Acusan a dos hombres por el desvío en Reino Unido de un avión proveniente de Pakistán

Por Laura Smith-Spark, Shaan Khan y Nic Robertson, CNN

(CNN) — Dos hombres fueron acusados por poner en peligro un vuelo, informó este domingo la policía de Reino Unido. Un altercado en el que supuestamente estuvieron involucrados causó que un vuelo de Pakistán a Manchester fuera desviado el viernes.

Un jet de guerra británico escoltó al vuelo PK709 de Pakistán International Airlines hacia el aeropuerto de Stansted, cerca de Londres. El avión tenía previsto aterrizar originalmente en el aeropuerto de Manchester.

Continue reading

Familias de víctimas de explosiones en Pakistán colocan los cuerpos en las vías

Por Shaan Khan, CNN

ISLAMABAD, Pakistán (CNN) – Miembros de la comunidad chií en Quetta, Pakistán, protestan por la muerte de 97 personas tras las explosiones la semana pasada poniendo los cuerpos de las víctimas en las principales intersecciones viales de la ciudad, dijo la policía el domingo.

Los chíes locales también se rehusaron a enterrar a las víctimas, dijo el oficial de policía Wazir Khan Nasir, después de una serie de explosiones de bombas el jueves.

Continue reading

Presunto avión no tripulado estadounidense mata a 17 personas en Pakistán

Por Shaan Khan, CNN

(CNN) - Un presunto avión no tripulado de ataque de Estados Unidos mató a 17 personas e hirió a tres personas el domingo en una volátil región tribal de Pakistán, dijeron funcionarios de inteligencia pakistaníes.

El ataque se dio en Babar Ziarat, que colinda con las provincias pakistaníes de Waziristán del Norte y Sur, cerca de la frontera con Afganistán, afirmaron los funcionarios.

Continue reading

Talibanes paquistaníes amenazan con atacar India tras la ejecución de un miembro

ISLAMABAD, Pakistán (CNN) — El Talibán paquistaní prometió este jueves llevar a cabo ataques contra la India para vengar la muerte de un hombre ejecutado por las autoridades de ese país por su participación en el asalto terrorista a Mumbai 2008.

Mohammed Ajmal Kasab, un paquistaní, fue ahorcado este miércoles en Pune, una ciudad al sureste de Mumbai. Él era el único atacante sobreviviente de los atentados en la capital financiera de la India en noviembre de 2008 en el que murieron más de 160 personas.

Continue reading

Una corte retira los cargos a joven paquistaní acusada de blasfemia

ISLAMABAD, Pakistán (CNN) — Una corte paquistaní retiró los cargos de blasfemia contra Rimsha Masih, una joven cristiana cuyo caso causó conmoción internacional.

“Ella es una mujer libre, como cualquier ciudadana ordinaria”, afirmó Abdul Hameed Rana, uno de los abogados de Masih. La alta corte en la capital pakistaní, Islamabad, encontró que las acusaciones contra ella no eran legalmente procedentes, afirmó el abogado.

La decisión de la corte ocurre luego de semanas de incertidumbre para Rimsha y su familia, que fueron forzados a esconderse por el furor que causó su caso.

Continue reading

Malala Yousufzai es trasladada a Gran Bretaña para tratamiento médico

ISLAMABAD, Pakistan (CNN) — Malala Yousufzai, la estudiante y activista pakistaní quien recibió un disparo en la cabeza por talibanes, va en camino a Gran Bretaña para ser tratada y recuperarse de sus heridas, dijo el ejército pakistaní.

Malala, de 14 años, que está en el hospital militar de la ciudad de Rawalpindi volará a un lugar no revelado hasta ahora en Gran Bretaña; se espera que le tome alrededor de ocho horas, dijo el portavoz militar, el mayor general Asim Bajwa.

"El equipo médico está satisfecho con su condición actual, que es descrito como óptimo", dijo el ejército en un comunicado. Eso abre la oportunidad para su traslado a una instalación en el Reino Unido que se especializa en el cuidado de niños con lesiones graves, dijo. Continue reading

Ataque suicida deja 17 muertos y 38 heridos en Pakistán

(CNN) — Un atentado suicida mató al menos a 17 personas en una zona tribal del noroeste de Pakistán este sábado, informaron las autoridades.

De la explosión resultaron heridas otras 38 personas en Darra Adam Khel, cerca de Peshawar, dijo Nasir Khan, un funcionario del gobierno local.

Las investigaciones iniciales indican que la bomba tenía como objetivo una base de operaciones contra los talibanes en la región, según las autoridades.

Continue reading