Arrestan a la actriz Reese Witherspoon y a su esposo en Atlanta
21 abril 2013
07:49 PM ET

Arrestan a la actriz Reese Witherspoon y a su esposo en Atlanta

Por Melissa Gray, CNN

(CNN) — La actriz Reese Witherspoon y su esposo fueron arrestados el viernes en Atlanta después de que su coche fuera detenido por presuntamente conducir bajo los efectos del alcohol, dijo la Policía de Carreteras de Georgia el domingo.

Witherspoon fue arrestada por mala conducta después de que se desobedeciera repetidamente las órdenes del oficial de permanecer en el coche mientras que su esposo, Jim Toth, hacía la prueba de alcoholemia, dijo la policía.

Toth fue arrestado y acusado de conducir bajo el efecto del alcohol y de ser incapaz de mantener el auto en el carril, dijo la policía.

La pareja fue liberada bajo fianza el sábado en la mañana. Tienen audiencia en la corte el lunes por la mañana.

Temas:
Secciones: Celebridades • Crimen
soundoff (30 comentarios)
  1. lela

    a quién detuvieron a Reese o a su coche?, lean lo que dice el primer párrafo... "después de que su coche fuera detenido por presuntamente conducir bajo los efectos del alcohol"

    21 abril, 2013 en 7:54 pm | Report abuse |
    • Ronni

      El coche fue detenido y arrestaron a alguien por estar ebrio, lo peor de la noticia es que habla de gente poco interesante, no me interesa saber de estos famosillos con trastorno de deficit de atencion.

      21 abril, 2013 en 10:29 pm | Report abuse |
    • Geronimo

      Quiere decir, que fue detenida la marcha del automóvil... No estás interpretando correctamente la oración y estás mezclando significados de la palabra "detenido"; aunque también podría haberse redactado de una forma más intuitiva por así decirlo.

      21 abril, 2013 en 10:44 pm | Report abuse |
    • Abner

      Yo siempre he sabido que lo coches también los detienen no? se los quitan a los transgresores etc. etc. etc..

      21 abril, 2013 en 11:19 pm | Report abuse |
      • Erika

        cuando te marcan el ALTO en un coche ke pasa? el auto se DETIENE, tan piiiiior ke los arrestados

        22 abril, 2013 en 1:29 am | Report abuse |
    • feanorthevalar

      lela lee bien la ultima parte..pues el informe es tan pequeño que termina de leerla no seas floja.. ahí dice bien claro que los arrestaron a ambos y que luego los saltaron bajo fianza....!! saludos

      22 abril, 2013 en 1:30 am | Report abuse |
    • feanorthevalar

      umm es cierto que no esta del todo bien escrito en referencia al parafo textual, pero no pierde el contexto y dejen de hacer comentarios sin sentido....y para Erika me robaste unas carcajadas pues espero sea sarcasmo tu comentario..jeje..

      22 abril, 2013 en 1:45 am | Report abuse |
    • AnaKalashnikova

      Es cierto, es mala redacción. No lo interpreten, la redacción periodística tiene que ser clara y simple y llanamente esto es una mala redacción porque se lee que el coche era el que estaba ebrio.

      22 abril, 2013 en 10:28 am | Report abuse |
    • Nicasio

      Si, fue detenido el coche, porque en vez de echarle gasolina al tanque de combustible, le echaron alcohol y eso va contra las ganancias de las petroleras. A la parsona que escribio el articulo si lo hizo en español o a la persona que tradujo lo van a contactar para que forme parte de la Real Academia Española en el area de estilo prosodico y jurado clasificador de los Prermios Nobel de Literatura.
      Ademas esta noticia va a ser clasificada como una de las 10 mejores noticias del año.

      22 abril, 2013 en 12:15 pm | Report abuse |
    • Salvador

      Criticando a los demás y ni puedes articular bien un párrafo para dar a conocer tu idea.
      Se notan los errores (horrores) de ortografía que cometes. Estudia mas y critica menos.
      Por cierto esto es español por lo que a diferencia del ingles, las preguntas se escriben con dos signos de interrogación (¿?).

      22 abril, 2013 en 2:34 pm | Report abuse |
    • hernando

      My friend... Arrestan del verbo arrestar los arrestan despues que detuvieron al vehiculo primer parrafo.

      22 abril, 2013 en 11:43 pm | Report abuse |
  2. MaG

    Blah blah.
    Ya no encuentran de que hablar.

    21 abril, 2013 en 9:01 pm | Report abuse |
  3. Mirna

    Que cosa mas rara, nunca antes visto en Hollywood !!!

    21 abril, 2013 en 9:07 pm | Report abuse |
    • T.O

      Atlanta, en realidad

      22 abril, 2013 en 11:03 am | Report abuse |
  4. idis O

    Who cares.

    21 abril, 2013 en 9:20 pm | Report abuse |
  5. Humberto Guevara

    El coche conducía bajo los efectos del alcohol ? Así entendí a redacción. Quien fué detenido fué el conductor quien se encntraba bajo los efectos del alcohol.

    21 abril, 2013 en 9:43 pm | Report abuse |
    • feanorthevalar

      carambas...lee bien men o un poco de repasar la Lengua o idioma ( lenguaje, como quieran llamarlo) entiende el contexto que es: luego deque ellos fueronarrestados se explica lo del coche y seguidamente se retoma el por que del aresto ( aclaro a ellos los humanos..jjeje)...................aqui textualmente....... CNN) — La actriz Reese Witherspoon y su esposo fueron arrestados el viernes en Atlanta después de que su coche fuera detenido por presuntamente conducir bajo los efectos del alcohol, dijo la Policía de Carreteras de Georgia el domingo.

      22 abril, 2013 en 1:35 am | Report abuse |
  6. Jose juan

    No sabia que los automoviles estuvieran en estado de ebriedad seran super autos supongo jajajajaja

    21 abril, 2013 en 9:53 pm | Report abuse |
    • feanorthevalar

      entiende el contexto men,....no sean o parezcan ignorantes...con mucho respeto antes de opinar y dar vergüenza ajena primero lean bien...

      22 abril, 2013 en 1:37 am | Report abuse |
  7. Nombre*William

    Dios, no podré conciliar el sueño!!!!!!!!!

    21 abril, 2013 en 9:56 pm | Report abuse |
  8. ALVARO URIBE VELEZ

    QUE ME DESPIDAN INMEDIATAMENTE AL REDACTOR DE ESTE ARTICULO!!! EN VISTA DE ESTO , VEO Q CUALQUIERA PUEDE TRABAJAR EN CNN . ME PODRIAN DAR UN EMPLEO A MI?? TAMBIEN PODRIA REDACTAR Y HASTA MEJOR Q ESTE TIPO...

    21 abril, 2013 en 10:13 pm | Report abuse |
    • feanorthevalar

      tienes razon...jeje pues ya parecen los de yahoo estos...pero asi es ps, el periodismo , con algo hay que cerrar el dia...

      22 abril, 2013 en 1:38 am | Report abuse |
    • feanorthevalar

      a otra cosa...dejen de opinar con mayusculas...parece que gritaran y no opinaran...no hay necesidad.....!!

      22 abril, 2013 en 1:40 am | Report abuse |
  9. Morena Soto

    jajajajajaja...no me importo esta nota de CNN...pero me diverti con los comentarios ...jajajajaja

    22 abril, 2013 en 2:11 am | Report abuse |
  10. verdado

    como se nota que nos ponen a ignorantes como redactores... bueno para las noticias amarillas e estúpidas que ponen... ya no regreso a esta página.

    22 abril, 2013 en 5:40 am | Report abuse |
  11. arquitectosantiago

    Jejeje! Ilegalmente castaña

    22 abril, 2013 en 6:44 am | Report abuse |
  12. Lokito!

    Uy felizmente ya están libres. Ya me había asustado pensando que no la vería más en la pantalla. :'( estoy hasta lágrimas.

    Pd. Leen bien. La noticia se entiende desde la primera hasta la última palabra. Pero también entendamos que en el mundo hay faltos, no hay que pedirles mucho.

    22 abril, 2013 en 9:24 am | Report abuse |
  13. Alvaro Diaz

    Buenos dias estimados, veo que la señorita Lela nos esta jugando una bromita, por que hasta su nombre nos da entender su nefasto plan LELA.... Sumamente subjetivo

    22 abril, 2013 en 10:25 am | Report abuse |
  14. veduor

    jaja yo opino igual q morena, no me importo la nota, ni la redacción porque si entendí, pero los comentarios están para partirse de la risa XD

    22 abril, 2013 en 6:41 pm | Report abuse |