La policía del palacio de Buckingham detiene por error al príncipe Andrew, Duque de York
8 septiembre 2013
11:45 AM ET

La policía del palacio de Buckingham detiene por error al príncipe Andrew, Duque de York

(CNN)- La policía detuvo por error al Príncipe Andrew, Duque de York, en los terrenos del Palacio de Buckingham y le pidió que se identificara cuando estaba dando un paseo por los jardines, según el Servicio de Policía Metropolitana y una declaración del príncipe Andrew. El Duque de York es hijo de la Reina Isabel II, y es el quinto en la línea sucesoria al trono británico.

"El miércoles 4 de septiembre a las seis de la tarde aproximadamente dos agentes uniformados se acercaron a un hombre en los jardines del Palacio de Buckingham para verificar su identidad. El hombre fue identificado satisfactoriamente. Ningún arma se empleó y no hubo que utilizar la fuerza", dijo la policía. El Príncipe Andrew confirmó que era en el hombre en cuestión.
 
"La policía tiene un trabajo difícil de velar por la seguridad de la familia real y debe disuadir a los intrusos y, a veces, se equivocan. Agradezco sus disculpas y esperamos poder dar un paseo seguro por los jardines en el futuro ", dijo en un comunicado el domingo el príncipe, hermano del príncipe Carlos y el ex esposo de Sarah Ferguson.

El príncipe Andrew nació en el palacio en 1960, cuenta con oficinas allí, y pasa gran parte de su tiempo allí.

La prensa británica reaccionó con un entusiasmo predecible. Incluso en alguna información se hablaba de que los oficiales tenían sus armas en la mano y llegó a publicarse que el príncipe fue "encañonado", aunque ambos extremos fueron negados por la policía.

Los agentes estaban en alerta después de que dos días antes había quedado en evidencia una brecha en la seguridad del Buckingham Palace.

Un hombre escaló una valla de seguridad y entró en el edificio antes de ser detenido. Las autoridades lo arrestaron por robo, allanamiento de morada y daños criminales. Otro hombre fue arrestado más tarde por presunta conspiración para cometer robo.El incidente fue noticia en todo el mundo.

Fue el último de una serie de fallos de seguridad en los últimos años, algunos bastante notorios. En 2004 "Batman" escaló una cerca y se puso en una repisa para llamar la atención sobre los derechos paternos.

Un año antes, en otra residencia real, el castillo de Windsor, hubo un invitado inesperado: alguien vestido como Osama Bin Laden apareció en la fiesta de cumpleaños del príncipe Guillermo.

Resultó que ambos incidentes tenían más que ver con la publicidad de los autores que con la seguridad de los residentes reales. "Batman " no era más que un padre con una causa, "Bin Laden", un comediante.

Pero presunto ladrón del lunes parecía diferente, un asunto más serio. Este asalto recuerda al momento en que en 1982 un hombre se las apañó para llegar hasta la cama de la reina Isabel. La reina habló con el intruso hasta que llegó ayuda.

En cuanto al príncipe Andrew, el incidente del jardín no era su primer roce con los servicios de seguridad. En 2003 un guardaespaldas disparó accidentalmente mientras descargaba su arma en la mansión del príncipe.

Temas:
Secciones: Celebridades • Curiosidades • Entretenimiento • Mundo • Noticias • Reino Unido
soundoff (15 comentarios)
  1. TULIN

    que noticia tan tonta y a quien le importa si detuvieron o no a este tipo?? pongan noticias de ver

    3 octubre, 2013 en 2:45 pm | Report abuse |
  2. Zico

    Me complace esta noticia porque esto le pasa a cualquier ciudadano común todos los días.

    20 septiembre, 2013 en 4:27 pm | Report abuse |
  3. DON PRINCIPE VIO:

    DESDE ACA DEL SUR LE DECIMOS PORQUE NO SE LLEVA A TODOS SUS SUBDITOS "OCUPAS" QUE ESTAN OCUPANDO TIERRAS QUE SON DE ARGENTINA PAIS SOBERANO, SE LOS HA OLVIDADO ACA:
    SON OCUPAS Y NO PUEBLOS ORIGINARIOS, SI FUESE INGLESE NO DEBERIAN ESTAR EN INGLATERRA??????? O ME EQUIVOCO

    9 septiembre, 2013 en 8:32 am | Report abuse |
  4. SE EQUIVOCARON

    ES UN PIRATA: DE LOS MISMO QUE
    SAQUEN
    ROBAN
    VIOLAN
    SE QUEDAN CON TIERRAS QUE NO SON DE ELLOS
    SON PRO DE LA ESCLAVITUD
    --------–PERO LES DICEN PRINCIPES------JAJAJAJAJAJ

    9 septiembre, 2013 en 8:28 am | Report abuse |
  5. Erika

    no cabe duda ke los años no pasan en balde, en su juventud era WAPISIMO!!

    9 septiembre, 2013 en 12:47 am | Report abuse |
  6. Nombre*Alejandro

    Ummm que Raro, como dice yeni ni en casa los conocen. Todos son unos vividores que no hasen mas que enrriqecerce,

    8 septiembre, 2013 en 10:24 pm | Report abuse |
    • jimmy

      Siempre veo que hablan mal de la realeza británica, sea cual sea la razón, Inglaterra es uno de los países mas estables del mundo gracias a su forma de vida y de gobierno.
      A diferencia de la "democracia" de américa latina.

      8 septiembre, 2013 en 11:10 pm | Report abuse |
  7. jose

    Confundir la principe? Asi estan los tiempos en que vivimos, ya nadie esta a salvo de nada.

    8 septiembre, 2013 en 9:57 pm | Report abuse |
  8. rocket

    Príncipe?

    Pura basura

    8 septiembre, 2013 en 7:54 pm | Report abuse |
  9. Yris Mena

    Es extraño que esto éste pasando en en Inglaterra, será falta de seguridad, dos policias nada más, y la Guardía Real estaba durmiendo o renunciaron? será que no son britanicos los policias, o son disfrazados y ellos eran los que iban a entrar a robar, pobrecito el Principe, que bochorno, deberían de botarlos.

    8 septiembre, 2013 en 7:23 pm | Report abuse |
  10. Ronald

    Deberia estar orgulloso que sus guardias estan trabajando.

    8 septiembre, 2013 en 2:57 pm | Report abuse |
  11. yeni

    Ya sabe lo que es la impotencia lo raro es que no lo conozcan ni en su casa jaa

    8 septiembre, 2013 en 1:25 pm | Report abuse |
  12. Duque de York

    que se comporte!

    8 septiembre, 2013 en 1:23 pm | Report abuse |
  13. instituto peruano de crminalistica y pericias

    Esta noticia de periodismo amarillento no es sensacionalista sino un "refrito" que no tiene razón de ser publicada o se busca desprestigiara los honorable policías ingleses, la actuación del policía fue impecable, no se mortifico a al príncipe de 53 años de edad y se cumplió con la normatividad de prestar seguridad a los miembros de la Casa Real. Por favor no vuelvan a publicar estas sandeces. César Benavides Cavero. http://www.ipcp.com.pe

    8 septiembre, 2013 en 12:08 pm | Report abuse |
  14. Dana

    Sí son de una paranoía exagerada, pero igual así mismo de eficientes.

    8 septiembre, 2013 en 11:48 am | Report abuse |