Un conductor atropella a varios peatones y mata una mujer en una playa de Los Ángeles

Por Deanna Hackney y Holly Yan, CNN

(CNN) – Era uno de los momentos más concurridos en el paseo peatonal del malecón de Venice Beach, Los Ángeles, dos horas antes de que anochecería en una bella tarde del sábado.

Por eso nadie sabe por qué un sujeto condujo su auto en medio de la gente al parecer intencionalmente, golpeando a 12 personas y luego huyendo del lugar.

Continue reading

Arrojan plátanos a la ministra italiana de origen africano

Por  Boriana Milanova

(CNN) - Los insultos racistas contra la primera ministra negra de Italia, Cecile Kyenge, tomaron un giro desagradable el fin de semana cuando alguien le lanzó plátanos durante un evento.

Kyenge es la ministra de la Integración de Italia. Su designación hace tres meses no ha sido bien recibida por los radicales de derecha cuyos insultos y manifestaciones racistas han ensombrecido su mandato.

Continue reading

¿Por qué absolvieron a Zimmerman? Cinco claves de la decisión

Por  Holly Yan,CNN

(CNN) — Hay cinco cuestiones clave que llevaron a la absolución de George Zimmerman este sábado por el caso de la muerte a tiros del joven de 17 años Trayvon Martin, ocurrida el año pasado.

1. Los cargos presentados

¿La fiscalía cometió un error en la presentación de un cargo de asesinato en segundo grado contra Zimmerman?

Continue reading

Más de 1.200 aficionados intercambian las camisetas de Aaron Hernandez

Por Holly Yan y Brittany Brady

(CNN) - Al menos 1.200 personas han devuelto las camisetas con el nombre del jugador de los Patriotas de Nueva Inglaterra Aaron Hernandez en la tienda oficial del equipo, ahora que Hernandez ha sido acusado de asesinato, dijo el equipo.

Alrededor de 300 camisetas que han sido entregadas como parte de un intercambio gratuito son de tallas de niños, reportó Patriotas el domingo.

Continue reading

¿Cuál es el gen que llevó a Angelina Jolie a practicarse una mastectomía?

(CNN) — El anuncio de la actriz Angelina Jolie sobre la realización de una doble mastectomía ha causado que se tome conciencia pero también ha generado preguntas sobre el gen que la llevó a tomar esa decisión.

¿Cómo es el gen BRCA1 y cómo incrementa el riesgo en una mujer de padecer cáncer de mama y de ovario?

Continue reading