(CNN Español) – Democracia, unidad, esperanza: las bases del discurso de toma de posesión de Joe Biden marcaron también las portadas de los diarios internacionales, que publicaron con alivio la llegada al poder del nuevo presidente de Estados Unidos.
“La democracia ha prevalecido”, dijo el diario británico The Guardian.
“La democracia es preciada. La democracia es frágil. En este momento, amigos míos, la democracia ha prevalecido”, citó The Scotsman a Biden
Metro, un periódico gratuito de Inglaterra, tituló en enormes letras blancas: “Ahora haz a Estados Unidos grande de nuevo”, en un juego de palabras con el eslogan de campaña del ahora expresidente Donald Trump.
El tabloide británico Daily Star, por su lado, abrió con un Trump verde como Hulk: “¡Alguien está enojado! El increíble enfurruñado”.
“Trump se va con tanta gracia como un camión retrocediendo”, “Sleepy Joe (como llamaba Trump a Biden) toma el control y nos sorprende a todos al ser normal”, escribió el diario.
El Daily Mail, otro tabloide británico, publicó en paralelo una foto de Trump cabizbajo y otra de la Dra. Jill Biden, la nueva primera dama de Estados Unidos, abrazando a su esposo con una sonrisa.
“Don se fue, ¡vamos, Joe!”, se lee en portada.
“Un día de historia… un día de esperanza”, publicó el Daily Mirror,, con una fotografía de Biden y Harris chocando los puños.
“Tras cuatro años del odio de Trump, Biden y Harris le ofrecen al mundo un futuro más brillante”, dice el subtítulo.
Con una foto de un beso entre Joe y Jill Biden, el periódico The Times tituló: “Tiempo para la unidad”.
El periódico chino South China Morning Post publicó: “El mundo se despierta con un nuevo líder estadounidense”.
El diario español El Mundo, con una foto de Biden jurando con una mano sobre la Biblia, escribió: “Joe Biden: ‘Hay mucho que sanar en EE.UU.”
The Daily Telegraph, por su lado, publicó: “Acabar esta guerra incivil”, una de las frases más memorables del discurso de toma de posesión de Joe Biden.