Minuto a minuto

LIVE BLOG Minuto a minuto

Incendios en Los Ángeles, California, en vivo: última hora y noticias

Lo que sabemos

  • Se cerró una ventana de condiciones meteorológicas peligrosas para los incendios, pero los bomberos aún están enfrentando “peligros extremos y el potencial de crecimiento del fuego”.

  • Los pronosticadores advierten que se espera que otra ronda de vientos de Santa Ana comience a principios de la próxima semana.

  • Los incendios han causado al menos 25 muertes, con decenas más reportadas como desaparecidas, y han devastado comunidades enteras. Esto es lo que sabemos sobre las víctimas.

  • La jefa de bomberos de Los Ángeles ha defendido a su departamento contra las críticas, diciendo que predesplegaron recursos y siguieron el protocolo.

  • Para saber cómo ayudar a los residentes del condado de Los Ángeles, visita Impacta tu Mundo de CNN.

Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes

10 posts

Hace 2 minutos

Los evacuados por los incendios forestales deben esperar al menos una semana más para regresar a sus hogares

Por Chris Boyette

Los residentes del condado de Los Ángeles, obligados a evacuar sus hogares en medio de los incendios forestales que arrasan la zona, tendrán que esperar al menos otra semana antes de poder regresar a sus casas para evaluar los daños, recuperar las necesidades y evaluar lo que se puede salvar y salvar de sus propiedades restantes.

"Seguimos planificando la repoblación de las áreas evacuadas cuando sea seguro, la repoblación de residentes en las áreas de orden de evacuación no ocurrirá durante al menos una semana más para las áreas que se consideran seguras", dijo este jueves el jefe de bomberos del condado de Los Ángeles, Anthony Marrone.

Estamos haciendo lo mejor que podemos porque sabemos que este es un desafío para nuestros residentes.

Jefe de bomberos del condado de Los Ángeles, Anthony Marrone

Los incendios de Eaton y Palisades son el primero y el segundo más destructivos en la historia del sur de California, y asegurar las zonas de evacuación va más allá de asegurarse de que los incendios estén extinguidos.

Las cenizas tóxicas, los desechos peligrosos y los escombros carbonizados que quedaron tras los incendios también deben limpiarse, además de reparar la infraestructura como el agua y la electricidad, dijeron los funcionarios.

Hace 2 horas

Hay 31 personas desaparecidas relacionadas con los incendios forestales, dice el sheriff del condado de Los Ángeles

Por Lauren Mascarenhas

Hay 31 informes activos de personas desaparecidas relacionadas con los incendios forestales, dijo el sheriff del condado de Los Ángeles, Robert Luna, durante una conferencia de prensa el jueves.

Se presentaron cuarenta y tres informes de personas desaparecidas después de los incendios, y se encontró que 12 de esas personas estaban a salvo, dijo Luna.

De las 31 personas que siguen desaparecidas, 24 personas han sido reportadas como desaparecidas en el área del incendio Eaton y 7 personas han sido reportadas como desaparecidas en el área del incendio Palisades, dijo Luna.

Hace 2 horas

Más de 170.000 personas siguen bajo órdenes de evacuación y advertencias en el condado de Los Ángeles

Por Chris Boyette 

Más de 170.000 personas permanecían bajo una orden de evacuación o advertencia en el condado de Los Ángeles este jueves, mientras continúa el esfuerzo por contener los incendios forestales mortales que han causado tanta destrucción en el área.

El número exacto de personas afectadas fluctúa, dijo el sheriff del condado de Los Ángeles, Robert G. Luna, pero aproximadamente 82.400 personas permanecen bajo órdenes de evacuación y otras 90.400 están bajo advertencias de evacuación.

"Por favor, manténgase al día con la información que estamos publicando, porque eso podría cambiar, ojalá para mejor, pero veremos qué sucede", dijo Luna.

Un toque de queda todavía está en vigor en ciertas áreas desde las 6 pm hasta las 6 am.

Hace 3 horas

El dueño de los Clippers dona US$ 15 millones y un local para recaudar fondos para la recuperación de los incendios

Por Andy Rose

Steve Ballmer, propietario de los Clippers de Los Ángeles, va a donar US$ 15 millones a más de una decena de organizaciones benéficas que apoyan la recuperación de los incendios, según anunció este miércoles el grupo filantrópico de Ballmer.

"En coordinación con nuestros socios locales, Ballmer Group contribuirá a hacer frente a las necesidades inmediatas de alimentos y refugio en la comunidad y a apoyar a nuestros primeros intervinientes", dijeron Steve y Connie Ballmer en un comunicado.

Los Ballmer dijeron que el estadio de los Clippers, el Intuit Dome, acogerá FireAid, un concierto benéfico programado para el 30 de enero.

Ballmer, ex CEO de Microsoft, figura en la lista de Forbes como la novena persona más rica del mundo, con un patrimonio neto de US$ 125.000 millones.

También el miércoles, Google y su sitio web de videos en línea YouTube anunciaron que donarían US$ 15 millones a los servicios de socorro de Los Ángeles.

"Cuando sea seguro reabrir nuestras oficinas en Los Ángeles, tenemos previsto ofrecer las instalaciones de producción de YouTube a los creadores y artistas afectados para que puedan empezar a recuperarse y reconstruir sus negocios", declaró Neal Mohan, CEO de YouTube, en el blog de la empresa.

Hace 5 horas

Las condiciones meteorológicas mejoran un poco mientras continúan los trabajos para contener los incendios forestales

Por Lauren Mascarenhas

Las advertencias de bandera roja han expirado en la ciudad de Los Ángeles, aunque se mantienen en las regiones montañosas de los condados de Los Ángeles y Ventura hasta las 3 p.m. del jueves, dijo el meteorólogo de CNN Derek Van Dam el jueves.

La humedad en la atmósfera será útil para contener los incendios, aunque no se esperan lluvias significativas durante la próxima semana, dijo.

"A pesar de que no hay lluvia en el pronóstico, se espera que los vientos cambien a un flujo más hacia la costa a finales del jueves y hasta el viernes, trayendo mayores humedades relativas y un flujo de viento menos caótico, ayudando así a mitigar la amenaza de incendios forestales en comparación con los últimos días", dijo el Servicio Meteorológico Nacional el jueves.

Los equipos están trabajando para contener los incendios en estas condiciones más favorables mientras duren. Van Dam señaló que la próxima semana será muy seca en la región del condado de Los Ángeles, y puede haber otro episodio de viento de Santa Ana el lunes o el martes.

Hace 6 horas

En gráficos: La devastación dejada por los incendios en Los Ángeles

Por CNN

Barrios enteros reducidos a cenizas. Decenas de víctimas tras no poder salir o decidir no abandonar sus hogares. Los incendios en Los Ángeles han dejado una devastación increíble a su paso.

Aquí tienes un análisis de los daños a las edificaciones con la información que tenemos hasta ahora:

El incendio Eaton, aunque menor en perímetro que el incendio Palisades, probablemente ha destruido más edificaciones, según estimaciones. Aquí tienes un análisis de lo que sabemos sobre los daños en el muy afectado vecindario de Altadena:

Hace 7 horas

Algunos hoteles siguen ofreciendo refugio gratuito o con descuento a evacuados y socorristas

Por Hanna Park, Amanda Musa y Chris Boyette

Un bombero del equipo de rescate urbano inspecciona los restos de una casa reducida a escombros por el incendio Eaton durante las operaciones de búsqueda y rescate en Altadena, California, este lunes.

 

Los hoteles en el área metropolitana de Los Ángeles continúan movilizándose para proporcionar alojamiento a miles de personas desplazadas por los incendios forestales, con muchos ofreciendo alojamiento gratuito o con tarifas reducidas para los afectados y el personal de emergencia.

Hilton y American Express anunciaron este miércoles que ofrecerán 20.000 noches de hotel sin costo, uniéndose a una lista creciente de organizaciones que brindan refugio. Además, Airbnb se ha asociado con 211 LA, un centro comunitario para el condado de Los Ángeles, para coordinar la distribución de alojamiento de emergencia a individuos desplazados por los incendios.

La Asociación de Hoteles de Los Ángeles (HALA, por sus siglas en inglés) y Santa Monica Travel & Tourism han compilado listas de hoteles disponibles en el sur de California para ayudar a casi 180.000 residentes incluidos en órdenes de evacuación.

“Estamos devastados por la destrucción causada por los incendios que arrasan la región de Los Ángeles. Los hoteles actualmente están acogiendo a miles de angelinos desplazados por los incendios de Palisades, Eaton y Hurst”, dijo HALA en un comunicado.

La lista será actualizada, pero podría no reflejar con precisión la disponibilidad actual, según un portavoz de HALA, quien recomendó a los residentes contactar directamente a los hoteles para obtener información sobre descuentos disponibles.

Contexto: El ya desafiante mercado inmobiliario del sur de California se enfrenta a una mayor presión, ya que miles de familias afectadas por los incendios buscan refugio, posiblemente durante años. Expertos en bienes raíces dijeron a CNN que el aumento de la demanda de las víctimas de los incendios, combinado con una oferta cada vez más limitada de viviendas disponibles, probablemente impulsará significativamente los precios de alquiler y compra.

La ley de California prohíbe aumentos significativos de precios en artículos críticos, incluidos alquileres, reparaciones de viviendas, suministros de emergencia como agua y baterías, y necesidades médicas. Materiales de construcción como madera y herramientas, así como gasolina y boletos de transporte, también están protegidos bajo esta legislación.

Las empresas pueden aumentar los precios en no más del 10% durante emergencias, a menos que puedan justificar costos más altos, según el Departamento de Asuntos del Consumidor y Negocios del Condado de Los Ángeles.

 

Hace 8 horas

¿Por qué la limpieza del desastre de los incendios en Los Ángeles llevará muchos meses?

Por Ella Nilsen

A medida que los vientos disminuyen y los bomberos toman el control de los mortales incendios que han arrasado más de 155 kilómetros cuadrados, Los Ángeles enfrenta una tarea inimaginable antes de que alguien pueda reconstruir: Limpiar los restos tóxicos y humeantes.

Más de 12.000 estructuras han sido destruidas, muchas de ellas casas y negocios reducidos a simples huellas de cimientos cubiertos de ceniza. Los autos están carbonizados hasta el marco, con llantas derretidas en charcos negros de caucho. Las baterías que alimentan los vehículos eléctricos (opciones populares en Los Ángeles) amenazan con reiniciarse como municiones no explotadas.

Los incendios restantes están alargando el angustioso regreso para los residentes, y será un proceso de meses limpiar la ceniza tóxica, los desechos peligrosos y los escombros chamuscados, dijeron funcionarios estatales y federales a CNN. Solo entonces los propietarios de casas y negocios podrán reconstruir.

El trabajo para identificar y limpiar los desechos peligrosos podría comenzar tan pronto como la próxima semana, dijo un funcionario de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) a CNN. La EPA será acompañada por la agencia estatal de California CalRecycle para supervisar gran parte del trabajo de limpieza, indicaron los funcionarios.

Los desechos peligrosos chamuscados y los escombros grandes deben ser retirados por equipos profesionales, y el suelo subyacente debe ser tratado para eliminar los productos químicos tóxicos que se quemaron en él.

"No es lo mismo que 'voy a entrar con una pala y limpiar el barro de la inundación'", dijo Patricia McIlreavy, presidenta y directora ejecutiva del Centro de Filantropía para Desastres.

Los incendios de Eaton y Palisades son los dos más destructivos en la historia del sur de California. "Solo el incendio de Palisades tiene el tamaño de Manhattan; solo imaginen los escombros", dijo McIlreavy.

"Será una empresa enorme."

Hace 8 horas

El viento está amainando, pero los residentes de Los Ángeles "aún no están fuera de peligro". Aquí las últimas noticias

Por CNN

Una vista aérea cerca de las casas junto a la playa quemadas en el incendio de Palisades este miércoles. (Crédito: Mario Tama/Getty Images).

A medida que las condiciones meteorológicas mejoran y los bomberos avanzan en contener los incendios de Los Ángeles, siguen enfrentando condiciones peligrosas.

Los bomberos que regresan a los campamentos base tras luchar contra los incendios forestales "han salido golpeados, maltrechos, derrotados", dijo el Jefe Asistente del LAFD, Joe Everett.

La mayoría de las advertencias de bandera roja por incendios expiraron, pero los pronosticadores advierten que otra ronda de vientos de Santa Ana se espera que comience a principios de la próxima semana. "Aún no estamos fuera de peligro", dijo la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, mientras Cal Fire advertía sobre "el potencial de crecimiento del fuego".

Para muchos, aún no hay certeza de cuándo podrán regresar a sus hogares. Vecindarios enteros fueron incinerados por los incendios que causaron la muerte de al menos 25 personas. Esto es lo que sabemos sobre las víctimas.

Últimos desarrollos:

Los bomberos ven un “éxito tremendo”: ha habido avances en la contención de los incendios en el condado de Los Ángeles, pero los residentes deben seguir vigilantes, dijeron las autoridades. El verdadero problema son los puntos calientes que pueden arder hasta llegar a las raíces de los árboles y arbustos, donde el fuego puede persistir.

LAFD defiende los esfuerzos de respuesta: el Departamento de Bomberos de Los Ángeles predesplegó los recursos necesarios y siguió el protocolo, dijo la jefa Kristin Crowley. "Tenemos el sistema que está construido. Seguimos el sistema. Aceleramos donde pudimos acelerar", agregó.

California recibió más fondos federales: California recibió más fondos federales para ayudar con las reparaciones de infraestructura. La subvención de FEMA ayudará con la remoción de escombros, así como con la reconstrucción de carreteras y puentes, servicios públicos y otros proyectos dañados por los incendios.

Pronóstico de aumento de vientos: los vientos disminuyeron en el sur de California, pero los pronosticadores advierten que otra ronda de vientos de Santa Ana se espera que comience a principios de la próxima semana.

Más de 150 pistas en la investigación de los incendios: la causa de los incendios aún es desconocida. Como parte de la investigación sobre cómo comenzaron, se han generado más de 150 pistas a partir de los consejos recibidos, según la ATF.

Control de daños: las inspecciones de daños en el área quemada por el incendio de Palisades están un 30% completadas, pero no hay fechas confirmadas para reabrir las áreas cerradas. A los residentes se les ha prohibido retirar los escombros del fuego en propiedades de Áreas Críticas de Incendio hasta que se complete una inspección de materiales peligrosos. La Agencia de Protección Ambiental fue llamada para eliminar los desechos domésticos peligrosos de las propiedades dañadas, con un presupuesto de aproximadamente US$ 100 millones y 500 personas asignadas al proceso.

Calidad del aire perjudicial: mientras los funcionarios de salud instan a las personas en áreas afectadas por las cenizas de los incendios forestales a usar máscaras respiratorias adecuadas para ayudar a protegerse de posibles problemas de salud, los funcionarios las están ofreciendo de manera gratuita. Si bien el índice de calidad del aire para gran parte de la cuenca de Los Ángeles muestra una calidad del aire de buena a moderada, según AirNow.gov, esos valores podrían ser engañosos.

Hace 8 horas

Aumenta la certeza de que se espera otro evento de vientos de Santa Ana la próxima semana

Por Robert Shackelford

Con las condiciones mejorando en el sur de California desde este jueves hasta el fin de semana, el Servicio Meteorológico Nacional en Los Ángeles anticipa la posibilidad de otro evento de vientos de Santa Ana que podría comenzar a principios de la próxima semana.

El servicio meteorológico advierte que otra ronda de vientos de Santa Ana está programada para iniciar este lunes por la tarde y extenderse hasta este martes.

El pronóstico preliminar actual indica un 60% de probabilidad de que se emita una advertencia de bandera roja el lunes y un 70% de probabilidad de que se emita una advertencia el martes. Advierten que, si este evento se materializa, las ráfagas de viento probablemente estarán entre 48 y 80 km/h, con posibilidades aisladas de superar los 80 km/h.

Además de estos vientos, se espera aire seco durante toda la semana, con las humedades relativas más bajas alcanzando cifras de un solo dígito este lunes y martes.