CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery

Crimen

Crimen

La Policía detiene a un hombre por la muerte de una pareja desaparecida en un centro nudista en California

Por Jay Croft, Paradise Afshar

(CNN) -- La Policía detuvo a un hombre en un centro turístico nudista y lo acusa de asesinato por la muerte de una pareja que llevaba desaparecida una semana, informaron este viernes las autoridades de Redlands, California.

La Policía allanó la casa del sospechoso a primera hora del jueves utilizando un ariete y lo buscó utilizando equipos de video.

Lo encontraron debajo de la vivienda sobre las 9:30 p.m. hora local, dijo Carl Baker, funcionario de información pública del Departamento de Policía de Redlands.

"Se entregó voluntariamente -no diré que ha cooperado- tras largas negociaciones", declaró Baker.

La policía no ha encontrado cuerpos, pero "creemos que los cadáveres están en el lugar de su casa", dijo Baker.

Daniel y Stephanie Menard fueron vistos por última vez el sábado y denunciaron su desaparición el domingo, según la policía. Su coche fue encontrado cerca de su casa.

Dan y Stephanie Menard fueron reportados como desaparecidos el domingo. (Foto: Departamento de Policía de Redlands).

La policía dice que recibió una pista alegando que el vecino estaba involucrado cuando seguían el informe de la persona desaparecida.

"Obtuvimos una orden de registro para intentar localizar y contactar con el sospechoso. Esa es su casa", dijo Baker el jueves. "No respondía a nuestros esfuerzos para que saliera".

La Policía de Redlands acordonó la zona del parque de caravanas Olive Dell Ranch, a unos 65 kilómetros al este de Los Ángeles. Baker detalló que utilizaron un ariete para entrar en la casa del vecino.

Complejo turístico Olive Dell Ranch en Colton, California. KCAL/KCBS.

Utilizaron equipo táctico para "irrumpir en el domicilio del sujeto y llevar a cabo un registro utilizando equipo de video remoto", según una publicación en Facebook de la policía de Redlands.

La Policía de Redlands bloqueó la zona del parque de caravanas Olive Dell Ranch, a unos 65 kilómetros al este de Los Ángeles.

La afiliada KCAL informó que Baker dijo que los equipos SWAT utilizaron vehículos blindados para derribar las paredes en lugar de entrar en la casa "por la seguridad del oficial".

Añadió que la policía tenía "razones suficientes para investigar la posibilidad de juego sucio", con los Menard desaparecidos durante varios días y la información sobre alguien posiblemente involucrado.

KCAL informó que Daniel Menard tenía 79 años y su esposa 73.

El perro de los Menard, un Shih Tzu blanco llamado Cuddles, también estaba desaparecido y no ha sido encontrado, dijo Baker.

El sitio web del rancho Olive Dell dice que es "el complejo nudista favorito del sur de California para familias y parejas... Es el lugar ideal para disfrutar del estilo de vida nudista/naturista tanto si se visita por un día como si se pasa la noche".

La propiedad cuenta con ocho kilómetros de rutas de senderismo y "mucha intimidad, ya que estamos en 100 acres (40 hectáreas) rodeados de hermosas vistas a la montaña".

Zoe Sottile, de CNN, contribuyó a este reportaje.