CNNE 579675 - ¿como un traductor puede hacer lo suyo sin traicionar al poeta?
¿Cómo un traductor puede hacer lo suyo sin traicionar al poeta?
23:16 ET (03:16 GMT) 19 de octubre de 2018
"La poesía es mi verdadera pasión", dice Jaime Manrique. El escritor cuenta que, aunque ha escrito varias novelas y libros de ensayo, la poesía es lo que más le gusta. Manrique sólo traduce poemas que le gustan, nunca por encargo.
00:45 - Fuente: CNN
MÁS DE CULTURA 16 videos
CNNE 579675 - ¿como un traductor puede hacer lo suyo sin traicionar al poeta?
¿Cómo un traductor puede hacer lo suyo sin traicionar al poeta?
00:45
En curso
- Fuente: CNN
still_21002499_0_still.jpg
Chef venezolano se destaca en el arte culinario de la paella
03:39
En curso
- Fuente: CNN
Lugar restos CRISTOBAL COLON.jpg
¿Dónde están los restos de Cristóbal Colón?
00:31
En curso
- Fuente: CNN
still_21034014_3375300_still.jpg
Regresan a familiares de los dueños originales una obra de Claude Monet robada por los nazis
00:59
En curso
- Fuente: CNN
human-tower-thumb-2.jpg
Mira cómo caen los “castells”, las torres humanas de Cataluña durante tradicional concurso
00:35
En curso
- Fuente: CNN
Portada Gustavo Acosta OK.jpg
Las obras de Gustavo Acosta mezclan la cultura cubana con vivencias universales
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Portada Ricardo Cayuela 1.jpg
El papel fundamental de los editores que moldean la conversación pública
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Portada Jon Mestre.jpg
Jon Mestre, las manos prodigiosas del talentoso joven español cuando toca el piano
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Portada Nora Oñate.jpg
The Roxy Theatre Group cambia la vida de los jóvenes en una comunidad
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Portada Joaquín Clerch.jpg
El guitarrista Joaquín Clerch cuenta cuál es el nexo entre enseñar y aprender de sus alumnos
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Portada Javier Mengual.jpg
Los secretos de Javier Mengual para crear guitarras durante 50 años
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Portada Julia Trintschuk.jpg
El premio a la excelencia de la joven guitarrista alemana Julia Trintschuk
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Lourdes Fernández portada 1.jpg
El liderazgo de una mujer en el arte vasco: así comenzó Lourdes Fernández
03:00
En curso
- Fuente: CNN
Mexican teen dancers take part in an audition at the Centro Nacional de las Artes in Mexico City on July 11, 2019. - Mexico starts to stand out in the international classic dance scene, after getting two Benois de la Danse -by Elisa Carrillo and Isaac Hernandez-, with more and more Mexicans striving to appear in the main classical dance companies in the world. (Photo by ALFREDO ESTRELLA / AFP)        (Photo credit should read ALFREDO ESTRELLA/AFP via Getty Images)
Así busca Isaac Hernández formar más bailarines profesionales
07:04
En curso
- Fuente: CNN
Neus Portada 1.jpg
¿Cómo autopublicarse cuando se cierran las puertas de las casas editoriales? Neus Martínez cuenta su experiencia
03:00
En curso
- Fuente: CNN
<p>Celebrado el quinto día del quinto mes del calendario lunar chino, este patrimonio cultural inmaterial de la humanidad es celebrado por diversos grupos étnicos en China y el resto del mundo.</p>
Así fue el Festival del Barco del Dragón 2024 celebrado en China
01:56
En curso
- Fuente: CNN