Home |
Video |
World |
U.S. |
Africa |
Asia |
Europe |
Latin America |
Middle East |
Business |
World Sport |
Entertainment |
Travel |
iReport
(CNN) – Entre 50 y 70 personas podrían estar desaparecidas de un crucero que encalló cerca de la isla italiana del Giglio, de acuerdo con la guardia costera.
El capitán del crucero fue arrestado, dijo el fiscal del caso.
El viernes en la noche se reportó el incidente del barco, donde al menos tres personas murieron y decenas resultaron heridas.
Los equipos de rescate trabajaron toda la noche para evacuar a más de 4.000 personas del crucero Costa Concordia, propiedad de Costa Cruceros, con sede en Génova.
La noticia de que algunos personas estaban desaparecidas se produjo horas después que las autoridades dijeron que creían haber contado todas las personas a bordo, pero aclararon que no tenían una lista definitiva de los nombres.
Giuseppe Orsina, un portavoz de la agencia de protección civil local, dijo a CNN: "Estamos verificando las diferentes listas de pasajeros y el personal que nos han dado a nosotros y en el momento hay de 43 a 51 personas desaparecidas".
La guardia costera afirma que la cifra de personas desaparecidas podría ser entre 50 y 50.
"Estas personas podrían estar todavía en la isla de Giglio, en casas particulares o en los hospitales."
Al parecer, los esfuerzos de evacuación se complicaron por la posición de la nave, de acuerdo con en el blog de Costa. Algunos pasajeros cayeron en las aguas heladas durante el rescate, informó la agencia de noticias.
Al menos 300 personas continuaban en el barco la madrugada del sábado, a la espera de ser evacuados, dijo ANSA, citando a los socorristas.
© 2010 Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. All Rights Reserved.
| Advertise with us | About us | Contact us | Help | Advertising Practices
nota gramática: En el tercer párrafo la cuarta palabra debe ser "había" en vez de "habían". Lo siento, soy traductor de artículos como este y ofrezco las críticas tal como las acepto en mi propio trabajo.
No veo el parrafo que menciones
buenos dias algo fallo esto no es parecido pero puede ser una similitud a un conductor de un a gandola, sabe mas omenos o conoce en parte dicha carretera ,ygual tiene que ser un capitan de barco,por buscar un atajo o pasar por una zona desconocida pasan estas cosas las autoridades tienen la ultima palabra.DE AMERTICA PARA EUROPA
¿Con tan buena tecnologia y la gente entrenada de la tripulacion el accidente podria ser evitado?
esta bien habían.....es plural, creo yo!!!!
QUE COINCIDENCIA! EN ESTE AÑO SE CUMPLE LOS 100 AÑOS DEL HUNDIMIENTO DEL TITANIC, Y ME ENCUENTRO CON ESTA NOCTICIA
.
Si gracias cnn
La lista siempre tienen los del barco y en tierra deben tener en las oficinas de la compañía del crucero pero la desesperación debe ser tremenda que cheque n la lista pronto y se rescate.
Una trajedia horrible resemos por estas personas q las encuentren a todas
solamente para que me aclaren si es correcto decir "encallar en un banco de arena" cuando entiendo que tiene que ser: varar en un banco de arena, dado que cuando tripulaba buques de ultramar me enseñaron que solamente un buque puede encallar sobre o contra lechos rocosos.
Es inaudito que ocurran accidenteas como este A estas alturas de la vida donde las rutas son mas que conocidas por tanto Turismo,,debe ser me parece un descuido del Capitan..
Lo ocurrido con el Concordia,desde el punto de vista del accionar del Capitan,es mas grave que lo que aconteció con el Titanic.Con la alta tecnologia que se posee en esta era es inadmisible que se cometa semejante error. Es evidente la falta de responsabilidad y de compromiso de parte de los responsables de la conducción de la nave.Eduardo Fontanini Gay Argentina
Lo ocurrido con el Concordia,desde el punto de vista del accionar del Capitan,es mas grave que lo que aconteció con el Titanic.Con la alta tecnologia que se posee en esta era es inadmisible que se cometa semejante error. Es evidente la falta de responsabilidad y de compromiso de parte de los responsables de la conducción de la nave. Eduardo Fontanini Gay Argentina
Esta raro, favor investigar las causas pronto, no se resuelve nada poniendo en la carcel al capitan
Lo ocurrido no tiene ninguna logica, aqui hay algo detras. Muy bien en detener al Capitan, pues el es el unico responsable del timon de ese Barco. Esos Barcos tienen instrumentos que detectan todo, ese no era el Titanic. En mi opinion ya tienen al responsble de este acto.