20 enero 2013
01:33 PM ET

Obama empieza oficialmente su segundo periodo presidencial en EE. UU.

(CNN) – El presidente de Estados Unidos Barack Obama empezó oficialmente su segundo periodo este domingo, un día antes de la posesión pública en una gran ceremonia.

Debido a que la constitución dicta que el presidente se juramente el 20 de enero, Obama y el vicepresidente Joe Biden se juramentaron para el segundo mandato en ceremonias privadas relativamente pequeñas antes de la posesión frente al Capitolio el lunes frente a una multitud congregada en el National Mall.

Obama honró a los soldados caídos en el cementerio de Arlington antes de juramentarse en la Casa Blanca.

Biden fue juramentado un par de horas antes del mandatario en una ceremonia privada en su residencia. La jueza de la Corte Suprema de Justicia de origen Latino Sonia Sotomayor fue la encargada de juramentar al vicepresidente.

El primer presidente negro de Estados Unidos también será el número 17 en dar un segundo discurso inaugural antes de realizar el tradicional desfile desde la avenida Pennsylvania hasta la Casa Blanca, en Washington.

El lunes Obama se referirá a los valores y la visión de su segundo periodo y reconocerá la división en Washington pero no tratará temas políticos, según le dijo una fuente a CNN sobre el discurso. Obama tocará los temas políticos en su discurso de el Estado de la Unión el 12 de febrero, dijo la fuente, que pidió anonimato.

Para su segunda juramentación, se espera que acudan menos de la mitad de los 1.8 millones de personas que presenciaron el primer acto en 2009. Los organizadores calculan unos 800.000 asistentes.

La pequeña multitud refleja la realidad de esta segunda toma de protesta, cuando las esperanzas y la novedad de Obama han sido sustituidas por la familiaridad y las experiencias de sus primeros cuatro años.

Temas:
Secciones: Barack Obama • Estados Unidos
soundoff (23 comentarios)
  1. jose

    Lo unico bueno de este juramento es que no se podra presentar mas para presidente. Cuatro años mas de desempleo y el no hacer nada.

    20 enero, 2013 en 8:50 am | Report abuse |
    • maria

      Remontar el aquuelarre de Bush padre e hijo no fue facil

      20 enero, 2013 en 9:10 am | Report abuse |
    • Nombre*William

      Lo malo....... Que a ti
      Te tenemos que soportar.
      Durante igual tiempo..
      Aburresssss.
      Lo gracioso es que ni siquiera
      Vivis aquí.
      Vago...

      20 enero, 2013 en 11:08 am | Report abuse |
      • jose

        Que pena que no sabes quien soy. Te sorprenderia muchisimo. Pero como tu no vives en USA que sabes? O eres un latino vago que solo quiere que te mantega el gobierno? Creo que si, pues no sabes nada de USA ni su gente ni su politica ni sus leyes.

        21 enero, 2013 en 8:43 pm | Report abuse |
  2. BEBA

    QUE DESGRACIA PARA LA GENTE AMERICANA DE ESTA NACION DECENTE CON VALORES Y CON PRINCIPIOS, POBRE GENTE INFELICES QUE VOTARON POR EL SI SUPIERAN COMO QUEDARA ESTA NACION CUANDO EL TERMINE EL CUATRIENIO QUE PENA PARA ESAS PERSONA SIN VALORES.

    (CHEQUEA COMO ABUNDA CON SUS COMENTARIO)

    20 enero, 2013 en 10:01 am | Report abuse |
    • RAGUIMA

      La desgracia para el pueblo "Estadounidense" la inicio' George Bush y perjudico' a la economia "Estadounidense" y perjudico' a los dema's "paises Americanos" . Los productos fabricados en Estados Unidos o U.S.A. , tienen la leyenda de; " made in u.s.a." o " product of the United States". Los ciudadanos "Estadounidenses o U.S. citizens", cuando festejan algo gritan;; U.S.A.–U.S.A.–U.S.A.. Por que los productos hechos en estados unidos no dicen;"made in America" o product of America" ?, por que los ciudadanos Estadounidenses no gritan; America–America–America cuando "festejan" algo?

      20 enero, 2013 en 12:15 pm | Report abuse |
      • Nombre*William

        Por la simple y lógica razón.
        Que las siglas U,S,A.
        Significan:
        United States of América.
        Y si no lo crees.
        Preguntale al sabelotodo de arriba. José.

        20 enero, 2013 en 12:20 pm | Report abuse |
      • Alberto

        Explicame qué tiene que ver el que los estadounidenses llamen a su país America o U.S.A. con la juramentación o del sr. Obama como presidente?? Creo que tu comentario se gana un NO A LUGAR. Por otra parte, vivo en latinoamerica, pero percibo que el mandato del actual presidente ha sido menos conflictivo y mas socialmente responsable que el controversial gobierno de George Bush, que sumió a su país en una grave crisis, arrastrando a muchos países latinoamericanos que lamentablemente dependemos en gran medida de la buena salud económica de los Estados Unidos.

        20 enero, 2013 en 12:39 pm | Report abuse |
      • nico

        este president a endeudado mas la nacion que otro anterior , este president apoya mas que las grandes compa#ias se muden a otros paise de mano de obra mas barata , este president es un anti-Americano ... aparte de todo.... America es todo este continente pero USA es una union de estados en un territorio ...leer es gratis y bueno para personas como usted

        20 enero, 2013 en 1:53 pm | Report abuse |
  3. nico

    NO PUEDO VER ESTA PELICULA DE HORROR DESPUES DE COMO SE RECORTO MI CHEQUE ESTE MES

    20 enero, 2013 en 12:24 pm | Report abuse |
  4. Nombre*elyanqui185

    Viva la gran nacion norteamaricana y su constitucion. Unica en el MUNDO. VIVA ESA QUE ES LA DEMOCRACIA MEJOR DEL MUNDO.

    20 enero, 2013 en 1:17 pm | Report abuse |
  5. realidad

    Porquien gano Obama?,, por el voto latino,,

    20 enero, 2013 en 5:17 pm | Report abuse |
    • jubica

      Que lastima, lo que le espera a Estados Unidos de America con este Presidente, que no ha ayudado al pais a salir adelante, la gente quiere trabajos decentes, activar la Construccion, mejorar la Educacion, arreglarle el problema a los Ilegales, mejorar el sistema de viviendas que son Estafas Legales, y nadie quiere arreglar, porque les queda grande el Panizo, asi que con el anterior y este,, vamos en regresiva

      22 enero, 2013 en 10:44 am | Report abuse |
  6. Joel

    Bush fue quien dejo a este pais upsidedown por falta de liderasgo y por las gerras y los beneficiados fueron los amigismos politicos quienes reconstruyeron Irak.

    20 enero, 2013 en 6:42 pm | Report abuse |
    • jose

      Bueno esta equivocado, por mucho. la crises la causaron las politicas de carter y clinton, con casas para todos. Y obama ha subido la deuda mas que ningun otro presidente de USA, Bush la dejo con 10 mil billones y eso con guerra, obama sin guerra la subi a 16 mil billones y eso en solo 4 años imaginate lo que hara con 4 años mas.

      21 enero, 2013 en 8:40 pm | Report abuse |
  7. Napoleón S. Oliveros

    Como me gustaría que por lo menos cumpla su promesa hecha antes de ganar la presidencia de Los Estados Unidos por primera vez:
    Cerrar la prisión de Guantánamo...

    20 enero, 2013 en 7:12 pm | Report abuse |
  8. Nombre*julio cesar cabtera

    Hondurad sique con atencion este nuevo periodo presidencial del p de usa esperando que mire y apoye a nuestro continente

    20 enero, 2013 en 8:40 pm | Report abuse |
  9. JORGE SILVA

    PROXIMA PREESIDENTE MICHEL OBAMA ....LO POSITIVO QUE NO VAMOS A ESCUCHAR QUE LA CULPA LA TUVO LA ADMINISTRACION ANTERIOR ////

    20 enero, 2013 en 9:29 pm | Report abuse |
  10. SALYLUZ

    Bien por lo de la restricción de armas; aunque se han tardado mucho. Adelante Presidente¡¡¡

    20 enero, 2013 en 11:54 pm | Report abuse |
  11. RAGUIMA

    Lean bien, todos los que se han dejado influenciar por los gr,in,gos de que son de "america" y son "americanos". Obama empieza su segundo mandato ,como presidente de Estados Unidos", NO dice que empieza "segundo mandato en America"'. Ya no sean PNDJOS , los anglos no ponen en las etiquetas de productos hechos en estados unidos; ´´made in America' o "product of America", lean bien, dicen; made in u.s.a. y product of the united states " . Cuando juega la seleccion "estadounidense de futbol, en los estadios se escucha a los hinchas gritar; u.s.a.–u.s.a.–,,por que no gritan;"america–america–america "?....no que son de "america y americanos" ?

    21 enero, 2013 en 9:05 am | Report abuse |
  12. JORGE SILVA

    A POR FAVOR JUNTEMOS PEDIDOS PARA DARLE LA VISA AMERICANA A RAGUIMA ..YA CANSA CON SU CANTINELA ,DE MADE IN USA...

    21 enero, 2013 en 7:12 pm | Report abuse |
  13. JORGE SILVA

    JOSE SON TRILLONES NO BILLONES .....

    22 enero, 2013 en 12:01 am | Report abuse |