9 febrero 2013
12:45 PM ET

Ocho heridos en un terremoto de magnitud 7 en Colombia y Ecuador

(CNNEspañol)- Un sismo de magnitud 7 sacudió este sábado Colombia y Ecuador, según la alerta sísmica del sistema de Estados Unidos. El terremoto dejó al menos ocho heridos y causó daños en 143 viviendas, y aún no se han reportado muertos, según informó en su cuenta de Twitter la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD) de Colombia.

El temblor ocurrió a 5 kilómetros al noreste de Yacuanquer y el epicentro se localizó en Túquerres a 129 km de profundidad.


La tierra vibró a las 14.16 (UTC), 9:16 a.m, hora local. El epicentro está a 11 km de la localidad de Pasto, y también pudo sentirse en Ecuador, ya que el terremoro ocurrió a 200 km de Quito.

Entre los heridos hay un niño de ocho años que cayó desde un segundo piso y se fracturó la pierna. Los daños afectaron a 17 municipios en tres departamentos del suroeste colombiano: Cauca, Nariño y Valle del Cauca.

Hubo pánico en diferentes partes del país, según el diario colombiano El Tiempo. Una iglesia se derrumbó en el municipio de San Pedro, en Nariño sin causar heridos.
En Bogotá muchas personas salieron de los edificios, porque el terremoto se sintió muy intenso, sobre todo en los más altos. La televisión por cable e internet se cayeron durante algunos minutos. En Cali, capital de Valle del Cauca y tercera ciudad de Colombia, fue desalojada una clínica ante el pánico que causó entre sus usuarios el fuerte movimiento telúrico.

En Ecuador, la Secretaría Nacional de Riesgos informó que el temblor se sintió en 12 de las 24 provincias del país, principalmente en las costeras y la sierra central.

A nivel nacional no hay reportes de víctimas, ni heridos, ni daños de consideración. En la ciudad de Esmeraldas se cayó un poste de luz y el sector se quedó sin energía y en la carretera que conduce a esa ciudad hubo un deslave, aunque también se lo atribuye a las lluvias permanentes.

soundoff (13 comentarios)
  1. Joha

    Fue el mas fuerte y horrible terremoto q he sentido en mi vida aqui en Ibarra Ecuador fue fuertisimo se me hizo eterno enserio pense q se iba a acabar el mundo en ese momento ojala ya no suceda q miedo tuvimos todos aqui.

    17 febrero, 2013 en 6:06 pm | Report abuse |
  2. HeKeIsDa

    Gloria a Dios puaki no passó nada. ojyavé no pasé nada en ningun lado. Paz para la Tierra

    10 febrero, 2013 en 3:12 pm | Report abuse |
  3. Rachel

    Yo vivo en Quito y me desperte porque mi cama era sacudiendo. Era muy intenso pero gracias a Dios no hay dano porque el terremoto era muy profundo en la tierra.

    9 febrero, 2013 en 7:29 pm | Report abuse |
  4. Alejandro

    Como geólogo digo que hay que estar preparados, sin temor y sin pánico dado que estos dos factores son los que producen las mayores concecuencias en este tipo eventos.

    9 febrero, 2013 en 2:53 pm | Report abuse |
  5. Oliver Coronado

    Sin duda, estamos mirando el cumplimiento de las profecías de Dios... Viene una crisis sin precedentes, y la gente sigue negando la existencia de un ser supremo que rige la vida de cada uno de los que vivimos en la tierra. Dios nos ayude. w w w . l a v o z i n t e r n a c i o n a l . o r g

    9 febrero, 2013 en 1:06 pm | Report abuse |
  6. SALYLUZ

    Gracias Señor por tu protección; no hubo problemas; gloria a Dios¡¡¡¡

    9 febrero, 2013 en 12:50 pm | Report abuse |
  7. Nombre*Andrés Leonardo

    Nuestra solidaridad para nuestros hermanos de Colombia, acá en Ecuador se sintió el temblor fue un no movimiento algo fuerte pero gracias a Dios todo con normalidad. Una ves más nuestra solidaridad con hermanos de Colombia.

    9 febrero, 2013 en 11:33 am | Report abuse |
  8. realidad

    El mundo evoluciona; no existe el fin del mundo,, son palabras de fanaticos religiosos que buscan sus propios negocios.
    siempre hubo guerras, terremotos, enfermedades y tambien pasaron cosas buenas. (nada es for ever)

    9 febrero, 2013 en 10:47 am | Report abuse |
  9. paola

    LA TIERRA ESTA MANIFESTANDO GRANDES CAMBIOS ,SI NO ESTAMOS ATENTOS, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HAY CENTROS ESPECIALISADOS EN EL TEMA,SON CONSULTADOS?????????????????

    9 febrero, 2013 en 10:22 am | Report abuse |
  10. Debbie

    es verdad que aca en el Ecuador puede ocurrir un tsunami? deseamos q nos informen mas. gracias

    9 febrero, 2013 en 10:12 am | Report abuse |
  11. Madelaine

    El problema del fin del mundo es que viene a cuenta gotas y nadie lo persive

    9 febrero, 2013 en 10:11 am | Report abuse |
  12. katze

    fue fuerte en Ecuador manabi

    9 febrero, 2013 en 10:08 am | Report abuse |
  13. Chryss Salazar

    En quit ocupador se sintió fuerte....

    9 febrero, 2013 en 10:05 am | Report abuse |