CNNE 1bc53c4f - 130129104442-gulag-22-story-top

(CNN) — ¿Alguna vez te has preguntado cómo puedes llegar manejando del centro de Pyongyang, la capital de Corea del Norte, a Yongbyon, el sitio secreto donde está el mayor complejo nuclear del régimen?

Bueno, una reciente actualización de Google Maps tiene la respuesta para ti.

El enorme espacio en blanco que hasta ahora se observaba al norte de la bien mapeada Corea del Sur se llenó con calles, ciudades y puntos de referencia.

Los usuarios curiosos que exploran uno de los estados más cerrados pueden hacer zoom en el corazón de Pyonyang y observar fotografías del Palacio Memorial Kumsusan, donde se encuentran los restos de los exlíderes Kim Il Sung y Kim Jong II.

La disponibilidad de fotografías disminuye rápidamente cuando los usuarios se desplazan por el campo de Corea del Norte y prácticamente se agotan en torno a una de las áreas más controvertidas señaladas en el mapa, como el complejo nuclear de Yongbyon, lo que Google denominan el Yodok y los gulags Hwasong.

Grupos de derechos humanos dicen que unas 200,000 personas podrían estar en las redes de los campos para prisioneros.

Las Instalaciones de Pruebas Nucleares Punggye-ri, donde el régimen podría llevar a cabo una nueva prueba nuclear que desafíe la presión internacional, no parece estar disponible de momento en el mapa.

En una publicación en el blog de Google este lunes, la empresa decía que Corea del Norte había sido uno de los mayores sitios en limitar los datos.

Los detalles incluidos en el mapa no provinieron del joven líder del régimen, Kim Jong Un. Google dijo que “una comunidad de ciudadanos cartógrafos usaron las búsquedas del software del gigante Google Map Maker durante años para identificar nombres de caminos y lugares. Google Map Maker trabaja de una forma similar a la de Wikipedia, al permitir a los usuarios añadir, editar y revisar información.

La empresa llamó a las personas a seguir trabajando en los mapas: “Crear mapas es un primer paso crucial para permitir a las personas acceder a más información sobre las partes del mundo que no le son familiares”.

Dijo que los mapas de Corea del Norte podían ser particularmente útiles a los ciudadanos de Corea del Sur “que tienen conexiones ancestrales o todavía tienen familia viviendo ahí”.

Pero las personas que están dentro de Corea del Norte, donde el internet está extremadamente restringido, no pueden ver la información de los mapas que ahora está disponible en Google.

El director ejecutivo de la empresa, Eric Schmidt, visitó Corea del Norte a principios de mes junto con el exgobernador de Nuevo México, Bill Richardson, en un viaje que dejó perplejos a muchos.

Schmidt, quien había escrito sobre la habilidad de internet para dar poder a los ciudadanos oprimidos por gobiernos autoritarios, llamó a Corea del Norte a adoptar internet o enfrentar el declive de su ya de por sí empobrecida economía.

La hija de Schmidt, Sophie, quien lo acompañó en el viaje, dijo en un blog que durante el viaje se les había permitido echar un vistazo a la intranet nacional, lo que describió como “un jardín amurallado de contenido tomado de la internet real”.