Internacional
Árabe
¿Un auto para mujeres? Cosmopolitan y SEAT enfrentan lluvia de críticas por un nuevo vehículo
(CNN) – El coche es pequeño, morado… y algunos lo encuentran bastante ofensivo.
El fabricante de automóviles español SEAT y la revista sobre estilo de vida Cosmopolitan están en medio de un huracán de críticas por cuenta de un nuevo "auto para mujeres", que fue presentado por las dos marcas el viernes pasado durante evento FashFest de 'Cosmo', en Londres.
El resultado de la colaboración entre SEAT y Cosmopolitan es el auto SeatMii: viene con un efecto brillante en las llantas, un gancho para colgar la cartera, y "farolas que parecen pintadas con delineador de ojos" que "resaltan de la misma manera en que el maquillaje resalta el ojo", según señaló el fabricante de coches.
¿Te parece ofensivo el 'auto para mujeres' de Cosmopolitan y SEAT? https://t.co/oD2ZtqeQr8
publicidad— CNN en Español (@CNNEE) December 9, 2016
El "diseño exclusivo y los toques femeninos" del coche, que fueron el resultado de dos años de investigación y desarrollo colaborativos, lo hacen perfecto para "actuaciones improvisadas de karaoke, cambios de ropa de última hora, dramáticas sesiones de chismes y siestas de emergencia a la hora del almuerzo", sostienen los creadores.
Pero también parece ser ideal para la sátira, debido a los evidentes estereotipos que ratifican el diseño y el marketing del auto. La indignación ya se manifestó en Twitter.
Wow, thanks @SEAT_cars_UK & @Cosmopolitan for designing a car just for women. Is the steering wheel small for my delicate hands?! #its2016!!
— Hannah Walker (@bananhan) September 16, 2016
"Wow, muchas gracias @SEAT_cars_UK y @Cosmopolitan por diseñar un auto para mujeres. ¿¡Es el volante lo suficientemente pequeño para mis delicadas manos!? #Es2016"
@Cosmopolitan precisely 0 people need this car.
— Adam Justice (@adamjustice56) September 19, 2016
"@SEAT_cars_UK @Cosmopolitan, precisamente, 0 personas necesitan este auto".
How did ANYONE think making a #carforwomen would be a good idea? #ThisisMii https://t.co/yQ6eRrAe9G
— Bethany Hill McCarthy (@andbethanysays) September 21, 2016
"¿Por qué a NADIE se le había ocurrido que hacer un #carroparamujeres podría ser una buena idea? #EsteesMii"
Oh thank goodness, finally there's a car wearing eyeliner. How have we women coped so long without this.. oh wait. #ThisIsMii
— Sarah Lewis (@SarIsSocial) September 21, 2016
Oh, gracias a Dios. Por fin hay un carro que usa delineador. ¿Cómo hemos sobrevivido las mujeres tanto tiempo sin esto…? Oh, un momento. #EsteesMii
SEAT ha respondido a las reacciones negativas aclarando que el auto fue diseñado específicamente para las mujeres que leen Cosmopolitan, no para todo el género femenino en su conjunto.
"El auto Mii de Cosmopolitan no es un coche dirigido para a la audiencia femenina. Es el resultado de un proceso de co-creación de dos años que incluyó a las lectoras de Cosmopolitan, sus editores y el equipo creativo de la revista, todo con la intención de desarrollar un modelo que respondiera a un público objetivo muy específico (las mujeres que leen Cosmo) y no a las mujeres como un todo. Lamentamos cualquier malentendido que pudo haberse ocasionado", añadió el fabricante.
Según un reporte previo de CNN, la mayoría de vehículos en la industria automotriz siguen siendo diseñado por hombres, aunque la disparidad de género se está desvaneciendo poco a poco.
"Un buen diseño trasciende el género y todos sabrán apreciarlo cuando lo vean", le dijo anteriormente Angus MacKenzie de la revista Motor Trend a CNN.
