Resumen de noticias de la acusación histórica a Donald Trump del martes 4 de abril

El expresidente Donald Trump estaba "molesto" después de "un día emocional", dijo una fuente cercana al expresidente a CNN.

"¿Quién no querría estar con gente que lo adora después de eso?", dijo la fuente sobre el expresidente.

Trump terminó el día cenando en el patio de su club Mar-a-Lago, rodeado de miembros del club, familiares y algunos de sus más acérrimos partidarios en el Congreso, entre ellos Matt Gaetz y Marjorie Taylor Greene, dijo a CNN otra fuente presente.

Tras unas breves declaraciones poco habituales después de su comparecencia, Trump fue visto haciendo de DJ desde una computadora portátil en medio de sus partidarios, y en un momento dado charlando con la figura de extrema derecha Roger Stone.

"Fue un día largo", dijo una tercera fuente sobre los históricos acontecimientos del martes.

Los helicópteros de los medios de comunicación planeaban mientras una hilera de vehículos todoterreno recorría a toda velocidad la FDR Drive de Manhattan. Una multitud de periodistas, simpatizantes y curiosos esperaban en el Tribunal Penal de Manhattan, rodeados de agentes de policía. Todos esperaban la llegada del acusado.

Puede que el ambiente fuera inusual –los miles de neoyorquinos que pasan por el tribunal cada año rara vez llaman mucho la atención–, pero lo que ocurrió dentro fue un proceso ordinario: un acusado se entregó, fue detenido y se le tomaron las huellas dactilares y compareció ante un juez para escuchar los cargos y presentar una declaración de culpabilidad.

El espectáculo exterior –y el que seguramente evolucionará a medida que el expresidente Donald Trump intente hacerse con el control de la historia de su acusación– podría tentar a los observadores a ver la detención de Trump como un acontecimiento extraordinario. Y es histórico: ningún expresidente ha sido acusado jamás. Pero la historia que se cuenta en las imágenes de Trump caminando por los desgastados pasillos del edificio del tribunal es una historia de responsabilidad ante la ley, extraordinaria sólo por su ordinariez.

Lee más aquí.

(Crédito: CNN)

Michael Cohen, el exabogado personal del expresidente Donald Trump, dijo que cree que "todo el que comete un delito" debe rendir cuentas y que el caso de Trump depende ahora del fiscal de Manhattan, Alvin Bragg, y su equipo.

"Si esos delitos fueron lo suficientemente relevantes para el Distrito Sur de Nueva York en mi contra, entonces ciertamente no debería importar que sea Donald J. Trump, o un expresidente o cualquiera", dijo Cohen a CNN este martes.

Aseguró que el fiscal del distrito de Manhattan, Bragg, aportará "una cantidad significativa de pruebas documentales que corroborarán" las acusaciones vertidas en la acusación de Trump, ahora sin sellar.

Cohen también criticó las declaraciones del expresidente en las redes sociales.

"Cuando yo era el acusado en el caso, Donald fue muy rápido, junto con sus acólitos, para atacarme en cualquier plataforma a la que tuvieran acceso en ese momento", dijo Cohen. "Michael Cohen no es el acusado, Donald, lo eres tú, y por eso seguiré diciendo la verdad al poder. Voy a seguir proporcionando transparencia al pueblo estadounidense para que entiendan, en la medida que pueda, la información que tengo".

Cohen se declaró culpable de nueve delitos federales, entre ellos fraude fiscal, mentir al Congreso e infracciones de financiación de campaña por ayudar a pagar a dos mujeres que amenazaron con hacer públicos supuestos amoríos pasados con Trump justo antes de las elecciones de 2016. Trump ha negado las aventuras.

A 5.000 kilómetros de su drama legal neoyorquino, Donald Trump se aseguró una importante victoria en otro tribunal.

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de EE.UU. se puso del lado del expresidente en su intento de recuperar los honorarios legales adicionales de la estrella de cine para adultos Stormy Daniels, que había presentado y perdido una demanda por difamación contra él.

Daniels fue condenada a pagar a los abogados de Trump algo más de US$ 120.000 en honorarios legales. Eso se suma a los más de US$ 500.000 en pagos ordenados por el tribunal a los abogados de Trump que ya se le ordenó pagar.

Lee más aquí.

El exfiscal del distrito de Manhattan, Cy Vance, quien comenzó la investigación sobre el presunto papel del expresidente Donald Trump en los supuestos pagos de dinero por silencio, pero optó por no acusar, dijo que el actual fiscal Alvin Bragg "ha hecho el trabajo necesario para llevar adelante este caso."

Vance dijo a Jake Tapper, de CNN, este martes por la noche: "Creo que hay acusaciones de hecho que, al menos yo personalmente, no recuerdo que conociéramos", en respuesta a si Bragg había reunido nuevas pruebas desde que Vance dejó la oficina del fiscal.

Añadió: "No hay duda de que el fiscal Bragg ha cavado profundo, cree en este caso, y creo que tenemos que tener confianza en que ha hecho el trabajo necesario para llevar este caso adelante."

El exfiscal también comentó el discurso de Trump tras su comparecencia, calificando sus ataques a Bragg, así como al juez que preside el caso, y a sus familias, de "legalmente arriesgados."

Vance dijo que Trump podría toparse con cargos de obstrucción específicos del código de Nueva York que hacen ilegal obstruir las funciones del gobierno mediante amenazas o intimidación.

"Si eso ocurriera en una acusación sustitutiva, podría convertir una acusación perceptualmente débil sobre violaciones técnicas de la ley en algo que un jurado entendería y estaría mucho más preocupado y elevaría la fuerza de la acusación general contra el presidente", dijo.

Trump mientras habla ante seguidores en su propiedad de Mar-a-Lago el martes. (Crédito: Evan Vucci/AP)

El expresidente Donald Trump rechazó los cargos penales que enfrenta en Nueva York y, ante una multitud de simpatizantes, aseguró desde Mar-a-Lago que “el único crimen que he cometido es defender sin miedo a nuestra nación de quienes buscan destruirla”.

Trump voló de regreso a su propiedad en Florida luego de su histórica comparecencia en Manhattan.

“Nunca pensé que algo así podría suceder en Estados Unidos. Nunca pensé que podría ocurrir”, sostuvo Trump al principio de su discurso.

Trump luego agrupo la acusación penal —que se deriva de un pago por silencio realizado a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels durante la campaña presidencial de 2016— con las otras amenazas legales y políticas a las que se ha enfrentado, y las desestimó todas.

Repitió su afirmación de que la acusación busca descarrilar su aspiración a la candidatura presidencial de 2024.

“Este caso falso se presentó solo para interferir con las próximas elecciones de 2024. Y debe abandonarse de inmediato”, dijo.

A lo largo de sus comentarios, Trump arremetió contra el caso que presentaron los fiscales.

“Resulta que prácticamente todos los que han analizado este caso, incluidos los republicanos solo de nombre e incluso los demócratas de línea dura, dicen que no hay delito y que nunca debería haberse acusado”, dijo.

Trump también atacó las otras amenazas legales que enfrenta, incluida una investigación en Georgia sobre interferencia electoral, una investigación del Departamento de Justicia sobre su manejo de documentos clasificados después de la presidencia y una investigación de la fiscal general de Nueva York sobre la Organización Trump.

El expresidente dijo, sobre el caso que dirige la fiscal de distrito de Atlanta, Fani Willis, que ella está “haciendo todo lo que está a su alcance para acusarme por una llamada telefónica absolutamente perfecta, incluso más perfecta que la que hice con el presidente de Ucrania”.

Trump también criticó la falta de atención al caso de los documentos clasificados del presidente Joe Biden.

Finalmente, Trump condenó la investigación de la fiscal General de Nueva York, Letitia James, sobre la Organización Trump y dijo que ella “hizo campaña sobre ‘Atraparé a Trump’. Lo atraparé. Esta fue su campaña. Nunca se postuló para un cargo. Lo atraparé. Su nombre es Letitia James”, dijo.

Hacia el final de sus comentarios, Trump volvió a criticar al fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, y los cargos presentados en su contra el martes en Nueva York.

“Él sabía que no había caso. Es por eso que la semana pasada se tardó un mes y luego se retractó de inmediato y presentó esta ridícula acusación”, dijo el expresidente.

También dirigió fuertes ataques al juez Juan Merchan, que supervisa el caso del dinero del silencio, diciendo: “Tengo un juez que odia a Trump”.

La acusación sin precedentes contra Donald Trump desató un torbellino de reacciones en el Capitolio. Congresistas aliados y críticos del exmandatario ya se pronunciaron. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Kevin McCarthy, acusó al fiscal del distrito de Manhattan de intentar interferir en las elecciones presentando cargos politizados contra Trump, mientras que el senador republicano Mitt Romney, conocido por sus críticas a Trump, consideró que el fiscal Alvin Bragg se extralimitó. Ione Molinares te cuenta las reacciones en Washington.

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump habla durante la cumbre America First Agenda del America First Policy Institute en la ciudad de Washington, el martes 26 de julio de 2022. (Crédito: Al Drago/Bloomberg/Getty Images)

El torbellino de implicaciones políticas, legales e históricas sin precedentes que ha provocado la acusación contra Donald Trump alcanzó un punto álgido este martes luego del arresto del expresidente en Nueva York y su declaración de inocencia ante una corte de Manhattan.

La oficina del fiscal de distrito de Manhattan ha investigado a Trump en relación a su presunto rol en un esquema de pagos por silencio y encubrimiento que involucra a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels y que se remonta a las elecciones presidenciales de 2016.

La acusación de un jurado investigador de Nueva York se reveló este martes, entregando por primera vez al público y al equipo legal de Trump detalles sobre los cargos en su contra.

Esto es lo que sabemos hasta ahora sobre la acusación de Trump.

¿Qué hay en la acusación?

La investigación de la oficina del fiscal de distrito de Manhattan comenzó cuando Trump todavía estaba en la Casa Blanca y se relaciona con un pago de US$ 130.000 que el entonces abogado personal de Trump, Michael Cohen, le hizo a Daniels a finales de octubre de 2016, días antes de las elecciones presidenciales, para silenciarla y evitar que revelara públicamente una supuesta relación extramatrimonial con Trump una década antes. El expresidente ha negado la aventura.

Los fiscales sostuvieron este martes que Trump formó parte de una conspiración ilegal para socavar la integridad de las elecciones de 2016. Lo señalan de participar en un plan ilegal para suprimir información negativa, incluido el pago por US$ 130.000.

• ¿Qué dice la acusación contra Trump? Conclusiones y puntos clave

La razón por la que cometió el delito de falsificación de registros empresariales fue en parte para “promover su candidatura”, afirmaron los fiscales.

Trump no está acusado de conspiración criminal.

Cada cargo penal que enfrenta Trump se relaciona con una entrada específica en los registros comerciales de la Organización Trump, según la acusación. Los fiscales acusan a Trump de ingresar repetidamente entradas falsas en los registros comerciales.

Lee más aquí. 

Durante el discurso que pronunció en la noche de este martes desde Mar-a-Lago, Donald Trump arremetió contra el juez y el fiscal del caso que enfrenta en Nueva York. Tras sus declaraciones cabe recordar lo que el juez Juan Merchan les dijo a las partes del proceso en la lectura de cargos:

“Por favor, absténganse de hacer declaraciones que puedan incitar a la violencia o a disturbios civiles. Absténganse de hacer comentarios o de participar en conductas que tengan el potencial de incitar a la violencia, crear disturbios civiles o perjudicar la seguridad o el bienestar de cualquier individuo. Además, no se involucren en palabras o conductas que pongan en peligro el estado de derecho, específicamente en lo que se aplica a estos procedimientos en esta sala de tribunal”.

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump habló ante sus seguidores en Florida horas después de su comparecencia en una corte de Manhattan. Trump dijo que "nunca pensó que algo así podría suceder" y arremetió contra sus opositores alentando teorías conspirativas y lanzando acusaciones sin mostrar pruebas. Trump está acusado de 34 cargos por delitos graves de falsificación de registros empresariales.

El juez Juan Merchan no impuso, ni nadie le solicitó que lo hiciera, una orden de mordaza a ninguna de las partes durante la lectura de cargos de Trump en la tarde de este martes.

“Tales restricciones son las más serias y menos intolerables con los derechos de la Primera Enmienda. Eso se aplica doblemente al señor Trump, porque es candidato a la presidencia de Estados Unidos”, dijo Merchan durante la audiencia, según una transcripción judicial.

Una posible orden de mordaza fue tema de conversación entre los partidarios de Trump antes de este martes, lo que presuntamente sugiere que el sistema de justicia está en contra del expresidente.

Sin embargo, Merchan instó a ambas partes a que busquen que tanto sus clientes como los testigos observen su comportamiento, aunque especificó que era una "solicitud" y no una "orden".

“Absténgase de hacer comentarios o de participar en una conducta que tenga el potencial de incitar a la violencia, crear disturbios civiles o poner en peligro la seguridad o el bienestar de cualquier individuo”, dijo el juez.

El expresidente Donald Trump habla ante una multitud en Florida, tras la lectura de los cargos en su contra  (Crédito: CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)

El expresidente Donald Trump dijo en la noche de este martes que "nunca pensó que algo así podría suceder en Estados Unidos", después de su histórica comparecencia para la lectura de cargos en la ciudad de Nueva York.

“El único crimen que he cometido es defender sin temor a nuestra nación de quienes buscan destruirla”, dijo Trump desde su propiedad Mar-A-Lago en Florida.

El expresidente salió a hablar ante una multitud de simpatizantes mientras sonaba la canción "Proud to be an American". La multitud coreó "U-S-A" mientras él se acercaba al micrófono.

La oficina del fiscal del distrito de Manhattan ha estado investigando a Trump en relación con su presunto papel en un plan de pagos por silencio y encubrimiento, que involucra a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels y que se remonta a las elecciones presidenciales de 2016.

La acusación de un jurado investigador de Nueva York se reveló este martes, lo que proporcionó por primera vez al público y al equipo legal de Trump detalles sobre los cargos que hay en su contra. Trump se declaró inocente de 34 cargos penales por delitos graves.

El expresidente Donald Trump habla a la multitud tras su comparecencia ante tribunales este martes 4 de abril de 2023 (Photo by CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)

El expresidente Donald Trump habló a la multitud desde su propiedad Mar-A-Lago en Florida, horas después de su comparecencia en la ciudad de Nueva York en la tarde de este martes.

Los fiscales señalaron que Trump fue parte de un plan ilegal para suprimir información negativa sobre su persona, incluido un pago ilegal de US$ 130.000 que ordenó el expresidente para suprimir información que podría dañar su campaña presidencial en 2016.

Trump se declaró inocente de los 34 cargos penales por delitos graves de falsificación de registros empresariales.

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele.

Estados Unidos ya no puede "usar la 'democracia' como política exterior" después de la acusación contra el expresidente Donald Trump, dijo el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, en Twitter, en la tarde de este martes.

“Piense lo que quiera sobre el expresidente Trump y las razones por las que está siendo acusado. Pero imagínense si esto pasara en cualquier otro país, donde un gobierno arrestara al principal candidato de la oposición”, tuiteó Bukele.

“La capacidad de Estados Unidos de usar la ‘democracia’ como política exterior ha desaparecido”, afirmó.

El abogado de Donald Trump, Joe Tacopina (Crédito: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)

Joe Tacopina, abogado de Donald Trump, dijo que el expresidente quería pronunciar él mismo la palabra "inocente" durante su comparecencia ante una corte de Nueva York este martes.

“Se declaró inocente. Pronunció las palabras él mismo, el presidente, lo que pensé que era algo bueno para él ya que él quería hacerlo”, dijo durante una entrevista telefónica en Fox News en la noche de este martes.

Tacopina dijo que el equipo de la defensa no esperaba que la acusación llegara sin detalles sobre los presuntos delitos subyacentes.

“Lo que realmente no se esperaba era que iban a dictar sentencia sin especificar cuáles eran esos presuntos delitos subyacentes”, dijo Tacopina. “Me sorprende que un fiscal estatal intente procesar algo tan sutil como esto y procese una violación de las leyes electorales federales cuando son leyes fiscales estatales, lo que refuerza aún más la posición que hemos tomado desde el principio de que se trata de una persecución política, un enjuiciamiento político y una utilización del sistema de justicia como arma que honestamente me enferma”.

Tacopina reiteró su firme convicción de que este caso ni siquiera llegará a juicio. “No creo que vayamos a llegar ante un jurado. Creo que este caso caerá mucho antes de que lleguemos allí”.

El expresidente Donald Trump, durante una llamada con sus partidarios después de su lectura de cargos, criticó la acusación formulada en su contra en Nueva York este martes y dijo que está “atravesando una investigación falsa” que “resultó ser una farsa”.

Los comentarios de Trump se produjeron en una llamada organizada por líderes religiosos y simpatizantes, durante la cual habló brevemente en contra de la investigación que realiza el fiscal de distrito de Manhattan.

“Como saben, estamos pasando por una investigación falsa. Eso es lo que es. Por parte de gente de izquierda radical que creo que en realidad tiene que odiar a nuestro país. Y estamos ganando, tuvimos un gran día hoy, en realidad, porque resultó ser una farsa”, dijo Trump.

Luego insistió: “Y está resultando ser eso. Y tenemos a otros en la línea. Pero les hemos estado ganando durante ocho años, desde que bajamos por la escalera mecánica dorada, como la llaman, de la Torre Trump”.

Durante los breves comentarios de Trump también promocionó su nombramiento de jueces a la Corte Suprema y su apoyo a la religión durante su presidencia.

Trump se convirtió en el primer expresidente en enfrentar cargos penales este martes, al ser procesado ante un tribunal de Nueva York luego de una acusación emitida la semana pasada por un jurado investigador.

Está previsto que Trump realice un evento en Mar-a-Lago en la noche de este lunes que le dará al aspirante republicano a la presidencia de 2024 la oportunidad de responder más plenamente a los cargos en su contra.

Alvin Bragg, fiscal de distrito de Manhattan, habló ante la prensa sobre las acusaciones en contra del expresidente Donald Trump.

La acusación histórica contra el expresidente Donald Trump, así como los documentos judiciales relacionados al caso, finalmente se hicieron públicos.

Los cargos penales se derivan de la investigación del fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, sobre supuestos pagos por silencio que se realizaron durante la campaña presidencial de 2016 a mujeres que afirmaron haber tenido relaciones extramatrimoniales con Trump, lo que él niega.

Trump “falsificó repetida y fraudulentamente registros empresariales de Nueva York para encubrir una conducta delictiva que ocultó información perjudicial al público votante durante las elecciones presidenciales de 2016”, según los documentos de la acusación.

Cada cargo penal que enfrenta Trump se relaciona con una entrada específica entre los registros empresariales de la Organización Trump.

Trump se declaró inocente de todos los cargos.

Lee un análisis de los cargos y de las pruebas presentadas contra Trump en la acusación y los documentos judiciales en el siguiente artículo. 

Trump aterrizó en Florida.

El expresidente Donald Trump llegó al Aeropuerto Internacional de Palm Beach en West Palm Beach, Florida, después de declararse inocente de 34 cargos penales en un tribunal de Manhattan en la tarde de este martes.

El Boeing 757 personalizado de Trump aterrizó a las 6:40 p.m. ET.

Se espera que el expresidente hable más tarde esta noche desde Mar-a-Lago.

El presidente de la Cámara, Kevin McCarthy  (Photo by Win McNamee/Getty Images)

El presidente de la Cámara, Kevin McCarthy, acusó al fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, de tratar de interferir en las elecciones y dijo que el Congreso lo hará responsable.

“Alvin Bragg está intentando interferir en nuestro proceso democrático al invocar la ley federal para presentar cargos politizados contra el presidente Trump, ciertamente utilizando fondos federales, mientras que al mismo tiempo argumenta que los representantes de los pueblos en el Congreso carecen de jurisdicción para investigar esta farsa. No es así. El Congreso lo responsabilizará por el proceso de justicia federal belicoso”, tuiteó McCarthy.

No ha habido respuesta de los dos principales líderes republicanos del Senado, incluido el líder de la minoría Mitch McConnell.

El analista legal de CNN, Elie Honig, señala que la oficina del fiscal deberá probar que Trump y su equipo falsificaron registros con la intención de cometer otro delito para que el cargo pase de un delito menor a un delito grave.

"La conducta principal a la que apunta la fiscalía es el pago de dinero por silencio. Ahora, el pago de dinero por silencio no es un delito. No es un delito federal. No es un delito estatal", explicó Honig.

La oficina del fiscal "se basa en una ley estatal que convierte, en primera instancia, en un delito menor la falsificación de registros comerciales. Estos son los reembolsos a Michael Cohen que se registraron falsamente dentro de la Organización Trump como honorarios legales, cuando no lo eran. Una de las preguntas legales complicadas aquí es: para pasar de un delito menor a un delito mayor, debe demostrarse que esos registros fueron falsificados para cometer algún otro delito. Un segundo delito", dijo Honig a Anderson Cooper de CNN.

La oficina del fiscal del distrito mencionó las leyes de campaña federales y estatales durante sus comentarios, que según Honig, podrían ser donde surjan más preguntas legales.

Honig también destacó cómo la oficina del fiscal no dijo cuál es el presunto segundo delito, un problema del que los abogados defensores se quejaron "correctamente" porque el propósito de una acusación es notificar al acusado de lo que se le acusa.

El fiscal del distrito de Manhattan Alvin Bragg el 4 de abril de 2023. (AP Photo/John Minchillo)

La fiscalía no especificó qué leyes violó Trump porque “la ley no lo requiere”, dijo el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, cuando los periodistas le preguntaron por qué no había dado detalles al respecto.

Sin embargo, Bragg luego destacó una ley que supuestamente Trump violó en la conferencia de prensa de este martes.

“La primera es la ley electoral del estado de Nueva York, lo que hace que conspirar para promover una candidatura por medios ilegales sea un delito”, dijo Bragg.

Esto incluye declaraciones falsas, incluidas declaraciones planeadas ante las autoridades fiscales, según Bragg.

Bragg también mencionó una violación de un límite de la ley electoral federal en las contribuciones.

Expresidente Donald Trump. REUTERS/Andrew Kelly/Pool

El expresidente Donald Trump habló en varios momentos durante la audiencia de este martes cuando el juez Juan Merchan le hizo preguntas, reconociendo que entendía sus derechos y declarándose inocente.

Trump dijo "sí" varias veces al juez y una vez dijo "Sí, entiendo" cuando se le preguntó si había entendido las instrucciones del juez.

Trump entró en la sala del tribunal lentamente, con las manos a los costados y examinando el lugar.

Se sentó mirando al frente la mayor parte del tiempo durante la audiencia, poniendo esporádicamente los codos sobre la mesa. De vez en cuando miraba a los fiscales y escuchaba los comentarios en susurro de su abogada, Susan Necheles.

Los abogados de Trump intentaron evitar que Trump compareciera en la próxima audiencia, diciendo que lo de este martes tuvo un alto costo para la ciudad.

Merchan dijo negaba el pedido, argumentando que se esperaba que comparecieran todos los acusados, “incluso los acusados ​​de alto perfil”. Pero añadió que reconsideraría la solicitud si se hiciera nuevamente en el futuro.

Cuando terminó la audiencia, Trump se puso de pie lentamente y un reportero de la corte trató de estrecharle la mano antes de irse.

Al expresidente Donald Trump le preocupaba que las acusaciones de aventuras amorosas afectaran negativamente sus posibilidades de ganar las elecciones de 2016, según la declaración de los hechos presentada por los fiscales.

Según los fiscales, el editor en jefe del National Enquirer y director de contenido de AMI se enteró de las acusaciones de una relación extramatrimonial de Trump con la conejita de Playboy, Karen McDougal cinco meses antes de las elecciones presidenciales de 2016.

AMI acordó pagarle a McDougal US$ 150.000 por su silencio, según la declaración de los hechos, y darle "dos artículos de portada de revista" y "una serie de artículos que se publicarían bajo su firma".

La declaración de hechos también señala que AMI presentó falsamente el pago de US$150,000 en sus documentos financieros y envió actualizaciones periódicas sobre el hecho al abogado de Trump, Michael Cohen.

Donald Trump publicó en Truth Social un mensaje de reacción a la lectura de cargos de este martes.

En el posteo afirma: “La audiencia fue impactante para muchos porque no hubieron ‘sorpresas’ y, por lo tanto, no hay  caso. Prácticamente todos los expertos legales han dicho que no hay caso aquí. ¡No se hizo nada ilegal!”

En la declaración de los hechos, el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, señaló que el expresidente Donald Trump orquestó un esquema "ilegal" junto con otras personas para "influir en las elecciones presidenciales de 2016" y que otros participantes en el esquema admitieron "cometir una conducta ilegal en relación con el esquema".

Específicamente, la declaración de hechos hace referencia a la declaración de culpabilidad del exabogado de Trump, Michael Cohen, en el caso de financiamiento de campaña federal por el que procesado en 2018 y a las admisiones de AMI, la editorial de National Inquirer, en el acuerdo de no enjuiciamiento alcanzado en la investigación federal.

Bragg no afirma que Trump haya cometido una violación a la ley electoral o una conspiración relacionada con esa supuesta conducta relacionada con la campaña. Sin embargo, la falsificación de registros comerciales, al que se enfrenta Trump en 34 cargos, es solo un delito grave si los registros se falsificaron con la intención de cometer u ocultar otro delito. La acusación dice que para los 34 cargos, Trump tenía la "intención de defraudar y la intención de cometer otro delito y ayudar y ocultar que lo estaba cometiendo".

Bragg alegó en su conferencia de prensa de este martes que los registros comerciales fueron falsificados en 2017 con la intención de ocultar una conducta delictiva relacionada con la campaña de 2016. Hizo referencia a una ley del estado de Nueva York que tipifica como delito el conspirar para promover la candidatura por medios ilegales.

La declaración de hechos dice que el pago que Cohen (referido como Abogado A) hizo a Stormy Daniels (identificada como Mujer 2) fue “ilegal”, ya que Cohen se declaró culpable de hacer una “contribución de campaña ilegal”.

“Además, se hicieron ingresos falsos en los registros comerciales de Nueva York para efectuar este pago, separados y aparte de los registros comerciales de Nueva York utilizados para ocultarlo”, dice la declaración de los hechos, refiriéndose a los cheques de reembolso que estaban “disfrazados” como honorarios para Cohen.

La declaración de los hechos presentada por la fiscalía.

La declaración de los hechos continúa exponiendo cómo tanto Cohen como AMI admitieron en los documentos judiciales relacionados con el caso federal que tenían la intención de influir en las elecciones de 2016 con su participación en el esquema.

La declaración de hechos advierte en una nota al pie que “no contiene todos los hechos relevantes a la conducta imputada”.

La declaración de hechos describe cómo AMI, la empresa matriz del National Enquirer, trabajó para silenciar a un exportero de Trump World Tower que afirmó tener conocimiento de una supuesta aventura entre Trump y una exama de llaves.

Según documentos judiciales, el director ejecutivo de AMI, David Pecker, ordenó a su organización que “pague a Doorman US$ 30.000 para adquirir los derechos exclusivos de la historia”. Luego, AMI supuestamente “caracterizó falsamente este pago” en sus propios registros.

AMI no revisó la historia antes de comprarla, dice la declaración de hechos.

Cuando concluyeron que la historia no iba a ser cierta, AMI quería liberar al portero del acuerdo de mantener la historia en secreto, dice la declaración de hechos, pero Michael Cohen “instruyó al director general de AMI que no liberara al portero hasta después de las elecciones presidenciales”.

Pecker supuestamente cumplió con esa solicitud, según se lee en la declaración de los hechos.

Los fiscales de Manhattan han colocado a Donald Trump en el centro de un supuesto esquema de "atrapar y matar" montado para suprimir las historias negativas sobre él durante su campaña presidencial, según la declaración de hechos que respalda la acusación contra el expresidente.

En agosto de 2015, poco después de anunciar su candidatura a la presidencia, Trump se reunió en la Trump Tower con su entonces abogado y reparador Michael Cohen y el CEO de la empresa de medios propietaria del National Enquirer, dijeron los fiscales.

David Pecker es el exjefe de esa compañía y testificó recientemente ante el jurado investigador de Manhattan que votó en favor de acusar a Trump.

Pecker acordó ayudar a la campaña de Trump y prometió actuar como los "ojos y oídos" de la campaña al alertar a Cohen sobre historias negativas que pudieran perjudicar al expresidente, dijeron los fiscales.

Pecker, afirma la declaración de hechos, también accedió a publicar historias negativas sobre los rivales políticos de Trump.

Después de ganar las elecciones presidenciales, Donald Trump agradeció en privado al entonces CEO de AMI, David Pecker, por “manejar” las historias lascivas que surgieron contra él en las semanas previas a votación, según la declaración de hechos de la fiscalía.

“Entre el día de las elecciones y el día de la toma de posesión, en el período de transición del acusado a su cargo de presidente, el acusado se reunió en privado con el director ejecutivo de AMI en la Torre Trump en Manhattan”, dice la declaración de los hechos, refiriéndose a Pecker.

Trump agradeció a Pecker por “manejar” las acusaciones de haber tenido una aventura con la conejita de Playboy Karen McDougal, y una historia de un exportero de la Trump World Tower que afirmó tener conocimiento sobre una supuesta aventura entre Trump y una exama de llaves que resultó en un niño. También invitó a Pecker a la inauguración de 2017.

En el verano de 2017, según la declaración de los hechos, Trump también invitó a Pecker a una cena en la Casa Blanca para “agradecerle su ayuda durante la campaña”.

Los participantes en el presunto esquema de pago ilegal de dinero, incluido Michael Cohen, admitieron que los pagos a las dos mujeres eran ilegales, según la declaración de los hechos publicada este martes.

A fines de 2018, American Media, Inc., editorial del National Enquirer, celebró un acuerdo de no enjuiciamiento con la oficina del Fiscal Federal del Distrito Sur de Nueva York relacionado con el pago a Karen McDougal por su historia sobre Trump, según la declaración de hechos presentada por la fiscalía.

AMI dijo a las autoridades que nunca tuvo la intención de publicar la historia de McDougal y que hizo el pago a McDougal para que “no publicara acusaciones perjudiciales” sobre Donald Trump "antes de las elecciones presidenciales de 2016 y, por lo tanto, influyera en esas elecciones”, según la declaración de hechos.

El documento también cita la declaración de culpabilidad federal de Cohen, en donde él dice que trabajó bajo las órdenes de Trump para arreglar el pago a las dos mujeres, McDougal y Stormy Daniels, con el objetivo de impedir la publicación de las historias que podrían ser perjudiciales para Trump.

El expresidente Donald Trump ocultó los pagos de reembolso a su entonces abogado Michael Cohen emitiendo cheques mensuales para "servicios legales", según la declaración de los hechos de los fiscales de Manhattan, como parte de un trato que se pactó en la Oficina Oval.

“A principios de febrero de 2017, el acusado y el Abogado A se reunieron en la Oficina Oval de la Casa Blanca y confirmaron este acuerdo de pago de reembolso”, decía la declaración de hechos en referencia a Cohen.

Trump firmó personalmente varios de los cheques de reembolso girados a Cohen por el pago para silenciar a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels, según la declaración de hechos.

El pago incluía US$ 130.000 para Daniels a cambio de que firmara un acuerdo de confidencialidad.

Supuestamente también acordó pagarle a Cohen US$ 35.000 mensuales durante un año, señalan los fiscales.

El documento también detalla cómo dos de los pagos se realizaron desde un fideicomiso establecido a nombre de Trump, pero nueve posteriores, “correspondientes a los meses de abril a diciembre de 2017, fueron pagados personalmente por el demandado”.

Los pagos se detuvieron después de diciembre de 2017, según el documento.

El avión del expresidente Donald Trump despegó del aeropuerto LaGuardia, en Nueva York, poco después de las 4 p.m., hora de Miami, poniendo fin a un torbellino de 24 horas que culminó luego de que se declarara inocente de los 34 cargos de falsificación de registros empresariales.

Trump ahora regresa a su propiedad de Mar-a-Lago en Florida, donde se espera que pronuncie un discurso en la noche de este martes.

El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, habló después de la histórica comparecencia de este martes del expresidente Donald Trump.

"Según la ley del estado de Nueva York, es un delito grave falsificar registros empresariales con la intención de defraudar y de ocultar otro delito. De eso se trata exactamente este caso: 34 declaraciones falsas hechas para encubrir otros delitos. Estos son delitos graves en el estado de Nueva York”, afirmó.

“No importa quién seas, no podemos y no normalizaremos una conducta criminal grave”, insistió Bragg.

Bragg agregó que al expresidente se le aplica el mismo estándar que a cualquiera que haya cometido un delito de los llamados de cuello blanco.

"Los registros empresariales verdaderos y precisos son importantes en todas partes para estar seguros. Son aún más importantes en Manhattan, el centro financiero del mundo. Es por eso que tenemos antecedentes en la oficina del fiscal de distrito de Manhattan de castigar enérgicamente los delitos de cuello blanco", continuó Bragg.

Añadió que la oficina del fiscal ha "acusado a cientos de personas por delitos graves de falsificación de registros empresariales. Este cargo, se puede decir, es la cotidianidad de nuestro trabajo".

Bragg agregó que el caso de Trump, en esencia, "es uno más de los muchos casos nuestros de cuello blanco", y que el expresidente no está por encima de la ley.

Bragg finalizó sus comentarios destacando: "Hoy mantenemos nuestra solemne responsabilidad de garantizar que todas las personas sean iguales ante la ley. Ninguna cantidad de dinero ni ningún poder cambia ese principio estadounidense perdurable".

Horas antes este martes, Trump se declaró inocente de 34 cargos de delitos graves de falsificación de registros empresariales después de escuchar la acusación en su contra derivada de un pago de dinero a cambio de silencio a una actriz de películas para adultos en 2016.

Los fiscales de Manhattan aseguraron que los cheques fueron desembolsados mensualmente ––incluidos algunos provenientes directamente de la cuenta bancaria de Donald Trump––, y entregados a su entonces abogado Michael Cohen. Señalan que esos cheques se encubrieron como pagos a abogados cuando no lo eran.

“Cada cheque fue procesado por la Organización Trump, y cada cheque se encubrió como un pago por servicios legales prestados en un mes determinado de 2017, de conformidad con un acuerdo de retención”, escribieron los fiscales en la declaración de hechos que acompaña a la acusación.

“Los registros de pago, guardados y preservados por la Organización Trump, eran registros empresariales falsos de Nueva York. En realidad, no hubo un acuerdo de retención y al Abogado A no se le pagó por los servicios legales prestados en 2017”.

En una declaración de los hechos que respaldan la acusación, los fiscales describieron un "esquema de atrapar y matar" las historias negativas que surgieran sobre Donald Trump, "en apoyo de su candidatura a la presidencia".

También señaló que dos partes involucradas en el esquema ya “admitieron haber cometido una conducta ilegal en relación con el esquema”. Esas partes son el exabogado de Trump, Michael Cohen, a quien se describe como “Abogado A” en la declaración de los hechos, y American Media Inc., el propietario del tabloide National Enquirer.

Específicamente, señala la declaración, que AMI había admitido que hizo un pago a una fuente de una historia para asegurarse de que la fuente “no publicara acusaciones perjudiciales” sobre Trump “antes de las elecciones de 2016 y, por lo tanto, influyera en esas elecciones”.

El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, dio una conferencia de prensa luego de la lectura de cargos contra el expresidente Donald Trump este martes.

Trump se declaró inocente de 34 cargos penales por delitos graves de falsificación de registros comerciales en primer grado.

Los fiscales indicaron que Trump formó parte de un plan ilegal para suprimir información negativa, incluido un pago ilegal de US$ 130.000 ordenado por el expresidente para suprimir la información negativa que dañaría su campaña.

Bragg, un exfiscal estatal y federal de Nueva York, se ha mantenido en silencio sobre los detalles de la investigación de Trump sobre supuesto pago a cambio de silencio, la cual heredó de su predecesor, Cy Vance, quien comenzó la investigación cuando Trump todavía estaba en la Casa Blanca.

Los cargos contra Trump fueron revelados este martes.

Los fiscales dijeron en la corte este martes que tienen la intención de que la exactriz de películas para adultos Stormy Daniels sea testigo en su caso contra el ex presidente Donald Trump.

La corresponsal de CNN, Kara Scannell, describió lo ocurrido en el interior de la sala del tribunal este martes, incluido que los fiscales le entregaron al juez un paquete de publicaciones en las redes sociales del expresidente Donald Trump.

Los fiscales dijeron que Trump estaba amenazando a la ciudad, al sistema de justicia, a los tribunales y a la oficina del fiscal de distrito con sus publicaciones "irresponsables" en las redes sociales, citando específicamente el hecho de que Trump compartió un artículo que mostraba una foto de sí mismo con un bate de béisbol.

Los abogados de Trump respondieron que Trump tiene se apegaba a la Primera Enmienda y que el expresidente estaba expresando su frustración con las supuestas filtraciones ilegales de la oficina del fiscal de distrito. Los abogados de Trump también afirmaron que las publicaciones de Trump en las redes sociales no eran amenazantes.

El juez Juan Merchan reconoció el derecho de Trump a la libertad de expresión, pero advirtió a ambas partes que no inciten a la violencia ni a los disturbios civiles ni con palabras ni con acciones.

Merchan dijo que si le mostraban más publicaciones en redes sociales, tendría que echarle un vistazo más de cerca.

Ninguna de las partes solicitó una orden mordaza, y Merchan dijo que aún no estaban cerca de necesitar una.

Les aconsejó que "contuvieran la retórica" y "particularmente hablando con el expresidente Trump, que no hicieran declaraciones que incitaran a la violencia o a amenazas contra ningún funcionario", según Scannell.

La lectura de cargos duró unos 45 minutos, dijo Scannell. Dentro de la habitación, "había tanto silencio que se podía oír caer un alfiler".

Trump habló solo unas pocas veces al declararse inocente de los cargos en su contra.

“Los fiscales dijeron que esto era parte de una conspiración que comenzó en 2015 e implica el pago de al menos US$ 130.000 a Stormy Daniels”, dijo.

"Como parte de las acusaciones, los fiscales dijeron que esto era parte de un intento por promover su candidatura ocultando las historias negativas sobre su persona antes de las elecciones.  No tenemos todos los detalles adicionales de qué más podría incluirse en la acusación, pero así es como lo describieron en la corte”, informó Scannell.

Cerca de 60 miembros de la prensa estaban dentro de la sala del tribunal, pero no se les permitió tener ningún dispositivo electrónico.

Cada cargo penal que enfrenta Donald Trump se relaciona con una entrada específica de los registros comerciales de la Organización Trump, según la acusación de la fiscalía.

Los fiscales de Manhattan acusan a Trump de generar repetidamente entradas falsas en los registros comerciales.

Las supuestas entradas falsas están relacionadas con facturas de Michael Cohen, el “Detail General Ledger for Donald J. Trump” y su fideicomiso, o con los cheques de cuenta de Donald J. Trump. Todos esos registros están a cargo de la Organización Trump, según la acusación.

Todas las entradas se identifican como realizadas en 2017, dice la fiscalía.

Según el fiscal, el editor en jefe y CEO del National Enquirer se acercó a Michael Cohen poco después de que la cinta de Access Hollywood se hiciera pública en octubre de 2016 y le dijo que la estrella de cine para adultos Stormy Daniels decía haber tenido una aventura con Donald Trump.

Cohen, dice la fiscalía, negoció un pago con Daniels para “asegurar el silencio [de Daniels] y evitar la divulgación de información dañina en las últimas semanas antes de las elecciones presidenciales”.

Trump, sin embargo, supuestamente le ordenó a Cohen que dilatara el pago a Daniels el mayor tiempo posible.

“Le dio instrucciones a [Cohen] de que si podían retrasar el pago hasta después de las elecciones, podrían evitarlo por completo, porque en ese momento ya no importaría si la historia se hacía pública”, dice el fiscal.

Algunos antecedentes: Cohen se declaró culpable de nueve delitos federales, incluido el fraude fiscal, mentir al Congreso y violaciones a las leyes de financiamiento de campaña por ayudar a pagar a dos mujeres que amenazaron con hacer públicas supuestas aventuras pasadas con Trump justo antes de las elecciones de 2016. Trump negó todos esos asuntos.

Hablando fuera de la corte después de la lectura de cargos, el abogado de Donald Trump, Todd Blanche, dijo que su cliente está "frustrado" y "molesto".

Blanche acusó al fiscal del caso de convertir un "tema completamente político" en una "prosecución política".

"No es un buen día... No esperaba que algo así suceda en este país. No esperas que esto suceda... a alguien que fue presidente de Estados Unidos", dijo Blanche.

Se refirió a los argumentos de los fiscales como "repetitivos" y afirmó que "no indican ningún delito federal ni estatal que haya sido violado".

Sobre los cargos contra Trump, Blanche dijo "vamos a luchar, lucharemos duro".

La fecha de la próxima audiencia presencial del caso del expresidente Donald Trump fue fijada para el 4 de diciembre en Nueva York.

Expresidente Donald Trump ante el tribunal en Manhattan, el 4 de abril de 2023. REUTERS/Andrew Kelly/Pool

El fiscal señala que el expresidente Donald Trump estuvo involucrado en una conspiración para socavar la integridad de las elecciones de 2016.

Los fiscales indicaron que Trump era parte de un plan ilegal para suprimir información negativa, incluido un pago ilegal de US$ 130.000 que ordenó el expresidente para evitar que información negativa dañara su campaña presidencial de 2016.

De acuerdo con la fiscalía, la razón por la que cometió el delito de falsificación de registros comerciales fue en parte para "promover su candidatura", alega el fiscal.

Trump no fue acusado de conspiración criminal.

Este martes en la corte, la voz de Trump fue medida. Entró lentamente, escaneando a los reporteros que estaban en la sala del tribunal. Miró al juez mientras hablaba.

La acusación histórica contra el expresidente Donald Trump ahora es pública.

Los fiscales afirmaron que Trump fue parte de un plan ilícito para suprimir información negativa, incluido el pago ilegal de US$ 130.000 que presuntamente ordenó el exmandatario para evitar que información negativa que dañara su campaña presidencial de 2016.

La razón por la que cometió el delito de falsificación de registros comerciales fue en parte para “promover su candidatura”, afirma la acusación.

Esta es la primera vez que Trump y sus abogados pueden analizar completamente el alcance de los cargos en su contra, que los fiscales deberán probar en el juicio.

Los cargos penales se derivan de la investigación del fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, sobre pagos de dinero realizados durante la campaña presidencial de 2016 a mujeres que afirmaron haber tenido relaciones extramatrimoniales con Trump, lo que él niega.

Trump niega cualquier delito y sus abogados dijeron que buscarán que se retiren los cargos.

Trump abandona la sala del Tribunal.

El expresidente Donald Trump abandonó la sala del tribunal de Manhattan después de declararse inocente de todos los cargos en su contra.

El expresidente Donald Trump en la corte, el 4 de abril de 2023. REUTERS/Andrew Kelly/Pool

La acusación presentada la semana pasada por un jurado investigador contra el expresidente Donald Trump se hizo pública, según una fuente.

Trump se declaró inocente de 34 cargos penales en su contra en un tribunal penal de Manhattan este martes por la tarde, le dijo a CNN una fuente familiarizada con el asunto.

La investigación surge por un presunto pago de dinero a cambio de silencio a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels durante la campaña presidencial de 2016.

Trump se convirtió oficialmente en el primer expresidente en enfrentar cargos criminales este martes al ser procesado.

El expresidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ingresa al juzgado penal de Manhattan en Nueva York el 4 de abril. (Ed Jones/AFP/Getty Images)

El expresidente Donald Trump se declaró inocente de los 34 cargos penales que enfrenta en la corte penal de Manhattan la tarde de este martes,  dijo a CNN una fuente familiarizada con el asunto.

Los cargos se derivan de una investigación sobre un pago de dinero a cambio de silencio a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels durante la campaña presidencial de 2016.

Antes de ingresar a la sala del tribunal, el expresidente Donald Trump no hizo ninguna declaración, algo que algunos asesores esperaban que hiciera.

“Teníamos la impresión de que podría hacer una breve declaración antes de entrar, y creo que el hecho de que no lo hizo es notable”, dijo a CNN la exdirectora de comunicaciones de la Casa Blanca de Trump, Alyssa Farah Griffin. "Eso me indica que potencialmente lo que vio en la acusación va más allá de lo que esperaba".

Griffin dijo que la ausencia de una declaración en su ingreso al tribunal también podría significar que "los abogados probablemente estén en desacuerdo con los asesores de comunicaciones".

Los asesores dijeron a CNN este martes que el expresidente planeaba pronunciar un breve comentario antes de ingresar a la sala del tribunal.  Por el momento, se espera que hable a las cámaras en el pasillo fuera de la sala del tribunal de Manhattan después de su lectura de cargos, según uno de los abogados de Trump, Chris Kise.

Los detalles sobre los más de 30 cargos que enfrenta Trump se revelarán cuando se revele la acusación del jurado investigador.

Expresidente de EE.UU. Donald Trump en el Tribunal de Manhattan, el 4 de abril de 2023. (AP Photo/Seth Wenig)

Esta foto muestra al expresidente Donald Trump flanqueado por sus abogados dentro del Tribunal Penal de Manhattan.

Recuerda: los medios de comunicación no podrán transmitir la lectura de cargos, según dictaminó un juez en la noche de este lunes, pero cinco fotógrafos fueron habilitados a tomar fotos antes del procedimiento.

Las puertas de vidrio del Tribunal Penal de Manhattan de las que salieron brevemente el expresidente Donald Trump y su abogado normalmente no suelen estar cubiertas como se las vio este martes.

Es otra de las medidas extra de seguridad que se están tomando por la comparecencia de Trump ante la Justicia.

(Fuente: WCBS)

Donald Trump, el primer expresidente en la historia en enfrentar cargos penales, ingresó a un tribunal de Nueva York para ser procesado este martes, mientras se espera que se declare inocente.

Los detalles sobre los más de 30 cargos que enfrenta se revelarán cuando se conozca la acusación del  jurado investigador. La acusación se deriva de una investigación relacionada con un pago de dinero secreto a la actriz de películas para adultos Stormy Daniels durante la campaña presidencial de 2016.

Recuerda: los medios de comunicación no podrán transmitir la lectura de cargos en vivo, definió un juez este lunes por la noche, rechazando una solicitud de varias organizaciones de medios, incluida CNN.

Sin embargo, cinco fotógrafos fijos podrán tomar fotografías de Trump y la sala del tribunal antes de que comience la audiencia.

El presidente Joe Biden en la Casa Blanca (SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

El presidente Joe Biden está al tanto de la lectura de cargos de su predecesor y "obviamente" seguirá la noticia, dijo la Casa Blanca este martes, pero enfatizó que "no es su foco" principal.

“El presidente se va a enfocar en el pueblo estadounidense como lo hace todos los días. Esto no es algo que sea un foco para él. Se centrará en cosas como asegurarse de que sigamos bajando los precios para el pueblo estadounidense”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, en respuesta a una pregunta de MJ Lee de CNN.

“Por supuesto, este tema se estuvo reproduciendo en muchas de las redes aquí durante horas y horas, por lo que obviamente seguirá parte de las noticias cuando tenga un momento para ponerse al día con las noticias del día, pero no es su foco para hoy”, dijo.

Biden se reunirá con su Consejo de Asesores en Ciencia y Tecnología esta tarde para conversar sobre inteligencia artificial mientras se lleva a cabo la lectura de cargos del expresidente Trump en Manhattan.

Jean-Pierre se negó a comentar sobre los detalles del caso, pero reiteró que Biden “no recibió un aviso” sobre la acusación y fue informado por el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Jeff Zients, sobre los desarrollos tal y como fueron informados en los medios.

Biden se negó repetidamente a comentar sobre el caso, pero le dijo a CNN este lunes en Minnesota que tiene fe en el Departamento de Policía de Nueva York y respondió afirmativamente cuando se le preguntó si tiene fe en el sistema legal.

Mientras su equipo se ocupaba de la logística de su lectura de cargos, el expresidente Donald Trump expresó en privado su interés en que le tomaran una fotografía policial, incluso cuando otros dijeron que era poco probable que eso sucediera mientras se encuentre en el edificio del Tribunal Penal de Manhattan, según dos fuentes.

Trump y su equipo han visto el procedimiento legal de este martes a través de la lente de que podría ser una forma de beneficiar a su campaña de cara a las elecciones de 2024. Se han jactado de la recaudación de fondos y han hablado de posible merchandisign.

Una fotografía policial del expresidente podría servir en beneficio de dicha campaña.

El expresidente Donald Trump publicó un mensaje en la red social Truth Social mientras se dirigía al Palacio de Justicia.

"Me dirijo al Bajo Manhattan, al Palacio de Justicia. Parece tan SURREAL - WOW, me van a ARRESTAR. No puedo creer que esto esté pasando en América. MAGA!", escribió el exmandatario, que quedó bajo arresto a la espera de su comparecencia judicial.

El expresidente de EE.UU. Donald Trump llega antes de su comparecencia ante el Tribunal Federal de Manhattan, en Nueva York, el 4 de abril de 2023. (Foto de ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP vía Getty Images)

El expresidente Donald Trump se entregó este martes ante una corte de Nueva York para ser procesado en relación a una investigación por supuestos pagos por silencio durante las elecciones presidenciales de 2016.

La oficina del fiscal del distrito de Manhattan investiga a Trump en relación con su presunto papel en un esquema de pago de dinero por silencio y encubrimiento que involucra a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels y que se remonta a las elecciones presidenciales de 2016. Trump se enfrenta a más de 30 cargos relacionados con fraude empresarial por este caso.

Es la primera vez en la historia de Estados Unidos que un presidente o expresidente se enfrenta a cargos penales.

Algunos en el círculo íntimo del expresidente Donald Trump están preocupados de que  la acusación de este martes pueda ser solo la primera de una serie.

“Podría ver muy fácilmente una situación en la que haya acusaciones en cascada”, dijo una fuente de Trump.

Los legisladores republicanos y los candidatos rivales de 2024 criticaron la acusación de Nueva York como un enjuiciamiento político. Pero con Trump enfrentando dos investigaciones federales sobre su entrega de documentos clasificados y el 6 de enero, así como una investigación criminal en Georgia, algunos de los aliados de Trump dijeron que no están seguros de si el redoble de apoyo resistirá los cargos en múltiples casos.

Puede que no sea una larga espera para ver si Trump enfrentará cargos en otras investigaciones. Las decisiones de cobro en Georgia podrían llegar tan pronto como esta primavera, informó CNN. Y el Departamento de Justicia está tomando medidas indicativas de una investigación que está concluyendo en el caso de los documentos de Mar-a-Lago.

Manifestantes a favor y en contra del expresidente Donald Trump se congregaron frente a la corte de Manhattan, Nueva York. El exmandatario debe presentarse hoy ante un juez para enfrentar más de 30 cargos. Maria Santana desde el lugar nos tiene las últimas novedades.

Manifestantes frente al edificio del juzgado donde más tarde hoy Trump será procesado en Nueva York el martes. (Timothy Fadek/Redux para CNN)
Photograph by Timothy Fadek / Redux

La oficina del alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, reiteró que no hay amenazas creíbles antes de la lectura de cargos del expresidente Donald Trump hoy.

Fabien Levy, portavoz de la oficina del alcalde, dijo que las declaraciones anteriores de Adams siguen vigentes.

En una conferencia de prensa este lunes, Adams dijo a los periodistas que no había amenazas creíbles antes de la lectura de cargos y que la policía de Nueva York estaba preparada para responder a cualquier situación.

"Si bien puede haber algunos manifestantes pensando en venir a nuestra ciudad mañana, nuestro mensaje es claro y simple: Contrólense", dijo.

El nombre de Todd Blanche cobró popularidad en las últimas horas, luego de que se conociera que es el nuevo abogado que contrató el expresidente Donald Trump para que actúe como litigante principal frente a los cargos presentados por la oficina del fiscal del distrito de Manhattan.

Blanche representó anteriormente al jefe de campaña de Trump, Paul Manafort, y a Igor Fruman, un antiguo socio de Rudy Giuliani que también fue una figura clave en el primer juicio político del exmandatario republicano, que ya se encuentra en Nueva York para su comparecencia ante la corte por el caso vinculado a los supuestos pagos por silencio a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels.

Lee aquí el artículo completo.

Donald Trump se convertirá oficialmente en el primer expresidente en enfrentar cargos penales el martes cuando sea procesado en un tribunal de Nueva York, una comparecencia que se espera que sea rápida y rutinaria, pero que representa un momento surrealista e histórico en la historia de Estados Unidos.

Está previsto que Trump llegue al juzgado en el centro de Manhattan el martes por la tarde, donde la oficina del fiscal de distrito procesará su arresto y lo llevarán a la sala del tribunal para escuchar los cargos en su contra.

Así es como se ve fuera del palacio de justicia y la Torre Trump:

Oficiales de policía aseguran el perímetro fuera del Tribunal Penal de Manhattan el martes 4 de abril por la mañana. (John Minchillo/AP)

Los miembros de los medios de comunicación trabajan fuera de la Torre Trump el martes por la mañana. (Carlos Barría/Reuters)

Un partidario del expresidente de los Estados Unidos, Donald Trump, grita frente al juzgado penal de Manhattan el día de la comparecencia de Trump. (Shannon Stapleton/Reuters)

Una unidad K9 de la policía de la ciudad de Nueva York patrulla cerca de la Torre Trump. (John Moore/Getty Images)

Lucas Camp, de 32 años, de Nueva York, sostiene un cartel afuera de la Torre Trump donde se hospeda el expresidente Donald Trump, el 4 de abril. (Stephen Voss para CNN)

De izquierda a derecha: Susan Necheles, Todd Blanche y Joe Tacopina. (Reuters/imágenes falsas)

Se espera que el expresidente Donald Trump comparezca ante un tribunal de Manhattan para ser procesado por cargos penales más tarde hoy.

Este es el equipo de abogados que se espera que lo acompañe a su lectura de cargos:

• Susana Necheles
• Todd Blanca
• Joe Tacopina

También se espera que asistan dos de sus principales asesores: Boris Epshteyn y Jason Miller, dijeron dos fuentes familiarizadas.

Sin embargo, el equipo aún está finalizando los planes y aún puede haber cambios.

El camarógrafo de Donald Trump viajó con él desde Florida a Nueva York para documentar el trasfondo del procesamiento del expresidente, según dos fuentes familiarizadas con los planes, lo que indica además que el equipo de Trump planea usar esto para su ventaja política.

Se espera que el camarógrafo lo siga hasta el juzgado, pero no está claro qué se le permitirá filmar, dadas las restricciones del tribunal.

Un juez dictaminó este lunes que los medios de comunicación no podrán transmitir la lectura de cargos, pero aun así los fotógrafos pueden tomar fotografías antes de que comience la audiencia.

La página "Conozca a nuestro equipo" que estaba activa desde este viernes en el sitio web de la Oficina del Fiscal de Distrito de Manhattan ya no funciona.

La página proporcionó biografías de algunos de los principales fiscales del fiscal de distrito Alvin Bragg. Una visita a la página este martes indicó que "no se encontró".

El expresidente Donald Trump convocó protestas y atacó verbalmente personalmente a Bragg en las últimas semanas cuando la acusación parecía inminente.

El abogado de Donald Trump, Chris Kise, llega a la Corte Federal de Brooklyn el 20 de septiembre de 2022 en Nueva York. (Brittainy Newman/AP)

Un abogado del expresidente Donald Trump dijo que espera que Trump hable a las cámaras en el pasillo fuera de la sala del tribunal de Manhattan antes y después de su comparecencia este martes.

Chris Kise, uno de los abogados de Trump, dijo que se reunió con Trump anoche en Trump Tower.

“El presidente es resistente, optimista y está tan decidido como siempre a luchar contra los impulsores de la injusticia”, dijo Kise.

Esta mañana, los abogados de la Oficina del Fiscal de Distrito y el equipo de Trump están puliendo los detalles de una orden de protección para cubrir los documentos que se entregarán en el caso.

Kise dijo que Todd Blanche "es una gran incorporación" al equipo legal. Hay dudas sobre si Joe Tacopina, otro abogado, será reemplazado en el equipo.

Kise dijo que Tacopina estará muy ocupado defendiendo a Trump en el juicio por agresión y difamación presentado por el excolumnista de la revista E. Jean Carroll que comienza a finales de este mes.

"Joe es un gran abogado. Tiene que concentrarse en un juicio que comienza en dos semanas", dijo Kise.

El expresidente Donald Trump llega a la Torre Trump en Nueva York el lunes 3 de abril. (Jeenah Moon/Reuters)

Donald Trump se convertirá oficialmente en el primer expresidente en enfrentar cargos penales este martes cuando sea procesado en un tribunal de Nueva York, una comparecencia que se espera que sea rápida y rutinaria, pero que representa un momento surrealista e histórico en la historia de Estados Unidos.

Está previsto que Trump llegue al juzgado en el centro de Manhattan este martes por la tarde, donde la Oficina del Fiscal de Distrito lo procesará y lo llevarán a la sala del tribunal para escuchar los cargos en su contra.

Los medios de comunicación no podrán transmitir la lectura de cargos en vivo, dijo un juez este lunes por la noche, rechazando una solicitud de varias organizaciones de medios, incluida CNN. Sin embargo, cinco fotógrafos fijos podrán tomar fotografías de Trump y la sala del tribunal antes de que comience la audiencia.

También se espera que la acusación emitida la semana pasada por un jurado investigador contra Trump se revele este martes, proporcionando al público, y al equipo legal de Trump, los primeros detalles sobre los cargos específicos que enfrentará. La investigación se derivó de un supuesto pago de dinero por silencio realizado a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels durante la campaña presidencial de 2016.

No se espera que Trump hable mientras esté en Nueva York, pero está programado que vuele de regreso a Florida después de su comparecencia ante el tribunal, y realizará un evento en Mar-a-Lago este martes por la noche que le dará al aspirante republicano a la presidencia de 2024 la oportunidad de responder a los cargos.

Si bien los comentarios de Trump señalarán cómo pretende combatir los cargos en su contra en la arena política, el expresidente también se está preparando para la pelea en los tribunales: agregó un nuevo abogado, Todd Blanche, para que se desempeñe como abogado principal en su equipo de defensa en Lunes.

Lo que esperamos en los procedimientos de hoy: Trump estará acompañado durante todo el día por el Servicio Secreto. Su comparecencia será procesada en la Oficina del Fiscal de distrito, donde se le tomarán las huellas dactilares. Todavía no está claro si se tomará una foto policial, dijeron las fuentes a CNN, ya que existe la preocupación de que pueda filtrarse.

Trump será llevado por los pasillos traseros y los ascensores hasta el juzgado, que se encuentra en el mismo edificio que la Oficina del Fiscal de Distrito. Caminará por un pasillo público hasta la sala del tribunal donde será procesado.

Tierney Sneed de CNN contribuyó con este artículo.

Todd Blanche ofrece un discurso a la prensa en la Corte Suprema del Estado de Nueva York en Manhattan en Nueva York, el 27 de junio de 2019. (Foto: Atilgan Ozdil/Anadolu Agency/Getty Images/FILE)

El expresidente Donald Trump contrató a un nuevo abogado para que actúe como abogado principal en su defensa contra los cargos presentados por la oficina del fiscal del distrito de Manhattan, según informan múltiples fuentes a CNN.

Trump contrató a Todd Blanche, quien más recientemente fue socio de la firma de abogados Cadwalader, Wickersham & Taft. Blanche representó anteriormente al jefe de campaña de Trump, Paul Manafort, y a Igor Fruman, un antiguo socio de Rudy Giuliani que también fue una figura clave en el primer juicio político de Trump. Político fue el primero en informar de la noticia de la contratación de Blanche.

Los abogados de Trump Joe Tacopina y Susan Necheles permanecerán en el equipo legal de Trump.

La contratación de Blanche se vio por algunos dentro de la órbita de Trump como una marginación de Tacopina, que hasta este momento ha sido uno de los abogados más directos que se ocupan de la defensa de Trump. Sin embargo, un alto asesor de Trump rechazó esa caracterización y dijo que la incorporación de Blanche tenía la intención de añadir más potencia de fuego legal a la defensa de Trump.

Cuando Kaitlan Collins de CNN le preguntó el viernes si Tacopina era el abogado adecuado en Nueva York para llevar a Trump a juicio, otro abogado que representa al expresidente, Tim Parlatore, señaló un posible conflicto de intereses.

"Sé que Joe tiene ciertos problemas potenciales de conflicto, dados sus contactos previos, con Stormy Daniels. Así que, quién es el abogado adecuado, para llevarlo a juicio, es algo que el cliente tendrá que decidir. En última instancia, la decisión de junto a quién estar, ante un jurado, es una decisión que sólo el cliente puede tomar", dijo Parlatore.

A la pregunta de Paula Reid, de CNN, de si sigue con el caso y si estará en el tribunal este martes, Tacopina respondió: "¡Sí, por supuesto! Y seré el abogado principal del juicio cuando suene la campana".

Paula Reid, de CNN, contribuyó a la elaboración de este artículo.

El expresidente Donald Trump, que pasó la noche en la Torre Trump de Nueva York antes de su comparecencia de este martes, está ansioso por hablar públicamente sobre su acusación, según varias personas familiarizadas con su pensamiento.

Aunque no está previsto que hable hasta que llegue a Mar-a-Lago esta noche, Trump sopesa decir algo mientras sigue en Manhattan. Inicialmente había considerado hacerlo fuera del tribunal, pero decidió no hacerlo por motivos de seguridad.

Aún no está claro si hablará durante su estancia en Nueva York, y sus asesores le instaron a abstenerse hasta que tenga el control de su propio salón de baile esta noche, donde se espera que se reúnan cientos de sus partidarios, sustitutos y amigos.

Los asesores advirtieron a Trump de que cualquier comentario imprevisto podría perjudicarle. Se espera que el discurso de Trump en Mar-a-Lago sea examinado por los tribunales antes de que lo pronuncie esta noche.

Pero Trump está ansioso por presentar su caso públicamente mientras sigue arremetiendo contra el fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg.

La comparecencia de Donald Trump este martes en Manhattan será probablemente "un procesamiento típico, que no lleva mucho tiempo, entre 20 y 30 minutos", dijo su abogado Joe Tacopina al programa Good Morning America de la cadena ABC, añadiendo que el expresidente será "procesado como lo haría cualquier otra persona."

Las discusiones entre el equipo legal de Trump y los fiscales han sido "sobre ciertas cosas de procedimiento, pero nada sustancial sobre la acusación", dijo Tacopina.

Cuando el presentador George Stephanopoulos sugirió que Trump podría simplemente declararse culpable de los delitos menores para que el caso desaparezca, Tacopina respondió: "Una cosa que puedo asegurarle es que no habrá ninguna declaración de culpabilidad en este caso".
"No creo que este caso vaya a ver a un jurado. Creo que va a desaparecer en los papeles", añadió.

En cuanto a otras limitaciones impuestas a Trump, Tacopina dijo: "No hay indicios de que vaya a haber una orden de mordaza. No puede ocurrir en este caso".

Los medios de comunicación no podrán transmitir la lectura de cargos contra expresidente Donald Trump este martes en una corte de Nueva York, decidió el juez del caso. Sin embargo, permitirá que algunos fotógrafos tomen imágenes en la sala del tribunal antes de que comiencen formalmente los procedimientos.

El juez interino de la Corte Suprema de Nueva York, Juan Merchan, rechazó la solicitud de varios medios de comunicación, incluido CNN, para transmitir la comparecencia histórica. La lectura de cargos de Trump, como la mayoría de las acusaciones en el juzgado de Manhattan, es un procedimiento público, pero por lo general no se permite que las cámaras de televisión transmitan desde el interior de la corte.

Ahora bien, el juez permitió que cinco fotógrafos de agencias tomen imágenes fijas al comienzo del procedimiento “hasta el momento en que el personal del tribunal les indique que desalojen el estrado del jurado”.

Horas antes este lunes, los abogados de Trump instaron al juez a rechazar la solicitud de los medios de comunicación para tener cámaras de transmisión en vivo dentro de la sala del tribunal. La oficina del fiscal de distrito de Manhattan le dijo al juez que no tenía una posición al respecto.

Los medios de comunicación que pidieron contar con las cámaras dentro de la sala del tribunal argumentaron que “la gravedad de este procedimiento… y, en consecuencia, la necesidad de un acceso público lo más amplio posible, no puede exagerarse”.

Trump ahora se encuentra en Manhattan antes de su lectura de cargos. Un jurado investigador acusó al expresidente la semana pasada.

También se espera que la acusación revele los cargos penales contra Trump, que aún no conocen ni sus abogados ni el público.

La acusación se deriva de la investigación del fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, sobre los supuestos pagos por silencio realizados durante la campaña presidencial de 2016, a mujeres que afirmaron haber tenido relaciones extramatrimoniales con Trump, lo que él niega.

Trump niega cualquier delito y sus abogados dijeron la semana pasada que lucharán para que se retiren los cargos.

Un expresidente que siempre está al ataque ya no será el único orquestador de su destino.

Cuando Donald Trump se convierta oficialmente en acusado penal este martes, estará sujeto a un sistema legal que no puede controlar.

Durante mucho tiempo, Trump ha conjurado tormentas políticas, realidades alternativas, embrollos legales y espectáculos mediáticos para desdibujar la verdad o desacreditar a las instituciones que han limitado su comportamiento antirreglamentario. Pero perderá esa habilidad cuando comparezca ante el tribunal en su lectura de cargos en un caso relacionado con un presunto pago de dinero por silencio a una actriz de cine para adultos.

Y hay cada vez más señales de que esta nueva realidad, que vendrá con fuertes compromisos financieros en honorarios legales y bloqueos en el calendario de Trump, podría multiplicarse en un momento en que ya enfrenta las intensas demandas de otra candidatura a la Casa Blanca.

Lee el análisis completo aquí.

Alvin Bragg, ex fiscal federal y estatal de Nueva York, captó la atención nacional cuando hizo historia como primer el fiscal negro en la Fiscalía de Manhattan. Ahora está de vuelta en el ojo público luego de que un jurado investigador votara a favor de acusar a Donald Trump, tras un año de investigación sobre su presunto papel en un esquema de pagos por silencio.

Mira todo lo que debes saber sobre el fiscal, aquí.

El juez Juan Merchan en su oficina en el Tribunal Penal del Condado de Nueva York el 21 de octubre de 2022. (Foto: Ahmed Gaber/The New York Times/Redux)

Cuando Donald Trump ingrese a un tribunal de Nueva York este martes, se enfrentará a un juez experimentado que no es ajeno a la órbita del expresidente.

El juez interino de la Corte Suprema de Nueva York, Juan Merchan, condenó a prisión a Allen Weisselberg, un hombre de confianza cercano a Trump, presidió el juicio por fraude fiscal de la Organización Trump y supervisó el caso de fraude criminal del exasesor Steve Bannon.

Pero la histórica lectura de cargos de Trump el martes quizás sea el caso más destacado de Merchan hasta la fecha, incluso después de una larga carrera en la corte de primera instancia a nivel estatal.

Merchan ha sido descrito por los observadores como un juez "duro", pero justo, sin importar quién esté delante de él.

Mira todo lo que sabemos del magistrado, aquí.

La oficina del fiscal del distrito de Manhattan investiga a Trump en relación con su presunto papel en un esquema de pago de dinero por silencio y encubrimiento que involucra a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels y que se remonta a las elecciones presidenciales de 2016.

Trump y sus aliados ya han atacado a Bragg y un discurso anunciado para este martes por la noche en Mar-a-Lago probablemente dará a Trump más oportunidades de afirmar que está siendo perseguido políticamente.

Mira todo lo que debes saber de la jornada histórica de este martes aquí.