(CNN) – El papa emérito Benedicto XVI se está recuperando de una condición “dolorosa” pero “no grave”, dijo el Vaticano.
En una declaración a CNN, la oficina de prensa del Vaticano dijo, según el secretario privado de Benedicto, el arzobispo Georg Gänswein, “el estado de salud del papa emérito no es motivo de especial preocupación, excepto por el hecho de que tiene 93 años y se está recuperando de una fase aguda de una afección dolorosa, pero no grave”.
La declaración se produce después de un informe en un periódico alemán que afirma que el papa emérito Benedicto XVI está muy enfermo de herpes zóster.
MIRA: Benedicto XVI se desvincula de libro que creo controversia sobre el celibato
El periódico alemán Passauer Neue Presse citó al biógrafo de Benedict, el autor de Munich Peter Seewald, quien dijo que Benedict es “extremadamente frágil”.
Seewald dijo que vio a Benedict el sábado y su voz es “apenas audible”. Pero Seewald dijo que el papa emérito “parecía optimista” y dijo que tenía la intención de comenzar a escribir nuevamente cuando recuperara sus fuerzas.