desplamiento interno