Equipos especiales de la policía, apoyados de perros, revisan las tribunas del estadio Old Trafford de Manchester, después de que fue hallado un paquete sospechoso. El hallazgo llevó a la suspensión del partido entre Manchester United y el Bournemouth. (Crédito: Alex Livesey/Getty Images).
Un paquete sospechoso obliga a suspender un partido del Manchester United en la Liga Premier
(CNN Español) - El encuentro entre el Manchester United y el FC Bournemouth, en la Liga Premier del fútbol de Inglaterra, fue suspendido por una alerta de seguridad en el estadio Old Trafford, informó a través de Twitter esa liga.
Era el último partido del torneo en el estadio.
It's getting busy at Old Trafford as we prepare for our final league game of the season. #mufc https://t.co/gamKIRTKjQ
— Manchester United (@ManUtd) May 15, 2016
Primero, el inicio fue retrasado por la alerta de seguridad, pero después las autoridades decidieron evacuar el estadio y luego suspender el partido.
The moment it was announced at Old Trafford that the match had been abandoned pic.twitter.com/tnMsOxFXbR
— Simon Peach (@SimonPeach) May 15, 2016
Más tarde, la policía llevó a cabo una explosión controlada afuera del Old Trafford.
Due to the discovery of a suspect package in the NW Quadrant of the ground, the match has been abandoned today on police advice. #mufc
— Manchester United (@ManUtd) May 15, 2016
La Liga Premier dijo que la decisión de suspender el cotejo fue tomada por consejo de la policía, para que las autoridades pudiesen lidiar con el paquete sospechoso.
El encuentro contra el Bournemouth será reprogramado.
Following the abandonment of #MUNBOU, the Premier League has issued the following statement... pic.twitter.com/ra4zOaWIwr
— Premier League (@premierleague) May 15, 2016