Cinco estados de EE.UU. también votarán sobre la legalización de la marihuana

(CNNMéxico) — Los votantes de Estados Unidos no solo tendrán que elegir este martes entre Barack Obama y Mitt Romney como su presidente, en cinco estados también deberán definir su posición respecto a la legalización de la marihuana.

Se trata de Arkansas, Colorado, Massachusetts, Oregon y Washington en donde se establecen lineamientos particulares sobre el consumo de esa droga.
Sigue leyendo

La "app" Instagram anuncia su llegada a la web, ya no solo es para móviles

Por Brandon Griggs

(CNN) — La aplicación para teléfonos móviles Instagram, que permite retocar fotografías con filtros y compartirlas entre sus usuarios, informó este lunes su llegada a la web.

El servicio adquirido por Facebook en abril de este año adaptará las fotos de 100 millones de usuarios y sus datos para establecer perfiles en internet.
Sigue leyendo

Sharon Osbourne se somete a una mastectomía doble

(CNNMéxico) – Después de que Sharon Osbourne se enterara de que tiene un gen que la predispone a padecer cáncer de mama, su próximo paso para practicarse una mastectomía doble se convirtió en una “obviedad”, dijo la conductora del programa The Talk en una entrevista con la revista Hello!

La esposa del rockero Ozzy Osbourne, que enfrentó el cáncer de colon hace 10 años, dijo que “no quería vivir bajo esa nube”.
Sigue leyendo

Aficionados del futbol egipcio buscan justicia por muertes en Port Said

Por James Montague

(CNN) — Desde la caída del presidente Hosni Mubarak, El Cairo es una ciudad que se ha vuelto adicta al arte de la protesta. Pero esta protesta no es como cualquier otra.

Afuera de un hotel de la ciudad, varios cientos de jóvenes se han reunido para expresar sus frustraciones por el nuevo Egipto. Sus estilos de vida han sido diezmados desde la revolución, afirmaron. Y la acción directa fue la única cura.
Sigue leyendo

Los candidatos de EE.UU. animan a los indecisos a última hora de campaña

(CNN) — Los candidatos a las elecciones de Estados Unidos de este martes llegan al final de la campaña con el mismo ritmo frenético de los últimos días, en los que han recorrido 10 estados para intentar conquistar el voto de los indecisos en una contienda reñida para la que la mayoría de las encuestas contemplan un empate.

El candidato republicano, Mitt Romney, hará campaña este martes en dos estados el día de las elecciones: Ohio y Pennsylvania, según informaron desde su partido. La idea es que la campaña “siga trabajando hasta que las casillas cierren”, dijo un asesor de Romney.
Sigue leyendo

La depresión durante el embarazo afecta la habilidad lingüística del bebé

Por Elizabeth Landau, CNN

(CNN) — Los bebés nacen con la capacidad de aprender cualquier idioma y tienen capacidades lingüísticas que muchos adultos no tienen.

Por ejemplo: a los seis meses, pueden distinguir sonidos en idiomas diferentes que las personas no bilingües no logran distinguir, como la “d” del inglés y la “d” del hindi. También pueden distinguir si una persona habla en inglés o francés sin necesitar de referencias como la forma de la boca del hablante y el ritmo.

Solo las personas bilingües conservan esta capacidad durante su vida.
Sigue leyendo

Microsoft retiraría en los próximos meses el sistema Messenger

(CNNMéxico) — Microsoft retirará en los próximos meses el sistema de comunicación Windows Live Messenger, para integrarlo a la herramienta de Skype, indicó el sitio TheVerge.com.

El anuncio sobre el fin de una de las plataformas que ha tenido más popularidad para el intercambio de mensajes podría ocurrir esta semana, indicaron varias fuentes a la web de tecnología.
Sigue leyendo

Un frente frío amenaza zonas afectadas por "Sandy"

Por Ashley Fantz

(CNN) — Una semana después de que la supertormenta Sandy golpeara el noreste de Estados Unidos destruyendo casas y cambiando vidas en Nueva Jersey, Nueva York y otras áreas, una nueva preocupación se asoma en el horizonte: un frente frío.

Para el miércoles en la mañana se esperan lluvias en Nueva York y Nueva Jersey, mientras que para la tarde es posible que haya vientos con rachas de 70 kilómetros por hora, según la meteoróloga de CNN, Bonnie Scheneider.
Sigue leyendo

El correo electrónico será el medio de votación para afectados por "Sandy" en Nueva Jersey

Por Doug Gross

(CNN) — Los residentes de Nueva Jersey desplazados por la supertormenta Sandy podrán votar en las elecciones presidenciales de este martes en Estados Unidos a través de correo electrónico o fax. Es la primera vez que se permite votar remotamente a los civiles de esta entidad del noreste de ese país.

A pesar de algunas preocupaciones de seguridad, el estado anunció el cambio para facilitar el voto a los ciudadanos que pudieron haber sido forzados a dejar sus comunidades temporalmente debido a las inundaciones, cortes de energía eléctrica u otros daños. La directriz también está destinada a ayudar a los trabajadores de emergencia que están ocupados con los esfuerzos de socorro de los desastres que están lejos de casa.
Sigue leyendo

Las elección presidencial en EE.UU. reaviva el "romance" entre una aldea de Kenya y Obama

Por David McKenzie y Lillian Leposo

(CNN) — Hace cuatro años esta aldea fue el centro de la Obamanía.

"(La celebración en el 2008) fue excepcional; fue algo que ninguno de nosotros hubiera imaginado que pasaría porque estábamos a punto de que se hiciera historia", cuenta el residente de la aldea Malik Obama, medio hermano del presidente.
Sigue leyendo