(CNN) – Las autoridades de la ciudad española de Málaga colocaron carteles publicitarios que tienen como objetivo educar a los turistas sobre el comportamiento adecuado durante su visita, incluyendo una que les recuerda usar ropa.
Los cuatro carteles diferentes, que fueron publicados en X por la oficina de turismo local el sábado, presentan la bandera británica y un mensaje en inglés, con una versión en español más pequeña debajo.
Málaga, situada en la costa del Sol, en la región andaluza del sur de España, es desde hace tiempo popular entre los veraneantes británicos, con vuelos de bajo coste desde aeropuertos de todo el Reino Unido.
Desde la década de 1970, los británicos han acudido en masa a la costa del Sol para una semana de buen clima garantizado con todas las comodidades del hogar, desde pintas interminables de cerveza hasta un desayuno inglés completo.
Pero los locales se han cansado cada vez más del comportamiento de algunos visitantes, y este verano hubo manifestaciones que protestaron contra las multitudes, la gentrificación y el aumento de los costos de vivienda vinculados al turismo.
Ahora, el ayuntamiento ha lanzado una campaña que tiene como objetivo reducir algunos de los ejemplos más visibles de mal comportamiento.
“Vístete completamente”, dice uno. “Tanto en la calle como en lugares públicos, siempre usa una prenda superior por respeto e higiene”.
Otro apunta a los scooters o patines eléctricos que se han vuelto una vista común en la ciudad.
“Las aceras son para los peatones”, dice. “Si usas patines o bicicletas, hazlo en los espacios legalmente designados para este propósito, cumpliendo con las ordenanzas municipales.”
Un tercero apela a que los visitantes cuiden su entorno.
“Mantén la ciudad limpia”, dice. “Usa papeleras, contenedores y otros servicios. Ten cuidado con los monumentos, el patrimonio histórico, los jardines y el mobiliario público.”
Y la última cartelera pide consideración con el ruido.
“No seas llamativo”, dice. “No grites, cantes ni subas el volumen de tu música. Respeta las horas de descanso de tus vecinos, incluidos los ancianos, los enfermos, los niños y los trabajadores esenciales.”
Esta no es la primera vez que Málaga intenta cambiar el comportamiento de los turistas.
El año pasado, el ayuntamiento anunció que cualquier persona vista en la calle o en espacios públicos sin ropa, o solo con ropa interior, enfrentaría multas de hasta 750 € (US$ 825).
La ciudad es una de muchas en España y sus islas que están tomando medidas contra el impacto del turismo.
El mes pasado, el Gobierno de Barcelona – donde miles han estado protestando contra el turismo masivo – anunció que prohibirá el alquiler de apartamentos a turistas para 2028, en un esfuerzo por controlar los crecientes costos de vivienda y hacer la ciudad habitable para los residentes.
En mayo, hubo más medidas enérgicas contra los barcos de fiesta y el consumo de alcohol en público en las islas de Ibiza y Mallorca.
Y en abril, los locales en las Islas Canarias protestaron contra el turismo excesivo, culpando a los visitantes de sacarlos de sus hogares y causar daños ambientales.
Amarachi Orie de CNN contribuyó a este informe.