La policía detiene al segundo sospechoso en el atentado terrorista de Boston
El arresto se produjo días después que dos bombas estallaron cerca de la línea de meta del maratón de Boston.
19 abril 2013
08:53 PM ET

La policía detiene al segundo sospechoso en el atentado terrorista de Boston

(CNN) — El segundo sospechoso de los atentados perpetrados durante el maratön de Boston fue detenido la noche del viernes, poniendo fin a una búsqueda masiva que prácticamente cerró la capital de Massachusetts en medio de advertencias de que el hombre estuviese armado con explosivos.

Los oficiales de policía dijeron a CNN que las autoridades han confirmado que el hombre detenido es Dzhokar Tsarnaev de 19 años de edad, quien había escapado de un tiroteo con la policía en los suburbios de Watertown en el que murió su hermano mayor Tamerlan Tsarnaev – el otro hombre buscado en los atentados.

Los funcionarios informaron además que Dzhokar Tsarnaev necesita atención médica.

Después de anunciar en Twitter que el sospechoso estaba bajo custodia, la policía de Boston envió otro mensaje a través de esta red social en el que decía: "¡CAPTURADO! La cacería ha terminado. La búsqueda terminó. El terror ha terminado. La justicia ha ganado. El sospechoso esta bajo custodia".

El arresto se produjo menos de una semana después que dos bombas estallaron cerca de la línea de meta del maratón de Boston, sorprendiendo a la nación y dejando a la ciudad en alerta.

Tsarnaev fue acorralado la noche del viernes en un bote ubicado en un patio de una casa de Watertown, un suburbio de Boston.

Un equipo de la CNN que estaba cerca de la escena escuchó dos docenas de tiros en el lugar, pero no estaba claro si los disparos fueron realizados por el sospechoso, las autoridades o ambos. Una serie de pequeñas explosiones, que se cree fueron granadas de aturdimiento, también se escucharon.

Minustos después, el presidente Barack Obama se refirió a este caso y dijo que con este desenlace "hemos cerrado un capítulo importante en esta tragedia".

"Es importante que sigamos acogiendo a la gente de todo el mundo", dijo Obama en una declaración desde la Casa Blanca.

"El espíritu estadounidense incluye mantenerse fiel a la diversidad que nos hace fuertes. Asegurémonos de que mantenemos ese espíritu", agregó el mandatario.

soundoff (66 comentarios)
  1. jose antonio hernandez bolivar

    MANDENOS UN EQUIPO PARA VENEZUELA NADA MAS 15 DIAS PARA QUE LOS CUERPOS POLICIALES APRENDA DE INVESTIGACIONES CRIMINAL

    20 abril, 2013 en 3:51 pm | Report abuse |
  2. Napoleón S. Oliveros

    Esos muchachos no tenían el "perfil" de "asesinos terroristas"...

    20 abril, 2013 en 11:11 am | Report abuse |
    • Eli

      Claro que para ti no. pero hay ciertos indicadores, uno de ellos es que cuando el hermano mayor fue a Rusia regresó completamente cambiado y en su facebook se noto ese cambio con unas cuantos versos de ciertas canciones que subió. El otro también dice una que otra cosa después del accidente. Pero para ti eso nunca contará como algo sugestivo, ninguna prueba contundente será suficiente para ti.

      20 abril, 2013 en 6:48 pm | Report abuse |
      • Napoleón S. Oliveros

        Epa Eli, pero para usted ya son culpables, aún mucho antes de hacerles un juicio...

        20 abril, 2013 en 11:44 pm | Report abuse |
  3. nico

    GUANTANAMO CONTIGO

    20 abril, 2013 en 8:54 am | Report abuse |
  4. Alex

    Al fin capturado,cuanto me alegro, Felicidades a las fuerzas de inteligencia, vuelve la calma a Boston y a nuestro paíz, pero nunca volveran los que ahora están en el cielo por la responsabilidad y culpa de un par de estupidos, frustrados y sin piedad de nadie, esas familias nunca tendrán paz en sus almas por la pérdida de sus seres queridos.

    20 abril, 2013 en 6:00 am | Report abuse |
  5. Ana Higuera

    Gracias a Dios y a las autoridades de EE.,ahora a profundizar porque lo hicieron que confiese.

    20 abril, 2013 en 5:57 am | Report abuse |
  6. MICHAEL VIVAS

    estoy de acuerdo con algunos de utds en que seamos familias pero hasta en las mejores familias hay enfrentamientos, el mundo es lo que es y hay que aprender a vivir asi somos humanos pero somos diferentes en todo, nuestro idioma nuestra forma de vida nuestra religion nuestro atuendo etc. etc.

    20 abril, 2013 en 3:31 am | Report abuse |
  7. elizabeth

    Que triste un muchacho tan joven
    Y Felicidades a las autoridades!

    20 abril, 2013 en 3:26 am | Report abuse |
  8. Ana

    CNN y su moderacion nooooo

    20 abril, 2013 en 12:32 am | Report abuse |
  9. Ana

    CNN y su moderacion:=

    20 abril, 2013 en 12:25 am | Report abuse |
  10. Ana

    Ya CNN y su moderacion ufffffff

    20 abril, 2013 en 12:23 am | Report abuse |
  11. Ana

    Creo que tengo el sindrome de Estocolmo. Es tan triste como arruino la vida de cientos y la propia,el tambien tiene sentimientos, porlomenos para su hermano,y ahora esta muerto,igual que 4 valiosas vidas mas. Pero uno no puede darle retroceso a la vida, por eso ojo antes de actuar........

    20 abril, 2013 en 12:21 am | Report abuse |
  12. Angelica

    Algo que queda en duda ayer cuando hubo persecucion se dijo que estaban fuertemente armados en donde y cuando,mataron a uno en una persecucion de 9,000 policias y otro se escapo? Ahora dicen tener a alguien mas en custodia y nadie aun sabe nada,dijeron que el segundo "sospechoso" porque aun lo catalogan asi abrio fuego cuando estaba en el bote pero lo encontraron casi moribundo,no encuentro sentido en muchas cosas que se han informado.Sol espero que sea una investigacion clara y publica.Hay muchas cosas que no concuerdan con lo que se dice.

    20 abril, 2013 en 12:15 am | Report abuse |
  13. Angelica

    Bueno primero que nada dejenme decirles a todos los que critican y se dan el lujo de reirse de estas personas,que ojala sus hijos no vayan a caer en las mismas garras,que los eduquen fomentandoles el respeto hacia los demas,a mi me llena de indignacion que no piensen en sus padres en que solo se vayan como la manada a nuzgar y odiar a alguien a quien ni siquiera han escuchado ni conocen.Espero de todo corazon que esto sea una leccion para todos en general,dejemos el odio a un lado y nos llenemos de cosas positivas.Ya dejen de criticar que a cualquiera de nosotros nos pudo haber pasado, preocupense por darle buenos valores a sus hijos y mucho amor que es lo que hace falta en este mundo.

    20 abril, 2013 en 12:08 am | Report abuse |
  14. michal

    esto es como las peliculas , todo pasa en e.e.u.u. y todos estamos preocupados pero i si esto pasara en chile , ¿ causaria el revuelo internacional? no lo cero pero que bueno que no pase aqui . tengamos cuidado con nuestro vecinos .....

    20 abril, 2013 en 12:03 am | Report abuse |
  15. yeni

    Lamentable lo sucedido, un lugar donde hay concentracion de gente muy pensante con las mejores escuelas y este par de muchachos dan lastima y pena ajena, su decision causo mucho dolor , seguramente eran muy infelices ,no se adaptaron ,no aceptaron el cambio , estarian deprimidos y solos, quien sabe ojala y hagan hablar a este chamaco apenas un muchacho y el daño ya mayor que causo ,aparte de su vida tirada al bote ,que mayor castigo que la carcel de por vida.

    19 abril, 2013 en 11:54 pm | Report abuse |
    • yeni

      Sr. Expresidente de Mexico Felipe Calderon ,parece que se salvo aya tambien de la violencia , ya que estaba muy cerca a solo millas del lugar , por si las fly's pongase un chaleco anti balas no vaya a ser que aqui no le toco y aya si ,cuidado.

      19 abril, 2013 en 11:59 pm | Report abuse |
    • Anonimo

      Si ustedes no escucharon las declaraciones de un supuesto tío de los sospechosos, quien los califico de perdedores y fracasados, en mi entendimiento, ahí esta la causa, se supone que los familiares están para darte apoyo, para otorgarte afecto, atención, no para tratarte como si fueras basura, que no importas a nadie. Nota: Siembra odios y cosecharas tempestades. Siembra amor y cosecharas paz y armonía. Con esos familiares para que enemigos.

      20 abril, 2013 en 12:04 pm | Report abuse |
      • yeni

        Cierto la juventud ahora le ha tocado de todo ,lo que antes era prohibido ahora ya no lo es y es la era de la degeneracion total sin restricciones se encuentra de todo en el internet y las familias estan peor que hace 20 años ahora es normal los divorcios son tomados muy faciles, madres y padres solteros o por decision solos ,puro trabajar y los chamacos educados por la tv y la compu, los niños de hoy se estan haciendo anti sociales, juegos,internet ,face, todo el dia esa es su vida, lamentable el fututo es incierto.

        20 abril, 2013 en 3:14 pm | Report abuse |
  16. Jorge Juliá

    Qué triste sino. Destruir la vida de tántas personas y terminar destruyendo las própias, también. Nada hay que con lógica pueda justificar acciones como estas. Este chico obviamente será condenado a muerte, no hay más. La tristeza de múchos fué la vida de ámbos...

    19 abril, 2013 en 11:49 pm | Report abuse |
  17. Henry13

    Mis Felicitaciones a las autoridades Estadounidenses por su valentía y a nuestro Presidente. Espero que lleguen a profundizar éste caso por si alguien más involucrado.

    19 abril, 2013 en 11:49 pm | Report abuse |
  18. Rosy

    No es lo mismo defender la DEMOCRACIA a la que tenemos derecho en todo el mundo, que entrar cobardemente a un lugar en donde habia tantos seres humanos reunidos por el deporte en celebracion sana y matar sin cosideracion de que alli habia hombres, mujeres y niños que no le estaban haciendo daño a nadie...ESTOY FELIZ DE QUE LOS HAYAN ATRAPADO...Y que Dios le de serenidad y paz a aquellos que resultaron heridos y a los familiars de los fallecidos su Consuelo y a la Policia de Boston sus honores por tan efectiva respuesta y trabajo en equipo...

    19 abril, 2013 en 11:25 pm | Report abuse |
  19. haroldo pérez

    Me alegra por el desenlace de la tragedia.
    Lamento las pérdidas humanas.
    La diversidad étnica en los USA es una fortaleza como también es una oportunidad de otros riesgos.
    El sistema de seguridad no se debe aflojar.

    19 abril, 2013 en 11:23 pm | Report abuse |
  20. Abiatar

    No deben permitir que se muera el loco ese. Deben protegerlos, dudo que solo dos caragitos de 19 años y 20 y pico hallan hecho eso solos, hay grandes de tras de eso, ellos son solo peones de trabajo sucio. Dije deben protegerlos no porque los apoyo si no porque si hay grandes los llamados peces gordos de tras de todo lo van a querer matar para que no hable. Como hace Red Jhons con sus amigos que atrapan el los matan antes de los interroguen.

    Si tienen que ponerle suero de la verdad Electrochoques tortura deben usarlo Personal mente temo por mi familia en ese país.

    19 abril, 2013 en 11:17 pm | Report abuse |
  21. Joaquín

    Cuales fueron las pruebas para culparlos ? Están claras? Estaban armados ellos??

    19 abril, 2013 en 11:09 pm | Report abuse |
  22. americo

    UN sentido abrazo de dolor para el pueblo norteanericano por las muertes provocadas, por el par de terroristas, Algo que nunca debe de suceder ni desearlo,
    Lo lamentable es que los muertos pues, nunca dejaran venir una alegria a sus familiares,
    Esto causa muchoooo dolor,
    Petro tambien llama auna reflexion al gobierno de ee.uu que es el ejemplo que da, el que deja y el que ofrece en todo el mundo, la destruccion de las sociedades,
    Sin dejar a cada civilizacion, el desarrollo de sus culturas, como la han tenido muchosssssssssssss años, ee.uu tiene contaminado, el mundo esta contaminado por culpa de los gobiernos, que llegan y ponen al pueblo norteamericano a pagar lo que ellos hacen,
    vivan el pueblo norteamericano, . no mas muertes en el mundo

    19 abril, 2013 en 11:06 pm | Report abuse |
    • carlos1939

      americo: tu como que estas loco.. quizá seas otro terrorista y como eres tan tapado ni cuenta te das cuídate mojon

      20 abril, 2013 en 5:10 pm | Report abuse |
  23. rafaelito

    si caprile sale ganando en el reconteo, lo declarara'n presidente a e'l?y que' pasara' con maduro.?

    19 abril, 2013 en 10:57 pm | Report abuse |
  24. rafaelito

    una pregunta, si en el reconteo de los votos, maduro sale perdiendo, le entregaran a capriles la presidencia?contestenme esa pregunta por favor y si cuando se habla de cien por ciento de los votos estan incluido asolutamente todos.

    19 abril, 2013 en 10:55 pm | Report abuse |
  25. adriano1974

    A eso se le llama una Policía de un País Super Civilizado, no como en Guatemala, que hay tantas muertes, delincuencia y la Policía aquí es tan inútil y el Gobierno peor todavía, como me gustaría que en Guate la policía fuera aunque sea tantito eficaz.

    19 abril, 2013 en 10:51 pm | Report abuse |
  26. Alfredo Dávila V.

    Que bueno que lo atraparon, ahora deben obligarlo a hablar, quienes están tras éste atentado y capturarles a todos.

    19 abril, 2013 en 10:49 pm | Report abuse |
  27. linda

    Miren las ironias de la vida aca estos chicos son TERRORISTAS, pero para quienes apoyan sus idiologias son HEROES, y lo contrario tambien, de nuestro pais van a la guerra y se les dan medallas por acesinar, son HEROES,pero para las familias de los acesinos son TERRORISTAS. creo que el mundo sera mejor cuando se escuche a ambos lados y se les trate con justicia A TODA LA HUMANIDAD POR IGUAL Y EL ODIO SEA ERRADICADO Y NOS MIREMOS UNA SOLA FAMILIA: HUMANOS.

    Estoy segura que algun dia la tierra estara asi de unida.

    19 abril, 2013 en 10:48 pm | Report abuse |
    • BORIS

      Siiiii LINDA!!! linda la c...a....g...a...d...a que escribiste!! ACESINAR!! ASESINASTE EL CASTELLANO!!!!

      19 abril, 2013 en 11:13 pm | Report abuse |
    • el diablo

      creo que es lo que queremos la mayoria, vernos como una gran familia desgraciadamente en nuestra ambiciosa carrera de ser mejor que el otro cada dia que pasa nos dividimos mas y mas como fracciones de un meteorito pero pues esa es nuestra naturaleza desde el utero pero no hay que perder la fe ni laesperanza.

      20 abril, 2013 en 12:37 am | Report abuse |
    • nico

      Y PARA USTED? .. QUE SON ELLOS?

      20 abril, 2013 en 8:53 am | Report abuse |
  28. Mirna

    Que raro que no lo mataron y metieron el cuento que fue en intercambio de tiros !!!!!

    19 abril, 2013 en 10:37 pm | Report abuse |
    • ronny

      si fuera la policía dominicana hubieran dicho que fue intercambio

      20 abril, 2013 en 12:29 am | Report abuse |
    • Angel

      Necesitan saber quien mando el ataque, por eso no pasó lo q dices.

      20 abril, 2013 en 3:17 am | Report abuse |
  29. juan cepeda

    Minustos? jajja usen corrector ortográfico por favor!

    19 abril, 2013 en 10:28 pm | Report abuse |
  30. Jesus tasa

    Que bueno,gracias a Dios lo atraparon.Que buena noticia.Es muy eficiente la Policia,el Fbi y todos los que ayudaron.
    Que pena que haya gente que se deje llevar por el odio,pero al final tiene su merecido.Gracias a Dios el bien,la justicia y la verdad siempre triunfan.Dios bendiga America.

    19 abril, 2013 en 10:21 pm | Report abuse |
  31. Ängel de la Torre

    Desde ayer, para mi, estos Chechenios huelen a "CABEZAS DE TURCO", Ja Ja Ja...

    Es obvio que estas personas seguían ordenes del mismo Gobierno Norteamericano ya que con este tipo de incidentes van a convencer a la gente a que aprueben más seguridad en la RED, y esto significa menos libertad para todos...

    19 abril, 2013 en 10:12 pm | Report abuse |
  32. Chino

    Lo mejor que no hay nombre latinos, sería muy malo para la reforma migratoria.

    19 abril, 2013 en 10:03 pm | Report abuse |
    • PEPE

      Lo mejor es que el Nombre latino que mas figura en los atentados es de Carlos Arredondo

      20 abril, 2013 en 11:56 am | Report abuse |
  33. miraflores contingente # 2

    QUE VIVA LA SUPER POLICIA NORTE AMERICANA !!!! MUY SIMILAR AL EFECTIVO EJERCITO COLOMBIANO...
    ARRIBA ESTAS SUPER FUERZAS DEL HORDEN QUE DIA A DIA SE EXPONEN CON HONOR PARA GARANTIZAR EL BIEN!!! AHORA VAMOS A VER QUIEN MANDO A LOS CHICOS ....YO DIGO Q LOS RUSOS.

    19 abril, 2013 en 9:56 pm | Report abuse |
    • Francisco

      No se si los Rusos. Por lo que lei los Rusos dijerón que ellos no tenian contacto con su nación y al parecer uno de ellos viajo hace poco y estubo 6 meses en Rusia y renovo su pasaporte.
      Creo que deben investigar bien. Al principio cuando salio la noticia lo primero que pense fue AL QAEDA por que ellos matan civiles sin importarles nada y odian a U.S.A. Pero no se, ahora tengo grandes dudas. Hasta me pregunto si no fue la Euskadi Ta Akatasuna ETA porque esta en Europa.

      19 abril, 2013 en 10:47 pm | Report abuse |
  34. Lindsay

    Ojala que averigüen bien eso no creo que sean nada mas ellos 2 eso esta muy bien planeado

    19 abril, 2013 en 9:43 pm | Report abuse |
  35. Magui

    Es el colmo q atenten contra la vida de personas inocentes, no tienen person de Dios

    19 abril, 2013 en 9:41 pm | Report abuse |
  36. Moderator

    Serán solo esos dos?

    19 abril, 2013 en 9:37 pm | Report abuse |
    • elena

      NOSOTROS NO SOMOS NADIE PARA JUZGAR ENTIENDO QUE ES MALO LO QUE PASO EN BOSTON PERO DIOS LO JUZGA NO LOS HUMANOS

      19 abril, 2013 en 10:56 pm | Report abuse |
  37. Ernesto Leon

    Por que se les sigue llamando sospechosos, si ya los atraparon? Ya seco siguieron rodada pruebas de ellos fueron los que fabricaron y pusieron las bombas? No estamos cantando victoria antes de tiempo?

    19 abril, 2013 en 9:35 pm | Report abuse |
  38. Ivan Carril

    Pena Capital.

    19 abril, 2013 en 9:34 pm | Report abuse |
  39. MARISOL1962

    GRACIAS A DIOS POR SALVARLE LA VIDA. GRACIAS PAPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, CREI QUE SERIA DIFICIL PERO PARA TI NO HAY NADA IMPOSIBLE

    19 abril, 2013 en 9:32 pm | Report abuse |
  40. jamal

    Desgracia porque pero toavia sigue esto jajajjajajajajajjajajaja. Haras

    19 abril, 2013 en 9:30 pm | Report abuse |
  41. CARLOS

    Muy parecido a Venezuela

    19 abril, 2013 en 9:09 pm | Report abuse |
  42. F.G

    Si la justicia fuese tan eficiente acá en Uruguay...

    19 abril, 2013 en 9:07 pm | Report abuse |
  43. MONO REBELDE

    TANTA EFICIENCIA !!! GUAU, dificil de creer.

    19 abril, 2013 en 9:06 pm | Report abuse |
  44. Luis Alberto Salgado Jiménez

    Aplaudimos la efectividad de la Policía de Boston al detener este terrorista...!!! Opresor de la Libertad, sobre el que debe caer todo el peso de la ley.

    19 abril, 2013 en 9:03 pm | Report abuse |