Minuto a minuto

LIVE BLOG Minuto a minuto

Resumen de noticias de la guerra de Rusia en Ucrania del 26 de julio de 2023

Lo que sabemos

  • Funcionarios rusos y blogueros militares afirman que Ucrania ha lanzado una gran ofensiva en la región de Zaporyia, al sur de Orikhiv.

  • Las fuerzas rusas al sur de la asediada ciudad oriental de Bakhmut han sufrido grandes pérdidas y parecen haber retrocedido, según informes oficiales y extraoficiales ucranianos y de blogueros militares rusos.

  • Trevor Reed, ex infante de marina estadounidense liberado en Rusia en un canje de prisioneros, resultó herido mientras combatía en Ucrania, según informó el Departamento de Estado estadounidense.

Este seguimiento terminó. Puedes ver las últimas noticias de la guerra en Ucrania aquí.

26 posts

Hace 1 año

El presidente Zelensky visita Dnipro en medio de la ofensiva en curso

Por Vasco Cotovio, Oren Lieberman, Olga Voitovych

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, visitó la ciudad de Dnipro en medio de informes de un gran avance de las fuerzas de Kyiv a menos de 200 kilómetros al sur, a lo largo de la línea del frente de Zaporiyia.

“Comenzamos nuestra jornada laboral en Dnipro. Personal de campo en el área de responsabilidad de la agrupación operativa y estratégica de tropas 'Tavria'. Situación en el frente, curso de acciones ofensivas y defensivas”, publicó Zelensky en Telegram. “Informes del comandante en Jefe Zaluzhnyi, comandantes Tarnavskyi y Syryskyi. Datos de inteligencia-Budanov”.

Su visita y comentarios se producen cuando “las Fuerzas de Defensa de Ucrania continúan realizando la operación ofensiva en los ejes de Melitópol y Berdyansk, consolidando sus posiciones e infligiendo daños por fuego”, según el Estado Mayor del ejército.

También sigue a los comentarios de funcionarios estadounidenses que dicen que Ucrania ha destinado más fuerzas a su contraofensiva en el sureste después de casi dos meses de lento progreso, según dos funcionarios estadounidenses, una señal de que han identificado debilidades potenciales en las líneas defensivas rusas para explotar.

El ejército ucraniano todavía tiene poder de combate adicional en reserva, pero este es el "grupo principal" de las fuerzas comprometidas con la contraofensiva, dijo uno de los oficiales.

Las unidades recién asignadas se habían mantenido en reserva hasta ahora, ya que otras fuerzas ucranianas avanzaban lentamente contra las líneas defensivas y los campos de minas rusos generalizados bajo la amenaza de ataques aéreos y fuego de artillería. En el sureste, la contraofensiva ucraniana atravesó algunos elementos de las líneas defensivas rusas, dijo el funcionario, y las unidades de reserva aprovecharon la oportunidad.

Ucrania parecía haber lanzado este miércoles un gran avance al sur de Orikhiv, a lo largo del eje de Melitópol, y funcionarios y blogueros rusos dijeron que Kyiv había destinado hasta 100 vehículos blindados a la ofensiva.

Un miembro de la administración militar-civil de Zaporiyia, instalada por Rusia, Vladimir Rogov, escribió en Telegram este miércoles que las fuerzas ucranianas, respaldadas por vehículos blindados y tanques, habían logrado "encerrar tres secciones de nuestra primera línea de defensa" cerca de Robotyne.

Ucrania aún no ha comentado los detalles del impulso, y la viceministra de Defensa de Ucrania, Hanna Maliar, solo dijo que las operaciones ofensivas a lo largo del frente sur estaban "avanzando gradualmente", con un progreso gradual similar que también tuvo lugar más al este en el área de Staromaiorsk.

También este miércoles, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky concluyó su discurso nocturno diciendo crípticamente que las fuerzas ucranianas estaban teniendo éxito en el frente.

“Por cierto, hoy nuestros muchachos al frente tuvieron muy buenos resultados. Bien hecho”, dijo. "Más detalles más tarde".

Hace 1 año

Reportan un fallecido en ataque nocturno a Odesa

Por Olga Voitovych, Alex Stambaugh

Un guardia de seguridad civil murió en el ataque ruso a la infraestructura portuaria en la región sureña de Odesa, dijo este jueves Oleh Kiper, jefe de la administración militar de la región.

"Los rusos dispararon misiles Kalibr desde un submarino en el Mar Negro", dijo Kiper.

Dijo que el guardia de seguridad civil, nacido en 1979, murió como resultado del golpe.

"El equipo de una de las terminales de carga resultó dañado, el edificio de vigilancia y dos vehículos quedaron destruidos", agregó.

En una actualización separada este jueves, la Fuerza Aérea de Ucrania dijo que se registraron dos misiles Kalibr desde un submarino en el Mar Negro y ocho drones Shahed-136/131 desde la dirección de Prymorsko-Akhtarsk.

Dijo que los misiles Kalibr no fueron interceptados, pero los ocho drones fueron destruidos por la Fuerza Aérea en las regiones de Khmelnytskyi, Dnipropertovsk y Donetsk.

La fuerza aérea ucraniana dijo que también había llevado a cabo 11 ataques aéreos contra objetivos enemigos y "lugares de concentración de personal y equipo militar de las fuerzas de ocupación" en el último día.

Hace 1 año

Rusia ataca infraestructura portuaria en Odesa

Por Olga Voitovych, Alex Stambaugh

Rusia lanzó un ataque con misiles durante la madrugada de este jueves en la infraestructura portuaria de la región sureña de Odesa, matando a una persona, dijo el Comando Operativo Sur de Ucrania en Facebook.

"Los misiles Kalibr fueron lanzados desde un submarino en las aguas del Mar Negro a una altitud críticamente baja, lo que dificultó la detección", dijo el comunicado.

"Un empleado civil murió cuando uno de los edificios administrativos del puerto fue atacado", dijo.

Agregó que el equipo de producción en una de las terminales de carga resultó dañado.

Hace 1 año

El secretario de Defensa de EE.UU. dice que Ucrania tiene "opciones disponibles" ya que Kyiv compromete más fuerzas para la contraofensiva

Por Oren Liebermann

El secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, dijo que Ucrania tiene "varias opciones disponibles" ya que Kyiv compromete más fuerzas en su contraofensiva en curso contra Rusia.

Austin no comentó sobre el estado de la contraofensiva o los detalles específicos del campo de batalla, pero dijo que Ucrania ha estado “preservando la mano de obra y el equipo”, incluso cuando sus fuerzas se abren paso deliberadamente a través de campos minados y otros obstáculos.

“Todavía tienen varias opciones disponibles y podemos esperar que continúen presionando”, dijo Austin en una conferencia de prensa en Papua Nueva Guinea junto con el primer ministro del país.

CNN informó anteriormente que Ucrania ha destinado más fuerzas a su contraofensiva en el sureste después de casi dos meses de lento progreso, según dos funcionarios estadounidenses, una señal de que han identificado debilidades potenciales en las líneas defensivas rusas para explotar.

“Ucrania está bien preparada y bien entrenada para tener éxito, y como me escucharon decir la semana pasada, lucharon duro, han estado trabajando para atravesar los campos minados y otros obstáculos, pero aún tienen mucho poder de combate. ”, dijo Austin.

El ejército ucraniano todavía tiene poder de combate adicional en reserva, pero este es el "grupo principal" de las fuerzas comprometidas con la contraofensiva, dijo uno de los oficiales.

Hace 1 año

Kim Jong Un se reúne con el ministro de Defensa de Rusia, Sergei Shoigu

Por Gawon Bae, Mihir Melwani

El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, se reunió con el ministro de Defensa de Rusia, Sergei Shoigu, y su delegación, según informó el medio estatal norcoreano KCNA.

El encuentro se produjo durante la visita de felicitación de la delegación de Shoigu por el aniversario número 70 del fin de la Guerra de Corea, indicó KCNA.

Kim Jong Un "dio una calurosa bienvenida a la visita de la delegación militar rusa", añadió el medio estatal.

Lee la información completa aquí.

Hace 1 año

Ucrania destina más fuerzas a la contraofensiva tras casi dos meses de lentos avances, según funcionarios estadounidenses

Por Oren Lieberman

Ucrania comprometió más fuerzas en su contraofensiva en el sureste tras casi dos meses de lento progreso, según dos funcionarios estadounidenses, señal de que han identificado posibles puntos débiles en las líneas defensivas rusas.

El ejército ucraniano dispone aún de fuerzas de combate adicionales en reserva, pero el "grueso principal" de las fuerzas están comprometidas en la contraofensiva, según un funcionario.

Las nuevas unidades comprometidas se habían mantenido en reserva hasta ahora, mientras otras fuerzas ucranianas avanzaban lentamente contra las extensas líneas defensivas rusas y los campos de minas, bajo la amenaza de ataques aéreos y fuego de artillería.

En el sudeste, la contraofensiva ucraniana rompió algunos elementos de las líneas defensivas rusas, dijo el funcionario, y las unidades de reserva entraron para aprovechar la oportunidad.

The New York Times fue el primero en informar de la incorporación de más fuerzas ucranianas a la contraofensiva.

El ministro de Defensa ucraniano, Oleksii Reznikov, reconoció durante el fin de semana que la tan esperada contraofensiva iba con retraso, pero insistió en que "no estaba preocupado porque se está desarrollando según lo previsto."

Reznikov dijo que Ucrania necesita utilizar "soldados, zapadores y desminadores" para abrirse camino a través de los campos de minas rusos, pero que estaban preparando el campo de batalla para el "movimiento ofensivo real".

Incluso con el compromiso de fuerzas adicionales para la contraofensiva, el progreso de Ucrania puede no ser inmediato, ya que Rusia dispone de múltiples capas de líneas defensivas que lleva meses construyendo y reforzando.

Soldados y mecánicos de la 47ª Brigada Mecanizada de Ucrania trabajan en las orugas de un vehículo de combate estadounidense Bradley en la región ucraniana de Zaporiyia, el 13 de julio. Ed Ram/Para The Washington Post/Getty Images

El miércoles, el Viceministro de Defensa, Hanna Maliar, declaró que las operaciones ofensivas a lo largo del frente sur estaban "avanzando gradualmente", y que también se estaban produciendo progresos similares y graduales más al este, en la zona de Staromaiorsk.

Cerca de la aldea de Robotyne, la 47ª Brigada ucraniana ha estado intentando romper las líneas defensivas rusas, fuertemente minadas, haciendo uso de vehículos blindados estadounidenses para atacar las posiciones enemigas.

Un miembro de la administración militar-civil de Zaporiyia instalada en Rusia, Vladimir Rogov, escribió en Telegram el miércoles que las fuerzas ucranianas, respaldadas por vehículos blindados y tanques, habían conseguido "meter cuñas en tres secciones de nuestra primera línea defensiva" cerca de Robotyne.

Rogov dijo que las fuerzas rusas estaban utilizando todo su arsenal, incluidos ataques aéreos, para hacer retroceder a las unidades ucranianas que llevaban a cabo el asalto, que según él estaban equipadas y entrenadas por Occidente.

"Los combatientes de estas brigadas han sido entrenados en el extranjero, y las propias brigadas están equipadas con material militar occidental, incluidos tanques Leopard y BMP Bradley", escribió."

El gobernador ruso de la región de Zaporiyia, Yevgeny Balitsky, también afirmó que se estaba produciendo un ataque ucraniano.

Las autoridades ucranianas no han comentado ni confirmado públicamente esta ofensiva.

Vasco Cotovio y Olga Voitovych de CNN han contribuido a este reportaje.

Hace 1 año

El Consejo OTAN-Ucrania analiza en su reunión la "grave situación de seguridad" en el mar Negro

Por Mariya Knight

Jens Stoltenberg habla en una rueda de prensa en Bruselas, Bélgica, el 6 de julio. (Foto: François Walschaerts/AFP/Getty Images)

El Consejo OTAN-Ucrania debatió lo que definió de "grave situación de seguridad" en el mar Negro en una reunión celebrada este miércoles, según el sitio web de la OTAN.

El Consejo condenó enérgicamente la decisión de Rusia de retirarse de la Iniciativa de Granos del mar Negro y "sus intentos deliberados por detener las exportaciones agrícolas de Ucrania, de las que dependen cientos de millones de personas en todo el mundo".

El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, acusó a Rusia de "militarizar el hambre y amenazar a las personas más vulnerables del mundo con la inestabilidad alimentaria".

"Las acciones de Rusia también plantean riesgos sustanciales para la estabilidad de la región del mar Negro, que es de importancia estratégica para la OTAN", dijo Stoltenberg, añadiendo que "los aliados están intensificando el apoyo a Ucrania y aumentando su vigilancia en la zona".

Los aliados de la OTAN acogieron con satisfacción los esfuerzos de la Unión Europea y de las Naciones Unidas "para permitir la exportación continuada de grano ucraniano por tierra y mar".

El Consejo también condenó los recientes ataques con misiles de Rusia contra ciudades portuarias ucranianas, señalando que Rusia creó "nuevos riesgos de error de cálculo y escalada, así como graves impedimentos a la libertad de navegación".

Stoltenberg convocó la reunión a raíz de una petición de consulta sobre la crisis formulada por el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky.

Hace 1 año

Biden aprueba que Estados Unidos comparta evidencia de crímenes de guerra rusos con la Corte Penal Internacional

Por Natasha Bertrand, Jennifer Hansler

El presidente de EE.UU. Joe Biden habla en Filadelfia el 20 de junio. (Susan Walsh/AP)

El presidente de EE.UU., Joe Biden, decidió permitir la cooperación de EE.UU. con la investigación de la Corte Penal Internacional (CPI) sobre los crímenes de guerra rusos en Ucrania, dijeron a CNN dos funcionarios estadounidenses y una fuente familiarizada con el asunto.

La decisión se produce después de meses de debate interno y marca un cambio histórico, ya que sería la primera vez que Estados Unidos accede a compartir pruebas con la corte. Estados Unidos no es parte de la CPI.

"Podría tener profundas consecuencias", dijo una de las fuentes, y agregó que el Gobierno de EE.UU. ahora tiene "luz verde" para compartir información y evidencia con la CPI.

La información que comparte Estados Unidos dependerá en última instancia de lo que solicite el fiscal de la CPI para las investigaciones, explicó la fuente.

Un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional no comentó directamente sobre la decisión, pero dijo en un comunicado que Biden "fue claro: debe haber rendición de cuentas para los perpetradores y facilitadores de crímenes de guerra y otras atrocidades en Ucrania".

Algunos antecedentes: en el transcurso de la guerra, los funcionarios del gobierno de Biden obtuvieron evidencia de presuntos crímenes de guerra rusos en Ucrania, a través de mecanismos de recopilación de inteligencia, entre otros canales, dijeron los funcionarios a CNN.

Pero el Gobierno debatió internamente durante meses sobre si compartir esa evidencia con la corte, mientras los funcionarios lidiaban con la posibilidad de que hacerlo podría sentar un precedente que algún día podría usarse contra Estados Unidos, explicaron los funcionarios.

El Pentágono era el más preocupado por cooperar con la corte, dijeron los funcionarios, y le preocupaba que hacerlo pudiera sentar un precedente para que la CPI investigue presuntos crímenes de guerra cometidos por estadounidenses en Irak.

Hace 1 año

Ministro de Belarús dice que la presencia de Wagner brinda una "oportunidad única" para las fuerzas de seguridad

Por Josh Pennington

El viceministro del Interior de Belarús, Nikolay Karpenkov, dijo que los combatientes Wagner recién llegados brindan a las fuerzas armadas del país una "oportunidad única" para prepararse para la batalla.

Karpenkov le dijo a la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti que Wagner era "el tipo de ejército moderno que llegó aquí".

También dijo que el presidente de Belarús, Alexander Lukashenko, dijo a las fuerzas del orden que el ejército, que no ha ido a la batalla por 40 años, no está listo para el combate.

"[Lukashenko] dijo: 'Tomen esto como una oportunidad única. Conózcanlos, trabajen juntos en formaciones de batalla'", dijo Karpenkov.

A los comandantes de todas las unidades especiales del ministerio del Interior se les encomendó la tarea de interactuar [con Wagner], dijo Karpenkov, para que "podamos ir a la batalla hombro con hombro mañana, incluso aquí".

"Entonces se nos dará la experiencia única que tiene el PMC de Wagner, esos luchadores, esos héroes. No hay otra forma de decirlo", dijo a la agencia estatal bielorrusa STB, según informó RIA Novosti. "El uso de la artillería. Y formaremos a nuestros propios especialistas. Y nuestros grupos estarán unidos en esta situación. Tienen artillería, tienen todo, digamos, para usarla. Y aquí nos ayudarán".

No está claro qué armamento pesado —si es que hubo alguno— se permitió que los combatientes de Wagner llevaran a Belarús. Anteriormente se informó que tuvieron que transferir tales armas a las unidades regulares rusas antes de partir en convoyes de automóviles y camiones hacia Belarús.

Un hombre identificado como comandante de Wagner en Belarús le dijo a la agencia: "Compartiremos algunas experiencias, por supuesto, le mostraremos a la gente lo que podemos hacer de nuestro lado. Pero en general, creo que el trabajo será interesante, muy productivo".

"Aquí los militares son tipos disciplinados, de muy alto nivel que nos comunican lo que estamos viendo… Ambos entendemos lo que está en juego y estamos listos para trabajar", dijo el comandante.

No está claro la cantidad de personal de Wagner actualmente en Belarús. Durante el fin de semana, Andrii Demchenko, portavoz del Servicio Estatal de Guardia Fronteriza de Ucrania, dijo que el número de combatientes de Wagner en el país "puede llegar a unos 5.000". Agregó que inicialmente había cientos, pero que los mercenarios seguían llegando.

Hace 1 año

Ucrania interceptó 40 misiles rusos, dice la Fuerza Aérea de ese país

Por Mariya Knight, Svitlana Vlasova

La Fuerza Aérea de Ucrania dice que interceptó 40 misiles rusos este miércoles.

"Se lanzaron un total de 36 misiles desde ocho bombarderos estratégicos Tu-95MS", dijo la fuerza aérea de ese país, y agregó que los 36 fueron destruidos.

Los objetivos destruidos incluyeron tres misiles de crucero Kalibr y 33 misiles de crucero X-101/X-555.

"Los misiles ingresaron al espacio aéreo ucraniano desde el sureste y se dirigieron hacia el oeste, cambiando constantemente de dirección", informó el comunicado.

Además, cuatro misiles Kh-47 Kinzhal fueron disparados desde aviones de combate MiG-31K hacia la región de Khmelnytskyi, según la fuerza aérea.

Serhii Tiurin, primer subjefe de la administración militar regional de Khmelnytskyi, dijo que el ataque fue repelido y que los escombros de los misiles cayeron sobre los asentamientos del distrito de Khmelnytskyi.

"Según la información disponible, por el momento no hay víctimas", dijo Tiurin.

Hace 1 año

EE.UU. y sus aliados trabajan con Ucrania en rutas alternativas para entregar cereales, según la Casa Blanca

Por Sam Fossum

Un contenedor lleno de trigo a bordo de un carguero en un puerto marítimo de la región ucraniana de Odesa el 24 de marzo. (Foto: Reuters)

Estados Unidos y sus aliados están trabajando con Kyiv en rutas terrestres alternativas para entregar granos esenciales al mundo después de que Rusia se retirara del acuerdo sobre cereales que había permitido que el grano ucraniano viajara a través del mar Negro, dijo este miércoles la Casa Blanca.

"Estamos trabajando con nuestros socios de la Unión Europea, estamos trabajando con Ucrania y otros socios europeos para ver si hay otras formas de llevar los cereales al mercado por tierra. Pero eso no es tan eficiente", dijo John Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de EE.UU., a periodistas en la Casa Blanca este miércoles.

"La mejor manera de que estos cereales lleguen al mercado es a través de las vías marítimas", dijo. "Pero estamos trabajando para ver qué podemos hacer".

Un poco de contexto: Estados Unidos ha advertido previamente que Rusia podría atacar a los buques civiles en el mar Negro y culpar a Ucrania después de que el Kremlin retirara su participación en el acuerdo sobre cereales del mar Negro a principios de este mes. El acuerdo fue negociado originalmente por Turquía y la ONU el año pasado para garantizar el paso seguro de granos desde los puertos ucranianos.

Los cereales ucranianos son fundamentales para el suministro mundial de alimentos, especialmente para los países en desarrollo. Los precios del grano han subido mucho desde que se rompió el acuerdo y Moscú se ha centrado en las infraestructuras portuarias ucranianas.

Hace 1 año

Ucrania invierte fuertemente en tecnología de drones para la guerra, dice el primer ministro del país

Por Svitlana Vlasova

Un operador de drones ucraniano llamado Botsman, de la 3ª brigada de asalto, aterriza su dron tras un vuelo de vigilancia el 16 de julio de 2023 cerca de Bakhmut, en la región ucraniana de Donetsk. (Foto: Paula Bronstein/Getty Images)

Más de 40 empresas ucranianas tienen contratos para desarrollar drones destinados a la guerra contra Rusia, según el primer ministro de Ucrania, Denys Shmyhal.

Shmyhal compareció en un foro con motivo del primer aniversario del proyecto "Ejército de drones", que reunió a fabricantes ucranianos de vehículos aéreos no tripulados. El primer ministro afirmó que la producción de vehículos aéreos no tripulados se ha multiplicado por diez desde entonces.

Tanto los drones de vigilancia como los de ataque han desempeñado un papel fundamental para ambas partes en el conflicto ucraniano-ruso, ayudando a apuntar las armas enemigas, rastreando el movimiento de las unidades y eliminando blindados.

Shmyhal afirmó que el Gobierno ucraniano ha destinado este año unos US$ 1.000 millones a invertir en fabricantes ucranianos de vehículos aéreos no tripulados.

"Eliminamos las barreras aduaneras para la importación de piezas de repuesto y conjuntos completos. La cuota de ganancias de los fabricantes de vehículos aéreos no tripulados se elevó al 25%, y se ha tomado una decisión que facilitará la producción en masa de munición para drones", dijo.

Mykhailo Fedorov, ministro de Transformación Digital de Ucrania, mostró en el foro unos 1.700 vehículos aéreos no tripulados que se enviarán al frente.

El programa ha formado hasta ahora a 10.000 operadores en 26 centros de entrenamiento, y está previsto entrenar a otros 10.000 en el futuro.

Sin embargo, algunos militares ucranianos han señalado recientemente que la ventaja de Rusia en la guerra electrónica ha mermado la eficacia de las operaciones con drones, ya que Moscú es capaz de interferir los vehículos aéreos no tripulados.

Hace 1 año

Se registran explosiones en el oeste de Ucrania después de que la Fuerza Aérea advirtiera de la aproximación de misiles rusos

Por Tim Lister, Josh Pennington, Mariya Knight

La Fuerza Aérea de Ucrania alertó del lanzamiento de potentes misiles rusos Kinzhal hacia las regiones de Khmelnytskyi y Kirovohrad, en el oeste del país, así como hacia la capital, Kyiv.

Se registraron explosiones en la región occidental de Khmelnytskyi, en Ucrania, horas después de que la Fuerza Aérea ucraniana advirtiera de que bombarderos estratégicos rusos se encontraban en el aire.

La Fuerza Aérea dijo que "un grupo de misiles se mueve a lo largo de la frontera con Moldova en dirección a la región de Khmelnytskyi".

La administración militar de la región de Khmelnytskyi dijo en su canal de Telegram: "Se oyen sonidos de explosiones en la región de Khmelnytskyi. La defensa aérea está trabajando".

No está claro si todas las explosiones fueron causadas por las defensas aéreas en acción o por el impacto de misiles.

Amenazas en las regiones vecinas: En la región de Ternopil, la administración militar regional advirtió a la población que permaneciera en refugios, diciendo en Telegram que había misiles en su espacio aéreo.

La Fuerza Aérea de Ucrania también dijo que los cohetes habían entrado en la región occidental de Lviv, instando a los residentes a dirigirse a los refugios.

Sobre los misiles: Los Kinzhals viajan a velocidades hipersónicas y no pueden ser interceptados por la mayoría de los sistemas de defensa antiaérea, pero anteriormente han sido derribados por sistemas Patriot estadounidenses donados a Ucrania.

Hace 1 año

El Kremlin acusa a la "descarada" injerencia de Occidente por la baja participación en la cumbre africana

Por Anna Chernova

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, sale de una reunión con líderes africanos el 17 de junio en San Petersburgo, Rusia. (Foto: Colaborador/Getty Images)

Ante el inicio de la cumbre Rusia-África en San Petersburgo, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, acusó a los gobiernos occidentales de intentar sabotear el evento.

A la pregunta de por qué solo 17 jefes de Estado asistirían a la cumbre, aproximadamente la mitad de los que asistieron en 2019, Peskov dijo a periodistas: "Nos complace dar la bienvenida a los jefes de Estado que llegaron. Estamos contentos de dar la bienvenida a todos los demás representantes que vienen de la gran mayoría de los estados de África".

"En cuanto a la reducción del número de jefes de Estado, sí, efectivamente, se debe en gran medida a los planes de trabajo de los jefes de Estado", dijo Peskov.

Pero también afirmó: "Hay una descarada injerencia de EE.UU., Francia y otros Estados a través de sus misiones diplomáticas en países africanos e intentos de presionar a los dirigentes de estos países para impedir su participación activa en el foro".

"Esto es un hecho, y es absolutamente indignante. Pero no interferirá en modo alguno en el éxito de la cumbre", declaró Peskov.

Anteriormente, la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, Maria Zakharova, dijo que los intentos de Occidente de "causar discordia en nuestras relaciones han fracasado".

La cumbre, que se celebrará en San Petersburgo este jueves y viernes, "estará dedicada al desarrollo de todo el abanico de relaciones con el continente africano", dijo Zakharova en comentarios compartidos en línea este miércoles por el Ministerio.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, mantendrá reuniones bilaterales con todos los jefes de Estado africanos participantes en la cumbre, según informó este martes el Kremlin.

Hace 1 año

El servicio de seguridad ucraniano afirma haber perpetrado el atentado de octubre contra el puente de Crimea

Por Tim Lister

El humo se eleva por encima del puente de Kerch después de una explosión el 8 de octubre de 2022 en Crimea. (Foto: Vera Katkova/Anadolu Agency/Getty Images)

Tras meses de silencio, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU, por sus siglas en inglés) reconoció su implicación en el ataque contra el puente de Crimea en octubre del año pasado.

"Los oficiales del SBU han estado destruyendo al enemigo en los puntos más calientes y haciendo todo lo posible para liberar nuestra tierra lo antes posible. La destrucción del puente de Crimea es uno de nuestros logros", declaró el jefe del SBU, Vasyl Malyuk, en una ceremonia celebrada en Kyiv con motivo de la emisión de un sello de correos en homenaje a los servicios de seguridad.

A principios de este mes, la viceministra de Defensa, Hanna Maliar, se convirtió en la primera funcionaria ucraniana en reconocer directamente que Ucrania era responsable del ataque, que consistió en una potente explosión en el puente, aparentemente causada por una bomba oculta en un contenedor de transporte.

Un poco de contexto: el puente de Crimea une la península anexionada con la Rusia continental.

El cruce es una arteria vital para abastecer la actual guerra de Rusia contra Ucrania, permitiendo el flujo de personas y mercancías hacia los territorios ucranianos que Moscú ha ocupado en el sur y el este del país.

También conocido como el puente de Kerch, tiene un valor personal para el presidente ruso Vladimir Putin. En la narrativa del Kremlin, marca la "reunificación" de Crimea con el territorio continental ruso.

El puente también sufrió dos ataques el 17 de julio, cuya autoría atribuyó a Kyiv un funcionario de seguridad ucraniano a la CNN.

Hace 1 año

La Fuerza Aérea ucraniana derriba dos misiles de crucero rusos

Por Svitlana Vlasova

La Fuerza Aérea de Ucrania dice que derribó dos misiles de crucero rusos disparados desde el mar Negro, pero se esperan más.

"El enemigo lanzó un ataque con misiles de crucero Kalibr desde el mar Negro. Los misiles fueron supuestamente lanzados desde un submarino ruso", dijo, añadiendo que el lanzamiento se produjo alrededor de las 13:00 hora local del miércoles (6:00 ET).

Los misiles fueron derribados en la región de Vinnytsia, en el centro de Ucrania, dijo la Fuerza Aérea.

También advirtió de que los bombarderos estratégicos rusos Tu-95MS seguían en el aire y que aviones enemigos se dirigían hacia el espacio aéreo sobre el mar Caspio, desde donde se lanzan con frecuencia misiles de crucero contra Ucrania.

Hace 1 año

Fuentes ucranianas y rusas informan de un avance de las fuerzas de Kyiv en el frente sur

Por Vasco Cotovio, Allegra Goodwin, Olga Voitovyc

Fuentes ucranianas y rusas informaron de un avance de las fuerzas de Kyiv en Staromaiorske, a lo largo del eje Velyka Novosilka - Berdiansk en la línea del frente sur.

Las fuerzas especiales ucranianas compartieron imágenes de la aldea, diciendo que habían capturado paracaidistas del 247º Regimiento de Paracaidistas de Rusia, junto con importante documentación e inteligencia. CNN no pudo verificar de forma independiente la afirmación ucraniana ni geolocalizar las imágenes.

Sin embargo, otro video de Staromaiorske, geolocalizado por CNN, muestra a combatientes rusos abandonando posiciones y retirándose, supuestamente después de haber sido expulsados por las fuerzas ucranianas.

Los dos videos coinciden con los relatos de dos blogueros militares rusos bien conectados que afirman que Ucrania ha estado intensificando las operaciones en la zona. El bloguero ruso Rybar había informado de que "el 36º Cuerpo de Infantería de Marina de la Armada ucraniana volvió a intentar atacar las posiciones de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa al oeste del pueblo".

Otro insider, Batalyon Vostok, dijo que la situación alrededor del pueblo "se ha complicado".

"En Staromayorskoye (Staromaiorske en ruso) y Urozhaynoye (Urozhaine en ruso) no es fácil para los chicos ahora, están rechazando ataques intensivos", dijo Vostok. "La situación es muy difícil en Staromayorskoye. Existe la probabilidad de que el enemigo tome el control del asentamiento".

Anteriormente este miércoles, las fuerzas ucranianas dijeron que continuaban avanzando a lo largo del eje Velyka Novosilka - Berdiansk.

"Las tropas ucranianas tuvieron éxito en el área de Staromaiorske en el frente sur", dijo el miércoles el portavoz del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Andrii Kovalev. "Las Fuerzas de Defensa [ucranianas] están atrincheradas allí en los límites alcanzados [del pueblo]".

Hace 1 año

Ucrania se ha encajado en la primera línea de defensa de Rusia, afirma un funcionario ruso

Por Vasco Cotovio y Olga Voitovych

Las fuerzas ucranianas han podido encajar en la primera línea de defensa de Rusia, con intensos y feroces combates aún en curso en medio de una gran ofensiva a lo largo del frente sur en la región de Zaporiyia, afirmó un funcionario ruso.

“El enemigo ha utilizado al menos 100 vehículos blindados para atacar la sección Orekhov (ortografía rusa de Orikhiv) del frente Zaporiyia”, dijo un miembro de la administración militar-civil de Zaporiyia instalada por Rusia, Vladimir Rogov, escribió en Telegram este miércoles.

“Por el momento, como resultado de varias oleadas de ataques cerca de Rabotino (la ortografía rusa de Robotyne) con más de 100 unidades de vehículos blindados, incluidos tanques, BMP, APC y AFV, el enemigo logró encajar en tres secciones de nuestra primera línea de defensa”.

Rogov continuó diciendo que las fuerzas rusas estaban utilizando todo su arsenal, incluidos los ataques aéreos, para hacer retroceder a las unidades ucranianas que llevaron a cabo el asalto, que, según él, estaban equipadas y entrenadas por Occidente.

“Los combatientes de estas brigadas han sido entrenados en el extranjero, y las propias brigadas están equipadas con equipos militares occidentales, incluidos tanques Leopard y Bradley BMP”, escribió. “Ahora hay batallas duras y feroces de alta intensidad en esta área”.

El bloguero militar ruso bien conectado Rybar dice que los combates en el área han disminuido ligeramente en intensidad, y agrega que las fuerzas rusas han podido mantenerse firmes.

Un poco de contexto: los funcionarios instalados por Rusia y los bloggers militares han afirmado que las fuerzas ucranianas lanzaron una gran ofensiva en la región de Zaporiyia, al sur de Orikhiv, ya que parecen aprovechar modestas ganancias en el área durante los últimos días.

Los funcionarios y fuentes ucranianos aún no han comentado sobre esta supuesta ofensiva.

Hace 1 año

Zelensky expresa confianza en los soldados en medio de un impulso ofensivo

Por Olga Voitovych y Vasco Cotovio

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, realiza una visita sorpresa a Kherson en noviembre de 2022. Paula Bronstein/Getty Images

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, expresó su confianza en sus soldados en medio de los informes de avances ucranianos en el frente sur y este.

“Creemos en nuestros muchachos. Seguimos trabajando”, publicó en Telegram luego de ser actualizado por el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, General Valerii Zaluzhnyi.

Sus comentarios se producen en medio de una gran ofensiva ucraniana informada a lo largo del frente sur y nuevos ataques alrededor de Bakhmut, específicamente en el sur de la ciudad sitiada, donde las fuerzas de Kyiv se están acercando a los asentamientos de Andriivka y Klishchiivka.

Zelensky continuó diciendo que había recibido actualizaciones sobre el suministro de armas y municiones.

“Hay un refuerzo para nuestro sistema de defensa aérea”, dijo. “Se enviará a donde más se necesite”.

Hace 1 año

"Los intentos de Occidente de causar discordia en nuestras relaciones han fracasado", dice funcionaria rusa antes de la cumbre de África.

Por Sarah Dean, Niamh Kennedy y Anna Chernova

 

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, asiste a una conferencia de prensa en Moscú en abril. Máximo Shemetov/Reuters

Los intentos de Occidente de "causar discordia en nuestras relaciones han fracasado", dijo la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, antes de la segunda cumbre Rusia-África.

La cumbre, que tendrá lugar en San Petersburgo este jueves y viernes, "estará dedicada al desarrollo de toda la gama de relaciones con el continente africano", dijo Zakharova en comentarios compartidos en línea este miércoles por el ministerio.

"El espíritu de entendimiento mutuo y confianza formado a lo largo de los años de cooperación soviético-africana todavía sirve como una buena base para mantener la alta reputación de Rusia en África", agregó.
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, tiene previsto celebrar reuniones bilaterales con todos los jefes de los estados africanos que participan en la cumbre, dijo el Kremlin este martes.

El asistente de asuntos exteriores del presidente Vladimir Putin, Yuri Ushakov, dijo a la agencia oficial de noticias TASS que “se espera que a la cumbre asistan 17 jefes de estado africanos”.

El Kremlin dijo que estarán representados 49 países africanos.

Señaló que Putin y los líderes de varios estados africanos también continuarán discutiendo "posibles formas de resolver la situación en torno a Ucrania dentro de la Iniciativa de Paz Africana, que lanzaron en San Petersburgo en junio".

Putin describirá a la sesión plenaria de la cumbre "el estado y las perspectivas para desarrollar toda la gama de vínculos entre Rusia y las naciones africanas en las áreas política, económica y humanitaria", agregó el Kremlin.

"El presidente de Rusia participará en la sesión plenaria del Foro Económico y Humanitario, que se llevará a cabo como parte de la cumbre. Se ha invitado a funcionarios, empresarios y figuras públicas rusas y africanas a asistir a la sesión. El presidente de Rusia tiene planes reunirse con los jefes de las organizaciones regionales africanas", dijo también el Kremlin.

El Kremlin dijo que se espera que se firmen "docenas" de acuerdos en áreas comerciales, económicas, de inversión, científicas, técnicas, culturales y humanitarias.

Los líderes africanos están comenzando a llegar a San Petersburgo y se están realizando algunos eventos antes de la cumbre principal. El presidente de Egipto, Abdel Fattah El-Sisi, se reunirá con Putin el miércoles, dijo Ushakov.

La cumbre se produce cuando el gobierno británico es fuertemente criticado por minimizar y subestimar las actividades de la compañía militar privada Wagner (PMC) de Rusia durante casi una década, incluida su importante expansión en África, en un informe del Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento del Reino Unido publicado este miércoles.

El informe describe el aumento de la actividad de la Red Wagner en África y enumera los países en los que se han identificado operaciones militares de Wagner, incluidos la República Centroafricana (RCA), Sudán, Libia, Mozambique y Malí.

En una nota de voz a Afrique Media a principios de esta semana, se informa que el jefe de Wagner, Yevgeny Prigozhin, dijo: “En cuanto a nuestro trabajo en África… por supuesto que continuaremos trabajando en todos los países donde comenzamos o donde estamos trabajando actualmente. ”

Recientemente se han hecho preguntas sobre el papel continuo de Wagner en el continente luego de su motín fallido en Rusia el mes pasado.

“La única condición por cierto que cumplimos es que no debemos contravenir los intereses de la federación rusa. Por lo demás, estamos abiertos al diálogo. En consecuencia, no ha habido ni habrá una reducción de nuestro programa en África”, dice la traducción al francés de Afrique Media de la nota de voz de Prigozhin, originalmente en ruso.

Hace 1 año

Los ministerios de defensa de Rusia y Corea del Norte fortalecerán lazos después de las conversaciones de Pyongyang

Por Mihir Melwani y Anna Chernova

El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, es recibido durante su visita a Pyongyang, Corea del Norte, el martes. KCNA vía Reuters

El ministro de Defensa de Rusia, Sergei Shoigu, expresó su intención de “desarrollar constantemente los lazos bilaterales” y “fortalecer la cooperación” entre Rusia y Corea del Norte, durante las conversaciones con su homólogo norcoreano en Pyongyang.

Shoigu también llamó a Corea del Norte un "socio importante de Rusia", según un comunicado del Ministerio de Defensa de Rusia.

El ministro de Defensa encabeza una delegación rusa que visita Corea del Norte con motivo del 70 aniversario del fin de la guerra de Corea.

Shoigu enfatizó la "rica historia de cooperación" entre Rusia y Corea del Norte y señaló que la interacción entre los dos países se fortaleció en el período de posguerra.

Hace 1 año

Ucrania niega pérdidas en el noreste del país

Por Vasco Cotovio, Olga Voitovych

El ejército ucraniano negó la pérdida de tres asentamientos en el noreste del país, cerca de Kupyansk.

"No lo confirmamos. La línea táctica allí no ha cambiado mucho", dijo este miércoles a CNN el portavoz de la Agrupación Oriental de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Serhii Cherevatyi, al ser consultado sobre las pérdidas.

Sus declaraciones se producen después de que oficiales rusos y fuentes ucranianas informaran de que las tropas de Moscú habían obligado a las fuerzas de Kyiv a retroceder varios kilómetros, abandonando tres pequeños asentamientos en el proceso.

"En el curso de exitosas acciones de contraataque, unidades de la 15ª Brigada de Fusiles Motorizados bajo el hábil mando del teniente coronel Builov liberaron Sergeevka (Serhiivka en ruso)", dijo este martes el Ministerio de Defensa ruso.

"El avance total de nuestras tropas fue de hasta 4 kilómetros a lo largo del frente y de hasta 2 kilómetros de profundidad en las tropas enemigas defensoras".

Hace 1 año

Ucrania lanza una gran ofensiva al sur de Orikhiv, según afirman funcionarios rusos y blogueros militares, mientras Kyiv guarda silencio

Por Vasco Cotovio, Olga Voitovych

Soldados ucranianos descargan munición de un camión cerca de Bakhmut, Ucrania. (Foto: Diego Herrera Carcedo/Anadolu Agency/Getty Images)

Funcionarios instalados en Rusia y blogueros militares afirmaron que las fuerzas ucranianas lanzaron una gran ofensiva en la región de Zaporiyia, al sur de Orikhiv, ya que parecen consolidar los modestos avances logrados en la zona en los últimos dos días.

"El frente de Zaporiyia: ha comenzado la segunda oleada de la contraofensiva [de las Fuerzas Armadas de Ucrania]", publicó este miércoles en Telegram Vladimir Rogov, miembro de la administración militar-civil instalada en Rusia en Zaporiyia.

"El enemigo envió el máximo de fuerzas para romper nuestras defensas en la dirección de Orekhov (grafía rusa de Orikhiv)".

"Esta mañana temprano, tras una preparación masiva con artillería y ataques aéreos, los [ucranianos] fueron a asaltar nuestras posiciones cerca de Rabotino (grafía rusa de Robotyne)", añadió.

El gobernador ruso de la región de Zaporiyia, Yevgeny Balitsky, también afirmó que se estaba produciendo un ataque ucraniano.

Rybar, bloguero militar ruso bien relacionado, describió una situación similar a lo largo del frente sur.

"Tras la preparación artillera de una división de obuses y una batería de reactores de la formación, [los destacamentos de asalto ucranianos] se lanzaron en picado para abrirse paso al noreste de Rabotino (en ruso, Robotyne)", escribieron, describiendo un ataque con docenas o vehículos blindados, "incluidos tanques, vehículos de combate de infantería, vehículos blindados de transporte de tropas y vehículos blindados de combate".

"El enemigo logró penetrar en tres zonas", dijo también Rybar. "Ahora se están librando encarnizados combates en esta zona".

Ucrania ha guardado silencio, como es habitual, y aún no ha hecho comentarios sobre esta supuesta ofensiva, que sigue a los avances que sus fuerzas habían realizado en la zona en días anteriores.

En su actualización de la mañana, el Estado Mayor del ejército dijo solo que "las Fuerzas de Defensa de Ucrania continúan llevando a cabo operaciones ofensivas en las direcciones de Bakhmut, Melitopol y Berdiansk."

"El enemigo realizó intentos infructuosos de recuperar la posición perdida al noreste de Robotyne, en la región de Zaporizhzhia", dijo también, sin entrar en detalles. "Al mismo tiempo, sigue oponiendo una fuerte resistencia, desplaza unidades y tropas y utiliza activamente las reservas".

En otros lugares, en el frente de Zaporiyia, las fuerzas ucranianas siguieron avanzando a lo largo del eje Velyka Novosilka - Berdiansk.

"Las tropas ucranianas tuvieron éxito en el área de Staromaiorske en el frente sur", dijo este miércoles el portavoz del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Andrii Kovalev. "Las Fuerzas de Defensa [ucranianas] están atrincheradas allí en los límites alcanzados [de la ciudad].

Hace 1 año

Por qué tantas empresas occidentales se quedan en Rusia

(Foto: Catherine Ivill/Getty Images/Archivo)

Cuando Rusia lanzó su invasión a gran escala de Ucrania en febrero de 2022, un montón de empresas occidentales se marcharon en señal de protesta. Pero algunas de las mayores empresas del mundo, como Nestlé, Heineken y Mondelez, fabricante de aperitivos, se quedaron.

Más de un año después, las empresas que decidieron permanecer en Rusia se encuentran en una situación cada vez más delicada: la salida se ha vuelto más costosa y compleja, mientras que la permanencia se ha vuelto más arriesgada.

Las empresas se encuentran ahora atrapadas entre las sanciones occidentales y la indignación pública, por un lado, y un Gobierno ruso cada vez más hostil, por otro. El Kremlin está dificultando a las empresas occidentales la venta de sus activos rusos e imponiendo fuertes descuentos e impuestos punitivos cuando lo hacen.

La experiencia del fabricante francés de yogures Danone y de la cervecera danesa Carlsberg ofrece un escalofriante ejemplo del tipo de intervención estatal de gran alcance que podría afectar a otras empresas extranjeras que esperan retirarse de Rusia.

Ambas empresas estaban ultimando ventas a compradores locales cuando el presidente Vladimir Putin firmó una orden por la que nacionalizaba sus activos locales a principios de este mes.

Carlsberg declaró que las perspectivas de venta de su cervecera Baltika, una de las mayores empresas rusas de bienes de consumo, eran ahora "muy inciertas".

La "ventana de oportunidad para salir de Rusia está casi cerrada", dijo a CNN Maria Shagina, experta en sanciones del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos. "Las empresas occidentales se encuentran ahora entre la espada y la pared".

Hace 1 año

El Gobierno británico, duramente criticado en un informe por subestimar al Grupo Wagner

Por Vasco Cotovio

Un hombre con uniforme de camuflaje sale del Centro PMC Wagner durante la inauguración oficial del bloque de oficinas en San Petersburgo, Rusia, el 4 de noviembre de 2022. (Foto: Igor Russak/Reuters/Archivo)

El Gobierno británico ha recibido duras críticas por subestimar a la empresa militar privada (PMC) Wagner durante casi una década, a pesar de ser una gran amenaza para los intereses del país, en un informe de la comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento británico publicado este miércoles.

"Durante casi 10 años, el Gobierno ha infravalorado y subestimado las actividades de la red Wagner, así como las implicaciones para la seguridad de su importante expansión", afirma la comisión en un informe titulado "Guns for gold: the Wagner network exposed" (Armas por oro: la red Wagner al descubierto).
Uno de los problemas, explica el informe, es que el gobierno británico ha considerado a "Wagner a través del prisma de Europa", lo que para la comisión es "un fallo importante", dada la "extensión geográfica y el impacto de sus actividades en los intereses del Reino Unido en el extranjero".

El informe continúa diciendo que las operaciones de Wagner en Ucrania "no son representativas de las operaciones de la red [Wagner] a nivel mundial", y afirma que la PMC había operado en al menos siete países durante casi una década antes de que el Reino Unido comenzara a invertir mayores recursos para comprenderla en 2022.

"Es profundamente lamentable que haya llevado tanto tiempo, y que el Gobierno siga prestando tan poca atención a los países más allá de Ucrania", se lee en el informe.
"Esto nos deja aún menos preparados para responder a la evolución de esta red notoriamente cambiante".
"El hecho de que el Gobierno no se ocupe de la Red Wagner nos lleva a concluir una falta fundamental de conocimiento y de política sobre otras PMC malignas", añade.
El informe pide al Gobierno que mejore la recopilación de información sobre las operaciones de Wagner "en una gama más amplia de países", y reclama sanciones "más rápidas y duras" contra las personas vinculadas a la red, llegando incluso a facilitar una lista.

También afirma que el Gobierno debe "proscribir urgentemente la Red Wagner como organización terrorista", así como ofrecer una alternativa a los países que soliciten los servicios de la PMC.

Hace 1 año

La lucha de Trevor Reed en Ucrania no debe afectar a las negociaciones para liberar a otros estadounidenses, dice Blinken

Por Jennifer Hansler

Agentes de policía escoltan al exmarine estadounidense Trevor Reed, acusado de atacar a la policía, a una sala del tribunal antes de una audiencia en Moscú el 11 de marzo de 2020. (Foto: Alexander Nemenov/AFP/Getty Images/Archivo)

La lucha de Trevor Reed en Ucrania "no debería tener ningún efecto" en las negociaciones para liberar a otros estadounidenses detenidos, Paul Whelan y Evan Gershkovich, afirmó el martes el Secretario de Estado Antony Blinken.

Reed es un ex infante de Marina estadounidense que estuvo detenido injustamente en Rusia durante casi tres años antes de ser liberado en un canje de prisioneros. El Departamento de Estado dijo anteriormente el martes que fue herido combatiendo en Ucrania.

"Como he señalado antes, incluso con países en los que tenemos profundas diferencias, y casi por definición, los países que detienen arbitrariamente o ilegalmente a estadounidenses suelen ser países con los que tenemos profundas diferencias, nos las arreglamos para encontrar formas de traer a los estadounidenses a casa", dijo Blinken en una conferencia de prensa en Tonga.

Blinken alabó el éxito de la administración hasta la fecha, afirmando que 29 estadounidenses procedentes de al menos 10 países han sido devueltos a casa.

"Mi expectativa es que, incluso mientras nos enfrentamos a todo tipo de retos en nuestra relación con Rusia, seguiremos trabajando, y estamos decididos a hacerlo, para traer de vuelta a casa tanto a Evan como a Paul", declaró Blinken.
Blinken dijo que había visto los informes de que Reed estaba herido, pero que no tenía ninguna información adicional sobre su estado. El alto diplomático estadounidense dijo que esto subrayaba por qué Estados Unidos advierte a los estadounidenses de que no viajen a Ucrania.

Gershkovich, periodista de The Wall Street Journal, se encuentra detenido en Rusia tras su arresto por cargos de espionaje que él, The Wall Street Journal y el gobierno estadounidense niegan vehementemente.

Whelan lleva casi cinco años encarcelado, también por cargos de espionaje que él y el gobierno de Estados Unidos han negado.