27 noviembre 2012
08:52 PM ET

Hugo Chávez viaja a Cuba para recibir tratamiento médico

(CNN) — El presidente venezolano Hugo Chávez viajó a Cuba para continuar con su “tratamiento médico”, informaron fuentes oficiales, sin aclarar si el viaje es una señal de recaída del cáncer que ha padecido o si se trata de un chequeo médico.

La Asamblea Nacional de Venezuela votó este martes a favor de conceder permiso para el viaje a Cuba para recibir tratamiento, reportó la agencia estatal de noticias AVN.

Chávez recibirá un "tratamiento especial que comprende varias sesiones de oxigenación hiperbárica", según la agencia oficial. El propio mandatario explicó a través de un comunicado que también realizará fisioterapia para fortalecer su salud, y recordó que la última vez que recibió tratamiento fue hace seis meses.

El presidente venezolano fue reelegido para gobernar por un periodo de seis años (2012-2019) luego de recibir tratamiento contra el cáncer en los meses anteriores.

Su última aparición pública fue el 15 de noviembre en un Consejo de Ministros televisado y el 8 de octubre, el día después de los comicios, fue la última ocasión que se dirigió a la población. Su actividad en Twitter también se ha reducido, su último mensaje es del 1 de noviembre.

Chávez fue operado de emergencia en Cuba de lo que inicialmente fue descrito como un absceso pélvico en junio de 2011. Poco después, el propio Chávez reveló que los médicos le habían quitado un tumor canceroso, aunque no dio a conocer qué tipo de cáncer padecía.

Entre junio y mayo de 2012, estuvo bajo tratamiento de cáncer en Cuba, lo que aumentó las especulaciones sobre su futuro político y sobre su posible sucesor, especialmente cuando creó el Consejo de Estado, un grupo de 10 asesores de su círculo cercano.

Reportes de prensa aseguraban en enero de 2012 que el cáncer de Chávez había entrado en la fase de metástasis, lo que significa que las células cancerosas se estaban diseminando a otros puntos fuera del brote original.

La falta de detalles oficiales sobre su salud provocó incertidumbre en el ambiente político debido a que se especulaba sobre cuál sería su condición real, e incluso si llegaría vivo a las elecciones del 7 de octubre. También se ha especulado sobre quién lo sucedería en caso de que falleciera. En julio, él mismo se declaró libre de cáncer y siguió con su campaña a la presidencia.

El estatus de su salud se ha mantenido en secreto y algunas personas que aseguran tener un conocimiento cercano de la situación dicen que el presidente tiene una condición mucho peor que lo que se ha dado a conocer. Hasta la fecha, los detalles de su historial clínico se mantienen reservados.

El siguiente reto político de Chávez son los comicios regionales del 16 de diciembre, en los que serán elegidos 23 gobernadores y 229 miembros de los consejos legislativos. El acto de toma de protesta se llevará a cabo el 10 de enero de 2013.

Temas:
Secciones: Cuba • Latinoamérica • Venezuela
soundoff (35 comentarios)
  1. jose

    ya se sabe que en venezuela no hay medicos buenos, por eso va a cuba. Ademas tiene que hacerse su brujeria para controlar al pueblo como hace castro. Yo espero y que dios quiera que se mejore para cuando se le acabe la brujeria lo lleven antes los tribunales y paque por su corrupcion y maldad. Las cosas se pagan en la tierra y este hombre tiene que pagar, y cuando llegue al infierno que tambien pague.

    27 noviembre, 2012 en 1:45 pm | Report abuse |
    • Lissete Pereira

      no debes tener tanto rencor en tu corazón, solo Dios tiene autoridad para juzgar,
      poruq los humanos juzgamos por la apariencia como humanos y no por lo que sea justo

      27 noviembre, 2012 en 6:14 pm | Report abuse |
      • Arturo Abraham

        tenemos el derecho de juzgar utilizando la ética y la lógica, este hombre solo ha traído miseria y lo ha demostrado a lo largo de su gobierno ya que sabiendo que tiene grandes posibilidades de fallecer decidió volver a ser presidente y te diré por que: VANIDAD. este hombre no le trae ningún bien a la humanidad solo a unos pocos. y dios como usted dice no ha echo nada al respecto. saludos.

        27 noviembre, 2012 en 7:40 pm | Report abuse |
      • jose

        me parece que no diferencias entre rencor y realidad. No tengo rencor para nadie pero si veo la realidad, Qizas no como tu la vez pues cada uno ve la realidad de su forma, pero si como alquien que ve injusticia en el mundo. Se que olo dios puede jusgar pero eso queda para cuando llegue frente a el. Aqui en la tierra la maldad se paga, pues como humanos tenemos derechos por ley. Hasta dios nos da ese derecho, y este señor no solo viola las leyes del hombre pero tambien las de dios.

        28 noviembre, 2012 en 3:09 pm | Report abuse |
    • marce

      No se atiende en Venezuela para que no salga a luz pública la realidad de su enfermedad. Pero en Venezuela te confirmo que están de los mejores médicos de la región. De hecho yo vivo en el extranjero y voy a atenderme allá porque sé con quién estoy tratando. Y para muestra te recomiendo que leas sobre Jacinto Convit, quien desarrolló la vacuna contra la lepra hace muchos años y ahora contra el cáncer, venezolano por cierto.

      28 noviembre, 2012 en 12:46 am | Report abuse |
      • jose

        Tu votastes por chavez, NO? Y tu te crees eso? Una vacuna contra el cancer y no esta en las noticias de todo el mundo? Me suena a falsante como chavez.

        28 noviembre, 2012 en 3:04 pm | Report abuse |
  2. Gustavo Pliego

    Pone en vergüenza a los médicos de su Pais. Al ir a Cuba para su tratamiento médico y no hacerlo en Venezuela

    27 noviembre, 2012 en 1:46 pm | Report abuse |
  3. Nick Mendoza

    El DELINCUENTE DE HUGO CHAVEZ, LOGRO NUEVAMENTE ENGANAR A LA MAYORIA DE LOS TONTOLINES DE LOS VENEZOLANOS, SOBRE SU ENFERMEDAD, Y SI ESTO ES CIERTO ESTAS ELECCIONES FUERON SOLO UN ENGANO DE INDIVIDUA QUE SOLO TIENE MALDAD EN SU MENTE Y QUIERE EL MAL PARA LOS VENEZOLANOS, Y HOY NUEVAMENTE LOS COMPLICES DEL CONGRESO LE DAN PERMISO PARA QUE SIGA SU TRATAMIENTO EN EL PAIS CUNA DE TERRORISMO COMO ES CUBA, NO PERMITAN QUE CHAVEZ, GOBIERNE DESDE CUBA VENEZUELA, NO PARA UN RESPETABLE TIEMPO SE LE DEBE DESTITUIR O REBOCAR SU MANDATO, POR SER UNM SINICO Y MENTIROSO, QUIENES SON LOS TONTOLINES LOS QUE VOTARON POR EL UN HOMBRE QUE SOLO TIENE AMBICIONES PERSONALES PARA EL Y SU CUPULA, QUIERE QUE VENEZUELA SEA UN PAIS MAS COMUNISTA COMO CUBA, Y SEGIR GOBERNANDO VENEZUELA COMO UN DICTADOR Y UN TODO PODEROSO, HAY QUE TRABAJAR PARA DESTITUIR LA SINICO Y MENTIROSO, SIGUE CON EL CANCER GALOPANTE.

    27 noviembre, 2012 en 1:46 pm | Report abuse |
  4. ivan castellano

    y encima se pone lentes para aparentar que es un intelectual, cuando es tan retrasado como los que gobierna .I.

    27 noviembre, 2012 en 1:51 pm | Report abuse |
    • Mar

      Jejejeje cierto!!

      27 noviembre, 2012 en 2:11 pm | Report abuse |
    • José M Marroquín

      No se sabe si Chaves termino la Preparatoria. Especialista en corrupción

      27 noviembre, 2012 en 3:20 pm | Report abuse |
    • CHUCKY

      TARUGO CHAVEZ NO VE BIEN, BUSCATE UNA MUJER QUE LO HAGA HOMBRE OYO¡ PARECE UNA VIEJA CHISMOSA Y CHANCLUDA

      27 noviembre, 2012 en 3:33 pm | Report abuse |
      • ivan castellano

        jajajajajaja puse el dedo en la llaga verdad? jajajajajajaja tus debiles insultos solo confirman mas mi comentario jajajajaja

        27 noviembre, 2012 en 3:44 pm | Report abuse |
      • CHUCKY

        QUE VERDAD? TARUGO TAXOPLASMOSIS , ENGENDRO, DEBES DE TENER UN QUESO ENCIMA, Y TE LA PASAS HABLANDO DE TU MACHO CHAVEZ, USTEDES LOS ESCUA LIDOS 15 DERROTAS NO APRENDEN VALE HAHAHAHA

        27 noviembre, 2012 en 3:58 pm | Report abuse |
      • Arturo Abraham

        que patetico es este tipo, y el unico comentario a favor es el suyo jajaja "CHUCKY"

        28 noviembre, 2012 en 8:19 pm | Report abuse |
    • Nicasio

      Estimado ivan castellano: Pusiste el dedo en la llaga y resulta que la llaga en que pusiste el dedo se ha formado de una combinacion de virus incurables. El sopleto los elimina temporalmente pero luedo se reproducen. La radio terapia y la quimioterapia igual. Para que el mal no se te pase a todo el cuerpo lo mas saludable es que te amputes el dedo que pusiste sobre la llaga. Saludo y espero que mi consejo te llegue a tiempo.
      P.D. Los anteojos no son simbolos de conocimientos, inteligencia y sabiduria. Los procesadores Intel nunca han usado anteojos y son Intel Actuales.

      27 noviembre, 2012 en 8:47 pm | Report abuse |
      • ivan castellano

        no es mi dedo el que tengo que cortar mi querido pendejin,parece que tu si necesitas los lentes y la compu intel porque yo afortunadamente no soy venezolano.

        27 noviembre, 2012 en 10:13 pm | Report abuse |
    • javcast

      No soy venezolano, pero recuérdate que Venezuela es uno de los países más desarrollados de la región, antes de Chávez y aún con él. Imaginate lo que puede ser cuando se vaya... No en vano los demás países de la región dependemos grandemente de ese país. Quizás estás mal informado.

      28 noviembre, 2012 en 12:40 am | Report abuse |
  5. Mar

    Mejor que se pierda de este mundo le hace un gran favor!!

    27 noviembre, 2012 en 2:12 pm | Report abuse |
  6. jose alfredo

    Chavéz había dicho que estaba curado, entonces debió explicar muy bien de que estaba curado.

    27 noviembre, 2012 en 2:14 pm | Report abuse |
  7. MEMORIAS DE UN ESCUALIDO

    AQUI LOS ESCUALIDOS 14 DERROTAS LE DESEAN LA MUERTE A SU CONTENDOR POR QUE NO PUEDEN DERROTARLOS,
    ESTAS BRAVOS LAS VIEJAS DE LA CUARTA REPUBLICA, POR ESO SERAN LA BURLA DELANTE DEL PUEBLO,

    27 noviembre, 2012 en 3:39 pm | Report abuse |
  8. maira v

    en julio del 2010 maldijo a el peblo de israel cuando en la biblia dice EL ETERNO el que te maldijere yo maldicere pues ahi tienes tu maldicion EL ETERNO es justo y bueno no se ni como este señor puede hablar o utilizar aveces en sus discursos partes de la biblia cuando odia a el pueblo escogido de EL ETERNO por mas que diga q se va a sanar no sucedera l menos que cambie su corazon

    27 noviembre, 2012 en 3:41 pm | Report abuse |
  9. Luisfer S.

    Acaso el señor Chavez no confia en la capacidad de los médicos en Venezuela ? Le tiene miedo a los Centros de Diagnósticos Integrales o a sus Clinicas Populares que tanto les recomienda al pueblo? Donde está el socialismo en Venezuela cuando personas como Chavez gozan de mayor privilegio en materia de salud, mientras otras personas acuden a centros médicos de baja calidad? Lo peor de todo esto es que la gente sigue votando por el.

    27 noviembre, 2012 en 3:53 pm | Report abuse |
  10. Juan Barillas

    Si Chávez está enfermo (porque realmente cuesta creerle) le deseo que se recupere. En todo caso Chávez constituye un cáncer para Venezuela, ya que dentro de seis años se vuelve a lanzar como candidato presidencial y vuelve a ganar, dentro de 12 años igual, y todo eso gracias a las bondades de la venta de petróleo y la consiguiente compra de votos, así que también debemos pedir porque el cáncer que sufre Venezuela desaparezca.

    27 noviembre, 2012 en 5:06 pm | Report abuse |
  11. Lissete Pereira

    q siga con vida Chávez, le deseo q se cure, pues ha dado otra imagen de respeto y dignidad
    a lLatinoamerica, q siga ayudando a los mas indefensos y pobres

    27 noviembre, 2012 en 6:18 pm | Report abuse |
    • Arturo Abraham

      ahorranos la molestia de no llamarte ignorante Lissete. INFORMATE.

      27 noviembre, 2012 en 7:43 pm | Report abuse |
    • jose

      Arturo tienes razon en tu comentario.

      28 noviembre, 2012 en 3:11 pm | Report abuse |
  12. juan

    El emperador(tirano)de venezuela va a cuba a someterse a tratamiento medico(lavado de cerebro)con el titiritero diabolico(momia insepulta)de la habana(fidel castro)

    27 noviembre, 2012 en 8:03 pm | Report abuse |
  13. Gabriela

    Le deseo de todo corazón tengo un pronta recuperación, mantener se en actitud positivos asimila el cuerpo mejor

    28 noviembre, 2012 en 1:26 am | Report abuse |
  14. evelio

    Estoy convencido de que una persona común en el mismo estado de salud que él ya hubiera muerto hace rato, pero cuando se tiene el dinero y el poder de su lado, hasta los milagros son manipulables. estoy seguro que este hombre seguirá haciendo daño por mucho tiempo. Solo hay que mirar al cagandante de cuba, que no acaba de estirar la pata.

    28 noviembre, 2012 en 3:43 am | Report abuse |
  15. Nombre*elyanqui185

    Bendito el Sr Chavez le "PIDIO PERMISO AL CONGRESO PARA VIAJAR A CUBA" y el Congreso lo "autorizo".

    28 noviembre, 2012 en 5:39 am | Report abuse |
  16. Nombre*elyanqui185

    El pueblo cubano es el que paga todos los gastos del o de los COmandantes de la Region. Cuba es el Paraiso de los Revolucionarios ya que el PUEBLO CUBANO ES EL QUE PAGA.

    28 noviembre, 2012 en 5:47 am | Report abuse |
  17. Jesús Rafael

    Soy venezolano, y soy opositor.
    El presidente es un ser humano igual que todos nosotros, no le deseo mal alguno y espero que se recupere...
    Me dolió bastante cuando volvió a ganar, por la situación general de mi país, pero al fin y al cabo si hoy continúa en el poder, es por que la mayoría así lo prefirió!
    ¡Tolerancia y Respeto... Siempre por delante mis amigo!
    Que tengan un buen día.

    28 noviembre, 2012 en 8:25 am | Report abuse |
  18. karina

    gracias a dios k no eres venezolano debe de ser k en tu pais deben de estar de maravillas ocupate de tu pais si esk estan mejor k nosotros.. insulta a tu presidente

    1 diciembre, 2012 en 11:11 am | Report abuse |