OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias

Por Dean Obeidallah

Nota del editor: Dean Obedaillah fue abogado y es comediante político y comentarista frecuente en varias cadenas de televisión, entre ellas CNN. Es uno de los directores del próximo documental The Muslims Are Coming! y conductor del nuevo podcast de CNN, The Big Three, en el que analiza las tres historias más importantes de la semana. Síguelo en Twitter: @deanofcomedy

(CNN) — Soy un musulmán estadounidense y desprecio a los terroristas islámicos. De hecho, "desprecio" no es una palabra lo suficientemente fuerte como para transmitir lo que siento en realidad por quienes matan gente inocente en el nombre del islam. Los odio con cada fibra de mi ser.

No te diré que "el islam es una religión de paz". Tampoco que es violenta. Lo que sí es que al igual que el cristianismo y el judaísmo, pretende acercarte a Dios. Tristemente hemos visto que la gente usa el nombre de esas religiones para recurrir a la violencia y justificarla.
Sigue leyendo

Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades

(CNN) — El sospechoso de los ataques en el maratón de Boston, Dzhokhar Tsarnaev, reveló a los investigadores que él y su hermano Tamerlan intentaron viajar a Nueva York y “detonar explosivos adicionales en Times Square”, reveló el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg en una conferencia de prensa este jueves.

“Anoche fuimos informados por el FBI, el atacante sobreviviente reveló que la ciudad de Nueva York era la siguiente en su lista de objetivos”, dijo Bloomberg.
Sigue leyendo

Obama promete ayuda a los afectados por la explosión en Texas

(CNN) - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometió a los residentes de West, Texas, que la nación los ayudará a “reconstruir su comunidad” después de una explosión en una planta de fertilizantes la semana pasada que dejó 14 muertos.

“A las familias, vecinos y aquellos que están enfrentando una irreparable pérdida estamos aquí para decirles que no están solos”, señaló Obama, en un servicio funerario realizado este jueves para los fallecidos.
Sigue leyendo

El juicio por genocidio en Guatemala se cubre de incertidumbre

Por Miguel Salay y Mariano Castillo

Ciudad de Guatemala (CNN) — Hace una semana, el juicio por genocidio del exdictador guatemalteco Efraín Ríos Montt parecía ir hacia una conclusión histórica. Hoy, se encuentra en un punto muerto, consecuencia de errores de procedimiento que han añadido incertidumbre al proceso.

La Corte Constitucional del país comenzó el martes a responder algunas de las preguntas legales que demoran el proceso. Sin embargo, la más importante, la de si se anula el proceso de juicio, está aún por aclararse.

Sigue leyendo

La gripe aviar H7N9 afecta más gravemente a los adultos mayores

Por Peter Shadbolt

(CNN) — La investigación del virus H7N9 sugiere que el riesgo de enfermarse gravemente aumenta con la edad y que más personas podrían estar contagiadas, además de los 105 casos reportados, según un estudio de la Universidad de Hong Kong.

Benjamin Cowling, profesor del Centro de Investigación de Salud Pública de la Universidad de Hong Kong, dijo a CNN que los científicos detectaron esta disparidad en los datos que se centran en la exposición de las personas a las aves vivas.
Sigue leyendo

Putin niega que su política de libertad de expresión sea "estalinista"

Por Laura Smith-Spark

(CNN) — El presidente ruso, Vladimir Putin, defendió el jueves la actuación de su gobierno sobre libertad de expresión y rechazó que use métodos “estalinistas”, un día después de que dos grupos de defensores de los derechos humanos emitieron informes críticos sobre la situación en Rusia.

Putin fue cuestionado durante una sesión de preguntas y respuestas televisada en Moscú, la primera de su tipo desde que fue electo para su tercer periodo como presidente en mayo pasado.
Sigue leyendo

Anwar al-Awlaki, ¿motor del ataque en Boston?

Por Paul Cruickshank y Tim Lister

(CNN) — Nació y creció en Estados Unidos, y murió a manos de Estados Unidos. Y ahora, desde más allá de su tumba, inspira a una nueva generación de terroristas en potencia para atacar a Estados Unidos.

El clérigo militante Anwar al-Awlaki sigue hablando a través de los sermones publicados en línea, y las autoridades estadounidenses investigan si sus palabras pueden haber influido en los terroristas de Boston, Tamerlan y Dzhokhar Tsarnaev.
Sigue leyendo