Daily Archives: 5 de diciembre de 2012

El arquitecto brasileño Óscar Niemeyer muere a los 104 años

(CNNEspañol.com) -- Óscar Niemeyer, uno de los patriarcas de la arquitectura modernista brasileña, murió este miércoles en Río de Janeiro a los 104 años.

Niemeyer estaba hospitalizado desde principios de noviembre aquejado de una insuficiencia renal.

Durante su carrera, utilizó el hormigón armado y el cristal para conseguir formas libres y llenar de curvas sus edificios.

Niemeyer fue el creador de los principales edificios futurísticos de Brasilia, la capital brasileña. Pero su obra y su legado se conocen en todo el mundo. Fue el creador de la sede del partido comunista en paris.. Y participó en el proyecto para la sede la onu en nueva york.

Niemeyer es considerado como uno de los arquitectos mas influyentes del siglo veinte.

¿Qué significa ser "nativo digital"?

Por Oliver Joy, CNN

Nota del editor: LeWeb es la conferencia de tecnología más grande de Europa, y tendrá lugar en París del 4 al 6 de diciembre. CNN informará en vivo desde allí los tres días del evento con las últimas noticias de los grandes nombres de la tecnología. Sigue a nuestras reporteras Stephanie Busari y Irene Chapple por Twitter.

(CNN) - La guerra entre los nativos y los inmigrantes está terminando. Los nativos han ganado.

Fue un conflicto sin derramamiento de sangre, que no se luchó con balas ni lanzas, sino con iPhones y disquetes. Ahora la lucha entre "los que tienen" y "los que no tienen" puede comenzar.

Continue reading →

Tener demasiados amigos en Facebook produce ansiedad

(HLN) — Aquí en la vida real, tener más amigos es bueno. Está asociado con mayor felicidad y menos estrés.

Pero, internet es extraño. Y de alguna manera, en Facebook, parece que tener más amigos puede ser un problema.

Un estudio realizado por la Escuela de Negocios de la Universidad Edimburgo en Reino Unido concluyó que las personas con un mayor número de amigos reportaron mayores niveles de ansiedad cuando estaban en el sitio. El estudio fue realizado con una muestra de 300 usuarios de Facebook y universitarios.

Continue reading →

Manny Pacquiao, el "rockstar" del boxeo mundial

Por Arturo Ascención

(CNNMéxico) — Manny Pacquiao es el único boxeador profesional que ha logrado campeonatos en ocho categorías diferentes. En su país, Filipinas, donde es legislador, paraliza ciudades con cada una de sus peleas y muchos analistas consideran que está entre los mejores pugilistas de todos los tiempos.

Nada mal para un hombre que, para ganarse la vida en la localidad de General Santos, ubicada en la isla filipina de Mindanao, comenzó a trabajar como panadero y repartidor. “Es la historia de La Cenicienta", comentó en una ocasión el promotor Bob Arum.

Continue reading →

¿Qué ocasiona las náuseas matutinas y el vómito durante el embarazo?

(CNN) — La duquesa de Cambridge, Catalina, está en el hospital por segundo día consecutivo. A menos de dos años de que el príncipe Guillermo de Gran Bretaña se casara con su novia, se esperaba con ansia la noticia de un embarazo real. Ahora sabemos que Catalina tendrá un bebé.

Pero el mundo no se enteró a través de una foto que revelara un abultado vientre. La noticia se supo cuando el Palacio de Buckingham anunció el lunes que la duquesa de Cambridge había sido “internada… en el Hospital King Edward VII en el centro de Londres con un caso de hiperemesis gravidarum”, es decir, vómito excesivo durante el embarazo.

Continue reading →

Bocadillos para hoyos negros y colonias en Marte, nuevos proyectos en el espacio

(CNN) — Una nueva nave de la NASA capturó una imagen de un hoyo negro gigante comiendo un "bocadillo" en el centro de la Vía Láctea. Por bocadillo nos referimos a materia que casualmente cayó lo suficientemente cerca como para ser engullida por la tremenda fuerza gravitatoria del hoyo negro.

“NuStar registró los rayos X emitidos por la materia que se calentó hasta casi 100 millones de grados Celsius”, indicó esta semana la NASA a través de un comunicado. Esta radiación de alta energía es lo que registró NuStar, un observatorio que se encuentra en órbita.

Continue reading →

Un pueblo británico busca "bajo las piedras" al millonario ganador de la lotería

(CNNMéxico) — "Podrías ser tú", el que no recuerde dónde perdió el boleto ganador de la lotería.

Los residentes en la comunidad de Hertfordshire, Gran Bretaña, buscan en cada rincón de sus casas el boleto ganador de la lotería nacional con valor de 64 millones de libras (alrededor de 103 millones de dólares).

Cuando la lotería nacional reportó que el boleto ganador fue adquirido en la zona, los ciudadanos esperaban que el triunfador se presentará unos días después. Han pasado seis meses y el premio sigue sin ser reclamado.

Continue reading →

Hospital donde está Catalina de Cambridge es víctima de una broma radiofónica

LONDRES (CNN) — Dos locutores australianos hicieron una llamada de broma al hospital donde se encuentra la esposa del príncipe Guillermo, Catalina de Cambridge, con síntomas de nauseas y vómitos a causa de su embarazo. Los locutores fingieron ser la reina Isabel II y su hijo, el príncipe Carlos.

Los locutores de la estación 2Day, de FM, consiguieron hablar con la enfermera personal de Catalina en el hospital Rey Eduardo VII y tuvieron una breve conversación que incluyó algunos detalles de la condición de Catalina, de acuerdo con el audio publicado en línea.

El hospital emitió un comunicado este miércoles en el que confirmó que la llamada había ocurrido en las primeras horas de este martes y lamentó el incidente.

Continue reading →

El tifón Bopha deja una estela de muerte y destrucción a su paso por Filipinas

(CNN) — Un brutal tifón dejó una estela de destrucción en el sur de Filipinas, donde dañó edificios, causó deslizamientos de tierra y mató más de 320 personas, informaron este miércoles las autoridades locales.

Decenas de miles de personas se quedaron sin hogar por la tormenta, mientras agencias del gobierno y socorristas luchan por darles refugio y rescatar a los sobrevivientes.

Continue reading →

Las 10 mejores ciudades del mundo para vivir

(CNN) — Viena, famosa por sus cientos de museos, 2.000 parques y su café es el mejor lugar del planeta para vivir, de acuerdo con un estudio de la firma Mercer.

La encuesta anual de la firma global de recursos humanos apunta no solo a las cualidades de Austria, sino también a las virtudes de la región. Ocho de las primeras 10 ciudades están en Europa. Zurich es la segunda mejor ciudad para vivir, mientras que las ciudades alemanas de Munich, Dusseldorf y Frankfurt, le siguen.

Continue reading →

OPINIÓN: El machismo, una "prisión emocional" para los hombres

Por Kevin Powell

Nota del Editor: Kevin Powell es activista, orador, autor y editor de 11 libros, incluyendo Barack Obama, Ronald Reagan, and The Ghost of Dr. King: Blogs and Essays. Su correo electrónico es kevin@kevinpowell.net, síguelo en Twitter @kevin_powell.

(CNN) – Mi primo Aarón rápidamente me envió la noticia mientras nos escribíamos acerca de otras cosas: un jugador de los Jefes de Kansas mató a su novia, después fue a las instalaciones donde entrena su equipo y se suicidó frente a su coach y el administrador general. Dejó huérfana a la bebé de 3 meses que tuvo con su pareja y que se encontraba en el otro cuarto cuando le disparó a su madre varias veces. Como tantos estadounidenses, estábamos en shock.

Después nos enteraríamos que ese jugador era Jovan Belcher, un joven de 25 años que jugaba como apoyador en los Chiefs. Él era un hombre atlético del que todos hablaban maravillas, desde los compañeros de su equipo estudiantil y entrenadores, hasta sus compañeros de otros equipos. También ellos estaban sorprendidos.

Continue reading →

La guerra tecnológica de los "drones": un signo de los tiempos

(CNN) — Parece que están en todos lados, desde las laderas de las montañas del Himalaya hasta las vastas extensiones del Sahara, surcando el terreno y los mares que hay debajo de ellos como aves de rapiña: los drones (aviones no tripulados) se han convertido en el emblema de la guerra y de la recolección de información en el siglo XXI.

Por primera vez, en noviembre, Irán intentó derribar un drone estadounidense cuando volaba frente a su costa del norte del Golfo Pérsico. El martes, una unidad de la marina de Irán dijo que capturó uno que volaba sobre el Golfo Pérsico, aunque un funcionario del Pentágono aseguró que no hace falta ninguna aeronave de su flota en la región.

Continue reading →

¿Cuánto más esperaremos antes de tener robots que laven nuestros platos?

Por John Horn, especial para CNN

Nota del editor: John Horn es presidente de RACO Wireless, proveedor de soluciones de datos inalámbricos para la industria M2M. Horn se unió a RACO Wireless en mayo de 2011 después de haber trabajado en las tecnologías  M2M para T-Mobile durante más de nueve años. Antes de trabajar para T-Mobile, John fue gerente, director y vicepresidente de otras empresas de telecomunicaciones durante más de 22 años.

CINCINATTI, OHIO (CNN) — El desarrollo lleva años en marcha. Gracias a las caricaturas que muchos de nosotros veíamos de niños, imaginamos un mundo en el que las máquinas y los robots incursionarían en cada aspecto de nuestras vidas, un mundo en el que cada familia tendría una Robotina que cocinaría, limpiaría y llevaría a los niños a la cama.

Pues bien, la mayoría de los que lavamos nuestros planos anoche, sabemos que aún no hemos llegado a ese punto. Las preguntas son: ¿Por qué no hemos llegado? y ¿cuánto falta para llegar?

Continue reading →

El palacio presidencial de Egipto se vuelve blanco de las protestas contra Morsi

EL CAIRO (CNN) — Egipto vivió otra jornada de violentas protestas. Manifestantes atacaron con piedras las instalaciones del partido Libertad y Justicia, brazo político de la Hermandad Musulmana, el movimiento islamista al que pertenece el presidente Mohamed Morsi.

Los manifestantes también marcharon hacia el palacio presidencial donde se enfrentaron a la policía en su intento por llegar al edificio. Las fuerzas de seguridad respondieron con gases lacrimógenos y al menos 19 manifestantes resultaron heridos, de acuerdo con Mahmoud Amin, a cargo de la operación de ambulancias afuera del palacio.

Continue reading →

La habitantes que regresan a Aleppo solo encuentran ruinas y carestía

Por Arwa Damon

Nota del editor: Arwa Damon, de CNN, y su equipo son algunos de los pocos reporteros internacionales en Siria, en donde se ha restringido el acceso a la prensa extranjera y a muchos se les ha negado la entrada. Lee más de CNN en Siria.

ALEPPO, SIRIA (CNN)— En una pequeña aldea a las afueras de Aleppo en la que nos alojamos para pasar la noche, nuestro anfitrión se disculpa profundamente. No tiene suficientes mantas para nosotros y hace mucho frío.

Él y su familia se vieron obligados a huir de su hogar en la ciudad hacia su humilde residencia sin muebles en el campo, sin poder llevar más que la ropa que traían puesta. Gastó 25.000 libras sirias (cerca de 300 dólares) para pagarle a un camionero para que llevara los muebles de la recámara y la TV desde su casa en Aleppo.

Continue reading →