Elecciones en EE.UU.
Cómo votar en las elecciones de EE.UU.
MINUTO A MINUTO Trump y Harris
Propuestas de Harris
Propuestas de Trump
¿Qué son los "swing states"?

Es el día de la elección en Estados Unidos

Show all
Una persona marca su boleta mientras su hija observa en el centro de votación en la Biblioteca Regional Tysons-Pimmit en Falls Church, Virginia, el jueves 31 de octubre de 2024.
Stephanie Scarbrough/AP
Lo que hay que tener en cuenta el día de las elecciones
MINUTO A MINUTO Así se vivieron los últimos actos de campaña de los candidatos presidenciales antes de las elecciones
Trump describe a EE. UU. como un país ocupado en un oscuro mensaje de cierre centrado en la inmigración
ANÁLISIS Al saber quién ganó en estos cinco o seis estados, se sabría quién ganó la elección. Esta es la razón
Cómo votar en las elecciones de EE.UU. 2024
¿Quién es favorito para ganar las elecciones presidenciales en EE.UU. 2024? Esto dicen las encuestas
Perfil ¿Quién es Kamala Harris?
Perfil ¿Quién es Donald Trump?
"Influencer" pro-Trump dice que agente ruso le pagó US$ 100 para publicar video falso de fraude electoral
Nov 5, 2024
La vicepresidenta Kamala Harris habla durante un mitin de campaña en Pittsburgh, Pensilvania, este lunes 4 de noviembre.
Elizabeth Frantz/REUTERS
Harris ofrece a los estadounidenses la oportunidad de pasar la página de la era Trump en la víspera de las elecciones, sin mencionar su nombre
Nov 5, 2024
CNNE 1776116 - colegio electoral cnn como elige presidente
¿Cómo se elige al presidente y a los miembros del Senado y la Cámara de Estados Unidos?
Nov 4, 2024
thumb voto.jpg
CNN
VIDEO ¿Por qué es probable que no conozcamos al ganador la noche de las elecciones de EE.UU.? 1:15
Nov 4, 2024

ESPAÑA

Show all
TOPSHOT - A volunteer walks on a muddy street as he leaves Paiporta, in the region of Valencia, eastern Spain, on November 3, 2024, in the aftermath of devastating deadly floods. The death toll from Spain's worst floods in a generation has climbed to 217, rescuers said today. (Photo by JOSE JORDAN / AFP) (Photo by JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)
JOSE JORDAN/AFP/AFP via Getty Images
VIDEO Latinoamericanos en zonas afectadas por la DANA en España se organizan para ayudar 4:06
Nov 4, 2024
thumbcochew (1).jpg
Policia Nacional de Espana
VIDEO Policía de España revela las primeras imágenes del parking inundado de Bonaire 1:17
Nov 4, 2024
GettyImages-2182932839.jpg
Harris cierra la campaña electoral en Pensilvania con un mensaje de unidad
06:55 - Fuente: CNN
VIDEO Harris cierra la campaña electoral en Pensilvania con un mensaje de unidad 6:55
Kim Kardashian asiste a la Gala de Arte y Cine LACMA 2024 en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles el 2 de noviembre de 2024.
Mónica Schipper/Getty Images
Kim Kardashian muestra por primera vez en público el famoso collar con la cruz de la princesa Diana

TIEMPO

Show all
La depresión tropical dieciocho se agita el lunes por la mañana en el mar Caribe.
CNN Weather
La tormenta tropical Rafael se acerca a la fuerza de huracán antes del impacto en Cuba
Se emiten alertas de huracán para el oeste de Cuba y la Isla de la Juventud
GettyImages-2181993565.jpg
• VIDEO 6:17
Getty Images
En España crece la indignación de los damnificados por la DANA 6:17
Jason Kelce se disculpa después de que un video lo mostrara arrojando teléfono celular a un fanático
EE.UU. Guardia Nacional en alerta como medida de precaución ante "posibles" disturbios electorales
Padre de Liam Payne visita cementerio de Buenos Aires donde se preserva el cuerpo del artista
Un futbolista muerto y cuatro heridos tras impacto de rayo durante partido en Perú
Afirmaciones engañosas de Elon Musk tienen más de 2.000 millones de visualizaciones en X
Donald Trump habla durante un mitin de campaña en el J.S. Dorton Arena el 4 de noviembre de 2024 en Raleigh, Carolina del Norte. Crédito: Chip Somodevilla/Getty Images
Trump dice que, de ser presidente, impondrá aranceles del 25% a México si no detiene la inmigración

Más noticias

CNNE 1776178 - diseno sin titulo
ANÁLISIS ¿Harris o Trump? ¿Quién podría beneficiar más a México?
Nov 4, 2024
El expresidente Donald Trump habla durante un mitin en Raleigh, Carolina del Norte, el 4 de noviembre de 2024. Crédito: Jonathan Drake/Reuters
CNN verifica Trump repite mentiras sobre inmigración y empleo
Nov 4, 2024
Ben Affleck y Jennifer Lopez en 2023. Crédito: Michael Tran/AFP/Getty Images.
Esto dijo Ben Affleck sobre su expareja Jennifer Lopez
Nov 4, 2024
Bomberos buscan personas entre autos en Alfafar, Valencia, el 2 de noviembre.
Foto: Lorena Sopêna/Europa Press/AP
España Residentes furiosos en Valencia se sienten abandonados tras inundaciones
Nov 4, 2024
Simaray Sanzo, de 29 años, mira a su hijo, Santiago Castellano, de 6, mientras le pide jugar a videojuegos después del colegio en su departamento de Aurora, Colorado, el 23 de octubre. Crédito: Rachel Woolf para CNN
Una madre venezolana pidió ayuda en un grupo de Facebook de un barrio de Denver. Alguien inesperado respondió
Nov 4, 2024
El fósil MT-0200 corresponde a un fragmento del tibiotarso de un forusrácido, conocido comúnmente como ave del terror, y podría ser uno de los especímenes más grandes que hayan existido
Nathaly Triana
Así descubrieron en Colombia el fósil de un ave del terror, el mayor depredador después de los dinosaurios
CNNE 1773757 - harristrump-102624
CNN en Español ofrecerá una cobertura inigualable, integral y multiplataforma durante las elecciones en EE.UU.

Elecciones en Estados Unidos

Show all
resultados_presidenciales.png
CNN en Español
Resultados presidenciales
resultados_senado_2.png
CNN en Español
Resultados del Senado
resultados_camara_2.png
CNN en Español
Resultados de la Cámara
resultados_ingles.png
CNN en Español
Resultados completos en íngles en CNN.com

Últimos videos

still_21002225_23043.683_still.jpg
• VIDEO 3:43
Getty Images
VIDEO ¿En qué se diferencian Trump y Harris en cuanto a la inmigración? 3:43
Trump Profile Thumb.png
CNN/Getty Images
VIDEO Ganar o ganar: la filosofía de Donald Trump 4:41
Nov 4, 2024
CHANDLER, ARIZONA - OCTOBER 10: Democratic presidential nominee, Vice President Kamala Harris pauses while speaking during a campaign rally at the Rawhide Event Center on October 10, 2024 in Chandler, Arizona. Vice President Harris continues campaigning against Republican presidential nominee, former U.S. President Donald Trump in battleground swing states ahead of the November 5 presidential election. Trump currently has a 2% lead ahead of Harris in the Arizona polls. (Photo by Brandon Bell/Getty Images)
Brandon Bell/Getty Images North America/Getty Images
VIDEO La trayectoria de Kamala Harris, la niña de preguntas difíciles que aspira a la presidencia de Estados Unidos 4:28
Nov 4, 2024
video1483342864.00_03_16_01.Imagen fija116.jpg
CNN
VIDEO “El 6 de enero va a ser muy divertido”: los activistas del movimiento MAGA están planeando una posible victoria de Harris 3:57
Oct 31, 2024
wide-v2-clean-00-00-20-18-still001.png
social media reuters
VIDEO Mujer se desviste y queda en ropa interior frente a una universidad iraní 1:35
Nov 4, 2024
TOPSHOT - A volunteer walks on a muddy street as he leaves Paiporta, in the region of Valencia, eastern Spain, on November 3, 2024, in the aftermath of devastating deadly floods. The death toll from Spain's worst floods in a generation has climbed to 217, rescuers said today. (Photo by JOSE JORDAN / AFP) (Photo by JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)
JOSE JORDAN/AFP/AFP via Getty Images
VIDEO Latinoamericanos en zonas afectadas por la DANA en España se organizan para brindar ayuda en sus comunidades 4:06
Nov 4, 2024
<p>Algunas zonas del Aeropuerto Josep Tarradellas Barcelona-El Prat se inundaron debido a las fuertes tormentas en Barcelona. El fenómeno llevó este lunes a la cancelación y el desvío de vuelos, de acuerdo con las autoridades.</p>
Clipped From Video
VIDEO Personas caminan descalzas por el aeropuerto de Barcelona debido a las inundaciones 0:53
Nov 4, 2024

Estados Unidos

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA - NOVEMBER 4: People vote at the San Francisco City Hall voting center on the final day of early voting ahead of Election Day, on November 4, 2024 in San Francisco, California. Millions of Americans will cast their ballots tomorrow in the presidential race between Republican nominee former President Donald Trump and Democratic nominee Vice President Kamala Harris, as well as multiple state elections that will determine the balance of power in Congress. (Photo by Loren Elliott/Getty Images)
• Video 7:22
Loren Elliott/Getty Images North America/Getty Images
Video Edgar López: No esperamos conocer el resultado este martes porque faltan elementos 7:22
PITTSBURGH, PENNSYLVANIA - NOVEMBER 04: Republican presidential nominee, former President Donald Trump walks off stage after his campaign rally at PPG Paints Arena on November 04, 2024 in Pittsburgh, Pennsylvania. With one day left before the general election, Trump is campaigning for re-election in the battleground states of North Carolina, Pennsylvania and Michigan. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)
• Video 4:34
Chip Somodevilla/Getty Images North America/Getty Images
Video Trump amenaza a México y Sheinbaum si no se hace lo que pide 4:34
GettyImages-2180239766.jpg
• Video 4:49
Getty Images
Análisis: ¿Cuál es el impacto de las elecciones de Estados Unidos en América Latina? 4:49
El expresidente Donald Trump habla durante un mitin de campaña en Las Vegas, Nevada, el 9 de junio. Brandon Bell/Getty Images
Así es la vida de Donald Trump: cuántos años tiene, esposa, hijos, estudios, cronología y más
Kamala Harris
AFP via Getty Images
Así es la vida de Kamala Harris: familia, carrera y trayectoria

Latinoamérica

still_21098446_1976313.1430000002_still.jpg
• Video 1:06
CEPROPIE
Video Sheinbaum: Vamos a trabajar conjuntamente con quien elija el pueblo de EE.UU. 1:06
CNNE 1703588 - tren de aragua composite 1
¿Está el Tren de Aragua en México? Esto es lo que sabemos
Un soldado dominicano del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (CESFRONT) observa a ciudadanos haitianos durante una operación de militarización en la frontera con Haití cerrada por orden del presidente dominicano Luis Abinader en Dajabón, República Dominicana, el 15 de septiembre de 2023. Crédito: STRINGER/AFP vía Getty Images.
AFP via Getty Images
Detienen a 83 haitianos indocumentados y a un dominicano en un hotel en República Dominicana
still_21093263_0_still.jpg
• Video 1:48
CNN
Video Carmela Hontou: Me culparon de traer el covid-19 a Uruguay, el gobierno me usó como chivo expiatorio 1:48
A woman walks past signs with food prices in Avellaneda, Buenos Aires province, on September 25, 2024. Poverty in Argentina reached 52,9 percent of the population in the first six months of Javier Milei's government, reflecting the impact of the 50 percent devaluation carried out in December and a fiscal adjustment policy that, focused on reducing spending and inflation, deepened the economic recession. (Photo by LUIS ROBAYO / AFP) (Photo by LUIS ROBAYO/AFP via Getty Images)
• Video 4:03
LUIS ROBAYO/AFP/AFP via Getty Images
Video ¿Cómo se encuentra la economía de Argentina? 4:03

Mundo

La Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación de China presentará oficialmente su caza J-35A la próxima semana.
Chen Yang/Ejército Popular de Liberación
China presentará el caza furtivo J-35A mientras la fuerza aérea busca igualar el poder aéreo de EE.UU.
parkingthumbH (1).jpg
• Video 2:05
Policia Nacional Espana
Video Un dron de la Policía de España accede al parking de centro comercial sumergido en agua tras la DANA en Valencia 2:05
GettyImages-2182900387.jpg
• Video 3:48
Getty Images
Rescatistas mexicanos llegan a España para apoyar a las víctimas de las inundaciones en Valencia 3:48
Un avión de DHL frente al centro de operaciones aéreo de DHL en Leipzig, Alemania.
Heiko Rebsch/dpa/picture alliance/Getty Images
Sospechan que Rusia habría enviado dispositivos incendiarios en aviones con destino a EE.UU. y Canadá, informa el Wall Street Journal
21097960-cen-1.00_00_58_23.Still001.jpg
• Video 3:51
CNN
Video CNN investiga los ataques israelíes a "distancia letal" de hospitales en el Líbano 3:51

Llamado a la Tierra

CTE CORAL GUARDIANS FOTOS.00_00_09_28.Still003.jpg
• Video 4:02
CNN
La escuela que cría peces payaso para ayudar a proteger la Gran Barrera de Coral 4:02
CTE KM REYES STILLS.00_00_24_23.Still008.jpg
• Video 3:53
cnn
Así se logró proteger un hábitat crítico de biodiversidad en Filipinas 3:53
<p>Los bosques tropicales albergan la mayor biodiversidad del planeta. También son el hogar de cientos de pueblos indígenas que han sido sus guardianes durante siglos. Sus conocimientos pueden ser vitales en un momento en que la Tierra nos necesita más que nunca, y hoy ellos están listos para compartir con los más jóvenes aquellos secretos ancestrales que han pasado de generación a generación.</p>
• Video 24:00
Clipped From Video
Guardianes Ancestrales: un especial de Llamado a la Tierra 24:00
CTE DUNAS PUERTO RICO.00_01_45_05.Still005.jpg
• Video 5:02
CNN
Restauración de ecosistemas costeros: una misión importante para la vida marina y humana 5:02
La imagen ganadora de Shane Gross muestra renacuajos del sapo occidental (Anaxyrus boreas) en un lago en la isla de Vancouver, Canadá. (Shane Gross/Wildlife Photographer of the Year ).
Una fantástica imagen submarina de renacuajos en un lago gana el premio Wildlife Photographer of the Year 2024
Anderson Coelho/AFP/Getty Images
AFP via Getty Images
Cómo convertir la ansiedad por la crisis climática en acción

Economía y Dinero

Show all
ROUND ROCK, TEXAS - FEBRUARY 26: A sign for an Ikea furniture store is seen on February 26, 2024 in Round Rock, Texas. (Photo by Brandon Bell/Getty Images)
• Video 0:48
Brandon Bell/Getty Images North America/Getty Images
Video Histórica indemnización de Ikea a presos que fabricaron sus muebles 0:48
Video Berkshire Hathaway, empresa de Warren Buffett, vende acciones de Apple y Bank of America 1:06
Video IRS incrementa límites de contribución y elegibilidad para el 2025 1:20
Video ¿Por qué bajaría el crecimiento de la economía global? 8:31
Video ¿Por qué México registró un déficit comercial de US$ 579 millones en septiembre? 8:05

Ciencia y Tecnología

Show all
Apple presentó las funciones iniciales de Apple Intelligence, su conjunto de herramientas de Inteligencia Artificial en dispositivos seleccionados con su última actualización de software para iPhone, iPad y Mac. Ariel Coro, experto en tecnología, nos dice cuál es la diferencia con otros modelos de IA como Gemini de Google o Llama de Meta.
• Video 7:20
GETTY IMAGES
Video ¿En qué consiste el modelo de IA Apple Intelligence? 7:20
Una envejecida nave espacial logra encender un radiotransmisor que no utilizaba desde 1981 a 24.000 millones de kilómetros de distancia
Video Esta es la espeluznante imagen de la nebulosa del Lobo Oscuro captada por ESO 1:12
Rusia multa a Google con US$ 20.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000
Los últimos momentos del "cometa de Halloween" fueron capturados por la nave espacial SOHO

Clima y Tiempo

Show all
La depresión tropical dieciocho se agita el lunes por la mañana en el mar Caribe.
CNN Weather
Se forma la tormenta tropical Rafael en el Caribe y se espera que se convierta en huracán
La temporada de huracanes está a punto de volver a despertar
América Latina y el Caribe sufrió la pérdida del 95% de la vida silvestre, según informe de WWF
Video ¿Por qué el Monte Fuji aún no tiene nieve? 0:59
Los estadounidenses acaban de vivir uno de los meses más secos de la historia. Un gran cambio está en camino

Deportes

Show all
STILL RAYO PERU.jpg
• Video 0:28
Onda Deportiva Huancavelica
Video Jugador de fútbol muere tras la caída de un rayo durante un partido en Perú 0:28
Jornada 4 de la Champions League: partidos, horarios y más
Video Carlo Ancelotti tras la DANA en Valencia: “Hablar de fútbol en estos momentos es complicado” 1:01
Shohei Ohtani y su perro se roban el espectáculo en el desfile por la victoria de los Dodgers en la Serie Mundial
Cómo una mujer de 34 años de Indianápolis se convirtió en la primera campeona mundial estadounidense de un deporte del que nunca has escuchado

Salud

Show all
A volunteer takes part in a magnetic resonance imaging (MRI) exam simulation on the Iseult Magneton 11.7 T MRI at the Neurospin facilities in the Paris-Saclay Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA - Commissariat a l'energie atomique et aux energies alternatives) centre in Gif-sur-Yvette, on March 22, 2024. "Iseult", the world's most powerful MRI scanner, has delivered its first images of the human brain and is expected to provide a better understanding of its functioning and of certain neurodegenerative and psychiatric diseases. The technical feat is the result of a French-German partnership which has required more than 20 years of research. (Photo by ALAIN JOCARD / AFP) (Photo by ALAIN JOCARD/AFP via Getty Images)
• Video 1:38
ALAIN JOCARD/AFP/AFP via Getty Images
Video Qué hacer en caso de convulsiones por epilepsia 1:38
Video Estas cuatro simples palabras podrían protegerte de una intoxicación por alimentos 2:16
"Soy incapaz de responder": cómo es vivir con narcolepsia
Video Por qué Halloween puede volverse más aterrador para niños que padecen alergias 1:49
Video Nuevo estudio sugiere la causa que relaciona el cáncer avanzado y la disparidad racial 1:40

Opinión

Show all
oscar.jpg
• Video 6:14
Getty Images
Video OPINIÓN | El legado de Óscar de la Renta a los 10 años de su partida 6:14
OPINIÓN | Recordemos a Óscar de la Renta
Video OPINIÓN | Cualquier cosa puede suceder en las elecciones en Estados Unidos 5:51
Video OPINIÓN | No sabremos si comentarios contra Puerto Rico afectarán la elección, dice Jorge Dávila 5:47
Video OPINIÓN | Estampados animales, el estilo que siempre está de moda ¿Por qué? 5:56

Viajes

Show all
Se dice que el Red Cliffs Lodge de Utah está embrujado por un alma ahogada que deambula por las orillas del río Colorado. Crédito: Joe Sohm/Grupo Universal Images/Getty Images.
Los hoteles exhiben su lado más espeluznante para vender "habitaciones con un susto"
Encuentran gran cantidad de marcas de brujas en una casa Tudor en "asombroso" hallazgo en Inglaterra
Cómo el lugar más frío de la Tierra se convirtió en uno de los lugares de vacaciones más populares del mundo
Venecia aumenta el número de días de pago por visitar la ciudad
Los mejores lugares para visitar en 2025, según Lonely Planet

Entretenimiento

Show all
Quincy Jones.jpg
• Video 1:05
Getty Images
Video Emilio Estefan, Elton John y otras celebridades lamentan la muerte de Quincy Jones 1:05
Video “Haashville”, el disco con el que Ha-Ash quiere rendir tributo a sus raíces musicales 3:53
Video La revelación mexicana de la nueva película "Cónclave" 3:09
Video Muere el gigante de la música Quincy Jones 3:26
Video El icónico tema “It’s my life” de Bon Jovi tendrá nueva versión junto a Pitbull 1:11

Cultura

Show all
El LiDAR aéreo, o equipo de detección y rango por luz, penetró la densa cubierta forestal desde arriba en el estado mexicano de Campeche para revelar edificios, plazas y terrazas agrícolas mayas antiguas.
cortesía de Luke Auld-Thomas9
Descubren una ciudad maya perdida en México
Video "Desprecio", la serie de televisión en la que Alfonso Cuarón juega con los prejuicios 4:13
Hello Kitty a los 50: la cara sin boca que lanzó un imperio de US$ 80.000 millones
La última "bruja" de Inglaterra fue condenada a muerte en 1685, pero puede que haya sobrevivido
“Esto es lo que significa ser de Gaza”: un poeta captura las historias de vida, amor y pérdida de la gente