El pastel de la fiesta de Trump casi genera otra polémica

(CNN) -- Una polémica sobre el pastel de la fiesta de Donald Trump pareció desactivarse el sábado.

El problema provino del parecido entre dos pasteles, el del baile de inauguración del presidente Trump era similar a uno del entonces presidente Barack Obama en 2013.

Duff Goldman, de la cadena Food Network, tuiteó imágenes comparando ambos pasteles. Uno de los pasteles fue hecho por Goldman y su pastelería Charm City Cakes, ubicada en Baltimore, para el baile inaugural de Obama en 2013, y el otro era de la pastelería Buttercream Bakeshop de Washington, y fue partido por Trump en el baile inaugural del viernes.

"El pastel de la izquierda es uno que hice para la inauguración de Obama hace cuatro años. El de la derecha es de Trump. Yo no lo hice", escribió Goldman añadiendo un emoji pensativo. El tuit se volvió viral y al mediodía del sábado había sido retuiteado más de 67.000 veces y tenía 118.000 likes.

The cake on the left is the one I made for President Obama's inauguration 4 years ago. The one on the right is Trumps. I didn't make it. 🤔 pic.twitter.com/qJXpCfPhii

— Duff Goldman (@duffgoldman) January 21, 2017

publicidad

El sábado, Buttercream Bakeshop, dirigida por Tiffany MacIssac, explicó la situación en Instagram.

Excited to share the cake we got to make for one of last night's inaugural balls. While we most love creating original designs, when we are asked to replicate someone else's work we are thrilled when it is a masterpiece like this one. @duff_goldman originally created this for Obama's inauguration 4 years ago and this years committee commissioned us to re-create it. Best part is all the profits are being donated to @humanrightscampaign, one of our favorite charities who we have loved working with over the years. Because basic human rights are something every man, woman and child~ straight, gay or the rainbow in between~ deserve!

A photo posted by Buttercream Bakeshop (@bttrcrmbakeshop) on Jan 21, 2017 at 7:35am PST

//platform.instagram.com/en_US/embeds.js

"Nos emociona compartir el pastel que hicimos para los bailes inaugurales de anoche. Aunque amamos crear diseños originales, cuando nos piden que repliquemos el trabajo de alguien más, nos emociona cuando se trata de una obra maestra como ésta. @duff_goldman creó originalmente este para la inauguración de Obama hace 4 años y el comité de este año nos encargó recrearlo", decía el mensaje junto a la imagen del pastel.

MacIssac le dijo al Washington Post que ella alentó al cliente a usar el pastel de 2013 como inspiración.

"Ellos dijeron 'no, ellos quieren este mismo pastel. Es perfecto'. Y nosotros dijimos 'excelente'", dijo MacIssac al Post.

Goldman, en tanto, decidió derrochar amor el sábado por la tarde.

"Recordar un pastel fantástico que hice es grandioso y el chef que lo recreó para @POTUS Trump hizo un magnífico trabajo. Abrazo grupal a todos", tuiteó con una emoji de la bandera de Estados Unidos.

Remembering a fantastic cake I made is awesome and the chef that re-created it for @POTUS Trump did a fantastic job. Group hug, y'all. 🇺🇸

— Duff Goldman (@duffgoldman) January 21, 2017