Revista francesa publica fotos en "topless" de Catalina de Cambridge
14 septiembre 2012
07:39 AM ET

Revista francesa publica fotos en "topless" de Catalina de Cambridge

(CNN) — Una revista francesa desató la controversia por la publicación de fotografías en topless de Catalina, la duquesa de Cambridge, mientras disfrutaba de sus vacaciones con el príncipe Guillermo, lo que provocó la amenaza de una acción legal por parte de los funcionarios del palacio que calificaron esto como una "grotesca" invasión a la privacidad.

Las fotos fueron tomadas mientras la pareja estaba en un castillo privado en Provenza, en el sur de Francia, de acuerdo a la revistaCloser.

Un portavoz del palacio de St. James, dijo a CNN que las fotos parecían ser genuinas. "Creemos que se cruzó la línea roja. Nos estamos comunicando con los abogados franceses", agregó.

Una fuente dijo a CNN que la duquesa de Cambridge está "molesta" con la revista francesa.

Las fotografías, que están granuladas y parecen haber sido tomadas con un lente largo, no pueden ser vistas en el sitio web de Closer en Francia, que sólo muestra la portada de la revista con imágenes borrosas.

Un comunicado del palacio de St. James señaló: "Sus Altezas Reales están enormemente entristecidos al enterarse de que una publicación francesa y un fotógrafo han invadido su privacidad de manera grotesca y totalmente injustificable".

"El incidente nos recuerda los peores excesos de la prensa y los paparazzi durante la vida de Diana, princesa de Gales. Sus Altezas Reales tenían la expectativa de privacidad en la casa. Era impensable que alguien les tomara tales fotografías, y mucho menos publicarlas".

"Los funcionarios que actúan en nombre de Sus Altezas Reales están consultando con abogados para considerar las opciones que pueden estar disponibles para el duque y la duquesa".

Laurence Pieau, editor en jefe de Closer, publicó varios comentarios en Twitter la noche de este jueves promoviendo las imágenes.

En uno de ellos dijo: "La exclusiva mundial de #closer de mañana es Kate Middleton como nunca la han visto... y como nunca la volverán a ver".

La publicación de las fotografías se produce sólo tres semanas después de que la familia real británica se vio envuelta en un escándalo por la aparición de imágenes en los medios de comunicación del hermano menor de Guillermo, el príncipe Enrique, desnudo en una fiesta en su habitación de hotel en Las Vegas.

Guillermo y Catalina se encuentran actualmente en Malasia, ya que emprenden una gira de nueve días por el sureste asiático por las naciones de la Commonwealth, que inició en Singapur.

La duquesa de Cambridge dio su primer discurso público en Kuala Lumpur este jueves, en un hospicio para niños con enfermedades terminales y adultos. Ella es la patrona de una organización benéfica de apoyo a niños de hospicios en East Anglia, Inglaterra.

La pareja real estará en Malasia hasta el domingo antes de viajar a las Islas Salomón y Tuvalu.

La duquesa de Cambridge se vistió muy conservadoramente cuando visitó una mezquita en la capital, Kuala Lumpur, este viernes.

También hubo una amenaza de seguridad cuando un hombre se abalanzó sobre Catalina y trató de darle una flor mientras ella y Guillermo dejaban un festival de baile en un parque de la capital de Malasia.

Un hombre fue detenido por el incidente, dijo una fuente de palacio a CNN. "La duquesa estaba en el coche y el duque estaba caminando al otro lado del auto cuando un miembro entusiasta del público trató de darle una flor".

"Trató de correr hacia adelante. Estaba muy cerca, justo contra el coche. Fue detenido por agentes de la policía local. Oficiales reales de protección no estaban involucrados, a pesar de que lo habían visto en la multitud anteriormente. El duque y la duquesa no estuvieron en  peligro en algún momento".

La publicación de Francia no está afiliada a la revista del mismo nombre en Gran Bretaña.

Saskya Vandoorne contribuyó con este informe.

Temas:
Secciones: Entretenimiento • Gran Bretaña
soundoff (30 comentarios)
  1. maria esther leal

    El desnudo esta de moda y la monarquia no podia estar ausente.....

    14 septiembre, 2012 en 7:58 am | Report abuse |
    • Persephone

      No creo que el desnudo este de moda ni siquiera como forma de arte en este momento, lo que si esta de moda son las personas deshonestas y sin normas éticas que buscan hacer dinero no solo de forma fácil victimando, humillando y faltando el respeto a la privacidad especialmente de personalidades importantes. Condenable, deberían implantar leyes severas que protejan a las personas en sus momentos privados e íntimos.

      15 septiembre, 2012 en 11:27 am | Report abuse |
  2. Tayron Moreira

    No se por que la a la gente le gusta tanto el morbo.

    La duquesa tiene un cuerpo espectacular para salir como quiera en cualquier portada, deverian sacarlo al director y al fotografo en pelotas para que vean los comentarios que generarian..

    14 septiembre, 2012 en 9:00 am | Report abuse |
  3. Luis

    Pues ni tan privado...

    14 septiembre, 2012 en 9:17 am | Report abuse |
  4. Alejandra M

    Si buscan las fotos se darán cuenta de que estan en la playa, y que ella esta con su esposo. No veo nada malo de eso, enfermo la gente que no respeta su privacidad y anda tomando fotos...

    14 septiembre, 2012 en 9:44 am | Report abuse |
  5. Raymond Murdock

    Une fois de plus est démontré que les femmes "de la royauté". Ne sont pas différentes aux autres. Et que ses attributions peuvent nécessiter plus d'un chirurgien plastique, que d'un concours de beauté. Or, bonne lorsqu'ils n'ont rien à montrer ? Que ne soit connue ...!

    14 septiembre, 2012 en 11:37 am | Report abuse |
  6. Mich

    Oh por Dios!!! esta con su esposo, en sus días de vacaciones!!! De lo que están es VERDES de envidia porque nunca habían visto a una hermosa mujer pues pienso que aun así se ve con clase!!!!.

    14 septiembre, 2012 en 12:10 pm | Report abuse |
  7. Catalina Gavilanes

    Es maravilloso ser famoso, pero el lado negativo es ser perseguido de manera inescrupulosa, hasta llegar a invadir la privacidad. No debería ser asi, debe castigarse a los que lo hacen.

    14 septiembre, 2012 en 12:11 pm | Report abuse |
  8. hector

    Es que no encuentran que m.... publicar esta disfrutando de la playa como quieren que fuera vestida. Que hp estos.

    14 septiembre, 2012 en 12:34 pm | Report abuse |
  9. Lesly

    jeje.... se volvió moda eso de fotografiar desnudes... al príncipe y a la duquesa.... quien es el/la siguiente?? ...

    14 septiembre, 2012 en 1:13 pm | Report abuse |
  10. xtc

    seguramente mas de uno ya se hecho una puneta con las fotos

    14 septiembre, 2012 en 1:23 pm | Report abuse |
  11. Jaime

    God Save the Queen

    14 septiembre, 2012 en 1:32 pm | Report abuse |
  12. Nicasio

    quiero ver las de mi madre.

    14 septiembre, 2012 en 1:57 pm | Report abuse |
  13. ixak

    Y que les importa ? ni que a este mundo hubieran llegado con ropa... por eso tiene que mantenerse buena, para que pongan el ejemplo, a mi también me hubiera gustado verla encuerada, enserio.

    14 septiembre, 2012 en 2:02 pm | Report abuse |
  14. Clodovertisimo

    El topless es moda en cualquier idioma, mas aun si es de una personalidad el morbo
    aumenta su especulacion.

    14 septiembre, 2012 en 3:00 pm | Report abuse |
  15. Juan Diego

    Que le ven a ese esqueleto, ni chichis tiene

    14 septiembre, 2012 en 7:01 pm | Report abuse |
  16. tito kayak

    JESUCRISTO ES REY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    14 septiembre, 2012 en 7:03 pm | Report abuse |
  17. panameño

    no cual es el escandalo... nadie se metio en la casa de ella a tomarle fotos... ella misma sailo a desnudarse... las mujeres decente que conozco no andan enseñando tetas por cualquier lado...

    15 septiembre, 2012 en 2:26 am | Report abuse |
  18. Napoleón S. Oliveros

    ¿Dónde están esas fotos?...

    15 septiembre, 2012 en 12:08 pm | Report abuse |
  19. Margarita

    This is completely the monarq fault- you have to think all the time that a paparazzi will be around- this is the price you pay for such as high public figure- sorry but you have to watch everything you do, kind of life I am not interested at all

    16 septiembre, 2012 en 9:59 am | Report abuse |
  20. Antonia Romero

    Really? what people should do is not to buy any of the publications containing the pictures. They are a young couple, in love,having a moment of intimacy in a very private place; this situation is not different that if iif someone could tape their private life (William and K's) inside their bedroom and publish it. They have the right to a normal life, and the morbo people who would buy this publications and enrich the magazine's owners, should have the pleasure to have their own private life violated in the same way. I hope that Kathleen and William will sue these magazines and win millions in court. Knowing how the young couple had acted before, they will probable donate the money to a charity. I wish them the best on their life and to the people "stop the morbosity and give them space" they are not doing any harm and their privacy should be respected. They love each other and leave them alone you envious, sick people.

    16 septiembre, 2012 en 11:00 pm | Report abuse |
  21. Mily

    Cuando dejemos de darle tanta importancia a cosas como estas, dejaran los periodistas de hacer tano morbo con este tipo de situaciones en la vida de los famosos. Señores en que mundo vivimos? Sale cualquiera a una playa topless y nada pasa, porque es Catalina hay que hacer un bochorno de eso. Dejen vivir la gente.

    17 septiembre, 2012 en 1:50 pm | Report abuse |
  22. dino2126

    Alguien algunas vez dijo: Lo que tu no quiere que se sepa no lo haga.....Yo no entiendo para que ella se quita el sujetador si eso no es correcto que lo haga ninguna mujer decente lo intimo es intimo, si ella quiso mostrarlo, pues que se atenga a las consecuencias..

    18 septiembre, 2012 en 11:30 am | Report abuse |
  23. alexis

    Como es posible que Catalina de Cambridge se quita el sosten y por eso meten preso y cierran medios de comunicacion, dnd queda la libertad de medios...?...

    19 septiembre, 2012 en 8:58 am | Report abuse |
  24. alexis

    Ademas esos pechos estan bien lindos

    19 septiembre, 2012 en 8:59 am | Report abuse |