Venezuela

LIVE BLOG Venezuela

Resumen de noticias de la orden de detención contra Edmundo Gónzalez y elecciones en Venezuela

Lo que sabemos

  • Este lunes, Estados Unidos incautó el avión utilizado por el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, después de determinar que su adquisición violaba las sanciones estadounidenses, entre otros asuntos penales, y envió la aeronave al estado de Florida .

  • Un segundo avión vinculado al régimen de Nicolás Maduro en Venezuela está bajo vigilancia las 24 horas del día por las autoridades en República Dominicana.

  • La represión de la disidencia política en Venezuela con motivo de las controvertidas elecciones presidenciales es la más mortífera de los últimos años, según un nuevo análisis de Human Rights Watch.

Esta cobertura en vivo finalizó.

24 posts

Hace 18 horas

Abogado de Edmundo González pide "garantías” para la esposa del candidato

Por Osmary Hernández, Mauricio Torres

El abogado de Edmundo González Urrutia, candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), José Vicente Haro, pidió a la Fiscalía de Venezuela dar “debidas garantías” para que no actúe contra Mercedes de González Urrutia, esposa del exembajador, como parte de las acciones penales que la institución lleva a cabo.

Haro dijo esto en una entrevista con el programa Conclusiones, de CNN, luego de reunirse en privado con el fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, para hablar de la situación de su cliente.

De acuerdo con el abogado, la reunión en la sede de la Fiscalía duró tres horas, se desarrolló en un tono “institucional” y en ella pudo entregar a Saab un documento en el que defiende a su cliente y argumenta por qué —sostiene— no se ha respetado el derecho a la presunción de inocencia. Desde el lunes, González enfrenta una orden de arresto por diversos delitos relacionados con el sitio web resultadosconvzla.com, que publicó actas de las elecciones del 28 de julio. González Urrutia rechaza todos los cargos y tiene varias semanas resguardado en un lugar no revelado.

Haro también dijo a CNN que, durante su encuentro con el fiscal, este dejó “siempre abierta” la posibilidad de realizar un allanamiento a la casa de González y planteó la situación de la esposa del exembajador.

Lee más aquí. 

Hace 18 horas

Rusia apoya a Venezuela para que EE.UU. devuelva el avión de Nicolás Maduro

Por Rey Rodríguez



Rusia respaldó lo que calificó como "legítimas demandas" del gobierno de Nicolás Maduro a Estados Unidos, para que le devuelva el avión del mandatario incautado el lunes en República Dominicana. En declaraciones recogidas por la agencia rusa TASS, la portavoz de la cancillería rusa dijo que Estados Unidos está actuando como un "capo criminal".

Hace 18 horas

Experto dice que el petróleo de Venezuela no define la política de EE.UU. hacia el régimen

Por Iván Pérez Sarmenti



El especialista en temas de energía en América Latina Francisco Monaldi dijo en Conclusiones que, aunque el petróleo de Venezuela ayuda a algunas refinerías en Texas y Louisiana, este recurso energético no define la política estadounidense hacia el régimen de Maduro.

Hace 18 horas

¿El petróleo ha marcado la pauta en la relación de Estados Unidos y Venezuela?

Por Iván Pérez Sarmenti



La política de la administración de Joe Biden hacia Venezuela se ha caracterizado por su indulgencia más que por la defensa de los valores democráticos y los derechos humanos, según sus críticos. El presidente Biden abandonó la línea dura heredada del anterior presidente, Donald Trump, y apostó a dosificar las sanciones mientras abría vías de negociación. Pero sus críticos afirman que la Casa Blanca ha preferido priorizar otras cuestiones, como el precio del petróleo.

Hace 18 horas

Abogado de Edmundo González se reunió por más 3 horas con el fiscal Saab y dio detalles a CNN

Por Iván Pérez Sarmenti



José Vicente Haro, el abogado del candidato presidencial Edmundo González, habló con CNN sobre los puntos abordados en su reunión con el fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, respecto a la orden de captura contra el opositor que duró más de tres horas. Haro aseguró que la fiscalía se comprometió a no involucrar en el caso a la esposa de González Urrutia.

Hace 21 horas

"El día de mañana daremos a conocer toda la verdad", dice el fiscal general de Venezuela

El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab. (Crédito: YURI CORTEZ/AFP via Getty Images)

El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, informó este miércoles en un comunicado que se reunió con el abogado de Edmundo González, José Vicente Haro, quien le entregó una comunicación. Saab dijo que Haro reconoció su competencia para comenzar investigaciones y acción penal.

"El día de mañana daremos a conocer toda la verdad", agregó Saab.

Hace 22 horas

Identifican segundo avión vinculado al presidente de Venezuela Nicolás Maduro en República Dominicana

Por Jessica Hasbun

Un segundo avión vinculado al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, fue identificado en República Dominicana como un Dassault Falcon 2000 ―serial 017, matricula YV 3360―, dijo este miércoles a CNN una fuente con conocimiento del asunto.

Se trata de un avión similar en tamaño, pero más actual, que el Dassault Falcon 900EX incautado por autoridades estadounidenses este lunes en el aeropuerto Dr. Joaquín Balaguer (El Higüero) de Santo Domingo.

Además, este segundo avión aparece en la lista de bienes sancionados por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos al Gobierno de Maduro.

CNN está intentando obtener un comentario del Gobierno de Venezuela, pero hasta el momento no ha habido una respuesta.

Esta segunda aeronave vinculada a Maduro está bajo vigilancia las 24 horas por las autoridades dominicanas, agregó la fuente. Sin embargo, no confirmó si se había solicitado la inmovilización de esta. Además, confirmó que este avión se encuentra en el país por mantenimiento, al igual que el Dassault Falcon 900EX que ya fue trasladado a la Florida este lunes, tras determinarse que su adquisición violaba las sanciones estadounidenses, entre otros asuntos penales, de acuerdo con el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Hace 22 horas

El abogado de Edmundo González se reunirá con el fiscal general de Venezuela

Por Manuel Cobela

José Vicente Haro, abogado del candidato opositor a la presidencia de Venezuela, Edmundo González Urrutia, después de una reunión en la Fiscalía en Caracas el 4 de septiembre de 2024. (Crédito: JUAN BARRETO/AFP vía Getty Images)

El abogado del candidato a la presidencia Edmundo González Urrutia, de la opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD), José Vicente Haro, se reunirá este miércoles con el fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, y le planteará las razones por las que su cliente no compareció a las citaciones que la Fiscalía le hizo la semana pasada, informó el propio litigante.

Mediante declaraciones a la prensa afuera del Ministerio Público, adonde acudió para intentar entregar un escrito en defensa de González Urrutia, Haro dijo que desde la oficina del fiscal lo convocaron a una reunión a las 5:00 p.m. (hora local). Agregó que acudirá para exponer los argumentos de su cliente y “atender las inquietudes” que tenga Saab.

A lo largo de este miércoles, el abogado ha acudido a la Fiscalía para tratar de presentar un documento en representación de su cliente, quien desde el lunes enfrenta una orden de aprehensión. El texto, que aún no ha sido recibido —explicó el litigante—, expone las razones por las que González Urrutia “no contaba con las garantías suficientes como para asistir a las comparecencias a las que fue convocado”.

Por la mañana, el abogado dijo que no se ha respetado el derecho a la presunción de inocencia de su cliente.

González Urrutia, quien enfrentó al presidente Nicolás Maduro en los comicios del 28 de julio y afirma ser el ganador de la contienda, es acusado por la Fiscalía de delitos como usurpación de funciones, forjamiento de documento público y conspiración por su relación con el sitio web “Resultados con VZLA”, que publicó actas de votación.

La semana pasada, el Ministerio Público citó a González Urrutia en tres ocasiones para rendir cuentas sobre “Resultados con VZLA”. Él no acudió a las citaciones y ha negado todos los cargos. Luego de su tercera inasistencia, la Fiscalía solicitó y consiguió que un tribunal emitiera una orden de arresto contra el candidato.

Hace 23 horas

Canciller de Colombia dice que la reunión de Petro, Lula da Silva, López Obrador y Maduro se tiene que reconfirmar

El canciller de Colombia Luis Murillo. Crédito: Cancillería de Colombia

La llamada convocada por el presidente de Colombia, Gustavo Petro, y su homólogo de Venezuela, Nicolás Maduro, "está oficialmente planteada", pero tiene que ser reconfirmada, informó este miércoles el canciller de Colombia, Luis Murillo.

Al terminar un evento de la Cancillería, Murillo dijo a los medios presentes que "esperan que se materialice" la reunión que los presidentes de Brasil, Colombia y México tendrían con Maduro, de acuerdo con lo anunciado el martes.

El canciller de Colombia también detalló que aún falta la confirmación de López Obrador, ya que el 1 de octubre finalizará su Gobierno.

"Sin embargo, estamos pendientes de que se reconfirme porque de todas maneras nosotros hemos manifestado nuestra posición en relación con lo sucedido con Edmundo González", dijo. "Esperemos que se materialice esa reunión".

"Nosotros obviamente confirmamos la reunión y hay que reconfirmarla porque hubo eventos adicionales. Yo he estado en contacto y el Gobierno ha estado en contacto con la oposición y ha sostenido ya varios diálogos y los hemos escuchado", agregó Murillo.

El canciller de Colombia aseguró que en la reunión con Maduro se tratará la posición del G3 sobre las actas electorales de Venezuela y las propuestas que cada presidente ha planteado para avanzar en la apertura de un diálogo.

"Y, además de eso, en buscar algunos acuerdos para la paz política en Venezuela", dijo Murillo.

Hace 1 día

Un segundo avión vinculado a Nicolás Maduro está bajo vigilancia permanente en República Dominicana

Por Jessica Hasbun



Este miércoles, autoridades de Estados Unidos localizaron un segundo avión vinculado al mandatario Nicolás Maduro; la aeronave se encuentra bajo vigilancia por las autoridades de República Dominicana.

Hace 1 día

Departamento de Estado de EE.UU. sigue de cerca la detención del miembro de las Fuerzas Armadas estadounidenses en Venezuela, según portavoz

Por Jennifer Hansler

La sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), conocida como El Helicoide, en Caracas, Venezuela, el 27 de julio. (Crédito: Matias Delacroix/AP/Archivo)

El Departamento de Estado de EE.UU. está “siguiendo de cerca la detención de un miembro de las Fuerzas Armadas estadounidenses en Venezuela”, dijo el portavoz Matthew Miller este miércoles.

“Estamos monitoreando de cerca la situación, buscando información adicional. No tengo más comentarios en este momento”, dijo en una conferencia de prensa.

CNN informó este miércoles que el miembro de las Fuerzas Armadas, un integrante de la Marina de EE.UU., es ciudadano estadounidense y fue detenido el 30 de agosto en Caracas, de acuerdo con funcionarios estadounidenses.

Hace 1 día

Un joven venezolano tuvo que abandonar el país tras ser señalado por su rol en la mesa de votación en las elecciones

Por Pau Mosquera



La crisis política que vive Venezuela está llevando a más de uno a tomar decisiones drásticas y abandonar el país. Entre estos emigrantes se cuentan activistas políticos y opositores al Gobierno, quienes deciden tomar otro rumbo en el exterior ante el miedo de posibles represalias. Ese es el caso de Andrés Villavicencio, un joven que desde el 19 de agosto se encuentra en España tras ser señalado por su rol en una mesa de votación.

Hace 1 día

Rusia respalda a Maduro y exige a EE.UU. que devuelva el avión “robado”, según portavoz

Crédito: CNN

La portavoz de la Cancillería de Rusia, Maria Zakharova, dijo este martes que el Kremlin respalda las “legítimas demandas” del gobierno de Nicolás Maduro a Estados Unidos para que Washington le devuelva el avión “robado” y añadió que EE.UU. está actuando como un “capo criminal”.
“Apoyamos a nuestros amigos bolivarianos en sus legítimas demandas de devolver lo robado al Estado de Venezuela. Nos solidarizamos con ellos en su determinación de seguir defendiendo la independencia y la soberanía”, concluyó Zakharova, de acuerdo con declaraciones recogidas por la agencia estatal TASS.

Hace 1 día

Departamento de Estado de EE.UU. cuestiona "despiadada persecución de Nicolás Maduro contra sus oponentes"

El portavoz del Departamento de Estado, Matthew Miller, señaló como injustificada la orden de arresto que la Fiscalía venezolana emitió contra el candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Edmundo González, y llamó a que se respete la voluntad del pueblo.

"González Urrutia recibió la mayor cantidad de votos en las elecciones presidenciales del 28 de julio en Venezuela, y esta acción arbitraria y políticamente motivada es un punto bajo en la despiadada persecución de Nicolás Maduro contra sus oponentes políticos tras sus intentos de robarse las elecciones presidenciales del 28 de julio", dijo Miller en un comunicado emitido este martes tras una conferencia de prensa.

Hace 1 día

AMLO niega nuevamente haber hablado con Petro sobre Venezuela

Crédito: Getty

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, negó este miércoles que haya tenido comunicación con su homólogo colombiano, Gustavo Petro, sobre la crisis política en Venezuela.

El canciller de Colombia, Luis Murillo, anunció este martes que los presidentes de Brasil, Colombia y México sí han dialogado al respecto y buscarían hablar con el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.

Hace 1 día

No es la primera vez que Venezuela adelanta la Navidad ¿Qué implica esto?

Por Ivonne Valdés

Crédito: getty images

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que la Navidad comenzará el 1 de octubre en el país como una expresión de "agradecimiento" al pueblo venezolano. El decreto llegó el mismo día que la Fiscalía obtuvo una orden de arresto para el candidato presidencial de la oposición, Edmundo González Urrutia.

"Está llegando septiembre y dije: septiembre y ya huele a Navidad. Y por eso este año en homenaje a ustedes, en agradecimiento a ustedes, voy a decretar el adelanto de la Navidad para el 1 de octubre. Para todos y todas llegó la Navidad, con paz, felicidad y seguridad", dijo Maduro durante su programa semanal este lunes.

"El tiempo para celebrar la Navidad compete a la autoridad eclesiástica"

La Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) aseguró este martes que la Navidad es una celebración universal que, como tiempo litúrgico, inicia el 25 de diciembre y llamó que no se utilice para fines "propagandísticos ni políticos particulares".

El lunes, el presidente Nicolás Maduro anunció que adelantaría la Navidad para comenzar el 1 de octubre como agradecimiento al pueblo; sin embargo la Iglesia recordó que "el modo y el tiempo de su celebración compete a la autoridad eclesiástica".

Otras navidades adelantadas en Venezuela

No es la primera vez que el presidente decreta el adelanto de las festividades decembrinas por meses, desde su ascenso al poder en 2013. Maduro ha decretado varias veces el comienzo temprano de la Navidad.

En el primer año de su Gobierno señaló que el objetivo de su gestión era "la suprema felicidad social de todo el pueblo", aunque reciba burlas "de la burguesía apátrida", según apuntaba Maduro. En otros años, dio distintos motivos como evocar la paz, el espíritu del niño Jesús o la unión.

El aguinaldo llega antes, pero en partes

El aguinaldo para los trabajadores estatales venezolanos es un bono financiero entregado por el Gobierno alrededor de la temporada navideña, y se distribuye a través del sistema Patria, una plataforma del Estado que administra varios programas de ayuda social.

En años anteriores, el Gobierno de Maduro ha distribuido el pago del aguinaldo fraccionado en varios desembolsos y el monto varía según la escala salarial de cada funcionario.

En 2022, la organización no gubernamental de derechos humanos venezolana, PROVEA, reprochó "la imposición del pago fraccionado y devaluado de sus aguinaldos en 4 partes"

Hace 1 día

A Edmundo González Urrutia se le ha violado el derecho a la “presunción de inocencia”, señaló su abogado

Por Ivonne Valdés

José Vicente Haro, abogado del candidato presidencial de Venezuela Edmundo González. Crédito: FEDERICO PARRA/AFP via Getty Images

El candidato de la opositora Plataforma Unitaria Democrática (PUD) Edmundo González Urrutia no se presentó ante el Ministerio Público de Venezuela porque se encuentra en un “estado de indefensión” y se le ha violado el derecho a la “presunción de inocencia”, dijo su abogado, José Haro, en un documento que llevó este miércoles ante la Fiscalía.

Haro detalló a CNN que el escrito explica las razones por las cuales González no atendió ninguna de las tres citaciones que la Fiscalía emitió para que se presentara a comparecer sobre las actas de los comicios del 28 de julio que fueron publicadas en el sitio web "Resultados con VZLA" e hizo un llamado a que el Ministerio Público “no judicialice actos” que se deben debatir en el terreno de la política.

"Básicamente, al señor Edmundo González Urrutia se le ha violado el derecho a la presunción de inocencia, se le han violado las garantías constitucionales del debido proceso que están establecidas en el artículo 49 de la Constitución, cuando no se le informa por qué está siendo citado, cuando no se le informa de las garantías que tiene para poder tener una defensa en libertad y gozar de garantías para su libertad e integridad personales", explicó Haro.

A su salida, el abogado informó que en el Ministerio Público no se le entregó un acuse de recibo y tampoco se le devolvió el escrito. De Haro detalló que recibió un llamado desde el despacho del fiscal general y le dijeron que regrese a las 3:30 p.m., hora local, para que ingresen el documento “por problemas de sistema”, pero que pudo constatar que recibían otras comunicaciones por lo que denunció una “confiscación de documento público”. CNN intenta obtener comentarios de la Fiscalía.

La Fiscalía acusa a González de los delitos de usurpación de funciones, forjamiento de documento público, instigación a la desobediencia de las leyes, asociación para delinquir y conspiración. González niega todos estos cargos.

La institución le atribuye los ilícitos porque “Resultados con VZLA”, que pertenece a la PUD, publicó actas de los comicios que mostraban que González había vencido al presidente Nicolás Maduro en numerosas mesas de votación. La PUD dice que obtuvo esas actas a través de sus testigos electorales.

En el documento, según explicó Haro, González pide un diálogo y llama, en el mejor de los casos, a la verificación independiente de los resultados electorales con base en las actas de escrutinio auténticas, realizada por expertos independientes de carácter internacional.

Sobre la posibilidad de un allanamiento al domicilio de González, su abogado dijo que permanecieron “toda la noche vigilantes”, pero ninguna autoridad se acercó por lo que seguirán esperando para colaborar y aclarar que González "nada tuvo que ver con la digitalización, resguardo, ni haber subido en una página web copias de las actas de escrutinio".

Hasta el momento, González se encuentra en una locación no revelada, en resguardo. Su abogado aseguró que "está firme, entero, en resguardo en protección de su vida y tiene todo el ánimo de seguir luchando por la defensa de sus derechos primero, su familia y la voluntad de los venezolanos expresada en las urnas el 28 de julio".

Hasta el momento la Fiscalía no ha informado sobre el proceso que llevará contra el candidato opositor tras solicitar una orden de arresto en su contra.

Osmary Hernández y Manuel Cobela colaboraron con este reporte

Hace 1 día

Detienen en Venezuela a miembro de las Fuerzas Armadas de EE.UU.

Por Steffano Pozzebon, Natasha Bertrand, Haley Britzky

Un miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos fue detenido en Venezuela, según cuatro funcionarios estadounidenses familiarizados con el asunto.

El militar es ciudadano estadounidense y fue detenido el 30 de agosto en Caracas, según los funcionarios.

Uno de ellos dijo que el militar está siendo retenido por la agencia de inteligencia venezolana SEBIN.

Lee aquí el texto completo

Hace 1 día

Petro, Lula da Silva y AMLO buscarán hablar con Maduro, anuncia canciller de Colombia

Por Ivonne Valdés

Los presidentes de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, de Colombia, Gustavo Petro y de México, Andrés Manuel López Obrador, buscarán un diálogo con su homólogo venezolano, Nicolás Maduro este miércoles para expresarle sus posturas sobre la crisis política en el país, anunció el canciller de Colombia Luis Murillo.

Luego de que los gobiernos de Brasil y Colombia emitieran un comunicado conjunto expresando preocupación por la orden de detención contra el candidato opositor Edmundo González Urrutia, Murillo dijo que durante su estadía en México habló sobre la situación en Venezuela con la canciller mexicana, Alicia Bárcena.

El canciller colombiano aseguró que probablemente este miércoles "se pueda realizar una reunión de los tres presidentes, con el presidente Maduro para expresarle sus posiciones, tener un diálogo dentro de la confidencialidad diplomática para encontrar soluciones y ahí van a determinar sus posiciones de fondo".

Murillo aseguró que se han tenido diálogos no solamente con el Gobierno de Venezuela sino también con la oposición y que la reunión que tendrán con Maduro sería dentro de la confidencialidad diplomática para encontrar soluciones sin arriesgar la posibilidad de mediación y garantizando la soberanía de Venezuela. Agregó que "se requiere que algunos países tomen ese papel porque lo que suceda en Venezuela tiene implicaciones para Colombia y para la región".

Sobre la posible reunión, el presidente de México dijo el martes, antes del anuncio del canciller, que no ha tenido una llamada con Petro ni Lula da Silva para conversar sobre la crisis que atraviesa Venezuela a pesar de que la presidencia de Colombia había dicho a CNN este lunes que los mandatarios se reunirían de forma virtual para tratar el tema.

Por su lado, José Haro, abogado de González Urrutia, dijo a CNN este miércoles que se agradece, desde el punto de vista político, la mediación de México, Colombia y Brasil, pero llamó a avanzar hacia soluciones más concretas para ofrecer a los venezolanos certidumbre.

Osmary Hernández y Manuel Cobela colaboraron con este reporte

Hace 1 día

Adelantar la Navidad en Venezuela es un ataque a la Iglesia, dice experto



Hace 1 día

Trump se burla de la incautación del avión de Maduro por parte de EE.UU.

Por Alejandra Jaramillo

(Crédito: Scott Olson/Getty Images)

El expresidente Donald Trump recurrió a Truth Social para responder a la noticia de que Estados Unidos había incautado el avión del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, luego de determinar que su adquisición violaba las sanciones estadounidenses e involucraba otras actividades criminales.

"Está bien, ahora puede salir y conseguir uno mucho más grande y mejor con todo el dinero que pagamos a Venezuela por el petróleo que no necesitamos", comentó Trump, culpando una vez más a la actual administración por levantar las sanciones petroleras que había impuesto a Maduro. “¿CUÁN ESTÚPIDOS SON NUESTROS ‘LÍDERES’?”, añadió Trump en su publicación.

Como informó exclusivamente CNN, este último acontecimiento marca una escalada en la ya tensa relación entre Estados Unidos y Venezuela. La incautación del avión en República Dominicana subraya la investigación en curso de Estados Unidos sobre lo que considera prácticas corruptas dentro del gobierno de Maduro.

 

Hace 1 día

Un segundo avión vinculado a Maduro está vigilado 24 horas en República Dominicana

Un segundo avión vinculado al régimen de Nicolás Maduro en Venezuela está bajo vigilancia las 24 horas del día por las autoridades en República Dominicana, dijo a CNN una fuente con conocimiento del asunto.

La fuente no especificó detalles sobre el modelo o la marca del avión o si se había solicitado la inmovilización de la aeronave.

Lee aquí el artículo completo

Hace 1 día

República Dominicana se desvincula de incautación del avión de Maduro



Hace 1 día

Represión de oposición en Venezuela es la más mortífera en años, según HRW

La represión de la disidencia política en Venezuela con motivo de las controvertidas elecciones presidenciales es la más mortífera de los últimos años, según un nuevo análisis de Human Rights Watch.

El grupo de derechos humanos dice que ha documentado 11 asesinatos que, según afirma, tuvieron lugar en el contexto de las protestas políticas masivas por la votación del 28 de julio, que vio al líder autoritario Nicolás Maduro reclamar un tercer mandato como presidente.

"En promedio, [este año] es mucho más intenso en términos de la cantidad de personas que han muerto en el contexto de la violencia y las protestas postelectorales", dijo a CNN la directora de HRW para las Américas, Juanita Goebertus.

Lee aquí el artículo completo