CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
Celebridades

‘Aférrate a la esperanza’: hija de Robin Williams habla sobre cómo superó su duelo

Por CNN

(CNN) — En el año transcurrido desde que el amado comediante y actor Robin Williams se quitara la vida, su hija, Zelda, ocasionalmente ha hecho publicaciones en Instagram en las que comparte sus sentimientos respecto a la depresión y la esperanza.

“Pasé esta noche titiritando y riendo bajo un cielo claro y frío, lleno de estrellas, con personas que amo, tan solo para presenciar algo hermoso”, escribió el sábado la joven Williams de 26 años de edad, al publicar una foto de una luna naciente sobre un lago. “Evitar el miedo, la tristeza o la ira no es lo mismo que ser feliz. Vivo mi tristeza cada día, pero ya no la resiento más”.

“Además, para aquellos que sufren de depresión, sé qué tan oscuro e interminable puede sentirse ese túnel”, escribió Williams. “Pero si la alegría parece imposible de encontrar, por favor, aférrate a la esperanza, por débil que pueda ser. Porque te prometo que existen suficientes noches bajo la misma luna amarilla para que todos nosotros las podamos compartir, no importa cómo o cuándo encuentres tu camino para llegar allí”.

View this post on Instagram

Moonrise on the lake 🌕 I spent this night shivering and laughing under a clear, cold sky full of stars with people I love just to witness something beautiful. We mooned the moon and laughed ourselves hoarse, and I'm so incredibly grateful for every silly second. I came to a realization this year that I feel compelled to share here, for whomsoever may need it: Avoiding fear, sadness or anger is not the same thing as being happy. I live my sadness every day, but I don't resent it anymore. Instead, I do it now so that the wonderful moments of joy I do find are not in order to forget, but to inhabit and enjoy for their own sake. It's not easy. In fact, I'd say it takes much more effort to consciously do than it does to just stay sad, but with all my heart, I cannot tell you how worth it it is. And for those suffering from depression, I know how dark and endless that tunnel can feel, but if happiness seems impossible to find, please hold on to the possibility of hope, faint though it may be. Because I promise you, there're enough nights under the same yellow moon for all of us to share, no matter how or when you find your way there.

A post shared by Zelda Williams (@zeldawilliams) on

Williams se suicidó el 11 de agosto del 2014, después de sufrir depresión por muchos años. Recientemente había sido diagnosticado con etapas tempranas de la enfermedad de Parkinson, dijo su viuda, Susan Williams.

“Últimamente, había estado batallando con una depresión severa”, le dijo a CNN su representante de medios, Mara Buxbaum, en el 2014. “Esta es una pérdida trágica y repentina”.

View this post on Instagram

For poppo. Thank you to the incomparable @dr_woo_ssc for so beautifully bringing my reminders to life. I'll always put my hand out to shake with a smile. As for this Instagram, I don't know in what capacity I'll continue using it in the future, but I'm leaving it up regardless so that fake accounts hoping to use my name or misuse my family's photos will get no traction. To be clear, this is MY ONLY account. Publicly, I have Twitter, and this. If other people post quotes and photos claiming to be me or my family, please, do not send them personal information or click links, even for charity. They could be utilizing sympathy to scam you. For the record, no one has ever or will ever speak for me but me. Thank you.

A post shared by Zelda Williams (@zeldawilliams) on

Williams ha compartido homenajes a su difunto padre en Instagram durante el último año. En octubre del 2014, ella se hizo un tatuaje de un colibrí en su mano derecha en honor a él.

“Para poppo”, escribió. “Yo siempre daré mi mano para estrecharla con una sonrisa”.

Robin Williams ganó un Oscar como mejor actor de reparto en “En busca del destino”. Él también protagonizó películas como “Papá por siempre” y “Buenos días, Vietnam”. Su programa de televisión: “Mork & Mindy”, se estrenó en 1978 y lo convirtió en una estrella.

Sus tres hijos y su viuda, la madrastra de los chicos, han estado peleando sobre los términos de su testamento.

Si tú o alguien que conoces sufre de depresión, puedes llamar a la línea de asistencia National Suicide Prevention Helpline al 1-800-273-TALK.