(CNN Español) – Hispano, latino, latina y latinx: ¿qué hay detrás de estos términos? Periodistas de CNN hablan de lo que es ser hispanos y trabajar en EE.UU. Esto es lo que debes saber sobre el Mes de la Herencia Hispana. Patrocinado por Wells Fargo.
1
Hispano, latino, latina y latinx: ¿qué hay detrás de estos términos?
Las formas en que se identifican las personas de América Latina han cambiado con el paso del tiempo. Y, además, estas maneras cambian según la ubicación geográfica. La población latinoamericana que vive en Estados Unidos también prefiere que se le nombre por su nacionalidad de origen; sin embargo, hay tres términos “panétnicos” que son populares en territorio estadounidense: hispano; latino o latina; y latinx. Acá explicamos su significado y contexto.
2
Algunos de los empresarios hispanos más exitosos de Estados Unidos
A lo largo de los años, la presencia hispana en Estados Unidos fue creciendo en todos los ámbitos. Y el económico no fue la excepción. No son pocos los empresarios de origen hispano que han triunfado en Estados Unidos, creando y dirigiendo empresas líderes de distintos sectores. Aquí, seis de los empresarios más exitosos de origen hispano en Estados Unidos.
3
Historias de hispanos que muestran lo mejor de la cultura latina en EE.UU.
El arte del acolchado experimentó un resurgimiento y aumentó su popularidad con sus colores y texturas nativas emblemáticas latinas. Conoce a este grupo de mujeres, las “Colcheras”, que mantienen viva su tradición y cultura en Colorado.
Armando Duarte es un zapatero de origen mexicano que en la actualidad vive en Texas. A sus 80 años continúa fabricando botas para clientes que esperan hasta un año para poder adquirirlas. Mira cómo heredó el negocio familiar.
4
Yelaine Rodríguez usa la ropa para desafiar los estereotipos de las religiones afrolatinas y caribeñas
Yelaine Rodríguez, mujer negra estadounidense con raíces dominicanas, primera generación nacida y criada en el Bronx, crea lo que ella llama arte ponible (wearable art, en inglés), colocando sus diseños atrevidos, a menudo modelados por amigos y otros artistas y creativos de color, en narrativas visuales que representan deidades e historias en religiones de la diáspora africana o de origen africano como la santería y vudú.
5
Los libros infantiles afrolatinxs siguen siendo muy pocos. Estos cuatro autores intentan cambiar esa situación
Un vívido homenaje a las calles llenas de grafitis del Boogie Down Bronx y una búsqueda interestelar del peinado natural perfecto forman parte de una nueva ola de libros ilustrados que celebran la cultura y los personajes afrolatinxs, en un sector en el que estas historias siguen siendo escasas. Aquí, cuatro autores hablan de sus filosofías narrativas y de por qué los niños necesitan verse a sí mismos en las páginas de las historias que leen.
————–
A la hora del café
Playlists, poemas y podcasts: así celebran Spotify, YouTube y Deezer el Mes de la Herencia Hispana
Las plataformas de streaming europeas Spotify y Deezer y la estadounidense YouTube dieron a conocer contenidos pensados para el Mes de la Herencia Hispana. Desde playlists diseñados para la festividad hasta podcasts, estas son las iniciativas.
Por qué el Mes de la Herencia Hispana comienza a mediados de septiembre
El Mes Nacional de la Herencia Hispana se extenderá hasta el 15 de octubre, dando a Estados Unidos la oportunidad de reconocer y celebrar a los miembros de nuestras comunidades y a sus antepasados que proceden de México, partes del Caribe, Centroamérica, Sudamérica y España. He aquí por qué Estados Unidos conmemora el Mes de la Herencia Hispana y lo que debes saber al respecto.
Periodistas de CNN hablan de lo que es ser hispanos y trabajar en EE.UU.
Durante el Mes de la Herencia Hispana, varios periodistas de CNN nos cuentan la responsabilidad que sienten como hispanos al reportar en Estados Unidos temas que afectan a ese sector de la población. También hablan de la importancia que tienen los aportes de los hispanos en el país y de la trascendencia de dar a conocer los problemas de la región.
Óscar de la Hoya: “La sangre latina es lo máximo para mí, es lo que siempre voy a defender”
Óscar de la Hoya está entre las páginas doradas de la historia del boxeo, habiendo sido campeón mundial en seis divisiones. Con motivo del Mes de la Herencia Hispana en EE.UU., el mexicano-estadounidense habló sobre lo que significa la herencia latina para él y el esfuerzo que hicieron sus padres al cruzar la frontera entre Estados Unidos y México para darle una mejor vida.
El ADN latino de los Black Eyed Peas y cómo los llevó a crear “Translation”, uno de sus discos más globales, con temas en español
Taboo, miembro de los Black Eyed Peas, conversa con Zona Pop CNN sobre “Translation” y la importancia de los latinos para la banda.
————–
La cifra del día
19,5%
Los hispanos o latinos representan el 19,5% del total de la población de Estados Unidos, según el Censo de 2020.
————–
La cita del día
“Los hispanos están transformando la demografía de EE.UU., y EE.UU. los está transformando a ellos”
Mark Hugo Lopez, director de investigaciones raciales y étnicas del Pew Research Center, explica que los hispanos permanecen en el centro de la historia dinámica de Estados Unidos.
————–
Y para terminar…
Inmortalizan a Selena Quintanilla con una exhibición muy personal en Arkansas
Selena Quintanilla, estrella pop internacional de las décadas de 1980 y 1990, ya tiene su propia exhibición, llamada “Siempre Selena”, en el museo de arte Crystal Bridges en Arkansas. Como tributo a la “Reina del Tex-Mex”, la exposición fotográfica inmortaliza a la icónica voz que los fanáticos recuerdan con tanta admiración.
