Mientras Arabia Saudita bombardea en Yemen, los rebeldes piden conversaciones de paz

(CNN)- Tras la nueva serie de ataques aéreos de las fuerzas saudíes en el sur de Yemen, los rebeldes hutíes pidieron que nuevas conversaciones de paz.

“Las conversaciones auspiciadas por la ONU deben reanudarse", pero solo después de un cese total de los ataques", dijo el portavoz de hutí Mohammed Abdulsalam, en un post de Facebook.

La última ronda de conversaciones entre los rebeldes hutíes y el gobierno del presidente yemení Abdu Rabu Mansour Hadi fracasó en enero, después de que los rebeldes atacaron la residencia personal del presidente y el palacio presidencial en Saná, la capital yemení.

Mientras, los bombardeos de este jueves tuvieron como objetivo posiciones militares de los militantes en tres partes de Saná, dijeron oficiales del Ministerio de Defensa. El ataque se prolongó por horas.

Los oficiales dijeron que los ataques aéreos no causaron víctimas, pero destruyeron tres complejos militares. Los bombardeos también golpearon posiciones hutíes en la provincia de Lahj.

El martes, Arabia Saudita anunció el final de su Operación Tormenta Decisiva, una campaña aérea de casi un mes en contra de las posiciones hutíes. La coalición liderada por Arabia dijo que una nueva iniciativa estaba en marcha, la Operación Restaurando la Esperanza, centrada en el proceso político.

Pero menos de 24 horas más tarde, después de que fuerzas rebeldes atacaron una brigada militar del gobierno yemení, los ataques aéreos se reanudaron, de acuerdo con fuentes de seguridad en Taiz. Cinco ataques aéreos fueron lanzados contra un depósito de armas en la provincia la noche del miércoles, dijeron dos funcionarios de seguridad Taiz. Las explosiones duraron alrededor de 40 minutos, dijeron.

No estaba claro si se trataba de una reanudación de la operación o una serie bombardeos a corto plazo.

Mientras tanto, los hutíes liberaron al ministro de Defensa yemení, Mahmoud al-Subaihi, en Saná el miércoles, según una fuente saudí que habló bajo condición de anonimato.

Los hutíes habían dicho que detuvieron al ministro de Defensa en una base aérea cerca del puerto yemení de Adén el 26 de marzo, poco antes de que los sauditas comenzaran su campaña aérea. Los rebeldes capturaron la base ese día, como parte de un avance en el área de Aden.

Las Naciones Unidas exigieron la liberación de al-Subaihi a principios de este mes.

Mohammed Tawfeeq, Nic Robertson, Salim Essaid, Jethro Mullen, Tim Lister, Anas Hamdan, Jamie Crawford y Hakim Almasmari contribuyeron con este reporte

Arabia Saudita reanuda los ataques aéreos en Yemen

(CNN) – Arabia Saudita reanudó los ataques aéreos en Yemen el miércoles, menos de 24 horas después de anunciar el final de su Operación Tormenta Decisiva, una campaña de casi un mes de duración contra posiciones de los hutíes.

Los bombardeos reiniciaron después de que las fuerzas rebeldes lanzaron un ataque contra una brigada militar del gobierno que no estaba bajo el control hutí, dijeron fuentes de seguridad en Taiz. La brigada cayó rápidamente en manos de los rebeldes, dijeron.

Cuando la coalición liderada por Arabia Saudita anunció el fin de la operación, este lunes, dijo que un nuevo plan estaba en marcha: la Operación Restaurando la Esperanza, centrada en el proceso político.

Mientras, en el sur del país, los funcionarios de seguridad el miércoles reportaron dos ataques con aviones no tripulados de Estados Unidos contra los militantes de Al Qaeda en Mukalla. Seis presuntos milicianos murieron en el ataque.

Este es el segundo ataque con drone en tres días. El lunes, seis milicianos murieron cuando ataques aéreos dirigidos contra dos vehículos en Shabwah, al oeste de Mukalla.

Una victoria para los sauditas

Arabia Saudita había lanzado ataques aéreos contra posiciones hutíes en todo Yemen, con la esperanza de acabar con el grupo rebelde aliado de Irán que ha derrocado al gobierno y tomó el poder.

Los sauditas dicen que quieren restaurar el gobierno de Yemen, un aliado clave de Estados Unidos en la lucha contra Al Qaeda, que fue expulsado de la capital por los rebeldes a principios de este año.

Este mes, las autoridades saudíes dijeron que los ataques aéreos han degradado infraestructura militar controlada por los hutíes, incluidos los edificios principales de la capital Saná.

La campaña logró sus objetivos "por una muy buena planificación, ejecución muy precisa, por la valentía de nuestros pilotos, nuestros marineros, nuestros soldados", dijo el General Ahmed Asiri, un portavoz militar saudí.

Un comunicado de la embajada saudí en Washington delineó los objetivos de la siguiente fase de las operaciones, incluyendo la protección de los civiles, la mejora de la asistencia humanitaria y médica, el enfrentamiento al terrorismo y la creación de una coalición internacional para garantizar la seguridad marítima.

Las tropas de tierra se mantendrán para proteger la frontera y hacer frente a cualquier intento de desestabilizar la situación, dijo Asiri. Se tomará acción militar si es necesario.

La búsqueda de una solución política

Pero más allá de la campaña militar, los sauditas y sus aliados han dicho que quieren encontrar una solución política para la nación asolada por la violencia.

El objetivo es llevar a Yemen "la seguridad y la estabilidad mediante el establecimiento de un proceso político", dijo un comunicado de Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Qatar y Kuwait.

Salim Essaid, Jethro Mullen, Tim Lister, Anas Hamdan, Jamie Crawford y Hakim Almasmari contribuyeron con este reporte

Arabia Saudita anuncia el fin de la campaña de ataques aéreos en Yemen

(CNN) – Una coalición liderada por Arabia Saudita terminará la llamada Operación Tormenta Decisiva —una operación de ataques aéreos que cumplió casi un mes—este martes y comenzará la Operación Restaurando la Esperanza, reportó la televisión estatal saudí.

Arabia Saudita lanzó ataques aéreos contra posiciones hutíes en Yemen, con el objetivo de acabar con el grupo rebelde que es apoyado por Irán y que intentaba derrocar al gobierno y tomar el poder.

Continue reading

Ejecutan a un segunda mujer indonesia en Arabia Saudita en una semana

(CNN)- Arabia Saudita ha ejecutado a una segunda mujer indonesia a pesar de las protestas de Yakarta, que enfrenta también fuertes críticas por su falta de atención a las peticiones de clemencia para varios extranjeros en el corredor de la muerte.

El gobierno de Indonesia convocó al embajador saudí el jueves, después de conocer que Karni Bt. Medi Tarsim de 37 años, había sido decapitada, sin advertencia oficial.

Karni, una empleada del hogar, fue condenada a muerte en marzo de 2013 por matar al hijo de su empleador de cuatro años. Se trata de la segunda trabajadora doméstica indonesia ejecutada por los saudíes esta semana, tras la muerte de Siti Zaenal Bt. Duhri Rupa el martes, otra ejecución llevada a cabo sin emitir ningún aviso previo a funcionarios indonesios.

"Ese es nuestro principal problema. No es que de repente hubo una ejecución. No sabemos cuándo se llevaría a cabo. Sin embargo, nos hicimos cargo de un centenar de medidas para tratar de liberarla (a Siti) de la ejecución", dijo Arrmanatha Nasir, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Indonesia.

Siti, de 47 años, fue declarada culpable de matar a la esposa de su jefe en 1999, pero la pena de muerte se retrasó hasta que el más joven de los hijos de la víctima llegó a la edad suficiente para considerar solicitar su indulto. No lo hizo.

Grupos de derechos humanos sospechan que Siti tenía una enfermedad mental y ponen en entredicho los argumentos de que había confesado el crimen. Amnistía Internacional también dijo que los reportes sugieren que había enfrentado abusos mientras trabajaba en la casa de la víctima.

"La imposición de la pena de muerte y ejecución de una persona con una enfermedad mental huele a una falta básica de la humanidad", dijo Philip Luther, el Director del Programa de Amnistía Internacional para África del Norte y Medio Oriente.

Peticiones de misericordia

En un comunicado, el gobierno de Indonesia dijo que la protección de sus ciudadanos en el extranjero era una "prioridad" y enumeró los intentos que había hecho para ayudar a Siti, incluida la prestación de asistencia jurídica, escribiendo cartas al rey saudí y "continuos esfuerzos ... para pedir el perdón a la familia ".

Indonesia dijo que, en muchos casos, sus esfuerzos habían dado frutos. Desde julio de 2011 hasta finales de marzo de este año, dijo que había "liberado con éxito" a 238 de sus ciudadanos de la pena de muerte.

Una de ellos fue Satinah Binti Jumadi Ahmad, que fue condenada a muerte en 2011 por matar a su empleador, de 70 años, y por el robo de 10.000 dólares. Días antes de su ejecución, el gobierno de pagó 1,8 millones de dólares y Satinah se salvó.

Piden a Indonesia hacer lo mismo

Los esfuerzos de Indonesia para salvar a sus propios ciudadanos no sientan bien a los defensores que buscan la misma misericordia para los extranjeros que languidecen en el corredor de la muerte indonesio.

Dos de los casos de mayor perfil son el de Andrew Chan y Myuran Sukumaran, australianos condenados por intento de contrabando de heroína desde Bali a Australia en 2005.

Este viernes se cumplen 10 años de su detención junto con otras siete personas, que actualmente están cumpliendo largas condenas en cárceles de Indonesia.

Como los presuntos cabecillas, Chan y Sukumaran fueron condenados a muerte, y se les niega el indulto presidencial.

"Si Indonesia quiere proteger con eficacia a los indonesios de la pena de muerte en el extranjero, Indonesia también debería abolir la pena de muerte aquí", dijo Todung Mulya Lubis, uno de los abogados de los hombres.

El gasto militar de Arabia Saudita aumentó en un 17% en 2014

Por Ivana Kottasova

(CNN) - Arabia Saudita incrementó su gasto militar en un 17% en 2014. Ahora, Arabia Saudita gasta más que nunca en su defensa luego de aumentar su presupuesto militar en un 17% en 2014, según un informe de noticias.

Se trata del mayor incremento entre los países que más gastan en defensa en el mundo, de acuerdo con el Instituto Internacional de Estudios para la Paz de Estocolmo.

Continue reading

¿Qué pasa en Yemen? Estas son las claves para entender el conflicto

(CNN) - Yemen, un país ubicado en la Península Arábiga, ha estado en la mira en los últimos días por el incremento desmedido de la violencia que ha dejado por lo menos 643 muertos y 2.226 heridos, según cifras de la ONU.

Este país vive un conflicto interno que desde hace dos semanas subió de escala debido a bombardeos de Arabia Saudita y nueve países aliados que buscan la retirada del grupo de rebeldes que ha tomado el control del país.

Continue reading

EE.UU. revisará lista de objetivos militares que Arabia Saudita atacará en Yemen

Por Barbara Starr, CNN

WASHINGTON (CNN) – El Comando Central del Ejército de Estados Unidos emitió reglas sobre las circunstancias en las cuales Washington compartirá información de inteligencia con Arabia Saudita, país está realizando ataques aéreos contra rebeldes Houthi en Yemen, según pudo saber CNN.

Dos funcionarios de Defensa, quienes pidieron no ser identificados debido a lo sensible de la información, dijeron que aunque Estados Unidos no podrá elegir los blancos a atacar en Yemen, las nuevas reglas si permitirán revisar la lista de blancos de Arabia Saudita para advertir sobre la presencia de civiles en las cercanías, así como otros lugares que no deben de ser atacados como mezquitas y hospitales.

Continue reading