CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Minuto a minuto

Resumen de noticias de la guerra de Rusia en Ucrania del 12 de julio

Por Juan Pablo Elverdin

🔄  Haz clic aquí para ver las entradas más recientes

11 posts

Hace 2 años

"Las condiciones insalubres aumentan" en Severodonetsk, según un funcionario ucraniano

Por Kostan Nechyporkenko

"Las condiciones insalubres están aumentando" en Severodonetsk y "no hay suficiente agua ni alimentos" en la ciudad, dijo Roman Vlasenko, jefe de la administración regional de la ciudad.

Vlasenko añadió que también hay problemas con el suministro de gas y electricidad.

Describió la situación de vida como "muy triste" para los que se han quedado, aunque "no queda mucha gente allí".

Una señal en la ciudad fue repintada de los colores ucranianos a los rusos el lunes.

Vlasenko afirmó que "continúa la presión sobre los activistas proucranianos" y que siguen enfrentándose a graves problemas

 

+

Hace 2 años

La venta de drones a Rusia sería una gran victoria para Irán. Pero, ¿cambiaría la situación en Ucrania?

Por Abbas Al Lawati

China Rusia

Estados Unidos reveló este lunes un nuevo actor potencial en la guerra de Ucrania: Irán.

La inteligencia estadounidense recientemente desclasificada indica que Teherán se está preparando para suministrar a Rusia "cientos" de aviones no tripulados —incluyendo aquellos con capacidad armamentística— para su uso en la guerra de Ucrania, dijeron funcionarios de la Casa Blanca.

"Nuestra información indica además que Irán se está preparando para entrenar a las fuerzas rusas en el uso de estos vehículos aéreos no tripulados, con una sesión de entrenamiento inicial programada tan pronto como a principios de julio. No está claro si Irán ya ha entregado alguno de estos vehículos aéreos no tripulados a Rusia", dijo el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan a los periodistas en la rueda de prensa de la Casa Blanca este lunes.

Sullivan argumentó que la noticia de que Irán ha suministrado los aviones no tripulados es una prueba de que los ataques de Rusia contra Ucrania en las últimas semanas se están produciendo a un coste "severo" de agotamiento de sus propias armas.

No todos están convencidos de que Irán sea capaz de exportar grandes cantidades de drones. "Es poco probable que Irán tenga siquiera esa cantidad de drones operativos en su propia flota", tuiteó Esfandyar Batmanghelidj, fundador de Bourse Bazaar, un think tank con sede en Londres. "Tampoco tiene experiencia en la exportación de drones a escala".

La afirmación de la Casa Blanca se produce en un momento en el que las conversaciones nucleares entre Irán y Estados Unidos han llegado a un punto muerto, lo que podría hacer surgir el espectro de un nuevo conflicto en Oriente Medio en caso de que fracasen. Pero también se produce cuando los estados de Oriente Medio se preparan para lanzar una alianza de Estados árabes e Israel, al parecer con el respaldo de Estados Unidos, para contrarrestar las posibles amenazas de Irán. Irán ha advertido que considera la medida como una provocación y una amenaza para su seguridad nacional.

Si Irán planea realmente vender armas a Rusia para que las utilice en su guerra contra Ucrania, se estaría insertando esencialmente en una guerra por delegación ruso-occidental en el patio trasero de la OTAN. El mensaje para el gobierno de Biden es que Teherán también puede extender su influencia a zonas de conflicto lejanas donde Estados Unidos tiene intereses creados.

Aunque no se sabe que los drones iraníes sean buscados por militares de todo el mundo, sí suponen una potente amenaza para sus adversarios. Han sido una parte integral de la estrategia militar de Irán y han llamado la atención de los funcionarios estadounidenses. El año pasado, el general Kenneth F. McKenzie Jr., máximo comandante de EE.UU. en Oriente Medio, declaró ante el Congreso que los drones vinculados a Irán "representan una nueva y compleja amenaza para nuestras fuerzas y las de nuestros socios y aliados". Por primera vez desde la Guerra de Corea, "estamos operando sin una superioridad aérea completa", dijo.

La guerra con drones fue especialmente importante en las primeras semanas del conflicto ucraniano, cuando los militares ucranianos utilizaron con gran efecto drones de ataque de fabricación turca. Pero las defensas aéreas rusas proporcionan ahora una mayor cobertura en el este.

Los drones iraníes no supondrían un cambio de juego, pero podrían mitigar las debilidades rusas a la hora de explotar los vehículos aéreos no tripulados.

El general de división Hossein Salaami, comandante del Cuerpo de élite de los Guardias de la Revolución Islámica de Irán, declaró el año pasado que su país posee drones con un alcance de 7.000 kilómetros (4.300 millas). Según el Instituto de la Paz de Estados Unidos, los drones iraníes de tamaño medio-grande pueden permanecer en el aire hasta 20 horas mientras transportan sensores bastante sofisticados, cargas útiles y una serie de armas.

Algunos de sus aviones no tripulados, como los utilizados por el Hezbolá libanés, pueden transportar una carga útil de hasta 150 kg, dijo.

Los drones iraníes ya se han utilizado fuera de sus fronteras, pero en gran medida en zonas de conflicto de Oriente Próximo, donde Teherán puede pasarlos de contrabando a sus apoderados no estatales. Han sido eficaces en Irak, Yemen y Arabia Saudita, donde Estados Unidos cree que se utilizaron en un ataque a las instalaciones petroleras saudíes en 2019 que hizo que los precios del crudo se dispararan hasta alcanzar un récord. Irán negó haber lanzado ese ataque.

La llegada de armas iraníes al mayor conflicto de Europa desde la Segunda Guerra Mundial sería un hito importante para la industria armamentística de Irán y su estatus como fabricante de armas. Y representaría una rara ocasión en la que las armas de Teherán fueran empleadas no solo por un actor estatal, sino por uno que es una potencia militar mundial de primer orden.

Tim Lister contribuyó a este artículo.

Hace 2 años

Se eleva a 38 el número de muertos tras el ataque a un edificio residencial en Chasiv Yar

Por Katharina Krebs , Petro Zadorozhnyy

Trabajadores de rescate sobre los escombros tras un ataque ruso con misiles que impactó en un bloque de apartamentos, en Chasiv Yar, región de Donetsk, este de Ucrania, el 10 de julio. (Foto: Nariman El-Mofty/AP)

El número de muertos por el ataque a un edificio residencial en la ciudad de Chasiv Yar, en el este de Ucrania, aumentó a 38, entre ellos un niño, según los Servicios de Emergencia de Ucrania.

Nueve personas fueron rescatadas de entre los escombros y "más de 320 toneladas de elementos destruidos del edificio fueron despejados y desmontados", según un comunicado anterior en Facebook del Servicio Estatal de Situaciones de Emergencia de Ucrania en la región de Donetsk.

Los equipos de emergencia siguen trabajando en el lugar, según el comunicado.

Hace 2 años

Rusia afirma que las Fuerzas Armadas de Ucrania atacaron edificios residenciales en Enerhodar con drones "kamikaze"

Por Katharina Krebs

Rusia afirma que las Fuerzas Armadas ucranianas intentaron utilizar este martes otro dron "kamikaze" en la ciudad de Enerhodar, en la región de Zaporiyia, pero fue destruido por los sistemas de defensa antiaérea de las Fuerzas Armadas rusas, dijo un portavoz del servicio de prensa de la administración militar-civil de la ciudad al medio estatal ruso RIA Novosti.

Según RIA Novosti, los militares ucranianos utilizaron el dron para atacar una zona residencial.

"Las Fuerzas Armadas de Ucrania acaban de intentar utilizar otro dron en Enerhodar. Fue destruido por la defensa aérea de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa", dijo el portavoz a RIA Novosti.

"La central nuclear de Zaporiyia, situada en la ciudad de Enerhodar, funciona con normalidad. En la propia central nuclear, la situación sigue siendo tranquila", añadió.

Las autoridades están aclarando la información sobre las posibles víctimas, informó RIA Novosti.

Según RIA Novosti, este lunes las Fuerzas Armadas de Ucrania atacaron con dos drones un edificio cercano a la central nuclear de Zaporiyia, situada en Enerhodar. Los drones lanzaron dos minas con un calibre de 120 milímetros, dañando el techo y los cristales, según RIA.

Hace 2 años

Aumentan las muertes de civiles mientras Rusia intensifica los ataques a zonas residenciales

Por Tim Lister, Julia Presniakova

Funcionarios ucranianos midiendo el tamaño de un cráter causado por un ataque de misiles rusos en Járkiv, Ucrania, el 9 de julio (Foto: Alex Chan Tsz Yuk/SOPA Images/LightRocket/Getty Images)

Las fuerzas rusas han llevado a cabo una serie de ataques contra zonas residenciales en los últimos días, causando decenas de víctimas civiles.

Este lunes, seis personas murieron y otras 31 resultaron heridas en ataques con cohetes en Járkiv, según informó la Fiscalía General de Ucrania en Telegram.

Serhii Bolvinov, jefe del Departamento de Investigación de la Policía Nacional en Járkiv, dijo que un centro comercial resultó dañado, así como casas y vehículos.

En el lugar de los daños se encontraron fragmentos de un cohete de un sistema de lanzamiento múltiple Uragan.

Este martes por la mañana, las fuerzas rusas volvieron a atacar Járkiv, según declaró en Telegram el jefe de la Administración Militar Regional de Járkiv, Oleh Syniehubov.

"Hacemos un llamamiento a los residentes de Járkiv: permanezcan en los refugios, no salgan a las calles de la ciudad innecesariamente", dijo Syniehubov.

En otro lugar, 12 personas resultaron heridas y sus casas fueron destruidas después de que la ciudad de Mykolaiv, en el sur de Ucrania, fuera objeto de un intenso fuego el lunes por la noche, según las autoridades ucranianas.

"El enemigo bombardeó la ciudad masivamente por la noche", dijo Kyrylo Tymoshenko, jefe adjunto de la oficina del presidente, en Telegram.

"Los rusos dirigen sus misiles contra zonas residenciales, centros comerciales, centros de ocio y edificios de apartamentos", ha dicho Timoshenko.

Estos ataques se producen después de la muerte de al menos 35 personas que fallecieron cuando los misiles rusos impactaron en un edificio residencial de Chasiv Yar durante el fin de semana, dijo Pavlo Kyrylenko, el jefe de la administración militar de la región de Donetsk, en su canal oficial de Telegram este martes.

Al menos nueve personas más resultaron heridas y uno de los fallecidos es un niño, dijo Kyrylenko.

Hace 2 años

Intenso tiroteo en la ciudad ucraniana de Mykolaiv deja varios heridos

Por Tim Lister

Los bomberos trabajan en un edificio residencial dañado por un ataque militar ruso, en Mykolaiv, el martes. (Foto: Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania/Handout/Reuters)

Doce personas resultaron heridas y sus casas fueron destruidas después de que la ciudad de Mykolaiv, en el sur de Ucrania, fuera objeto de un intenso fuego este lunes por la noche, según las autoridades ucranianas.

"El enemigo bombardeó la ciudad de forma masiva durante la noche", dijo Kyrylo Tymoshenko, jefe adjunto de la oficina del presidente, en Telegram.

"Los rusos dirigen sus misiles hacia las zonas residenciales, los centros comerciales, los centros de ocio y los edificios de apartamentos", dijo Timoshenko.

Oleksandr Sienkevych, alcalde de Mykolaiv, dijo que dos hospitales resultaron dañados por los bombardeos, pero que no hubo heridos.

La administración militar regional dijo que las fuerzas rusas seguían disparando contra las comunidades de los alrededores de Mykolaiv, pero que no habían causado víctimas.

Las aldeas situadas a lo largo de la frontera entre Mykolaiv y Jersón se han convertido en las líneas del frente mientras las fuerzas ucranianas intentan penetrar en las defensas rusas de la región.

La primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, declaró este martes que Rusia tiene "las manos manchadas de sangre de niños" tras el bombardeo de Mykolaiv.

Afirmó además que "un hospital y una escuela fueron destruidos", mientras que "casas particulares fueron dañadas".

Hace 2 años

Putin se reunirá con los presidentes de Irán y Turquía en Teherán la próxima semana

Por Anna Chernova, Radina Gigova

Erdogan y Putin se reúnen para hablar sobre Siria

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, viajará a Teherán para mantener conversaciones con el presidente de Irán, Ebrahim Raisi, y el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, el 19 de julio, según el Kremlin.

"Se está preparando el viaje del presidente Putin a Teherán. Habrá una reunión de los jefes de los Estados garantes del proceso de Astana, un proceso para promover la regulación de Siria", dijo el portavoz de Putin, Dmitry Peskov, a los periodistas en una conferencia telefónica regular este martes.

"Putin, [Raisi] y Erdogan mantendrán una reunión", dijo Peskov, añadiendo que, además de la reunión trilateral, también habrá un encuentro bilateral entre Putin y Erdogan.

El jefe de la Comisión Económica del Parlamento iraní, Mohammadreza Pour-Ebrahimi, dijo este martes a la agencia estatal de noticias iraní IRNA que Putin visitaría Teherán la próxima semana para discutir la expansión de los lazos económicos entre Irán y Rusia.

Pour-Ebrahimi dijo a IRNA que tras el reciente viaje del presidente de Irán a Rusia, "se ha creado una atmósfera positiva" en relación con la cooperación económica entre Irán y Rusia.

Hace 2 años

Los rusos se preparan para reanudar la ofensiva en Donbás

Por im Lister, Julia Presniakova, Julia Kesaieva

Unas personas observan las ruinas de una casa destruida como consecuencia de un presunto ataque con misiles en una zona residencial de Járkiv el 11 de julio de 2022. (Foto de SERGEY BOBOK/AFP vía Getty Images)

Los militares ucranianos han informado de la existencia de amplios combates en el norte y el sur en las últimas 24 horas, con las fuerzas ucranianas pasando a la ofensiva en el sur y la artillería rusa activa en Donetsk y Járkiv.

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas ucranianas dijo que las fuerzas rusas habían intentado avanzar en la región de Járkiv —a unos 20 kilómetros al norte de la ciudad— pero habían sido rechazadas.

Sin embargo, siguieron bombardeando distritos cercanos a la ciudad de Járkiv y otras partes de la región. Dos hombres murieron en el bombardeo de la ciudad de Zolochiv, cerca de la frontera rusa, según la administración militar regional. En total, "en la región de Járkiv, 7 personas murieron y 34 resultaron heridas como consecuencia de los bombardeos de los ocupantes", dijo la administración.

El Estado Mayor dijo que no había habido ningún cambio en las líneas del frente al norte de la ciudad de Sloviansk y afirmó: "Todas las acciones del enemigo en dirección a estos asentamientos fueron infructuosas". Pero el bombardeo ruso de la ciudad desde la distancia continúa; una persona resultó herida durante la noche al ser alcanzado un edificio residencial, según las autoridades locales.

El Estado Mayor dijo que los rusos también estaban intentando mejorar sus posiciones tácticas más al sur de la región de Donetsk, con ataques de misiles y cohetes en varias zonas, incluida Toretsk.

El objetivo de los rusos es acercarse a las partes de la región que todavía están en manos de las fuerzas ucranianas (alrededor del 45% de la región) desde tres direcciones. Pero desde la caída de Lisichansk, en la vecina Luhansk, las líneas del frente en Donetsk han cambiado poco.

En el sur de Ucrania, son los rusos los que están en gran medida a la defensiva mientras las fuerzas ucranianas intentan avanzar en la región de Jersón.

El Estado Mayor dijo este martes que "el enemigo está concentrando sus esfuerzos en mantener las posiciones ocupadas e impedir la ofensiva de las unidades de las Fuerzas de Defensa de Ucrania".

Los combates en Jersón son en parte responsables de los incendios generalizados. La administración militar regional informó de que "a principios de julio, los trabajadores de emergencia registraron 75 incendios en casi 300 mil hectáreas".

El Mando Operativo Sur del ejército ucraniano dijo que tres almacenes de municiones rusas habían sido atacados en partes de Mykolaiv bajo control ruso y que helicópteros ucranianos habían atacado posiciones rusas en el vecino Jersón.

Serhii Khlan, asesor del jefe de la administración militar civil de Jersón, dijo este martes que "nuestras fuerzas armadas comenzaron a atacar con helicópteros posiciones cerca de Pravdyne, Oleksandrivka y Snigurivka [en las regiones de Jersón y Mykolaiv]".

"Ya hemos lanzado ataques a lo largo de casi toda la línea del frente", dijo Khlan, y los rusos estaban ahora reforzando sus puestos de control "porque el movimiento partisano se está intensificando en la región de Jersón..... con indicios concretos de que los ocupantes se están preparando para las batallas callejeras".

CNN no puede verificar las afirmaciones de Khlan, pero recientemente se ha producido un aumento de las acciones ofensivas ucranianas en Jersón y Mykolaiv.

Hace 2 años

Aumenta a 34 el número de muertos por el ataque ruso a un edificio residencial en Donetsk

Por Radina Gigova

Un niño, residente local, saca la basura de un edificio parcialmente destruido tras un bombardeo en Chasiv Yar, este de Ucrania, el 10 de julio de 2022.(Foto de ANATOLII STEPANOV/AFP vía Getty Images)

El número de muertos se ha elevado a más de 30 tras el ataque ruso a un edificio de apartamentos en la región de Donetsk, en el este de Ucrania, durante este fin de semana, según informaron este martes las autoridades ucranianas.

El edificio residencial de la ciudad de Chasiv Yar fue atacado este sábado por la noche, en un momento en el que Rusia volvió a intensificar su asalto a ciudades y pueblos del este de Ucrania en un intento de hacerse con el control de toda la zona de Donbás.

Al menos 34 personas murieron y al menos nueve resultaron heridas en el ataque, dijo Pavlo Kyrylenko, jefe de la administración militar de la región de Donetsk, en su canal oficial de Telegram este martes. Uno de los fallecidos era un niño, añadió.

La operación de rescate está en marcha y los Servicios de Emergencia han retirado alrededor del 70% de los escombros, dijo Kyrylenko.

Un poco de contexto: Chasiv Yar y otras ciudades de Donetsk han sido objeto de un intenso fuego en los últimos días mientras las fuerzas rusas intentan reducir la resistencia ucraniana en la zona y avanzar hacia el oeste, hacia Kramatorsk y Sloviansk.

Hace 2 años

La Casa Blanca dice que Irán se prepara para suministrar a Rusia drones con capacidad armamentística

Por Natasha Bertrand, Maegan Vazquez

La inteligencia estadounidense recientemente desclasificada indica que se espera que Irán suministre a Rusia "cientos" de aviones no tripulados —incluyendo aviones no tripulados con capacidad de armas— para su uso en la guerra de Ucrania, con Irán preparándose para comenzar a entrenar a las fuerzas rusas sobre cómo operarlos tan pronto como a finales de julio, según funcionarios de la Casa Blanca.

"La información indica que el gobierno iraní se está preparando para proporcionar a Rusia hasta varios cientos (de vehículos aéreos no tripulados), incluyendo vehículos aéreos no tripulados con capacidad de armas en un plazo acelerado", dijo el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan a los periodistas en la rueda de prensa de la Casa Blanca este lunes.

"Nuestra información indica además que Irán se está preparando para entrenar a las fuerzas rusas en el uso de estos vehículos aéreos no tripulados, con una sesión inicial de entrenamiento programada tan pronto como a principios de julio. No está claro si Irán ha entregado ya alguno de estos UAV a Rusia".

Un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca dijo a CNN que la información que Sullivan describió a los periodistas se basaba en información de inteligencia recientemente desclasificada.

Sullivan argumentó que las noticias sobre el suministro de los drones por parte de Irán son una prueba de que los ataques de Rusia contra Ucrania en las últimas semanas se están produciendo a un coste "severo" de agotamiento de sus propias armas.

La noticia del suministro de drones por parte de Irán a Rusia se produjo un día antes del primer viaje del presidente Joe Biden a Oriente Medio desde que asumió el cargo, con paradas en Israel y Arabia Saudita. Se espera que las acciones de Irán en la región y su programa nuclear sean uno de los principales temas de debate.

Hace 2 años

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dice que el acuerdo para comprar diésel ruso es "casi seguro"

Por Camilo Rocha in Sao Paulo, Kareem El Damanhoury

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, en el exterior del palacio presidencial de Planalto en Brasilia, Brasil, este lunes. (Eraldo Peres/AP)

Brasil planea comprar diésel ruso más barato, según dijo el presidente Jair Bolsonaro en un discurso ante sus partidarios en Brasilia este lunes.

"Ahora, es casi seguro que habrá un acuerdo para que compremos diesel de Rusia a un precio mucho más barato", dijo Bolsonaro a una multitud reunida frente a la residencia presidencial.

Añadió que los primeros envíos deberían llegar a Brasil en los próximos dos meses y que el acuerdo haría bajar los precios, informó la estatal Agencia Brasil.

En el último año, miles de manifestantes salieron a las calles de Brasil exigiendo la destitución de Bolsonaro por lo que llamaron su mal manejo de la pandemia, pero también debido a la creciente inflación y los altos precios de los combustibles en el país.

Hace menos de un mes, el director general de la petrolera estatal Petrobras, José Mauro Coelho, que asumió el cargo en abril, renunció, según la agencia estatal de noticias, Agencia Brasil. La medida se produjo después de que el gobierno de Bolsonaro anunciara en mayo que cambiaría al presidente de la empresa.

Petrobras estaba "comprando [diésel] mucho más caro", dijo Bolsonaro a sus partidarios este lunes al anunciar el acuerdo con Rusia.

Los envíos de fertilizantes rusos también han estado llegando a Brasil a pesar de las sanciones occidentales a Moscú, según confirmó el Ministerio de Agricultura brasileño a CNN en junio.

Los brasileños acudirán a las urnas en octubre para votar en las elecciones presidenciales del país, en las que se espera que Bolsonaro se enfrente a una dura carrera contra el ex presidente Luis Inacio Lula da Silva.