México extradita a EE.UU. a "La Reina del Pacífico"
9 agosto 2012
08:32 PM ET

México extradita a EE.UU. a "La Reina del Pacífico"

(CNNMéxico) — El gobierno mexicano entregó el jueves en extradición a las autoridades estadounidenses a Sandra Ávila Beltrán, también conocida como La Reina del Pacífico, informó la Procuraduría General de la República (PGR) en un comunicado.

La entrega fue realizada por agentes de la Policía Federal Ministerial en el Aeropuerto Internacional de Toluca, Estado de México, ante agentes de Estados Unidos, detalló la PGR.

ARTÍCULO COMPLETO

Temas:
Secciones: Estados Unidos • México
Usain Bolt gana la medalla de oro en los 200 metros planos de los Juegos Olímpicos
9 agosto 2012
04:06 PM ET

Usain Bolt gana la medalla de oro en los 200 metros planos de los Juegos Olímpicos

(CNN) – Usain Bolt de Jamaica ganó la medalla de oro en los 200 metros planos en los Juegos Olímpicos este jueves.

Su compatriota jamaiquino Yohan Blake se llevó la plata y Warren Weir ganó la medalla de bronce.

Bolt se convirtió en el primer hombre en ganar los 100 y los 200 metros en dos Juegos Olímpicos consecutivos.


Secciones: Atletismo • Deportes • Juegos Olímpicos
Víctima del "caníbal" de Miami describe el ataque
9 agosto 2012
02:44 PM ET

Víctima del "caníbal" de Miami describe el ataque

(CNN) — El hombre cuya cara fue devorada por un hombre desnudo en Miami dice que no sabe por qué el atacante lo eligió a él, según un reporte de la televisora WFOR, afiliada de CNN.

"Me atacó", dijo Ronald Poppo en una grabación de la policía obtenida por la televisora y transmitida este jueves. "Me arrancó la carne a tiras. Masticó mi cara. Me sacó los ojos. Básicamente es todo lo que hay que decir sobre eso".

ARTÍCULO COMPLETO


Secciones: Estados Unidos
Austin Wierschke gana 50.000 dólares por "textear" más rápido que todos
9 agosto 2012
02:27 PM ET

Austin Wierschke gana 50.000 dólares por "textear" más rápido que todos

(CNNMéxico) — ¿Qué tan rápido eres enviando mensajes con el celular? Un joven de 17 años de Estados Unidos ganó 50.000 dólares al vencer a 10 participantes entre 16 y 24 años de edad en el Campeonato Nacional de "Texting" realizado en Times Square en Nueva York.

Austin Wierschke venció a Kent Agustin en la final del campeonato, tras completar todos los desafíos impuestos en el concurso.

ARTÍCULO COMPLETO


Secciones: Móviles • Tecnología
9 agosto 2012
02:17 PM ET

Hillary Clinton baila al ritmo de música africana

(CNNEspañol.com) – La Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton se olvidó por una noche de sus funciones protocolares y se puso a bailar música africana. ¿Dónde?

Durante una fiesta auspiciado por el canciller sudafricano, en Johannesburgo Clinton mostró su talento histriónico moviendo sus caderas y divirtiéndose en la pista de baile.

Clinton visita Johannesburgo como parte de un viaje oficial de 11 días por África. ¿Qué opinas? de su baile?

Temas:
Secciones: Curiosidades • Estados Unidos • Investigaciones • Música • Mujer • Noticias • Sudáfrica
9 agosto 2012
01:34 PM ET

Video capta a un hombre tomando fotos bajo la falda de una mujer

(CNNEspañol.com) – La policía de Texas está buscando a un hombre que sacaba fotos debajo de la falda de una mujer en una tienda usando su teléfono celular.

La mujer, Fallon Fraker dijo que cuando lo enfrentó, el hombre salió del micromercado apresuradamente.

Las cámaras de la tienda muestran el momento exacto en que el hombre se trata de aprovechar de Fraker colocando su celular debajo de su vestido mientras ella paga por algunas cosas que está comprando.


Secciones: Curiosidades • Historias humanas • Investigaciones • Mujer • Noticias • Video
Wikimedia, Mozilla y Google impulsan la lengua maya
9 agosto 2012
01:15 PM ET

Wikimedia, Mozilla y Google impulsan la lengua maya

Por Juan Pablo Mayorga

CIUDAD DE MÉXICO (CNNMéxico) — Wikimedia, Mozilla y Google participan este jueves, con la ayuda de una veintena de traductores, en una jornada intensiva que busca llevar la segunda lengua indígena más hablada de México a plataformas electrónicas.

El Translatón, como lo llaman sus organizadores, tiene como objetivos traducir al maya 500 artículos de Wikipedia, 10 más para el Proyecto por los Lenguajes Amenazados de Google y alcanzar la traducción completa del software con el que funcionan Wikipedia y el navegador Firefox.

Actos como este forman parte del proceso para adaptar las herramientas digitales al ámbito local de las lenguas indígenas, y en este caso particular, la conjunción de los tres gigantes de internet permitirá potencializar el interés de los hablantes, dijo a CNNMéxico el director de Wikimedia en su capítulo para México, Iván Martínez.

ARTÍCULO COMPLETO EN CNNMÉXICO.COM

Temas:
Secciones: Centroamérica • México • Tecnología
« artículos anteriores