La joven activista pakistaní Malala se recupera tras dos cirugías

(CNN) - La joven activista pakistaní Malala Yousufzai está en condición estable en un hospital británico después de ser sometida a dos cirugías para reparar su cráneo y ayudarle a recuperar su audición, dijeron las autoridades.

“Ambas operaciones fueron un éxito y Malala ahora se recupera en el hospital. Su equipo médico está ‘muy complacido’ con el progreso hasta ahora”, dijo el Hospital Queen Elizabeth en Birmingham en un comunicado. “Está despierta y habla con el personal y con los miembros de su familia”.

Continue reading

Lino Oviedo: “El mayor caldo de cultivo para la inseguridad en Paraguay es la pobreza”

(CNNEspañol.com) - Lino Oviedo, militar retirado paraguayo quien murió el sábado en un siniestro aéreo, pretendía llegar a la presidencia de su país en abril de este año.

En 2011, tras anunciar su candidatura presidencial, Oviedo dijo en CNN en Español que Paraguay no necesitaba “mano dura” en el Ejecutivo y que la razón de la inseguridad era la difícil situación económica de los habitantes.

Continue reading

5 formas tecnológicas para disfrutar el Super Bowl

Por Breeanna Hare, CNN

(CNN) — La transmisión en vivo inaugural del Super Bowl el año pasado tuvo bastantes críticas, pero si marcó un precedente de cómo la tecnología puede afectar nuestra forma de disfrutar el acontecimiento deportivo más publicitado del año.

Este año, el gran juego de este domingo será transmitido de nuevo en vivo en línea para aquellos que no puedan estar frente a sus televisores con pantallas grandes. Entre opciones de streaming, aplicaciones móviles y pláticas en las redes sociales, hay muchas opciones para formar parte de lo que se vuelve un pasatiempo nacional: comer comida chatarra, bromear sobre los comerciales y sintonizar lo que todos esperan sea un juego grandioso.

Continue reading

Irán anuncia que reanudará las conversaciones nucleares en Kazajistán

Por Atika Shubert, CNN

(CNN) – Los diálogos indirectas sobre el programa nuclear de Irán se reanudarán este mes, anunció el ministro de Relaciones Exteriores iraní el domingo en una conferencia en Alemania.

El anuncio de que las conversaciones reiniciarán el 25 de febrero en Kazajistán se produjo tras la noticia de que Estados Unidos está dispuesto a sostener discusiones bilaterales con Irán bajo las condiciones adecuadas.

Continue reading