(CNN Español) – Bienvenido. Estás leyendo el segundo capítulo sobre las diferencias que existen en el español de los países de América Latina.
Ya hablamos de sandalias, chancla, chancletas o cotizas; también establecimos diferencias entre camiseta, remera, playera y solera. Ahora queremos hablar de comida, y una que también podría causar alguna polémica, pero que todos disfrutamos: el maíz pira. Bueno, palomitas. Está bien: cotufa… pop corn. ¿Se entiende, no?
Igual, nos encanta, llámese como se llame.
¿Cómo se llama este snack en tu país? Esto fue lo que recabamos, según lo que ustedes nos respondieron en Twitter, Instagram y Facebook.
¿Cómo se llama en tu país?
Argentina
- Pochoclos
Bolivia
- Pororó
- Pipocas
Colombia
- Maíz pira
- Palomitas
- Crispetas
Chile
- Palomitas
- Cabritas
Costa Rica
- Palomitas de maíz
Ecuador
- Canguil
El Salvador
- Palomitas de maíz
- Pop corn
España
- Palomitas de maíz
Guatemala
- Poporopos
México
- Palomitas de maíz
Nicaragua
- Palomitas
República Dominicana
- Palomitas (de maíz)
- Rosetas
Panamá
- Millo
- Palomitas
- Pop corn
Paraguay
- Pororó
Perú
- Canchita
Venezuela
- Cotufas
- Gallitos