Tras una orden del gobierno, los trenes de carga canadienses deben volver a operar
Las empresas Canadian National y Canadian Pacific Kansas City deben poner nuevamente en circulación a sus trenes de carga por orden del gobierno canadiense. Tras la jornada de paro, comienza una etapa de arbitraje para evitar severas consecuencias para la economía.