Al menos 233 muertos deja un incendio en una discoteca en Brasil
27 enero 2013
04:00 PM ET

Al menos 233 muertos deja un incendio en una discoteca en Brasil

Por Nicky Robertson, CNN

(CNN) – Un incendio se produjo en una discoteca en el sur de Brasil, matando al menos a 233 personas en la madrugada del domingo. La mayoría habría muerto por asfixia, informaron fuentes policiales. Aunque se llegó a reportar que hubo 245 fallecidos, la cifra fue luego precisada en 233.

En esta etapa preliminar de la investigación, las autoridades han reportado que la discoteca estaba habría superado su capacidad máxima de ingreso de personas y que, según versiones, el personal de seguridad impidió a la gente salir del edificio.

El fuego empezó alrededor de las 2 a.m. en la discoteca Kiss en la ciudad de Santa María, estado de Río Grande do Sul.

Había un espectáculo de pirotecnia dentro del club al momento del incendio. Las autoridades no afirman que esa haya sido la causa, y dijeron que aún está bajo investigación.

Se estima que hay cientos de heridos, aunque no hay un conteo oficial por el momento.

La discoteca Kiss es popular entre los jóvenes en Santa María. Entre 2.000 y 3.000 personas asisten al lugar por noche los fines de semana. Muchos estudiantes celebraban el fin del verano y se preparaban para el regreso a clases.

La ciudad es sede de la Universidad Federal de Santa María, así como de varias universidades privadas.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, suspendió su participación de la cumbre de la Celac en Chile y viajará a Rio Grande do Sul, dijo la cancillería brasileña.

"Viajaré allá. Estamos todos juntos, vamos a superar este momento de tristeza", dijo Rousseff antes de partir Santiago.

"Estoy muy triste", agregó.

"Pedí que todos los ministros que puedan contribuir a aminorar las consecuencias de esta tragedia estén en Santa María".

El hecho está bajo investigación.

"Cuando llegué, analizamos la escena y vimos que había una capacidad máxima de 1.000 personas, pero según entendimos había alrededor de 2.000, y por tanto había un caso de sobrepoblación", dijo Guido de Melo, jefe de bomberos de Rio Grande Do Sul.

"Esta sobrepoblación le dificultó la salido a a las personas, y, de acuerdo a la información que tenemos, los guardias de seguridad impidieron a la gente abandonar el edificio", dijo de Melo.

El alcalde de Santa María, Cezar Schirmer, decretó luto oficial de 30 días por la tragedia ocurrida.

En 2003, un incendio se produjo en una discoteca en Rohde Island cuando los fuegos artificiales usados por la banda de heavy metal Great White prendió un fuego que mató a más de 90 personas.

Los espectáculos pirotécnicos también causaron el incendio en una discoteca en Argentina en 2004 -194 muertos- y una explosión en un club nocturno en Rusia que dejó más de 100 fallecidos.

Temas: ,
Secciones: Brasil
soundoff (43 comentarios)
  1. Antonio

    No todo es dinero,por fabor..a toda sociedad moderna le tiene que preocupar por estos aberrantes hechos!!fuerza hermanos brasileros!!

    29 enero, 2013 en 9:22 am | Report abuse |
  2. Nombre*Gianfranco Colucci

    Deberán prohibir en sitios cerrados como Discotecas clubes etc. Este tipo de espectáculos con fuegos artificiales ya que han dejado gran cantidad de muertos no solo en Brasil también en otros países esta en manos de los jefes de estados decretar ese tipo de leyes

    28 enero, 2013 en 2:17 pm | Report abuse |
  3. Gustavo Torres

    Buenos días. Una crítica constructiva. En el reporte de la noticia desde Brasil, proporcionado por el reportero Michael Roa, se refirió a la causa del incendio con esta frase: " ...el fuego se diseminó por el sistema de "INSULACIÓN"... Para los que hablamos español e inglés, pudimos entender que el caballero quiso decir "AISLAMIENTO" pero su dominio del idioma sólo le permitió alcanzar un arreglo lingüístico nada ortodoxo, de un anglicismo que sólo él concibió.
    No queremos ser cultores al dedillo del idioma, pero un medio de comunicación tan necesario como CNN, no debería permitirse este tipo de errores que desdicen del manejo del idioma ante un mundo tan globalizado y con tendencia a convertirse en uno de los más hablados en el planeta.
    Gracias por su atención y disculpas por la intromisión en su manera de comunicar.

    28 enero, 2013 en 8:44 am | Report abuse |
  4. Morena

    Espectaculo de pirotecnia en un lugar cerrado???? que tienen en la cabeza estas personas q inventan esto???

    28 enero, 2013 en 1:55 am | Report abuse |
  5. Oscar

    Lamentable, todo por estos 4 factores: 1o el interes del club a ganar mas dinero sobrepsando la capacidad, 2o la deficiente vijilancia de las autoridades, 3o la falta de una buena guia de sus padres a no asistir a lugares asi y 4o el desborde de la juventud.

    27 enero, 2013 en 8:39 pm | Report abuse |
    • Oscar

      Estoy en facebook/interincome

      27 enero, 2013 en 8:41 pm | Report abuse |
  6. Vania

    La tragedia si repitió poes en Madrid arena paso cosa semejante.Que dios conforte esas familias y que encontré los culpables

    27 enero, 2013 en 6:43 pm | Report abuse |
  7. Helena

    Amigos, nós brasileiros agradecemos pela força! Estamos sofrendo muito com esta tragédia. Só Deus para confortar nossos corações.

    27 enero, 2013 en 5:36 pm | Report abuse |
  8. Valdir

    Muito triste este acontecido. O Brasil está de luto. Espero que isso não se repita mais por aqui.

    27 enero, 2013 en 4:37 pm | Report abuse |
  9. Josue Barreiro

    Imprudencia total!!!! Eso de no dejar la gente salir porque algunos se escaparían sin pagar.... Hay están los resultados!!!! Mis condolencias a todos los familiares!!!!

    27 enero, 2013 en 3:47 pm | Report abuse |
  10. erick bridge

    justo ayer estaba viendo un programa acerca de como sobrevivir en un incendio dentro de una discoteca ironico :/

    27 enero, 2013 en 3:37 pm | Report abuse |
  11. Talita

    Estamos todos de luto.

    27 enero, 2013 en 1:51 pm | Report abuse |
  12. Luis Henao

    Que nota tan triste. Fuerza Brasil!

    27 enero, 2013 en 1:27 pm | Report abuse |
  13. Jamet

    que la juventud solo piesa en la divercion y no ensu propia seguridad.losiento por los familiares .

    27 enero, 2013 en 1:03 pm | Report abuse |
  14. Juan

    El problema es que estan contando estas tragedias que incluye pirotecnia, que seran cientos cada año, contra aquellos no sucede tragedia. No toman en cuenta la cantidad de personas muertas para entonces empezar el protocolo de buscar la posiblidad de hacer algo y prohibir los fuegos artificiales dentro de un local y de verdad chequear la sobrepoblacion en ellos pero tanbien existe la corrupcion la cual son complices de estas muertes.

    27 enero, 2013 en 12:32 pm | Report abuse |
  15. maria esther leal

    No existe en nuestros paises la cultura de la prevencion.Y ademas esto se une a una juventud desbordada x la epoca q le toco vivir don de los padres no les pusimos muchos limites.Es un dolor muy grande perder un hijo pero en circ unstancias como estas peor.Sale de su casa a divertirse y termina muerto.

    27 enero, 2013 en 12:29 pm | Report abuse |
  16. Dolores

    LA ESTUPIDEZ HUMANA NO TIENE FIN... HASTA CUÁNDO???

    27 enero, 2013 en 12:27 pm | Report abuse |
  17. ertvmusic

    ¿Puedo decirles? Soy brasileño y infelizmente esta tragedia será olvidada muy brevemente ya que la gente piensa ser el carnaval algo más importante que esto.

    Es un dolor para nosotros brasileños leer una vez más tal tragedia aquí en Brasil, y la Justicia nada se lo hace.

    27 enero, 2013 en 12:24 pm | Report abuse |
  18. oscar paz

    que barbaridad, todo el peso de la ley y mas regulacion en los espectaculos publicos para prevenir tragedias similares

    27 enero, 2013 en 12:23 pm | Report abuse |
  19. pineda248

    Y En Honduras el año pasado 360 :( por lo mismo,un incendio

    27 enero, 2013 en 12:21 pm | Report abuse |
  20. deivid

    Ya se pasan de mas de 232 muertos en la tragedia en Santa Maria (Brasil),las principales emisoras del brasil están noticiando el ocurrido entre ellas ,SBT,GLOBO,RECORD, e otras , según las noticias las seguridades no dejaran las personas salir del club nocturno pues tenían que pagar la cuenta,la mayoría de los jóvenes eran estudiantes de la universidad de Santa Maria.

    27 enero, 2013 en 12:05 pm | Report abuse |
  21. vitor

    #PrayForSantaMaria—
    Anahi (@Anahi) January 27, 2013

    27 enero, 2013 en 11:31 am | Report abuse |
  22. jesus

    Mis condolelcias a nuestros hermanos brasileros

    27 enero, 2013 en 11:26 am | Report abuse |
  23. diego maradona

    sigan rumbeando

    27 enero, 2013 en 10:42 am | Report abuse |
  24. patricio

    lá discoteca tênia problemas, no se encendieron lãs luces de emergência, lãs personas no sabian para donde correr. Mas muertes que devemos lamentar

    27 enero, 2013 en 10:23 am | Report abuse |
  25. Dino

    Dios bendito que tragedia para horrible!

    27 enero, 2013 en 10:08 am | Report abuse |
  26. Dino jiménez

    Dios bendito que tragedia, Señor dales fuerza y animos a las familias que perdieron seres queridos.

    27 enero, 2013 en 10:04 am | Report abuse |
  27. mary

    Los gobiernos deberían prohibir los fuegos pirotécnicos d esta magnitud ...para prevenir dichos accidentes ...q lamentable.

    27 enero, 2013 en 9:33 am | Report abuse |
  28. Nena

    Falto comentar el incendio producido a finales del 2012 en España

    27 enero, 2013 en 9:29 am | Report abuse |
  29. DavidCcp

    que tragedia.terrible.

    27 enero, 2013 en 9:29 am | Report abuse |
  30. deivid

    Soy brasileño y todos nosotros acá en brasil estamos muy tristes ya se pasan mas de 180 muertos,todas las personas que trabajan en la area de la salud puede ser voluntarios ayudando los heridos.

    27 enero, 2013 en 9:08 am | Report abuse |
  31. rodolfo moncada v.

    LA seguridad ,los sistemas anti-incendio y las via de escape deberian haber funcionando ante un sitio donde esta tal cantidad de personas.

    27 enero, 2013 en 8:59 am | Report abuse |
  32. Alexandra

    Ya hay casi 250 muertos, hasta el momento. Terrible.

    27 enero, 2013 en 8:51 am | Report abuse |
  33. Lilly Dalo

    Que tragedia tan grande Diossss!!!!!!!!!!!!!!!!

    27 enero, 2013 en 8:41 am | Report abuse |
  34. Wanderson

    Ahora, a las 11:37 a.m, horario de Brasilia, son 245 muertos!

    27 enero, 2013 en 8:38 am | Report abuse |
  35. olman

    hoy hay lamentos sin consuelo en muchos hogares y me pregunto ¿que estaban haciendo estas personas en ese momento? por supuesto divirtiendose segun su imaginacion con esas nuevas modalidades de baile "moderno" con poses y movimientos atrevidos, ya no es la primera vez, que por la distraccion, estas personas caen en su misma trampa, hoy el mundo esta llegando a asimilarse a Sodoma y Gomorra, nadie se siente atraido por las cosas de Dios, los jovenes especialmente, pero estan equivocados, deben de buscar ese tesoro perdido, pues el que lo encuentra deja todo lo demas por conseguirlo.

    27 enero, 2013 en 8:29 am | Report abuse |
    • amiga

      el mal ataca a los jovenes por segun la biblia aclara que en ellos esta la fuerza es necesario trabajar mucho mas en rescatar jovenes y no dejar pasar el tiempo lamenteblemente estos jovenes sin tener a DIOS han perdido la oportunidad de ser salvos de alguna manera siempre se acercara alguien para hablarles de DIOS y por pensar que tienen toda la vida por delante desprecian dicha oportunidad el diablo les cego el entendimiento pero debemos seguir trabajando para que la palabra de DIOS no quede escondida y pueda llegar a mas jovenes y su familias

      27 enero, 2013 en 11:06 pm | Report abuse |
  36. leonardo

    Rádio Gaúcha informa, via Polícia que el numero final de muertos encontrados en la boate és de 245.

    27 enero, 2013 en 8:22 am | Report abuse |
  37. BEBA

    reportando para cnn en español El número de muertos en el incendio ocurrido en la madrugada de hoy en una discoteca en la ciudad brasileña de Santa María ascendió a 180 y puede ser aún mayor, según los bomberos y policías que participan en las tareas de rescate. y sobre mas de 200 heridos

    27 enero, 2013 en 8:02 am | Report abuse |
  38. Dora

    que tragedia

    27 enero, 2013 en 7:51 am | Report abuse |
  39. Sergio

    Entendí bien!!! "Un espectáculo de pirotecnia en un local cerrado". Estamos todos locos!!! Como se va permitir "jugar con fuego en un lugar cerrado". Seguimos dándonos la cabeza contra la pared. Nos olvidamos lo que paso en Buenos Aires? Bien se dice, que el hombre es el único animal que tropieza dos veces con la misma piedra.

    27 enero, 2013 en 7:34 am | Report abuse |
  40. diario salta

    Pobre gente...x diosss...me ace acordar cromañon de argentina..y cm siempre no ay culpables

    27 enero, 2013 en 7:07 am | Report abuse |