Resumen de noticias de la guerra de Rusia en Ucrania del lunes 20 de febrero
Lo que sabemos
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, viajó por sorpresa a Kyiv a primera hora de este lunes, su primer viaje a Ucrania desde que comenzó la invasión rusa hace casi un año.
Las fuerzas ucranianas están "infligiendo pérdidas extremadamente tangibles" a las tropas rusas en la estratégica ciudad oriental de Vuhledar, declaró este domingo el presidente Volodymyr Zelensky.
Moscú respondió a la declaración de Estados Unidos de que Rusia ha cometido crímenes contra la humanidad en Ucrania, calificando la acusación de "excusa" para que Washington intensifique el conflicto.
Este seguimiento terminó. Puedes ver las últimas noticias de la guerra aquí.
48 posts
China está dispuesta a trabajar con otros países para asegurar un alto al fuego y una paz duradera en Ucrania, dice el principal diplomático
China está dispuesta a trabajar con otros países para lograr un alto al fuego pronto y una paz duradera en Ucrania, dijo el principal diplomático del país, Wang Yi, durante su visita a Budapest este lunes, según la agencia estatal de noticias china Xinhua.
"China trabajará con todos los países amantes de la paz, incluida Hungría, para esforzarse por lograr un alto al fuego pronto y una paz duradera", dijo Wang Yi durante una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, Péter Szijjártó, informó Xinhua.
Wang, quien fue nombrado principal asesor de política exterior del líder de China, Xi Jinping, el mes pasado, llegará a Rusia esta semana, un año después de la invasión rusa de Ucrania.
Ni Rusia ni China han especificado si Wang se reunirá con el presidente ruso Vladimir Putin. Sin embargo, el lunes, el portavoz ruso Dmitry Peskov dijo que "no excluimos una reunión" entre Wang y Putin.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo anteriormente que la visita a Moscú brindará una oportunidad para que China y Rusia continúen desarrollando su asociación estratégica e "intercambien puntos de vista" sobre "temas candentes internacionales y regionales de interés compartido".
Algunos antecedentes: el secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, se reunió con Wang este sábado en Múnich, Alemania, y advirtió “sobre las implicaciones y consecuencias” si Beijing aumenta su apoyo al esfuerzo bélico de Rusia, según una lectura de Estados Unidos de la reunión.
Este lunes, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, advirtió a China que no brinde ningún apoyo a Rusia, diciendo que podría conducir a otra guerra mundial.
Japón promete US$ 5.500 millones adicionales en ayuda a Ucrania
Japón proporcionará US$ 5.500 millones adicionales (alrededor de 738.000 millones de yenes) en asistencia financiera a Ucrania, anunció este lunes el primer ministro Fumio Kishida, pocos días antes del primer aniversario de la invasión de Rusia.
"Japón está en condiciones de liderar los esfuerzos mundiales para apoyar a Ucrania en su lucha contra la agresión rusa y defender un orden internacional libre y abierto basado en el estado de derecho", dijo Kishida en Tokio.
Japón ya había prometido US$ 600 millones en asistencia financiera, millones en ayuda humanitaria y se unió a los aliados occidentales para imponer sanciones a Rusia por su invasión de Ucrania.
Kishida también anunció que organizará una cumbre por internet de líderes del G7 con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, este viernes, el día del aniversario y antes de la cumbre anual del G7 en Hiroshima en mayo.
A un año de la invasión rusa en Ucrania la Unesco revela los sitios dañados por la guerra
Visita de Biden a Kyiv mostró a los ucranianos que EE.UU. "está con nosotros en esta lucha", dice embajadora
La visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Kyiv este lunes fue "muy importante" para los ucranianos como una demostración de solidaridad y unidad, según Oksana Markarova, embajadora de Ucrania en EE.UU.
"Aunque nuestros países están divididos por miles de kilómetros y océanos, nos une la valentía y el amor por la libertad y nuestra voluntad de luchar por ella. Por eso, ha sido muy importante para el pueblo de Ucrania ver al presidente de Estados Unidos el Día de los Presidentes en Kyiv y decir que nuestro amigo estratégico número uno, Estados Unidos, está con nosotros en esta lucha”, dijo a Wolf Blitzer de CNN.
Markarova dijo que espera que el viaje de Biden “también desbloquee mucho apoyo adicional, que es tan necesario para terminar esta guerra más rápido”.
Zelensky ha presionado para obtener más armamento estadounidense, incluidos aviones de combate, una solicitud que es recibida con escepticismo por parte de Estados Unidos y otros funcionarios occidentales, quienes dicen que los aviones no serían prácticos, tanto porque requieren un entrenamiento considerable como porque Rusia tiene una amplia capacidad anti- sistemas de aviones que podrían derribarlos fácilmente.
Pero, mientras estuvo en Kyiv este lunes, Biden anunció nueva asistencia militar y sanciones por venir contra Rusia.
En cuanto a cómo será la próxima fase de la guerra, Markarova dijo que Ucrania está “preparada para todo".
“Estamos listos para defender nuestro país”, dijo. “Como dije hace un año, los ucranianos no se darán por vencidos ni se rendirán, y eso es lo que haremos. No nos rendiremos y no descansaremos hasta que ganemos”.
Un comandante ucraniano en el frente de la guerra en Bakhmut agradeció a Biden por el apoyo
Los soldados ucranianos que defienden la ferozmente disputada ciudad oriental de Bakhmut de las fuerzas rusas agradecieron al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, por visitar Kyiv este lunes, casi un año después de que Moscú lanzara su invasión a gran escala.
"Este es el mensaje de apoyo a Ucrania más poderoso en este momento", dijo el comandante Yuriy Fedorovych Madyar, coronel de la 28ª Brigada Mecanizada Separada de las Fuerzas Armadas de Ucrania, en un video publicado en un popular canal de Telegram que muestra contenido relacionado con la guerra.
Madyar camina junto a otro soldado ucraniano en medio de edificios destruidos en lo que dijeron que era Bakhmut. Habla sobre la situación en el campo de batalla y hace referencia al próximo discurso de este martes del presidente de Rusia, Vladimir Putin.
"¡Gracias, señor presidente Biden! ¡Dios bendiga a Estados Unidos! Gracias por su apoyo y ayuda", dice el soldado que camina con él en el video.
Madyar dijo que no había habido "éxito territorial para el enemigo en las afueras de Bakhmut" este lunes. CNN no puede verificar de forma independiente esas afirmaciones.
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo este miércoles pasado que la situación en Bakhmut era "la más difícil de todas" las áreas en disputa en Ucrania.
Zelensky destaca la importancia de la visita de Biden a Kyiv
La visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, fue un día importante para Ucrania, dijo este lunes el presidente Volodymyr Zelensky en su discurso vespertino.
"Hoy fue un día simbólico. El día 362 de una guerra a gran escala, y nosotros, en nuestra capital libre de nuestro país libre, recibiremos la visita de nuestro poderoso aliado, el presidente de Estados Unidos de América, y hablaremos con él sobre el futuro de Ucrania, nuestras relaciones, toda Europa y la democracia global. Este es un indicador de cuán resistente es Ucrania. Y cuán importante es Ucrania para el mundo", dijo Zelensky.
Se conocen los pasos específicos "para liberar nuestros territorios aún ocupados y garantizar una seguridad confiable para nuestro país y para todos los pueblos de Europa. Todo lo que necesitamos es determinación", dijo.
Zelensky agradeció al pueblo estadounidense, miembros del Congreso de ambos partidos y miembros del equipo de Biden por ayudar a fortalecer la alianza entre los dos países.
"Ahora estamos convencidos de que no hay nada que pueda socavar nuestra democracia. Ni un solo aspecto de la vida ucraniana es y será frágil. Nuestra fuerza es una poderosa contribución a la fuerza de todas las naciones amantes de la libertad en el mundo", dijo.
El gobernador Ron DeSantis critica la ayuda de EE.UU. a Ucrania en la guerra
El gobernador de Florida, Ron DeSantis, criticó la ayuda estadounidense a Ucrania como un "cheque en blanco abierto" y cuestionó si Estados Unidos debería involucrarse en el conflicto de Rusia.
“No creo que nos interese entrar en una guerra de poder con China, involucrarnos en cosas como las fronteras o Crimea”, dijo DeSantis a Fox & Friends este lunes, al referirse a los territorios de Ucrania que Rusia ha capturado a través de fuerza militar.
Los comentarios, realizados con motivo de la visita sorpresa de Biden a Kyiv, Ucrania, fueron algunos de los más directos de DeSantis sobre el papel de Estados Unidos en la guerra desde que comenzó el conflicto hace un año.
Cuando se le preguntó "cómo se ve una victoria" para Estados Unidos, DeSantis minimizó las acciones militares de Moscú hasta la fecha y dijo que Rusia estaba "realmente herida" y había sufrido "pérdidas tremendas, tremendas" sin reconocer el papel que han jugado las armas, la inteligencia militar y la ayuda de Estados Unidos en la conformación del conflicto.
DeSantis insistió en que Rusia no es una amenaza "al mismo nivel que China".
“El temor de que Rusia ingrese a los países de la OTAN y todo eso, y aplaste, eso ni siquiera ha estado cerca de suceder”, dijo DeSantis. “Creo que han demostrado ser una potencia militar de tercera categoría”.
Biden cruzó a Polonia tras su viaje sorpresa a Ucrania
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, abandonó Ucrania tras una simbólica visita sorpresa.
Cruzó la frontera con Polonia hacia las 8 p.m. hora local (2:00 p.m. hora de Europa del Este), según un informe del grupo de prensa en el viaje.
Biden viajó en tren dentro y fuera de Kyiv, haciendo el viaje de 10 horas con solo un puñado de asesores y dos periodistas.
Biden voló a Polonia a bordo de un avión C-32 con una parada para reabastecerse de combustible en Alemania antes de embarcar en el tren hacia Ucrania este domingo.
El tren entró en Ucrania por la noche, haciendo solo algunas paradas para recoger seguridad adicional.
"Un arma necesita una bala": el principal diplomático de la UE destaca la importancia de aumentar el suministro de municiones a Ucrania
Para contrarrestar el creciente número de tropas rusas, Ucrania necesita más municiones, además de otras promesas de apoyo militar de los aliados, dijo el jefe de política exterior de la Unión Europea (UE), Josep Borrell.
Rusia está concentrando "casi el doble de la cantidad de soldados que había al comienzo de la guerra" en Ucrania, y agregó que las próximas semanas serán cruciales, dijo.
“El Ejército de Ucrania necesita urgentemente grandes cantidades de municiones para contrarrestar la agresión rusa”, dijo Borrell. "Un arma necesita una bala".
“Para eso, el tiempo es esencial. La velocidad significa vidas. Necesitamos responder rápidamente. No solo más apoyo, sino brindarlo más rápido”, agregó Borrell.
La mejor manera de llevar municiones a Ucrania rápidamente es compartir las reservas existentes del Ejército europeo para que no se pierda tiempo esperando a que se produzcan, dijo.
"Tenemos que usar lo que ya se ha producido y almacenado, o lo que ya se ha contratado y se producirá en los próximos días. Se debe dar prioridad a los suministros para el Ejército de Ucrania, tanto como podamos", dijo.
Borrel también dijo que un décimo paquete de sanciones contra Rusia se discutió en una reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la UE en Bruselas este lunes, y anunció que se han “presentado como un Reglamento para que el Consejo lo apruebe”, lo que debería suceder en las “próximas horas” o los próximos días".
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania dice que no hay que "sobrestimar" la capacidad rusa para fabricar armas
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, afirmó que no hay que "sobrestimar" la capacidad rusa para fabricar armas, al tiempo que instó a los aliados a ampliar las sanciones contra las entidades que fabrican misiles rusos.
Kuleba se sentó con Christiane Amanpour de CNN en la Conferencia de Seguridad de Múnich durante el fin de semana para una entrevista que se emitió en CNN este lunes.
"Nuestros socios tienen una herramienta en sus manos para suprimir esta producción, que son las sanciones", dijo.
"Por ejemplo, propusimos una lista muy específica de entidades rusas implicadas en la producción de misiles. Ponerles sanciones, complicarles aún más la vida y suprimir la producción de misiles".
Ante la creciente preocupación en Europa por la disminución de los suministros de munición, Kuleba afirmó que "nunca habrá munición suficiente mientras continúe la guerra".
"Sí, si me preguntan qué es lo que más necesitamos aquí y ahora, yo diría municiones de artillería. Si me preguntan (que) imagine que eso está resuelto, qué es lo siguiente, diría Howitzers para usar esta munición", dijo el ministro de Asuntos Exteriores.
"Las empresas necesitan contratos y para tener contratos se necesita dinero. Por lo tanto, si los gobiernos quieren apoyar a Ucrania, pueden financiar sus propias empresas contratando su producción de munición y otras armas, y en eso estamos trabajando", continuó Kuleba.
Zelensky advierte del riesgo de guerra mundial si China respalda a Rusia en Ucrania
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, advirtió que podría estallar una guerra mundial si China apoya a Rusia contra Ucrania.
"Mi esperanza es que Beijing mantenga una actitud pragmática, de lo contrario te arriesgas a la Tercera Guerra Mundial, creo que son muy conscientes de ello", dijo en una entrevista con el destacado diario italiano Corriere della Sera, publicada este domingo en respuesta a la pregunta del periódico de si Kyiv pensaba que China enviaría armas a Rusia.
Zelensky dijo que ha apelado personalmente a los dirigentes chinos a través de canales directos y públicamente "para que no ofrezcan ningún apoyo" a Rusia en la guerra.
"Desde principios de la década de 1990, en el Memorando de Budapest y en todos los acuerdos alcanzados desde entonces, China siempre ha mantenido sus compromisos. Personalmente, espero que la comunidad internacional se una para apoyar mi plan de paz de 10 puntos, en el que están cubiertas las garantías estadounidenses, chinas y de las grandes potencias para defender la seguridad mundial", declaró Zelensky al periódico.
El presidente ucraniano afirmó que la relación de Ucrania con China siempre ha sido "muy buena".
"Mantenemos intensas relaciones económicas desde hace muchos años, y a todos nos interesa que no cambien. El reto global es frustrar cualquier riesgo de conflicto nuclear", prosiguió.
Este domingo, el secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, declaró al programa "Face the Nation" de la CBS que a Washington le preocupa que China esté considerando proporcionar "apoyo letal" a la guerra de Rusia en Ucrania.
Estados Unidos, entre los 34 países que piden la prohibición de atletas de Rusia y Belarús en los Juegos Olímpicos, según declaración
Estados Unidos y más de 30 países, entre ellos Canadá y la mayor parte de Europa, respaldan la propuesta de prohibir que los atletas rusos y bielorrusos compitan en deportes internacionales, según una declaración conjunta publicada este lunes por el Gobierno británico.
Los países pidieron al Comité Olímpico Internacional (COI) que revirtiera su decisión del mes pasado de crear una vía para que los atletas de Rusia y Belarús participaran en los próximos Juegos como "atletas neutrales".
"La situación en Ucrania ha seguido deteriorándose desde que el COI excluyó a los atletas rusos y bielorrusos el año pasado -tras la violación de la tregua olímpica por parte de sus naciones- y no hay ninguna razón para que el COI revoque esa decisión", según el resumen de la declaración del Gobierno británico.
"Existen serias dudas sobre la viabilidad de que los atletas rusos y bielorrusos compitan de forma neutral, dado que están financiados y apoyados directamente por sus Estados. Mientras no se establezca en detalle un modelo viable de 'neutralidad', no se debe permitir que los atletas rusos y bielorrusos vuelvan a competir", añadió.
La declaración continúa diciendo que "existen claras preocupaciones sobre los fuertes vínculos y afiliaciones entre los atletas rusos y el ejército ruso", exigiendo que el COI aborde las cuestiones señaladas por todos los países y reconsidere su propuesta.
La declaración está firmada por los ministros de Deporte y Cultura de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Austria, Bélgica, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Corea del Sur, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suecia.
Esto es lo que dijo Estados Unidos anteriormente: A principios de este mes, la Casa Blanca dijo que no se oponía a permitir que atletas de Rusia o Belarús participen en los Juegos Olímpicos de Verano 2024 y los Juegos Olímpicos de Invierno 2026, siempre y cuando quede "absolutamente claro" que no representan a sus países de origen, dijo la secretaria de prensa Karine Jean-Pierre.
"En los casos en que las organizaciones deportivas y los organizadores de eventos, como el Comité Olímpico Internacional, decidan permitir la participación de atletas de Rusia y Belarús en eventos de apoyo, debe quedar absolutamente claro que no están representando a los Estados ruso o bielorruso", declaró Jean-Pierre, quien añadió que debe prohibirse el uso de cualquier bandera, emblema o himno oficial ruso o bielorruso.
Secretario general de la OTAN: Putin "no planea la paz" en el segundo año de guerra en Ucrania
Nadie sabe cómo acabará la guerra en Ucrania, pero "no hay indicios" de que el presidente de Rusia, Vladímir Putin, "haya cambiado sus ambiciones" cuando la invasión se acerca a cumplir un año esta semana, afirmó el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg.
"Vemos lo contrario. No está planeando la paz. Está planeando más guerra", declaró a CNN en la Conferencia de Seguridad de Múnich.
"Ya están lanzando operaciones ofensivas", dijo el jefe de la OTAN, señalando los combates en el este de Ucrania, concretamente en la ciudad de Bakhmut. "Si esto es la gran ofensiva de primavera o si es solo una especie de preludio de eso, es un poco difícil de decir. Pero están enviando más y más tropas y más y más armas", añadió.
Stoltenberg dijo que Rusia está intentando compensar las deficiencias de equipamiento y logística con más tropas, algo que describió como "lanzar oleadas de gente a las líneas defensivas", un tipo de combate que no se veía desde la Primera Guerra Mundial.
"Si no te importan tanto las vidas humanas, lo único que haces es lanzar más y más", afirmó.
Stoltenberg dijo que, aunque no está claro cómo acabará el conflicto, de lo que está seguro es de la importancia del apoyo militar occidental a Ucrania.
"Si quieren que Ucrania prevalezca como nación soberana y si quieren una solución pacífica negociada mañana, entonces necesitan proporcionar apoyo militar hoy", dijo, añadiendo que la eficacia de las negociaciones para Ucrania depende de la "fuerza en el campo de batalla".
Portugal está listo para enviar tanques Leopard 2 a Ucrania el mes que viene, dice el Ministerio de Defensa
Portugal está dispuesto a enviar tres tanques de combate Leopard 2 A6 a Ucrania en marzo, según informó el Ministerio de Defensa portugués en un comunicado a principios de este mes.
La decisión se tomó en el marco de los contactos en curso con aliados y socios, dijo el Ministerio el 8 de febrero.
Un poco de historia: Varios países se han ofrecido a donar tanques a Ucrania, aunque no todos han confirmado cuántos tienen previsto enviar.
Gran parte del sur y el este de Ucrania, donde se están produciendo gran parte de los intensos combates, es un terreno ideal para combinaciones de modernos tanques occidentales y vehículos blindados de combate para encabezar una contraofensiva.
Además, los Leopard 2, los Abrams y los Challenger británicos llevan ametralladoras pesadas, que devastarían a la infantería en campo abierto. Otra ventaja de los Leopard 2, los tanques que Portugal, entre otros países, tiene previsto enviar, es que la munición para su cañón de 120 mm está ampliamente disponible entre los ejércitos de la OTAN.
Tras casi un año de guerra, la visita de Biden a Kyiv fue "espiritualmente alentadora", dice miembro del Parlamento ucraniano
Tras casi un año de guerra y de lucha por su soberanía contra Rusia, Maryan Zablotskiy, miembro del Parlamento ucraniano, dijo que la visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a la capital del país este lunes fue "espiritualmente alentadora".
Dijo que ha habido rumores de una nueva ofensiva de Rusia y un aumento de los bombardeos, pero que ver a ambos presidentes en Kyiv "bajo la alarma antiaérea activa" era "un mensaje a Putin" de que están al alcance de sus misiles y no puede "hacer nada al respecto porque somos mucho más fuertes".
Los últimos meses de la guerra han sido difíciles, dijo Zablotskiy a CNN. Señaló que muchos ucranianos han perdido amigos en el conflicto, pero que la visita de Biden era una muestra de fuerza unida.
"Lo principal es cuál será el resultado final, y con la visita del presidente Biden y esta demostración de fuerza, sabemos que al final saldremos victoriosos. Ha sido muy poderoso para nosotros", afirmó.
Beijing "no debe suministrar armas a Rusia", dice la ministra alemana de Asuntos Exteriores a la delegación china
La ministra alemana de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock, dijo la semana pasada a la delegación china en la Conferencia de Seguridad de Múnich que son "responsables de la paz mundial" y que Beijing no debe "suministrar armas a Rusia", según dijo este lunes.
"Dejé claro que China en particular, como miembro del Consejo de Seguridad, es responsable de la paz mundial en la situación que estamos viviendo actualmente con la guerra de agresión rusa, que es también una violación del derecho internacional", dijo Baerbock este lunes tras una reunión de la Unión Europea en Bruselas.
"Esto también significa que China no debe suministrar a Rusia ningún tipo de armamento, incluidos los productos de doble uso", añadió.
Este domingo, el secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, declaró al programa "Face the Nation" de la CBS que a Estados Unidos le preocupa que China esté considerando proporcionar "apoyo letal" a la guerra de Rusia en Ucrania.
Blinken se reunió el sábado con el ministro chino de Asuntos Exteriores, Wang Yi, en el primer encuentro cara a cara entre altos funcionarios estadounidenses y chinos desde que Blinken pospuso su viaje a China a principios de este mes.
Aunque las conversaciones de Blinken y Wang se centraron en la saga de los globos, un alto funcionario del Departamento de Estado dijo a periodistas que Blinken fue "bastante contundente al advertir sobre las implicaciones y consecuencias de que China proporcione apoyo material a Rusia o ayude a Rusia a evadir sistemáticamente las sanciones" durante su reunión con el máximo diplomático chino.
Algunos antecedentes: Como informó anteriormente CNN, el gobierno de Biden planteó el mes pasado a China su preocupación por las pruebas que tiene de que empresas chinas han vendido material no letal a Rusia para su uso en Ucrania, en un esfuerzo por averiguar cuánto sabe Beijing sobre las transacciones, según dos funcionarios estadounidenses.
Ese material incluye artículos como chalecos antibalas y cascos, según declararon a CNN varias fuentes conocedoras de los servicios de inteligencia estadounidenses y europeos. Sin embargo, China se ha abstenido de prestar una ayuda militar más contundente, como sistemas de armas letales para su uso en el campo de batalla en Ucrania, que Rusia ha solicitado porque no ha querido ser vista como un paria en la escena mundial, dijeron los funcionarios.
Sam Fossum, Aaron Pellish y Natasha Bertrand, de CNN, contribuyeron a este artículo.
Fabricante alemán de armas espera entregar a Ucrania munición para tanques antiaéreos en julio, dice su CEO
Rheinmetall, el mayor fabricante alemán de armas, espera que el primer lote de munición para los tanques antiaéreos Gepard se entregue a Ucrania en julio, dijo este lunes su CEO, Armin Papperger.
Papperger se comprometió a ello al hablar con periodistas junto al ministro alemán de Defensa, Boris Pistorius, después de que ambos visitaran las instalaciones de fabricación de los tanques en Unterluess, en el oeste de Alemania.
El influyente CEO de Rheinmetall también anunció que veinte vehículos de combate Marder estarán listos para ser entregados a Ucrania a finales de marzo.
En respuesta al llamado de Pistorius a los fabricantes de armas para que impulsen la producción de municiones, Papperger dijo que su empresa "ha duplicado las capacidades, en algunos sectores incluso las ha triplicado".
"En la producción de armas, el almacén está lleno, estamos funcionando a pleno rendimiento y aún podemos aumentar la capacidad con un solo turno", si se hacen contratos, dijo.
Pistorius afirmó que el Gobierno alemán está trabajando con la industria para entregar lo que sea posible.
"Podemos entregar lo que tenemos y podemos entregar lo que se producirá en los próximos meses", añadió.
El ministro de Defensa alemán también visitó este lunes a miembros del ejército ucraniano que aprenden a manejar tanques Leopard y vehículos de combate de infantería Marder en la localidad alemana de Munster.
La producción de un tanque de combate moderno lleva "entre dos y dos años y medio" desde el momento en que se encarga, dijo Pistorius durante la visita.
"Todo lo que estamos entregando ahora (a Ucrania) no estará disponible para su sustitución hasta dentro de dos años o dos años y medio", añadió.
Lo que dicen los expertos rusos sobre el viaje de Biden
La visita sorpresa del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Ucrania provocó este lunes la ira y la vergüenza de muchos de los expertos militares rusos, aumentando la presión sobre Vladimir Putin, mientras el mandatario ruso se prepara para justificar su inestable invasión en un discurso nacional.
La histórica visita de Biden se produjo días antes del primer aniversario de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, proporcionando un impulso simbólico a Kyiv en un momento crucial del conflicto.
Pero la visita causó furia en los círculos promilitares y ultranacionalistas rusos, ya que eclipsa a Putin en la víspera de un importante discurso en el que se espera que el presidente ruso pregone los supuestos logros de lo que llama eufemísticamente una "operación militar especial".
Esto es lo que dicen los expertos rusos sobre el viaje de Biden:
- El periodista ruso Sergey Mardan escribió en una respuesta sarcástica en su canal de Telegram: "Biden en (Kyiv). Humillación demostrativa de Rusia... Los cuentos de hipersónicos milagrosos pueden dejarse para los niños. Igual que los conjuros sobre la guerra santa que estamos librando con todo Occidente". Y añadió: "Supongo que hay pausas para comer en una guerra santa".
- Por su parte, Igor Girkin, veterano del ejército ruso y antiguo oficial del Servicio Federal de Seguridad (FSB), sugirió que Biden podría haber visitado los frentes del este de Ucrania y haber salido ileso. "No me sorprendería que el abuelo (de todos modos, no sirve para nada más que para simples provocaciones) sea llevado también a Bakhmut... Y NO LE PASARÁ NADA", dijo Girkin. Girkin forma parte de una serie de blogueros militares de línea dura que han criticado repetidamente lo que consideran un enfoque "blando" en el campo de batalla por parte de los generales de Putin.
- La cuenta de Telegram Zapiski michmana Ptichkina, gestionada por militares rusos del ejército y la marina, ironizaba sobre el hecho de que Biden hubiera llegado a Kyiv antes que el presidente de Rusia, Vladimir Putin. "Casi un año después del inicio de la operación militar especial, estamos esperando en la ciudad rusa de (Kyiv) al presidente de la Federación Rusa, pero no al (presidente de) Estados Unidos", decía.
Kyiv estará preparada para responder a las acciones provocadoras de Rusia en torno al aniversario de la guerra, dice la Fuerza Aérea de Ucrania
El ejército de Ucrania estará "preparado" para responder a cualquier posible "acción de provocación" de Rusia en torno al aniversario de la invasión de Ucrania que se produjo en febrero de 2022, declaró este lunes a CNN Yurii Ihnat, portavoz del Mando de la Fuerza Aérea Ucraniana.
El funcionario no dio detalles sobre posibles amenazas específicas, pero dijo que, si los rusos se involucran en algún tipo de "acciones provocativas" el 23, 24 o 25 de febrero, la Fuerza Aérea de Ucrania está "en estado de alerta 24/7, nuestro trabajo es estar listos en todo momento".
Rusia inició su invasión de Ucrania el 24 de febrero de 2022. El 23 de febrero se celebra en Rusia el Día del Defensor de la Patria.
La región de Donetsk está bajo constante bombardeo enemigo, dice funcionario
El jefe de la administración militar regional de Donetsk, Pavlo Kyrylenko, dijo este lunes en un mensaje de Telegram que la región oriental ucraniana de Donetsk ha estado bajo el bombardeo "constante" de las fuerzas rusas.
Una persona murió y otras dos resultaron heridas por bombardeos rusos en la aldea de Ivanopillia, cerca de la ciudad de Kostiantynivka, dijo.
Las fuerzas rusas atacaron otros pueblos de la región con cohetes y artillería, añadió. CNN no ha podido verificar estas afirmaciones de forma independiente.
Edificios residenciales, una escuela, autos, tiendas, cafeterías e instalaciones industriales fueron destruidos o dañados, dijo Kyrylenko.
La región de Donetsk ha sido escenario de algunos de los combates más intensos de los últimos días y semanas.
La semana pasada, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, declaró que la situación en la ciudad oriental de Bakhmut es "la más difícil de todas" las zonas de Ucrania.
El presidente de Lituania insta a Occidente a cruzar las "líneas rojas" para enviar la ayuda militar que necesita Ucrania
El presidente de Lituania, Gitanas Nauseda, instó este lunes a Occidente a cruzar las "líneas rojas" para prestar la ayuda militar que Ucrania necesita.
"Es muy importante que crucemos esas líneas rojas, que están en nuestra mente y no existen realmente. Puede que a veces Rusia intente establecer esas líneas rojas en lugar de nosotros", dijo en una entrevista con Julia Chatterley, de CNN.
"Mi mensaje es: No perder el tiempo. Sean decisivos, estén unidos y tomen decisiones lo más rápido posible", añadió Nauseda.
Afirmó que la visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Kyiv este lunes demuestra que Ucrania no será abandonada y envía un mensaje muy fuerte de unidad entre los aliados de Ucrania.
A la pregunta de qué mensaje llevará a Biden durante su próxima reunión en Varsovia, el líder lituano dijo que hablaría con el dirigente estadounidense sobre la seguridad de Lituania y "especialmente sobre la seguridad del flanco oriental".
El presidente añadió que las naciones bálticas están expuestas a "amenazas directas" de Rusia y Belarús. "Esta es la razón por la que esperamos algunas señales positivas en relación con nuestra seguridad", dijo.
Está previsto que Biden, durante su visita a Polonia esta semana, se reúna con los líderes de los "Nueve de Bucarest", el grupo de aliados de la OTAN del flanco oriental: Bulgaria, Eslovaquia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, República Checa y Rumanía.
Cuando se le preguntó por su respuesta al ministro de Asuntos Exteriores chino, que recientemente declaró que Beijing está dispuesta a presentar su propuesta de paz para Ucrania, Nauseda afirmó que China no debe interferir en la guerra.
Más información sobre las relaciones entre China y Rusia: Mientras Biden aterrizaba en Ucrania para reunirse con su homólogo Volodymyr Zelensky, el principal diplomático chino viajaba a Rusia. El viaje se produjo en un momento en el que EE.UU. ha empezado a observar recientemente tendencias "preocupantes" en el apoyo de China al ejército ruso y hay indicios de que Beijing quiere "acercarse sigilosamente a la línea" de proporcionar ayuda militar letal a Rusia sin ser descubierto, según dijeron a CNN funcionarios estadounidenses familiarizados con la información.
Natasha Bertrand, de CNN, contribuyó a la elaboración de este artículo.
Funcionaria del Consejo de Seguridad Nacional de EE.UU. afirma que el viaje sorpresa a Kyiv fue un riesgo calculado que Biden estaba dispuesto a tomar
Amanda Sloat, directora para Europa del Consejo de Seguridad Nacional (NSC por sus siglas en inglés), declaró a Kaitlan Collins, de CNN, que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, consideraba "simbólicamente importante viajar a Ucrania, estar al lado del presidente Zelenskyy y presentar el apoyo de Estados Unidos" a Kyiv, especialmente en vísperas del primer aniversario de la invasión rusa.
Sloat afirmó que "la principal preocupación es la seguridad", y que Biden "ha dejado muy claro que hace tiempo que quiere ir a Ucrania. Ucrania ocupa un lugar muy especial en su corazón, incluso desde que era vicepresidente".
"Obviamente, el equipo analizó muy detenidamente todos los riesgos de seguridad que ello implicaba y, en última instancia, el presidente decidió que era un riesgo calculado y que estaba dispuesto a tomarlo", explicó Sloat.
Al ser preguntada por las propuestas para que los países aliados entrenen a los ucranianos en el manejo de aviones de combate F-16 antes de posibles transferencias futuras, Sloat dijo que el NSC ha estado "centrado en proporcionar las capacidades a corto plazo que los ucranianos necesitan en términos de su ofensiva terrestre".
Sloat también dijo que ambos presidentes "tuvieron la oportunidad de intercambiar perspectivas sobre la ayuda a la seguridad", lo que calificó de "buena discusión".
También reconoció que Rusia fue notificada de la llegada de Biden a Ucrania, diciendo que una notificación a los rusos fue enviada "varias horas antes de que el presidente se fuera, principalmente para fines de descongestionar el conflicto".
"No voy a intentar meterme en la mente del presidente Putin", dijo Sloat cuando se le preguntó si prevé que el viaje sorpresa de Biden a Kyiv alterará el discurso previsto por Putin para conmemorar el aniversario. Dijo que cree que el discurso de Biden en Polonia "también será histórico".
Sloat calificó las relaciones entre Estados Unidos y Polonia de "extremadamente sólidas" y afirmó que "Polonia ha dado un paso adelante" en su apoyo a Ucrania durante el pasado año.
El expresidente de Rusia Dmitry Medvedev rechaza la visita de Biden a Kyiv
El expresidente de Rusia Dmitry Medvedev rechazó este lunes la visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Kyiv, acusando a Estados Unidos de apoyar de forma belicista a Ucrania.
"Biden, habiendo recibido garantías de seguridad por adelantado, finalmente fue a Kyiv", dijo Medvedev en una declaración en Telegram. "Y, por supuesto, hubo conjuros mutuos sobre la victoria que llegaría con nuevas armas y un pueblo valiente. Y aquí es importante señalar que Occidente ya entrega armas y dinero a Kyiv con bastante regularidad. En enormes cantidades, lo que permite al complejo militar-industrial de los países de la OTAN ganar dinero y robar armas para venderlas a terroristas de todo el mundo".
Más sobre el expresidente: Medvedev, que actualmente ocupa el cargo de vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, es conocido por hacer declaraciones beligerantes en un aparente intento de reforzar sus credenciales nacionalistas.
Aunque la agenda pública de Biden no reflejaba su viaje a Ucrania este lunes, el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan dijo que Washington informó a Moscú de los planes de Biden de visitar la capital ucraniana con "fines de descongestionar el conflicto" unas horas antes de su partida.
El jefe del grupo mercenario ruso Wagner se queja de problemas con el suministro de municiones
Yevgeny Prigozhin, jefe de la empresa militar privada rusa Wagner, reconoció el lunes un "gran problema" con el suministro de municiones para sus tropas, en medio de una disputa pública con los líderes de la defensa de Rusia.
"Las cuestiones que planteé sobre la munición, por desgracia, siguen sin resolverse", dijo Prigozhin en un emotivo audio compartido por su equipo en su canal oficial de Telegram. "Y este es un problema importante".
Prigozhin cree que hay suficiente suministro de munición en Rusia, ya que "la industria ha alcanzado los niveles requeridos" y puede abastecer las necesidades del país, pero dijo que él "no puede resolver este problema a pesar de todos mis conocidos y conexiones".
Prigozhin afirmó que le han dicho que tiene que "ir y disculparse" ante alguien "de alto nivel" con quien tiene una "relación difícil" para resolver el asunto, pero añadió que no sabe quién es.
"¿A quién debo pedir disculpas? ¿A quién debo inclinarme? ¡140 millones de rusos! Por favor, díganme ante quién debo inclinarme para que mis hombres mueran dos veces menos de lo que mueren hoy", dijo. "Hoy, el doble de combatientes de la PMC Wagner y de otras unidades militares que no podemos cubrir mueren cada día debido al hambre total de proyectiles cuando no se nos permite utilizar lo que hay en los almacenes".
CNN no puede verificar de forma independiente las afirmaciones de Prigozhin sobre la escasez de munición. El jefe, que no tiene cargo oficial, ha sido inusualmente público en sus críticas a algunos de los generales del presidente ruso Vladimir Putin.
Más antecedentes: según Prigozhin, Wagner no experimentó tales problemas con la munición cuando el general Sergei Surovikin comandaba la invasión rusa de Ucrania. Surovikin fue sustituido por el general Valery Gerasimov en enero.
"Quienes nos impiden ganar esta guerra trabajan directamente para el enemigo", afirmó.
En enero, el Ministerio de Defensa ruso anunció otra remodelación de los mandos que dirigen la guerra en Ucrania, en medio de las crecientes críticas por su gestión de las operaciones militares en Ucrania.
Prigozhin ha elogiado al general Surovikin por gestionar una retirada ordenada de las fuerzas rusas en la región meridional de Jersón el año pasado, pero se ha mostrado crítico con la gestión más amplia por parte del Ministerio de Defensa y otros altos generales rusos de lo que Rusia denomina su "operación militar especial" en Ucrania
Las conversaciones de Biden y Zelensky se centraron en los próximos meses de lucha, según la Casa Blanca
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se reunió este lunes en Kyiv con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, para hablar de los próximos meses de guerra, según el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan.
Sus conversaciones se producen en lo que Sullivan calificó de "coyuntura crítica" de la guerra, cuando Rusia se prepara para una ofensiva de primavera y Ucrania espera recuperar el territorio conquistado en los últimos 12 meses.
Estados Unidos ha confiado en ayudar a Ucrania a consolidar sus avances en el campo de batalla mediante el envío constante de armas y municiones. Pero el futuro sigue siendo incierto, ya que Rusia parece estar reagrupándose.
Mientras Biden volaba de Washington a Europa, se dedicó a elaborar estrategias para sacar el máximo partido de su conversación con Zelensky.
"El presidente estaba muy concentrado en asegurarse de que aprovechaba al máximo su tiempo sobre el terreno, que sabía que iba a ser limitado", dijo Sullivan. "Así que estaba muy centrado en cómo iba a enfocar su conversación con el presidente Zelensky y, en parte, en cómo ambos iban a mirar realmente hacia el curso de 2023 e intentar llegar a un entendimiento común sobre cuáles son los objetivos".
En sus conversaciones, los dos líderes "dedicaron tiempo a hablar de los próximos meses en términos del campo de batalla y de las capacidades que Ucrania necesita para poder tener éxito en el campo de batalla", dijo Sullivan.
"Hablaron de las necesidades de Ucrania en materia de energía, infraestructuras, apoyo económico y necesidades humanitarias. Y también hablaron del aspecto político", añadió.
Biden estaba "entusiasmado" al hacer su viaje sorpresa a Ucrania el lunes, un viaje que Sullivan describió como "lleno de verdadera anticipación de que este era un momento importante."
Sullivan dijo que Biden "quería hacerlo, característicamente, profundizando en los detalles, conociendo los pormenores y estando seguro de que iba a aprovechar al máximo cada momento."
Preguntado sobre si Biden tuvo que desautorizar a alguien de su equipo de seguridad para realizar el viaje, Sullivan declinó entrar en detalles sobre las discusiones, pero dijo que "el presidente procedió con la confianza de que su equipo de seguridad era capaz de llevar el riesgo a un nivel manejable."
Los funcionarios de la Casa Blanca tampoco quisieron entrar en detalles sobre la logística del viaje del presidente, diciendo que se darían más detalles una vez que "tuvieran luz verde de la gente de seguridad."
Algunos republicanos de la Cámara de Representantes atacan a Biden por su visita a Ucrania, socavando su mensaje de apoyo bipartidista
Aunque los principales líderes del Congreso aún no se han pronunciado sobre la visita, algunos republicanos de la Cámara de Representantes están criticando el viaje del presidente Joe Biden a Ucrania y su renovado apoyo a la defensa de Ucrania contra la invasión de Rusia, socavando el mensaje de Biden de apoyo bipartidista al país atacado.
En una visita sorpresa a Ucrania antes del primer aniversario de la guerra entre Ucrania y Rusia, Biden se reunió con el presidente ucraniano Zelensky y destacó el amplio apoyo bipartidista de los miembros del Congreso al esfuerzo bélico de Ucrania.
"A pesar de todos los desacuerdos que tenemos en nuestro Congreso sobre algunas cuestiones, existe un acuerdo significativo sobre el apoyo a Ucrania", dijo Biden.
Pero algunos republicanos de la Cámara de Representantes están subvirtiendo ese bipartidismo en las reacciones al viaje de Biden en las redes sociales. La representante Marjorie Taylor Greene calificó el viaje de Biden de "increíblemente insultante" y dijo que su visita demuestra una política de "Estados Unidos al final".
"Esto es increíblemente insultante. Hoy, en el Día de nuestro Presidente, Joe Biden, el presidente de Estados Unidos, eligió a Ucrania por encima de Estados Unidos, obligando al pueblo estadounidense a pagar por el gobierno y la guerra de Ucrania. No puedo expresar cuánto odian los estadounidenses a Joe Biden", dijo Greene en un tuit.
Greene fue uno de los 11 republicanos de la Cámara de Representantes que copatrocinaron una resolución sobre la "fatiga de Ucrania" a principios de este mes. La resolución pedía la suspensión de la ayuda militar y financiera a Ucrania.
Otros republicanos de la Cámara aprovecharon el viaje de Biden para criticarle por dar prioridad a la defensa de Ucrania sobre cuestiones de política interior como la inmigración.
"Impresionante que el presidente Biden pueda presentarse en Ucrania para garantizar la seguridad de su frontera, pero no pueda hacer lo mismo por Estados Unidos", dijo en un tuit el representante republicano por Pensilvania Scott Perry.
"Así que Joe Biden @POTUS tarda dos años en visitar la zona de guerra que creó en nuestra frontera sur, pero luego va a ver otra zona de guerra que creó en Ucrania", dijo en un tuit el representante republicano de Carolina del Norte Greg Murphy.
A pesar de las críticas de algunos republicanos de la Cámara de Representantes, otros han instado al presidente Biden a aumentar el apoyo a Ucrania. El presidente de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, el congresista Mike McCaul, dijo en el programa State of the Union de CNN, en una entrevista emitida este domingo, que el apoyo bipartidista a Ucrania es "todavía muy fuerte" y pidió a la administración Biden que aumente el apoyo para evitar una "guerra larga y prolongada."
A su llegada a Ucrania, Biden anunció US$ 500 millones de ayuda adicional a Ucrania
Erdogan y Blinken discuten el apoyo a Ucrania durante su reunión en Ankara
El secretario de Estado de EE.UU., Anthony Blinken, habló sobre el apoyo a Ucrania durante su reunión con el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, en la capital turca, Ankara, este lunes, dijo el portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Ned Price, en un comunicado.
Blinken "reafirmó el compromiso de Estados Unidos de proporcionar la ayuda necesaria a nuestro aliado de la OTAN Türkiye y extendió sus condolencias a todos aquellos que fueron impactados por los terremotos", dijo Price.
"Los dos líderes hablaron también de apoyar a Ucrania mientras se defiende de la agresión rusa y subrayaron la necesidad de trabajar más estrechamente en asuntos bilaterales, incluyendo defensa, energía, comercio y seguridad colectiva", añadió Prince.
Blinken se había reunido con su homólogo turco, Mevlut Cavusoglu, antes del encuentro de una hora con Erdogan
El rey Carlos III se reúne con las tropas ucranianas que se entrenan con el ejército británico
El rey Carlos III se reunió este lunes con reclutas militares ucranianos que están recibiendo adiestramiento de fuerzas británicas e internacionales en el suroeste de Inglaterra.
La misión, de cinco semanas de duración, "imparte formación básica de combate durante cinco semanas a reclutas ucranianos que volverán a luchar en Ucrania", según un comunicado del Palacio de Buckingham.
Acompañado por el Jefe del Estado Mayor británico, el General Sir Patrick Sanders, el rey Carlos se reunió también con militares internacionales "que han unido sus fuerzas a las del Ejército británico" para impartir formación a ucranianos en otras zonas de Gran Bretaña, según el comunicado.
La visita de Biden es una "clara señal" del compromiso de EE.UU. con Ucrania, según un asesor presidencial polaco
La visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Ucrania este lunes es una "clara señal" del compromiso estadounidense de apoyar a ese país, dijo Marchin Przydacz, un alto asesor del presidente polaco Andrzej Duda, a CNN el lunes.
"Acogemos con gran satisfacción su valiente decisión de ir a Ucrania como una clara señal del compromiso de EE.UU. y de su implicación personal en la situación, enviando una clara señal de que EE.UU. está con sus aliados, con sus socios, y de que existe la creencia de que Ucrania puede salir victoriosa de esta difícil situación", declaró a Kaitlin Collins, de CNN.
La visita sorpresa de Biden a Ucrania se produjo justo antes de su visita prevista a Polonia el lunes. Przydacz dijo que está "deseando verle en tierras polacas".
Biden tenía varias opciones para visitar Ucrania y decidió ir a Kyiv, según una fuente
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, tenía varias opciones para visitar Ucrania, pero decidió que viajar a Kyiv tenía más sentido, según una fuente familiarizada con el asunto.
El presidente nunca consideró seriamente otras opciones que no fueran la capital para su visita a Ucrania, dijo la fuente. Si iba a ir a Ucrania, quería ir a la capital.
A lo largo de meses de meticulosa planificación, se presentaron a Biden otras opciones para visitar otros lugares de Ucrania, pero esta fuente afirmó que Biden decidió en última instancia que la visita a Kyiv era la más sensata desde el punto de vista de la relación riesgo-recompensa.
Mientras se informaba a Biden durante varios meses sobre la planificación de una posible visita, la fuente dijo que Biden solo expresó una vez su preocupación por el riesgo de una visita a Ucrania, pero se refería a la medida en que su visita podría poner en peligro a otros, más que a su propia seguridad. Obviamente, otros funcionarios estaban muy preocupados por la seguridad de Biden y prepararon una serie de planes de contingencia en materia de seguridad.
En respuesta a una pregunta de CNN, el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, se negó a decir si Biden había tenido que desautorizar a funcionarios del Servicio Secreto o militares para poder viajar a Kyiv.
"Recibió una presentación completa de un plan de seguridad operativo muy bueno y eficaz. Escuchó esa presentación, quedó satisfecho de que el riesgo era manejable y finalmente tomó la decisión (de ir)", dijo Sullivan.
Biden tomó la decisión final de viajar a Kyiv tras una reunión en el Despacho Oval el viernes
El presidente de EE.UU., Joe Biden, decidió este viernes realizar una visita de alto riesgo a Kyiv tras reunirse con los principales miembros de su equipo de seguridad nacional en el Despacho Oval.
Unas horas antes de su partida, Estados Unidos informó a Rusia de los planes de visitar la capital ucraniana con "fines de desconexión", según Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional de Biden.
La sesión de este viernes en el Despacho Oval fue la culminación de meses de trabajo de un pequeño puñado de los principales asesores de Biden para planificar el viaje en torno al aniversario del inicio de la guerra.
En la planificación participaron la oficina del jefe de gabinete, el Consejo de Seguridad Nacional y la Oficina Militar de la Casa Blanca, con aportaciones de un reducido número de funcionarios del Servicio Secreto estadounidense, el Pentágono y la Comunidad de Inteligencia, según el asesor adjunto de seguridad nacional Jon Finer.
Biden fue informado periódicamente de los planes del viaje, incluida la evaluación de las amenazas, a medida que se preparaba la visita.
Las conversaciones entre la Casa Blanca y los "más altos niveles del Gobierno ucraniano" contribuyeron a que el viaje llegara a buen puerto.
"Estaba convencido de que el riesgo era manejable", dijo Sullivan.
"Era un riesgo que Joe Biden quería correr", dijo la directora de comunicaciones Kate Bedingfield. "Para él es importante presentarse, incluso cuando es difícil, y dirigió a su equipo para que lo hiciera por muy difícil que fuera la logística".
El alcalde de Kyiv afirma que la visita de Biden es "simbólica" pero que Ucrania sigue necesitando armamento moderno
El alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, declaró este lunes a Poppy Harlow, de CNN, que la visita sorpresa del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a Ucrania es "importante" y "simbólica".
"Es un viaje arriesgado, es una decisión difícil, pero es muy importante y tiene simbolismo... muestra al mundo entero que Estados Unidos apoya a Ucrania", dijo.
"Nos da mucha más energía para luchar si sentimos que nuestros amigos nos apoyan, es un mensaje muy importante", dijo el alcalde.
Biden anunció durante su viaje una ayuda adicional de US$ 500 millones, incluidos más munición y obuses, pero no incluyó nada nuevo como misiles de mayor alcance o aviones de combate.
"Los soldados ucranianos... llevan ya (un) año luchando contra uno de los ejércitos más fuertes del mundo: el ejército ruso", declaró Klitschko.
Añadió que los soldados ucranianos ya han demostrado al mundo su "voluntad y espíritu", pero esto no es suficiente.
"Para ser sinceros, dependemos de la ayuda de nuestros socios", afirmó Klitschko.
Blogueros militares prorrusos critican a Moscú por la visita de Biden
Blogueros y periodistas militares prorrusos criticaron al Kremlin por no haber sido capaz de impedir la visita del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a la capital ucraniana, Kyiv.
Igor Girkin, veterano del ejército ruso y exoficial del Servicio Federal de Seguridad (FSB, por sus siglas en inglés), afirmó que a Biden se le podría llevar hasta Bakhmut que no le pasaría nada.
"No me extrañaría que al abuelo (de todas formas no sirve para nada más que para simples provocaciones) lo lleven también a Bakhmut... Y NO LE PASARA NADA", ironizó Girkin.
Girkin ha criticado al Kremlin y al Ministerio de Defensa ruso por lo que considera un enfoque "blando" hacia la invasión rusa de Ucrania.
El periodista ruso Sergey Mardan fue más contundente y calificó la visita de Biden de "humillación demostrativa de Russa".
"Biden en Kiev (en ruso). Humillación demostrativa de Rusia", escribió el periodista ruso Sergey Mardan en su canal de telegramas. "Los cuentos sobre hipersónicos milagrosos pueden dejarse para los niños. Igual que los conjuros sobre la guerra santa que estamos librando con todo Occidente".
"Supongo que hay pausas para comer en una guerra santa", añadió.
Una cuenta de Telegram gestionada por militares del ejército y la marina rusos, Zapiski michmana Ptichkina, señaló irónicamente que Biden había llegado a Kyiv antes que el presidente Vladimir Putin.
"Casi un año después del comienzo de la operación militar especial, estamos esperando en la ciudad rusa de Kiev al presidente de la Federación Rusa, pero no al [presidente de] Estados Unidos".
Hubo otros que fueron menos críticos.
El corresponsal de Russia Military, Yuriy Kotenok, afirmó que la sirena aérea que sonó mientras Zelensky y Biden salían de la catedral de San Miguel fue una "farsa", mientras que Boris Rozhin, del Center for Military-Political Journalis, dijo que Biden solo visitó la ciudad porque le dieron garantías de que nadie le dispararía.
"Merece la pena recordar que los presidentes estadounidenses visitaron a sus títeres en Vietnam, Irak y Afganistán. Sabemos cómo acabó para Estados Unidos", añadió Rozhin.
"Me impresionó mucho": los ucranianos reaccionan a la visita sorpresa de Biden a Kyiv
Los habitantes de Kyiv han acogido con satisfacción la visita del presidente de EE.UU., Joe Biden, a la capital de Ucrania, afirmando que su presencia en el país es significativa.
"Me ha impresionado mucho. Es bueno, no esperaba su visita. Estoy segura de que su visita significa mucho", declaró Yuliya Ivanova, de 40 años.
"Biden podrá ver la situación de Ucrania desde dentro, podrá hablar con muchos representantes de nuestro gobierno. Verá lo difícil que es para nosotros. Creo que podremos contar con más ayuda estadounidense".
Tetyana Yevtushenko, una doctora de 30 años, también dijo que los ucranianos estaban agradecidos por la visita del Presidente. "Esperamos que nos dé apoyo", dijo.
"Es algo increíble que en un momento como éste el presidente de Estados Unidos venga a Kyiv", añadió Andrei Ketov, militar ucraniano de 48 años. "Creo que esta visita nos traerá 'zanahorias', algo bueno, ahora lo estamos pasando muy mal".
"Necesitamos armas y financiación. No tenemos las nuestras. Y los rusos tienen mucho de todo", añadió.
El estudiante Vitaly Dmyterchuk, de 19 años, describió la visita como "un día muy memorable".
"Discutimos entre nosotros si Biden vendría o no. No me creía que fuera a venir", dijo. "Es un gran apoyo para nosotros, sabemos que en Estados Unidos tenemos mucho apoyo y ayuda".
"Y por eso hay un gran flujo de armas y ayuda humanitaria ... Pero no ha habido una guerra a tan gran escala desde la Segunda Guerra Mundial. Y a veces esa ayuda no es suficiente. Sé cómo sufren los soldados en el frente".
Ilya Zelenko, un estudiante de 20 años, añadió: "Me alegré mucho cuando supe que había venido Biden, esperamos aún más apoyo. Ahora vemos una coalición en torno a Ucrania, queremos que se refuerce, y (que) nos den aún más armas".
Biden rinde homenaje a Zelensky en un mensaje en su libro de visitas
El presidente Joe Biden rindió homenaje al "coraje y liderazgo" del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, en un mensaje escrito en el libro de visitas del Palacio Mariinsky, residencia oficial del presidente de Ucrania.
"Me siento honrado de ser recibido de nuevo en Kyiv para solidarizarme y entablar amistad con el pueblo amante de la libertad de Ucrania, señor Presidente", escribió Biden, según una foto tomada por el Viceprimer Ministro para la Restauración de Ucrania, Oleksandr Kubrakov.
"Por favor, acepte mi más profundo respeto por su valentía y liderazgo. ¡Slava Ukraini! (Gloria a Ucrania). Joe Biden".
Grateful for support, Mr.Biden! It’s a great honor ti welcome @POTUS to Kyiv! @USAmbKyiv#StandWithUkraine pic.twitter.com/C1OC6FKmjW
— Oleksandr Kubrakov (@OlKubrakov) February 20, 2023
Zelensky dice que la visita de Biden deja a Ucrania "más cerca de la victoria"
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, afirmó que las negociaciones entre su equipo y el del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en Kyiv, suponen un gran impulso para su país.
"Esta conversación nos acerca a la victoria", declaró Zelensky este lunes junto a Biden.
Los resultados de esta visita seguramente se verán, y seguramente repercutirán en el campo de batalla en la liberación de nuestros territorios", añadió.
El líder ucraniano también calificó la visita sorpresa de Biden como la más importante en la "historia de la relación Ucrania-EE.UU.".
"Los ucranianos recuerdan el interés, la atención, la actitud que el Presidente Biden y EE.UU. han prestado a Ucrania", añadió Zelensky.
"Les doy las gracias por este nivel de cooperación entre EE.UU. y Ucrania", dijo.
Zelensky dijo que había discutido el suministro de armas occidentales más avanzadas a Ucrania, y citó la reciente decisión de EE.UU. de enviar tanques Abrams al país como otro momento decisivo.
"La decisión de EE.UU. sobre los tanques Abrams ya ha sentado las bases para establecer una coalición de tanques y tiene una importancia histórica", afirmó. "También hemos hablado de armas de largo alcance y de las armas que aún pueden suministrarse a Ucrania, aunque no se hayan suministrado antes"
Biden abandona Kyiv tras una visita memorable
El presidente Joe Biden abandonó ya la capital de Ucrania, según los periodistas que viajaban con él, poniendo fin a un viaje histórico.
Llegó sobre las 8.00 hora local (1.00 ET) y se reunió con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, antes de pasear por el centro de Kyiv y comprometerse a mantener el apoyo de Estados Unidos a Ucrania.
Los rumores circulaban por Kyiv antes de que se anunciara la histórica visita de Biden
Este lunes por la mañana, mientras el tráfico se detenía en Kyiv, corrían rumores.
La comidilla de la ciudad: un visitante de alto nivel está en camino. Nadie sabía con certeza de quién se trataba, pero los preparativos de seguridad sugerían que se trataba de una visita de alto nivel, quizá el más alto de todos.
La policía cerró varias calles del centro de la ciudad y la presencia militar era inusualmente alta a primera hora del lunes, incluso para la capital de un país devastado por la guerra.
Las carreteras que rodean el monasterio de San Miguel de las Cúpulas Doradas, en el corazón de Kyiv, fueron despejadas durante la noche y precintadas a primera hora de la mañana, lo que provocó atascos en las calles circundantes.
La plaza exterior de la iglesia se convirtió en un lugar popular para los dignatarios extranjeros que visitan la capital. Allí se exponen tanques rusos destruidos, junto a una estatua envuelta en sacos de arena para protegerla de las explosiones.
A los huéspedes del hotel que da a la plaza se les prohibió fotografiar y filmar durante la mañana. Se les advirtió de que la conexión a Internet y la señal de telefonía móvil podrían verse interrumpidas.
A estas alturas, la ciudad está acostumbrada a visitantes de alto nivel, con una serie de líderes políticos que han viajado a ella en los últimos meses. Pero aun así, el nivel de seguridad -y el entusiasmo- en Kyiv eran un claro indicio de que se planeaba algo importante.
Entonces, hacia el mediodía hora local, se anunció: el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, estaba en el país.
Se unió a su homólogo ucraniano, Volodymyr Zelensky, en un paseo por Kyiv justo cuando sonaban las sirenas antiaéreas en toda la ciudad. Biden había llegado unas horas antes, tras completar un vuelo secreto al amparo de la oscuridad.
En fotos: la visita sorpresa de Biden a Ucrania
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, hizo un viaje no anunciado a Kyiv a primera hora del lunes por primera vez desde que Rusia lanzó una invasión a gran escala de Ucrania hace casi un año.
Biden llegó a Kyiv a las 8 a.m. hora local (1:00 a.m. ET), según los reporteros que viajaban con él dentro del país, y fue recibido por la embajadora de EE.UU. en Ucrania Bridget Brink. Su comitiva llegó al Palacio Mariinsky poco después de las 8.30 (hora local). Fue recibido por el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, y su esposa, Olena Zelenska.
"Gracias por venir", dijo Zelensky, estrechando la mano de Biden.
Las siguientes imágenes muestran el encuentro de Biden con Zelensky, que tuvo lugar mientras se oían las sirenas antiaéreas mientras los dos líderes paseaban por la ciudad.
Mira algunas de las imágenes:
Biden declara desde Kyiv que la "guerra de conquista" de Putin está fracasando
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, declaró este lunes desde Kyiv que, un año después de invadir Ucrania, "la guerra de conquista de Putin está fracasando".
"Putin pensó que Ucrania era débil y que Occidente estaba dividido", dijo Biden junto al presidente de Ucrania, Volodomyr Zelensky. "Pensó que podría sobrevivir a nosotros. No creo que esté pensando eso ahora".
"Simplemente se ha equivocado", dijo Biden refiriéndose a Putin. "Un año después, las pruebas están aquí mismo, en esta sala. Estamos aquí juntos".
La visita de Biden a Ucrania, la primera desde la invasión, fue un momento altamente simbólico destinado a demostrar el apoyo duradero de Estados Unidos al país y a su pueblo.
Se remontó al comienzo de la guerra, cuando el mundo observaba con ansiedad la acumulación de tropas rusas a lo largo de la frontera ucraniana.
En su discurso, Biden recordó cómo él y Zelensky hablaron por teléfono cuando "los aviones rusos estaban en el aire y los tanques atravesaban su frontera".
"Me dijiste que se oían explosiones de fondo", dijo Biden. "Nunca lo olvidaré".
"El mundo estaba a punto de cambiar", dijo, recordando lo que Zelensky le pidió que hiciera en aquella llamada telefónica: "Reúne a los líderes del mundo. Pídeles que apoyen a Ucrania".
"Dijo que no sabía cuándo podríamos volver a hablar. Aquella oscura noche de hace un año, el mundo se preparaba literalmente para la caída de Kyiv", dijo Biden. "Quizá incluso el fin de Ucrania".
"Un año después, Kyiv sigue en pie. Y Ucrania sigue en pie. La democracia sigue en pie", declaró. "Los estadounidenses están con vosotros y el mundo está con vosotros".
Biden dijo que Kyiv ha "capturado una parte de mi corazón".
Biden voló a Ucrania al amparo de la oscuridad y su viaje se mantuvo en secreto durante 24 horas
El viaje del presidente Biden a Kyiv este lunes estuvo rodeado de secretismo, un reflejo de las grandes preocupaciones de seguridad que supone visitar una zona de guerra activa.
El Air Force One partió de la Base Conjunta Andrews al amparo de la oscuridad a las 4:15 a.m. ET de este domingo. Los periodistas a bordo del avión no podían llevar consigo sus dispositivos.
La agenda pública de Biden no reflejaba el viaje, y funcionarios de la Casa Blanca dijeron en repetidas ocasiones la semana pasada que no estaba prevista una visita a Ucrania.
El sábado por la noche, antes de partir, Biden salió a cenar con su esposa en Washington. No se le volvió a ver en público hasta su llegada a Kyiv este lunes por la mañana.
Ucrania es una zona de guerra activa en la que el ejército estadounidense no tiene ningún control, lo que hace que la visita de este lunes sea diferente de anteriores viajes presidenciales a Irak o Afganistán. Funcionarios de la Casa Blanca habían descartado repetidamente una visita a principios de año.
Biden viaja con un séquito relativamente reducido, que incluye al asesor de seguridad nacional Jake Sullivan, la jefa adjunta de gabinete Jen O'Malley Dillon y la ayudante personal Annie Tomasini.
El presidente Zelensky invitó por primera vez a Biden a visitar Kyiv hace un año, cuando las fuerzas rusas se concentraban en la frontera. La semana pasada, Zelensky dijo que su invitación para que Biden visitara Ucrania seguía abierta, aunque reconoció que había otros medios para que hablaran.
Biden visitó Ucrania seis veces como vicepresidente. Su última visita a Kyiv fue en enero de 2017, días antes de dejar el cargo. Antes de este lunes, esa visita seguía siendo la última de más alto rango a Ucrania, ya que ni el vicepresidente Pence ni el presidente Trump la habían visitado nunca.
Biden y Zelensky salieron juntos de una iglesia de Kyiv justo antes de que sonaran las sirenas antiaéreas.
Clarissa Ward, corresponsal internacional jefe de CNN, describió lo que vio cuando el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se reunió con su homólogo ucraniano, Volodymyr Zelensky, en Kyiv a primera hora de este lunes.
Ward explicó a Max Foster y Bianca Nobilo, de CNN, que ambos llegaron al exterior de la iglesia de San Miguel de la ciudad y entraron en el edificio por detrás para salir unos cinco minutos después, justo antes de que empezaran a sonar las sirenas.
Los dos líderes salieron juntos de la iglesia, siguiendo a dos soldados que llevaban coronas de flores a un muro de los caídos, en conmemoración de los que han perdido la vida en combate.
Ward añadió que los dos líderes permanecieron allí un momento para presentar sus respetos antes de abrazarse, lo que demuestra la "compenetración" que tienen, según ella.
"Es increíble verte", dijo Biden a Zelensky a su llegada para una visita histórica.
Joe Biden se reunió este lunes en Kyiv con el presidente Volodomyr Zelensky, y explicó los motivos de su visita a la capital ucraniana cuando la guerra entra en su segundo año.
"Pensé que era fundamental que no hubiera ninguna duda, ninguna en absoluto, sobre el apoyo de Estados Unidos a Ucrania en la guerra", declaró el presidente de Estados Unidos. "El pueblo ucraniano ha dado un paso adelante como pocos lo han dado en el pasado".
Biden subrayó que en Washington existe un amplio apoyo bipartidista a la causa ucraniana, aunque algunos republicanos se muestran reticentes a prestar más ayuda.
"A pesar de todos los desacuerdos que tenemos en el Congreso sobre algunas cuestiones, existe un acuerdo significativo sobre el apoyo a Ucrania", afirmó. "No se trata solo de la libertad en Ucrania... Se trata de la libertad de la democracia en general", añadió.
Biden llegó a Kyiv a las 8 de la mañana hora local, según los periodistas que viajaban con él dentro de Ucrania.
"Es bueno estar de vuelta en Kyiv", dijo Biden a su llegada. Fue recibido por la embajadora de Estados Unidos en Ucrania, Bridget Brink.
La comitiva de Biden llegó al Palacio Mariinsky poco después de las 8.30 hora local. Fue recibido en la entrada por Zelensky y su esposa, Olena Zelenska.
"Gracias por venir", dijo Zelensky estrechando la mano de Biden. "Y lo que es más importante, ¿cómo están los niños?", preguntó Biden, al tiempo que añadió: "Es increíble verles".
Preguntado por la importancia de estar en Kyiv, Biden señaló que era su octava visita a la ciudad. "Cada vez más significativa", dijo Biden.
Añadió que el propósito de su visita era transmitir a Zelensky que EE.UU. está "aquí para quedarse". "No nos vamos", dijo Biden.
Biden anuncia nuevas sanciones a Rusia y dice que Putin "se equivocó rotundamente"
El presidente Joe Biden declaró que visitó Kyiv para reafirmar el apoyo "inquebrantable" de Estados Unidos a Ucrania, anunciando nueva ayuda militar y una nueva serie de sanciones en el histórico viaje.
"Mientras el mundo se prepara para conmemorar el primer aniversario de la brutal invasión rusa de Ucrania, me encuentro hoy en Kyiv para reunirme con el Presidente Zelenskyy y reafirmar nuestro inquebrantable e inquebrantable compromiso con la democracia, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania", declaró Biden en un comunicado difundido por la Casa Blanca.
"Cuando Putin lanzó su invasión hace casi un año, pensó que Ucrania era débil y que Occidente estaba dividido. Pensó que podría sobrevivir a nosotros. Pero estaba totalmente equivocado", afirmó Biden.
El presidente confirmó otra donación de material militar estadounidense, y dijo que a finales de esta semana su gobierno "anunciaría sanciones adicionales contra las élites y empresas que intentan eludir o respaldar la maquinaria bélica de Rusia".
Biden tiene previsto visitar Polonia a finales de esta semana para conmemorar el aniversario de la invasión rusa.
Biden anuncia una ayuda de US$ 500 millones a Ucrania en un viaje sorpresa
El presidente Joe Biden anunció este lunes, durante una visita sorpresa a Ucrania, la concesión de US$ 500 millones de ayuda adicional a este país.
Biden, en declaraciones conjuntas con el presidente de Ucrania, Zelensky, dijo que el paquete incluiría más equipamiento militar, incluyendo munición de artillería, más jabalinas y obuses.
Zelensky dijo que él y Biden hablaron de "armas de largo alcance y de las armas que aún pueden ser suministradas a Ucrania aunque no lo hayan sido antes".
En su intervención, Biden habló de la resistencia ucraniana cuando la guerra entra en su segundo año.
"Un año después, Kyiv sigue en pie. Y Ucrania resiste. La democracia sigue en pie", afirmó Biden, quien se reunió con Zelensky y la primera dama, Olena Zelenska, en el palacio presidencial de Kyiv.
La histórica visita se produce pocos días antes del primer aniversario de la invasión rusa del país.
Biden viaja a Ucrania tras recibir varias invitaciones de Zelensky
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, invitó hace meses al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, a visitar Kyiv, afirmando que consideraba importante que el dirigente estadounidense viera de cerca la situación.
La semana pasada, Zelensky declaró que su invitación para que Biden visitara Ucrania seguía en pie.
"El presidente Biden y yo nos reunimos de vez en cuando. Sabe que hemos invitado al Presidente. Creo que estará encantado de visitar Ucrania si tiene la oportunidad. Sería una señal importante de apoyo a nuestra nación", declaró Zelensky el 15 de febrero.
Zelensky viajó a Washington en diciembre para reunirse con Biden en el Despacho Oval y hablar ante una sesión conjunta del Congreso, su primer viaje fuera de Ucrania desde que comenzó la guerra.
Suenan las sirenas antiaéreas en Kyiv y en los alrededores de Ucrania
Las sirenas antiaéreas se activaron en toda Ucrania el lunes por la mañana, incluso en la capital Kyiv, informaron las autoridades del país y los equipos de CNN en el terreno.
"¡Por favor, diríjanse a los refugios!", dijeron las autoridades de Kyiv en su canal oficial de Telegram.
El presidente Biden visita por sorpresa Ucrania por primera vez desde el inicio de la invasión rusa
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, realizó a primera hora del lunes una visita sorpresa a Ucrania, su primer viaje al país desde que comenzó la invasión rusa hace casi un año.
El viaje de Biden es una muestra de apoyo a Kyiv que llega en un momento crítico del conflicto, cuando Rusia se prepara para una esperada ofensiva de primavera.