(CNN Español) – Por lo menos seis personas murieron al chocar un autobús de dos pisos y un tren de pasajeros este miércoles en el sur de Ottawa, Canadá, según fuentes médicas citadas por el canal afiliado de CNN, CBC News.

Además, hay 30 personas hospitalizadas, 11 de ellas en estado crítico, agregó CBC News.

La colisión entre un bus urbano de Ottawa Carlton Transit y el tren de VIA Rail ocurrió en torno a las 8:48 a.m. ET en la intersección de las calles Fallowfield y Woodroffe Avenue, informó la policía de Ottawa.

Este es el cruce donde habría ocurrido el choque:

[googlemaps https://maps.google.com/maps?f=q&source=embed&hl=en&geocode=&q=Woodroffe+and+Fallowfield+Road,+ottawa,+canada&aq=&sll=33.767713,-84.420604&sspn=0.633021,0.992203&ie=UTF8&hq=Woodroffe+and&hnear=Fallowfield+Rd,+Ottawa,+Ottawa+Division,+Ontario,+Canada&t=m&fll=45.298,-75.733845&fspn=0.008369,0.015503&st=102782967431073154774&rq=1&ev=zi&split=1&ll=45.270012,-75.798735&spn=0.0021,0.003876&layer=c&cbll=45.302807,-75.733591&panoid=3CPeS3frnIufEeWEVHj7VA&cbp=12,319.36,,0,12.46&output=svembed&w=425&h=350]

El tren descarriló “aproximadamente de 100 a 200 pies de la vía”, dijo Marc Messier, del servicio de Bomberos, al canal CTV, afiliado de CNN. Todos los muertos viajaban en el autobús, agregó.

Un equipo de la Junta de Seguridad en el Transporte de Canadá acudió el lugar para investigar lo ocurrido, como se puede observar en esta foto.

A collision between a VIA Rail train heading to Toronto and an Ottawa bus had witnesses tweeting what they saw, and describing their reactions to the deadly mishap at the height of the morning commute.

El primer ministro canadiense, Stephen Harper, dijo estar afligido por la noticia y se solidarizó con los familiares de las víctimas, mientras que la policía de Ottawa informó que las banderas de la ciudad ondearían a media asta en señal de duelo.

Se habilitó un punto de encuentro para familiares de los involucrados en el siniestro en el Nepean Sportsplex de la ciudad y se puso a disposición el número 311 para obtener más datos.

La noticia tuvo repercusión inmediata en las redes sociales y el canal afiliado de CNN, CBC News recopiló algunos de los tuits más destacados:

A collision between a VIA Rail train heading to Toronto and an Ottawa bus had witnesses tweeting what they saw, and describing their reactions to the deadly mishap at the height of the morning commute.

http://storify.com/laura_payton/deaths-reported-as-via-rail-train-and-oc-transpo-b