Resumen de noticias de la guerra de Rusia en Ucrania del 9 de agosto de 2023

Los ataques rusos a los asentamientos alrededor de la ciudad de Kupyansk, en el norte de Ucrania, parecen estar intensificándose.

Oleh Syniehubov, jefe de la administración militar de la región de Járkiv, dijo que dos civiles resultaron heridos durante la noche como resultado de los bombardeos en la aldea de Kindrashivka, al norte de la ciudad.

Dijo que el edificio del ayuntamiento en Kupyansk fue atacado en un ataque aéreo.

"Durante las últimas 24 horas, los rusos bombardearon masivamente los asentamientos de los distritos de Bohodukhiv, Járkiv, Chuhuiv, Izium y Kupyansk con bombas aéreas guiadas y otras armas", dijo Syniehubov.

Agregó que las defensas ucranianas habían repelido los ataques enemigos en las áreas de Sinkivka e Ivanivka, al noreste de Kupyansk.

Por su parte, el Ministerio de Defensa ruso afirma que sus fuerzas capturaron posiciones ucranianas y puntos de observación alrededor de la aldea de Vilshana, al noreste de Kupyansk en la región de Járkiv.

El Ministerio de Defensa ruso dijo que grupos de asalto del VI Ejército de Armas Combinadas derrotaron hasta a un pelotón de infantería en la zona, donde las fuerzas rusas intentan tomar terreno desde hace varias semanas. El comunicado añadió que los contraataques ucranianos fueron rechazados.

También afirmó que se había frustrado un ataque ucraniano más al sur (Novoselivske) y que se habían destruido posiciones de mortero y otros equipos ucranianos.

CNN no puede confirmar la mayoría de los informes del campo de batalla de ninguno de los lados.

El número de muertos por el ataque ruso a la ciudad de Zaporiyia este miércoles se ha elevado a tres, con nueve personas reportadas heridas, según la Policía Nacional de Ucrania.

"Dos civiles murieron como resultado del ataque con misiles y otra mujer murió en el hospital por la noche", dijo la policía en una actualización en Telegram.

Otros nueve ciudadanos sufrieron heridas de "gravedad variable", dijo la policía. Uno de los heridos es un niño de 11 meses, según Yurii Malashko, jefe de la administración militar de la región de Zaporiyia.

Los rescatistas extinguieron un incendio en un edificio anexo de 12 metros cuadrados ubicado en los terrenos de una iglesia, dijo el Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.

La región occidental de Rivne, en Ucrania, sufrió un ataque de drones "masivo" durante la noche [del miércoles], que destruyó un depósito de petróleo, según el jefe de la administración militar de Rivne, Vitalii Koval, este jueves.

"Durante la noche, la región de Rivne sufrió un ataque masivo de vehículos aéreos no tripulados. Desafortunadamente, un depósito de petróleo en el distrito de Dubno fue destruido. No hay víctimas", dijo Koval en un video de la escena, que fue publicado en Telegram.

Koval dijo que 45 rescatistas y 14 vehículos están trabajando en el lugar, incluido un tren de bomberos.

En el video se vieron un gran incendio y columnas de humo saliendo del depósito de petróleo.

Actualmente, los niveles químicos y de radiación son normales y no se necesitan evacuaciones, dijo.

La policía está investigando el ataque, agregó.

Al menos una mujer murió y otras siete resultaron heridas como resultado del bombardeo de las fuerzas ucranianas en la disputada ciudad de Svitlodarsk, en la región oriental de Donbas, dijo este jueves el alcalde de la ciudad, Maxim Kozlovsky.

Kozlovsky dijo que un misil golpeó la esquina de un edificio residencial, hiriendo a personas en el patio y en sus casas.

"La mujer que murió estaba en un departamento. Los servicios de emergencia respondieron a la alarma, abrieron la puerta y encontraron a una mujer con numerosas heridas de metralla", dijo Kozlovsky.

Siete personas resultaron heridas, incluido un niño nacido en 2006, dijo. Una persona tenía heridas de gravedad media, mientras que las otras seis sufrieron heridas leves, agregó.

En mayo, las fuerzas rusas tomaron la ciudad en disputa de Svitlodarsk y las fuerzas ucranianas se retiraron, dijo en ese momento Pavlo Kyrylenko, jefe de la administración militar regional de Donetsk, y agregó que “no fue una retirada” de las fuerzas ucranianas, sino un “reagrupamiento” y “y la “decisión correcta y lógica” para salvar vidas.

El Ministerio de Defensa de Rusia dijo este jueves temprano que dos aviones no tripulados que se dirigían a Moscú fueron derribados por las fuerzas de defensa aérea sobre el distrito de Maloyaroslavetsky de la región de Kaluga y sobre el distrito de Odintsovo de la región de Moscú.

Otros dos drones también fueron derribados cerca de la ciudad de Sebastopol en la península de Crimea, dijo el ministerio.

Otros nueve drones también fueron "suprimidos por capacidades de guerra electrónica" y se estrellaron en las aguas del mar Negro cerca de la ciudad de Sebastopol, dijo el ministerio.

No se reportaron víctimas ni daños.

Ucrania facilitó al Pentágono un informe sobre el uso de las controvertidas municiones de racimo estadounidenses en la lucha contra Rusia, declaró este miércoles un funcionario ucraniano a CNN.

El funcionario dijo que la información transmitida al Departamento de Defensa incluía tanto el número de rondas disparadas como el número de objetivos rusos destruidos, aunque el funcionario declinó decir cuáles son esas cifras.

El esperado informe era una petición de Estados Unidos como parte del acuerdo para enviar rondas de artillería con bombetas de racimo -conocidas como DPICM- a Ucrania. En una entrevista concedida a CNN el mes pasado, el Ministro de Defensa de Ucrania, Oleksii Reznikov, declaró que tenía previsto presentar el informe a su homólogo, el secretario de Defensa de EE.UU., Lloyd Austin.

CNN solicitó comentarios al Pentágono.

Funcionarios ucranianos manifestaron que esperan que los DPICM sean más eficaces que los proyectiles de artillería estándar, especialmente contra grandes agrupaciones de tropas y equipos rusos. El mes pasado, John Kirby, de la Casa Blanca, dijo que "tienen un impacto en las formaciones defensivas de Rusia y en las maniobras defensivas de Rusia".

Estados Unidos, Rusia y Ucrania no son signatarios de la Convención sobre Municiones de Racimo, que prohíbe la producción y el uso de este tipo de municiones y fue firmada por más de 100 países.

El presidente de Ucrania, Volodomyr Zelensky, en una conferencia de prensa durante el segundo día de la Cumbre de la OTAN 2023, el 12 de julio de 2023 en Vilna, Lituania. (Crédito: Sean Gallup/Getty Images)

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, reiteró su petición de más defensas aéreas tras el ataque ruso que este miércoles dejó dos muertos en la ciudad de Zaporiyia.

"Hoy, los terroristas rusos volvieron a atacar Zaporiyia: un edificio común fue impactado, una iglesia y un edificio de viviendas resultaron dañados", dijo en su discurso vespertino. "Todo nuestro territorio necesita muchos más sistemas de defensa antiaérea de los que tenemos ahora", añadió.

Dijo que el Ejército de Ucrania trabaja "paso a paso" para aumentar las capacidades de la Fuerza Aérea.

"No tengo ninguna duda de que habrá F-16 en nuestros cielos", dijo Zelensky, algo que ha pedido a los aliados en los últimos meses.

"Mañana continuaré este trabajo, esforzándome al máximo para proporcionar más protección al cielo", añadió.

Una persona murió y tres resultaron heridas tras un bombardeo ucraniano en la ciudad oriental de Donetsk, informó este miércoles Denis Pushilin, jefe de la autoproclamada República Popular de Donetsk.

"Una niña murió como consecuencia del impacto de un proyectil ucraniano contra una casa de dos plantas en el distrito Petrovskyi de Donetsk. Según los primeros informes, otras dos personas resultaron heridas. (Otra) persona resultó herida en el distrito de Kyivsky", dijo Pushilin en un mensaje de Telegram.

Pushiin añadió que "el enemigo disparó 163 cartuchos" que incluían "artillería de tipo racimo". CNN no puede verificar de forma independiente esta afirmación.

Las operaciones de rescate continúan, dijo Pushilin.

Edificios destruidos en un ataque ruso a la ciudad de Zaporiyia este miércoles. (Crédito: Yurii Malashko)

Médicos pudieron salvar la vida de una de las tres personas que, según las autoridades, murieron en el ataque ruso a la ciudad de Zaporiyia, en el sureste de Ucrania, este miércoles, según Ihor Klymenko, ministro del Interior del país.

Klymenko dijo que dos personas murieron y siete resultaron heridas en el ataque.

"Inicialmente se informó de tres muertos. Afortunadamente, una persona fue reanimada. Los paramédicos de la Policía asistieron a los médicos en el lugar de los hechos", declaró Klymenko.

"Los equipos de rescate extinguieron rápidamente el incendio en la dependencia. La Policía inspeccionó puerta por puerta los edificios residenciales. No se encontraron muertos ni heridos. Las personas heridas se encontraban fuera en el momento del ataque", declaró.

"En la región de Zaporiyia está en vigor una alerta antiaérea. No descuiden las normas de seguridad", dijo Klymenko.

Anteriormente, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo que tres personas habían muerto en el ataque.

"La operación de rescate está en marcha. Todas las víctimas recibirán la ayuda necesaria. Y este crimen de guerra de Rusia se enfrentará sin duda a su sentencia. Y la respuesta a los terroristas rusos será en primera línea, gracias a nuestros heroicos guerreros", añadió.

Yurii Malashko, jefe de la administración militar de la región de Zaporiyia, dijo que el número de heridos "puede aumentar, ya que se rompieron las ventanas de muchos apartamentos y se hicieron añicos los cristales".

Una iglesia y comercios minoristas fueron algunos de los edificios destruidos en el ataque, añadió Malashko.

Este artículo se actualizó para reflejar la última cifra de muertos anunciada por las autoridades.

En los libros se incluye un mapa que muestra la Ucrania ocupada como parte de Rusia. (Foto: Yuri Kadobnov/AFP/Getty Images)

El Ministerio de Educación de Rusia presentó esta semana nuevos libros de texto de historia con secciones sobre la "operación militar especial", término que el presidente Vladimir Putin utiliza para referirse a su guerra en Ucrania, la anexión de Crimea y las sanciones occidentales.

Los críticos afirman que la medida forma parte de un esfuerzo sostenido por adoctrinar a los estudiantes y reprimir cualquier pensamiento independiente.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, siempre ha sostenido que la agresión no provocada de Moscú contra Ucrania es un esfuerzo por liberar al país de un "régimen nazi" y de la influencia occidental. Incluso ha llegado a sugerir que no existe una Ucrania independiente, insistiendo en cambio en que el país ha sido tradicionalmente parte de Rusia y que rusos y ucranianos son "un solo pueblo".

Los nuevos libros de texto refrendan esta narrativa e incluyen mapas que muestran las regiones ocupadas de Ucrania como parte de Rusia. Fotos de los libros publicadas por los medios estatales muestran que califican a Ucrania de "Estado ultranacionalista" donde se persigue toda disidencia y "todo lo ruso se declara hostil".

En otro lugar, los autores dicen a los estudiantes que, cuando busquen información sobre Ucrania en internet, recuerden que existe una "industria mundial de producción de videos montados, y fotos y videos falsos".

Desde su llegada al poder en 2000, Putin siempre ha hecho hincapié en la importancia de la educación y los programas para los jóvenes, impulsando reformas, según Katerina Tertytchnaya, profesora asociada de Política Comparada en el University College de Londres.

"Se trata de una política de inversión a largo plazo por parte del Kremlin, se preocupan por las generaciones más jóvenes y por cómo ven el Estado y cómo interactúan con él", afirmó.

Las Fuerzas Armadas de Ucrania (AFU, por sus siglas en inglés) bombardearon la región rusa de Belgorod, en el oeste de Rusia, dejando un muerto y varios heridos, informó este miércoles el gobernador de la región.

"El pueblo de Gorkovsky, en el distrito urbano de Graivoron, fue bombardeado por las AFU (...). Un hombre murió por heridas de metralla. Otros cuatro resultaron heridos", declaró el gobernador de la región de Belgorod, Vyacheslav Gladkov, en un mensaje de Telegram.

El gobernador también dijo que un dron fue derribado sobre la ciudad de Shebekino, pero no hubo víctimas ni daños.

"El sistema de defensa antiaérea se activó sobre el distrito urbano de Shebekinsky (Shebekino). Fue derribado un objetivo aéreo en las proximidades de la ciudad (...). Según los datos preliminares, no se conocen víctimas ni daños", dijo.

Más contexto: En mayo, un grupo de ciudadanos rusos contrarios a Putin, alineados con el ejército ucraniano, reivindicó un atentado en la región de Belgorod, fronteriza con el noreste de Ucrania.

Según Gladkov, los drones alcanzaron dos zonas de la región, provocando el incendio de dos casas. El 23 de mayo, los ataques con drones enviaron al menos a nueve personas al hospital, según Gladkov.

Imagen de la Casa Blanca en la ciudad de Washington, el 20 de octubre de 2022. (Foto: Jakub Porzycki/NurPhoto/Getty Images)

La Casa Blanca restó importancia a una encuesta de CNN que muestra que la mayoría de los estadounidenses se opone a que el Congreso proporcione más fondos para apoyar a Ucrania en su guerra con Rusia, en el marco de que se informe de una solicitud de más ayuda por parte de la administración.

"Hemos visto a lo largo de esta guerra un sólido apoyo del pueblo estadounidense, un sólido apoyo del Congreso de forma bipartidista y bicameral para seguir apoyando a Ucrania y vamos a seguir centrados en eso", dijo el oordinador del Consejo de Seguridad Nacional para Comunicaciones Estratégicas, John Kirby, a periodistas este miércoles.

Kirby dijo que la ayuda no solo es importante para el pueblo de Ucrania, sino también para los aliados europeos y de la OTAN "dado que esta lucha está a las puertas" de muchos de esos países.

Además, dijo, es una cuestión de "seguridad nacional del pueblo estadounidense".

"Creo que es importante recordar que si nos quedamos de brazos cruzados y dejamos que Putin gane, que tome Ucrania, ¿dónde parará después?". dijo Kirby.

Lo que dice la encuesta: La semana pasada, una encuesta de CNN mostraba que, en general, el 55% de la gente decía que el Congreso de Estados Unidos no debería autorizar fondos adicionales para apoyar a Ucrania. En comparación, el 45% opinaba que el Congreso debería autorizar dicha financiación.

Alrededor del 51% afirmó que Estados Unidos ya hizo lo suficiente para ayudar a Ucrania, mientras que el 48% dijo que debería hacer más.

Una encuesta realizada en los primeros días de la invasión rusa, a finales de febrero de 2022, reveló que el 62% de los encuestados consideraba que Estados Unidos debería haber hecho más.

Las divisiones partidistas también se han acentuado desde entonces, con la mayoría de demócratas y republicanos en bandos opuestos sobre el papel de Estados Unidos en Ucrania.

Sale humo de la Planta Óptica y Mecánica de Zagorsk en la ciudad de Sergiev Posad, Moscú. (Foto: Administración del canal de telegramas de Sergiev Posad/AP)

Al menos 56 personas resultaron heridas en una explosión ocurrida este miércoles en una planta industrial de la ciudad de Sergiev Posad, situada al noreste de Moscú, informó el gobernador de la región de Moscú, Andrei Vorobyov.

El Comité de Investigación de Rusia abrió una investigación criminal sobre el incidente.

"En total, 56 personas pidieron ayuda médica. Treinta están ahora en el hospital, seis de ellas en cuidados intensivos", dijo el gobernador en una publicación de Telegram. "Otras 26 personas acudieron a urgencias, pero no necesitaron hospitalización; tras el examen, los médicos les dejaron irse a casa".

Los equipos de rescate siguen trabajando en el lugar de la explosión, ya que podría haber más personas bajo los escombros. "Los equipos de rescate necesitarán unas 12 horas para retirar los escombros. Es posible que aún queden personas, tres ya han sido sacadas; los médicos evalúan su estado como grave", añadió el funcionario.

Los medios de comunicación estatales rusos informaron a primera hora de este miércoles, citando a las autoridades locales, que el origen de la detonación fue un almacén pirotécnico alquilado por una tercera empresa en las instalaciones de la Planta Óptico-Mecánica de Zagorsk, que fabrica sistemas ópticos para el ejército ruso. La causa de la explosión es una violación de los procesos tecnológicos, añadieron.

Un representante del Comité de Investigación de Rusia dijo a la agencia de noticias TASS que las hipótesis de un ataque con vehículos aéreos no tripulados (UAV) contra la planta no han sido confirmadas. Las autoridades están determinando la causa oficial de la explosión.

"En el distrito urbano de Sergiev Posad se abrió una causa penal por el hecho de un incidente en una de las fábricas, a consecuencia del cual resultaron heridas personas", declaró el Comité de Investigación.

Un representante del Comité de Investigación declaró a la agencia de noticias TASS que no se han confirmado las insinuaciones de un ataque con un vehículo aéreo no tripulado (UAV) contra la planta. Las autoridades están determinando la verdadera causa de la explosión.

"En cuanto a la explosión, fue muy potente. Y ahora los servicios operativos están ocupados, investigando. No puedo comentar lo que fue, porque los periodistas tradicionalmente hacen la pregunta: 'fue un golpe desde arriba o una explosión en el interior'. Esto lo hacen los especialistas", dijo el gobernador de la región de Moscú, Andrei Vorobyov, en una entrevista a RIA Novosti.

"Una cosa está clara: que la explosión fue potente y se produjo en el taller de pirotecnia", añadió.

La explosión fue captada por cámaras de seguridad y cámaras de automóviles de la pequeña ciudad. Un video compartido en redes sociales muestra una enorme columna de humo en forma de hongo que se eleva sobre la planta.

Un testigo ocular llamado Nikolai dijo en una entrevista con MASH, un blog independiente de medios rusos presente en el lugar de los hechos, que solía haber una fábrica de municiones en el lugar antes de que "fuera vendida y convertida en fábrica de pirotecnia".

"La empresa quebró; no está claro quién trabajaba allí y a qué se dedicaba. Tampoco está claro qué causó la explosión", dijo Nikolai.

El testigo ocular dijo que "el estallido fue muy fuerte y el color inmediato de la explosión fue naranja antes de convertirse en humo gris. Normalmente, cuando explota un artefacto pirotécnico se huele a azufre, pero no había ningún olor a azufre. No hubo detonaciones, solo un gran estallido".

El asesor presidencial de Ucrania, Mykhailo Podolyak en Kyiv, en noviembre de 2022. (Foto: GENYA SAVILOV/AFP vía Getty Images)

Mykhailo Podolyak, asesor del jefe de la Oficina del presidente de Ucrania, defendió los progresos realizados por Ucrania en su contraofensiva.

Argumentó que antes de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, el ejército ruso era "histéricamente temido y ni siquiera se imaginaba que pudiera ser combatido eficazmente".

"Para desmentir por fin otro mito que ayer la gente temía siquiera pensar, todo el mundo debe ser paciente y seguir de cerca el trabajo de alta calidad de las Fuerzas Armadas de Ucrania. En cualquier caso, llegarán a una conclusión obligatoria y justa. Rusia dejará de existir como amenaza militar después de la guerra en Ucrania. Al menos para Ucrania y Europa. Mientras tanto... las operaciones ofensivas continúan", tuiteó.

En un video publicado este martes, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo que la contraofensiva no ha sido fácil y que "está ocurriendo probablemente más despacio" de lo que algunos esperaban.

Sus declaraciones se produjeron después de que CNN informara de que los funcionarios occidentales describen evaluaciones cada vez más "aleccionadoras" sobre la capacidad de las fuerzas ucranianas para retomar un territorio significativo en su lucha por romper las líneas defensivas rusas de múltiples capas, según altos funcionarios estadounidenses y occidentales informados de los últimos datos de inteligencia.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo este miércoles que mantuvo una reunión con los altos mandos militares sobre la contraofensiva.

"La [reunión del Estado Mayor del Comandante en Jefe Supremo] de hoy ha tenido un formato especial. El círculo más estrecho de personas y la máxima atención a un solo tema: nuestra ofensiva", publicó Zelensky en Telegram.

"Análisis en profundidad de la situación actual, planificación de los pasos futuros, suministro a las tropas de todo lo necesario y análisis de las acciones del enemigo", añadió.

Un poco de contexto: a principios de esta semana, Zelensky reconoció que la contraofensiva ha sido "difícil", según dijo en un vídeo publicado por su oficina el martes.

Esto llevó a los funcionarios estadounidenses a reconocer que los recientes avances de Ucrania se habían ralentizado.

"Incluso los ucranianos... incluido el presidente (Volodymyr) Zelensky, dijeron que no están yendo tan lejos o tan rápido como a él le gustaría", afirmó este martes a CNN el coordinador de Comunicaciones Estratégicas del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Kirby.

Análisis: el principal desafío para las fuerzas ucranianas es la continua dificultad para romper las líneas defensivas rusas de múltiples capas en el este y el sur del país, marcadas por decenas de miles de minas y vastas redes de trincheras.

Las fuerzas ucranianas han sufrido enormes pérdidas en esas zonas, lo que ha llevado a los mandos ucranianos a retener algunas unidades para reagruparse y reducir el número de bajas.

Polonia enviará más tropas a su frontera con Belarús después de que la Guardia de Fronteras del país solicitara el despliegue de 1.000 personas más allí, informó este miércoles la agencia de noticias estatal polaca PAP.

"Debido a la dinámica situación en la frontera polaco-bielorrusa y a la petición del Comandante de la Guardia de Fronteras de aumentar la protección fronteriza, el Ministro de Defensa Nacional ordenó la implementación de la petición y el despliegue de soldados adicionales", dijo el ministro polaco de Defensa, Mariusz Blaszczak, según PAP.
Según el Ministerio de Defensa polaco, actualmente hay unas 2.000 personas destacadas en la frontera.

Aunque Blaszczak aceptó enviar más tropas a la frontera, aún no confirmó el número exacto, según PAP.

Un poco de contexto: las tensiones han ido en aumento en las últimas semanas entre el miembro de la OTAN y el aliado clave del Kremlin después de que Polonia acusara a Belarús de permitir que el grupo mercenario ruso Wagner avanzara hacia la frontera del país.

El viernes, el viceministro de Asuntos Exteriores polaco, Paweł Jabłoński, dijo a Isa Soares de CNN que Polonia enviaría más tropas a la frontera, citando la necesidad de ser "resistentes".

"Estamos afirmando muy claramente que no retrocederemos. Obviamente habrá intentos. Esperamos más intentos de ataques en nuestra frontera, quizás más intentos de violar también nuestro espacio aéreo", dijo Jabłoński a Soares el viernes.

Kyiv afirmó este miércoles haber atacado un puesto de mando ruso en la ciudad de Nova Kakhovka, mientras el ejército ucraniano intensifica su actividad en la región meridional de Jersón en medio de una amplia contraofensiva.

Nova Kakhovka se encuentra en la orilla oriental ocupada del río Dnipro, donde las fuerzas ucranianas habrían llevado a cabo una incursión este martes. Kyiv se negó a confirmar las informaciones sobre la operación.

"Alrededor de las 10:00 a.m. (hora local), las Fuerzas Armadas de Ucrania atacaron un puesto de mando del ejército ruso en la temporalmente ocupada Nova Kakhovka", dijo el Departamento de Comunicaciones Estratégicas de las Fuerzas Armadas de Ucrania en Telegram.

CNN no puede verificar de forma independiente esta afirmación, pero los videos publicados por Stratcom filmados el miércoles muestran columnas de humo que se elevan sobre la ciudad.

El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, analizó los planes de Moscú para reforzar las fuerzas del país en sus fronteras occidentales, ya que la guerra en Ucrania ha aumentado las tensiones entre los países de la región.

"Hoy, en la reunión de la Junta, consideraremos cuestiones relacionadas con la creación de los distritos militares de Leningrado y Moscú con el fortalecimiento simultáneo de agrupaciones de tropas de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa en nuestras fronteras occidentales", dijo Shoigu, según una lectura de una reunión de la Junta publicada por el Ministerio de Defensa este miércoles.

Shoigu citó el aumento de la militarización de Polonia como una de las razones para la expansión, diciendo que la medida amenaza la "ocupación" del territorio ruso.

"Hay planes para crear de forma regular la llamada conexión polaco-ucraniana supuestamente para garantizar la seguridad de Ucrania occidental, pero de hecho, para la posterior ocupación de este territorio", territorio ", dijo en una reunión de la junta del departamento militar.

Algunos antecedentes: a principios de este mes, Polonia dijo que desplegaría más tropas en su frontera con Belarús, aliado del Kremlin, en medio de una escalada de las tensiones militares entre ambos países.

Miles de combatientes del grupo mercenario ruso Wagner fueron enviados a Belarús tras un fallido motín contra Moscú en junio. Desde entonces han avanzado hacia un corredor clave en la región, una delgada franja de tierra entre Polonia y Lituania llamada brecha de Suwalki, en un aparente intento de presionar a los miembros de la OTAN y la UE.

La guerra de Ucrania llevó a los líderes europeos a replantearse su estrategia de seguridad nacional frente al presidente de Rusia, Vladimir Putin, que lleva tiempo intentando socavar la expansión de la OTAN en la región: a principios de este mes, Polonia dijo que desplegará más tropas en la frontera con Belarús, aliado del Kremlin, en medio de una escalada de las tensiones militares entre ambos países.

Miles de combatientes del grupo mercenario ruso Wagner fueron enviados a Bielorrusia tras un fallido motín contra Moscú en junio. Desde entonces han estado avanzando hacia un corredor clave en la región, la brecha de Suwalki, en un aparente intento de presionar a los miembros de la OTAN y la UE.

Las fuerzas ucranianas lograron un "éxito parcial" en el frente sur, según declararon funcionarios ucranianos.

"Las Fuerzas de Defensa de Ucrania siguen llevando a cabo operaciones ofensivas en las direcciones de Melitopol y Berdiansk. Nuestros defensores han tenido un éxito parcial en las zonas de Urozhaine, Pryiutne y Verbove. Ahora están consolidando las posiciones alcanzadas", dijo la viceministra de Defensa de Ucrania, Hanna Maliar, en un mensaje de Telegram este miércoles.
Las fuerzas ucranianas también continúan "llevando a cabo acciones ofensivas en el flanco sur alrededor de la ciudad de Bakhmut, consolidando las posiciones alcanzadas", dijo Maliar.

En el este, las fuerzas rusas están centrando su atención en el área alrededor de la ciudad de Kupyansk, en la región de Járkiv, dijo Maliar.

Ucrania liberó la ciudad de las fuerzas rusas el pasado otoño boreal y recientemente ha sufrido un aumento de los bombardeos.

"A partir de ahora, la dirección de Kupyansk sigue siendo la dirección principal de la ofensiva del enemigo. Aquí, el enemigo ha formado una agrupación ofensiva y está tratando de avanzar, pero sin éxito", dijo, añadiendo que la situación operativa es "difícil, pero bajo control".

"El objetivo del enemigo en dirección a Kupyansk es romper la defensa de nuestras tropas y avanzar directamente hacia Kupyansk. La intensidad de los combates y de los bombardeos enemigos es alta. A veces puede haber varios cambios de situación en algunas posiciones al día", continuó.
Algo de contexto: el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo en un video difundido por su oficina este martes que la contraofensiva ucraniana ha sido "difícil" y está "sucediendo probablemente más despacio" de lo que algunos esperaban.

Los funcionarios occidentales también han hablado de evaluaciones cada vez más "aleccionadoras" sobre la capacidad de Kyiv para retomar un territorio significativo, dijeron altos funcionarios estadounidenses a CNN. El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de EE.UU., John Kirby, dijo que la ofensiva "no está exenta de dificultades, pero siguen intentándolo".

La incursión en la orilla oriental ocupada del río Dnipro, en la región de Jersón, de la que se ha informado, "no ha sido confirmada" por el Estado Mayor de las fuerzas armadas por el momento, según han declarado oficiales ucranianos.

"La fuente original de esta información fueron los rusos. Y luego esta información se difundió. Estas son las leyes del desarrollo de las redes sociales, no se puede detener nada. Pero por ahora, el Estado Mayor no lo ha confirmado", dijo la viceministra de Defensa ucraniana, Hanna Maliar, en declaraciones a la televisión nacional este miércoles.
"En cuanto el Estado Mayor lo confirme, hablaremos de ello si hay novedades", añadió.
La incursión, que supuestamente tuvo lugar este martes, fue denunciada por los medios de comunicación estatales rusos y por blogueros militares.

Funcionarios ucranianos aludieron a una tarea no especificada que se había "completado" ese martes, pero no entraron en más detalles.

Algo de contexto: los analistas creen que la acción ucraniana en Kherson está diseñada para mantener a las tropas rusas en la zona y evitar que vuelvan a desplegarse en el frente de Zaporiyia, una región meridional de vital importancia.

Recuperar Zaporiyia es la clave para que el ejército de Kyiv corte la Ucrania meridional ocupada de la península de Crimea anexionada por Rusia, que controla desde 2014. De este modo se cortaría la ruta terrestre entre el territorio recién reclamado en la invasión rusa y el territorio que Rusia reclamó hace casi una década.

Un joven de 18 años murió y otros tres resultaron heridos después de que un bombardeo ruso alcanzara el distrito de Nikopol, en el sur de Ucrania, informó este miércoles un oficial militar local.

Serhii Lysak, jefe de la administración militar regional de Dnipropetrovsk, dijo que los heridos habían sufrido traumatismos por la explosión de minas y heridas de metralla.

El bombardeo también dañó tendidos eléctricos, viviendas y una iglesia, añadió.

Una de las mayores tragedias de Ucrania en su ofensiva crítica que, hasta ahora, no ha logrado cumplir con sus propias expectativas y las de Occidente es que no puede, por sí misma, decidir su destino.

El gobierno del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, depende de una gran cantidad de armamentos estadounidenses y occidentales. Y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, cuyas obsesiones históricas y cálculos de poder personal empujaron a Ucrania a esta horrible guerra, también tendrá mucho que decir si la guerra termina y cuándo. Por lo tanto, si bien los sacrificios en el campo de batalla decidirán cuánto territorio incautado recupera Ucrania, el resultado de la guerra también estará determinado por factores externos, incluidas las fuerzas políticas cambiantes en EE.UU., Moscú y las capitales europeas.

Una ofensiva estancada y un estancamiento invernal, por ejemplo, tendrían ramificaciones particulares en Estados Unidos, ya que podría aumentar las dudas sobre el apoyo de Estados Unidos a la guerra en medio de un enconado año electoral. Los estadounidenses se preparan para un posible enfrentamiento entre el presidente Joe Biden, quien revivió la alianza occidental y es el partidario externo más esencial de Ucrania, y el expresidente Donald Trump, un escéptico de la OTAN que admira a Putin y se comprometió a poner fin a la guerra en 24 horas, probablemente en los términos de Putin. E incluso si Trump no es el candidato republicano en 2024, la disminución del apoyo público a la guerra podría perjudicar a Biden.

Por lo tanto, tanto por razones políticas como estratégicas, existe una gran presión sobre la tan esperada contraofensiva de Ucrania este verano para producir importantes avances en el campo de batalla. Pero hasta ahora, el impulso es más un trabajo duro que una guerra relámpago, lo que aumenta la posibilidad de que la guerra dure al menos hasta bien entrado el próximo año.

Si es así, la ecuación elástica que subyace a todo el conflicto, que involucra la capacidad de lucha de Ucrania, el apetito de los estadounidenses por paquetes de ayuda multimillonarios y la tolerancia de Putin por las bajas horrendas, será aún más tensa.

Lee el análisis completo aquí.

Una explosión en una planta industrial al noreste de Moscú dejó 25 personas heridas, informó este miércoles la agencia estatal de noticias rusa TASS citando a los servicios de emergencia locales.

La explosión ocurrió en la planta óptica y mecánica de Zagorsk en el área de la sala de calderas, en la ciudad de Sergiev Posad.

Según información preliminar, la explosión no fue causada por vehículos aéreos no tripulados. La explosión fue causada por una violación del "proceso tecnológico", informó TASS citando a los servicios de emergencia.

Según TASS, la onda expansiva rompió ventanas en varias casas en diferentes partes de la ciudad.

La Planta Óptica y Mecánica de Zagorsk desarrollada y fabrica dispositivos ópticos y optoelectrónicos para el ejército, las fuerzas del orden, la industria y la atención médica.

Las fuerzas ucranianas establecieron por primera vez en junio una cabeza de puente en la orilla oriental del río Dnipro, controlada por Rusia, cerca del puente Antonivsky, como se ve en esta imagen del 8 de junio. (Foto: Stringer/Reuters/Archivo)

Según los informes, las fuerzas ucranianas realizaron una incursión a través del río Dnipro en la región de Jersón este martes, intentando aterrizar cerca de la aldea ocupada por Rusia de Kozachi Laheri, dijeron los medios rusos y blogueros militares.

La naturaleza de la incursión sigue sin estar clara ya que los funcionarios ucranianos no han proporcionado información ni confirmación.

El medio pro-Kremlin Izvestia publicó un video de su corresponsal afirmando estar en Kozachi Laheri. "Las Fuerzas Armadas de Ucrania intentaron ocupar la aldea de Kazachi Lagerya [Kozachi Laheri en ucraniano], que se encuentra entre Jersón y Nova Kakhovka. Sin embargo, sus acciones no dieron resultados", dijo Izvestia en Telegram.

"Dispararon rápidamente y huyeron. Había mucho fuego de morteros", decía la publicación de Telegram citando a un militar ruso.

La agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti publicó en Telegram este martes que "no se han escuchado disparos de armas pequeñas, pero el enemigo está bombardeando el asentamiento con morteros y artillería de cañón".

Un bloguero militar ruso dijo que Ucrania no controla la aldea pero que "definitivamente está presente en nuestra orilla", refiriéndose a la orilla este ocupada del río Dnipro. Afirmaron que un grupo ruso fue "emboscado y los sobrevivientes ahora son prisioneros". Dijeron que la "repulsión exitosa" de las fuerzas ucranianas "nos costó un total de 25 soldados [que fueron] muertos o capturados, incluidos tres oficiales".

CNN no puede verificar estas afirmaciones.

Bohdan Senyk, Jefe del Departamento de Relaciones Públicas de las Fuerzas Armadas de Ucrania, le dijo a CNN: “Todavía no tenemos ninguna información oficial”.

Natalia Humeniuk, jefa del Centro Unido de Coordinación de Prensa de las Fuerzas de Seguridad y Defensa del Sur de Ucrania, le dijo a CNN que “el enemigo está tratando de crear una exageración y un pánico artificiales, llamando la atención sobre las direcciones en las que quiere centrar los esfuerzos de las fuerzas de defensa”.

En junio, las fuerzas ucranianas establecieron una cabeza de puente en la orilla este del río Dnipro, controlada por Rusia, cerca del puente Antonivsky. El 1 de julio, el gobernador designado por Rusia del Jersón ocupado, Vladimir Saldo, dijo que había sido eliminado después de casi una semana de intensos combates en la zona.

El Instituto para el Estudio de la Guerra (ISW) dijo en su última actualización que "las fuerzas ucranianas parecen haber realizado una incursión limitada a través del río Dnipro y aterrizado en la orilla este (izquierda) del óblast de Jersón, aunque no está claro si las tropas ucranianas establecieron una presencia duradera en la orilla este".

“La mayoría de los bloggers militares rusos prominentes afirmaron que las fuerzas ucranianas lograron utilizar la sorpresa táctica y aterrizar en la orilla este antes de enfrentarse a las fuerzas rusas en intercambios de armas pequeñas”, dijo ISW.

EE.UU. es consciente de que la contraofensiva ucraniana contra Rusia no está progresando tan rápido como se esperaba, afirmó este martes el Coordinador de Comunicaciones Estratégicas del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Kirby.

"Incluso los ucranianos... incluido el presidente (Volodymyr) Zelensky, han dicho que no están yendo tan lejos o tan rápido como a él le gustaría", dijo Kirby a Wolf Blitzer de CNN este martes.
"Aunque están haciendo progresos —y los están haciendo—, son graduales y lentos y no están exentos de dificultades, pero siguen intentándolo. Siguen en ello", dijo Kirby. "Hay una lucha activa en ese frente, definitivamente están intentando avanzar. ¿Hasta dónde llegarán, dónde será, qué tipo de avance podrán lograr? No creo que nadie pueda decirlo ahora mismo".

Sus comentarios se producen después de que CNN describiera las evaluaciones cada vez más " preocupantes" de los funcionarios occidentales sobre la capacidad de las fuerzas ucranianas para retomar un territorio significativo.

En un video publicado por su oficina este martes, Zelensky reconoció que la contraofensiva no ha sido fácil y que "probablemente está siendo más lenta" de lo que algunos esperaban.

"Es muy difícil estar luchando durante tanto tiempo, lo cual es obvio. Todo esto es muy difícil cuando se carece de tal o cual equipo", dijo el líder ucraniano en declaraciones de una reunión este domingo con medios de comunicación latinoamericanos. Sé que es difícil para nosotros, pero sin duda sé que es más difícil para los rusos".

En cuanto a la ayuda militar a Ucrania, Kirby dijo que EE.UU. seguirá proporcionando recursos militares a Kyiv, incluidos equipos de limpieza de minas, munición de artillería y sistemas de cohetes de artillería de alta movilidad.