8 abril 2013
07:33 PM ET

Muere la ex primera ministra británica Margaret Thatcher

(CNN) — La ex primera ministra británica, Margaret Thatcher, murió este lunes a los 87 años en el Hotel Ritz en Londres, confirmó el gobierno británico.

De acuerdo con los medios británicos, falleció a causa de una apoplejía.

“Hemos perdido a una gran líder, una gran primera ministra, una gran británica”, dijo en un comunicado el primer ministro británico, David Cameron, quien se encuentra de visita en Madrid, y recortará su viaje por varios países europeos para regresar a Londres luego de sostener una rueda de prensa con el presidente de gobierno español, Mariano Rajoy.

La reina Isabel II se mostró triste al escuchar la noticia de la muerte de la ex primera ministra, y enviará un mensaje privado de condolencias a la familia, informó el Palacio de Buckingham.

Para el presidente Barack Obama, “el mundo ha perdido a una de las grandes campeonas de la libertad”, y Estados Unidos a “una verdadera amiga”.

Thatcher es “un ejemplo para nuestras hijas de que no existe un techo de cristal que no pueda ser destruido”, afirmó Obama en un comunicado.

“Como primera ministra, ayudó a restaurar la confianza y el orgullo que siempre ha sido el sello distintivo de la Gran Bretaña”, afirmó Obama. “Y como un defensora sin complejos de nuestra alianza transatlántica, sabía que con fuerza y determinación podíamos ganar la Guerra Fría y extender la promesa de la libertad”.

Tras resaltar su estrecha relación con Ronald Reagan, Obama, junto con su esposa Michelle, ofrecieron sus condolencias a la familia Thatcher y a los británicos.

El ex primer ministro británico Tony Blair, que dirigió al Partido Laborista y al gobierno entre 1997 y 2007, aseguró que Thatcher fue una “gran figura política” que será extrañada.

“Muy pocos líderes pueden cambiar no solo el panorama político de su país sino del mundo. Margaret fue una de esas líderes. Su impacto global fue vasto”, afirmó Blair en un comunicado.

El funeral de Margaret Thatcher será en la Catedral de St. Paul, en Londres, anunció la oficina del primer ministro de Gran Bretaña.

La ex primera ministra recibirá un entierro ceremonial con todos los honores militares, con el consentimiento de la Reina. Sus restos luego serán cremados en privado.

Los matices en el mundo por la muerte de Thatcher

El ex secretario de Estado de Estados Unidos, Henry Kissinger, dijo a CNN que Thatcher tenía “fuertes opiniones”, pero afirmó que quienes la conocieron por décadas la recordarán como una persona cálida, “que no es la imagen pública que a veces se le daba”.

“Para Estados Unidos, (lo más importante) fue su firme y leal compromiso con la Alianza Atlántica, fue una aliada confiable y estable”.

Ella también fue una de las primeras líderes en buscar una forma de terminar con la Guerra Fría, según Kissinger.

“Había algo muy femenino y personal sobre ella” en contraste con su imagen pública, según el exjefe de la diplomacia estadounidense.

El expresidente George W. Bush calificó a Thatcher como “una fuerte mujer y amiga”. “Era una líder inspiradora que se mantuvo en su principio y guió a su nación con confidencia y claridad”, afirmó. “La primera ministra Thatcher es un gran ejemplo de fuerza y carácter, y una gran aliada que fortaleció la relación especial entre Gran Bretaña y Estados Unidos”.

José Manuel Barroso, presidente de la Comisión Europea, dijo que Thatcher fue “una gran mujer de Estado, la única mujer en ser primera ministra de su país, y una jugadora perspicaz pero involucrada con la Unión Europea” que será recordada “por sus contribuciones y sus reservas sobre nuestro proyecto común”, afirmó.

“Firmó el Acta Única Europea y contribuyó al mercado único. Fue una de las líderes en traer a la familia europea a los países del centro y del este europeo que estaban detrás de la Cortina de Hierro”.

Mijaíl Gorbachov calificó a Thatcher como “una gran política” con una fuerte voz que ayudó a darle forma a la historia del siglo XX.

“Nuestra primera reunión en 1984 marcó el comienzo de una relación que fue a veces difícil, no siempre suave, pero de ambos lados seria y responsable”, afirmó.

“Gradualmente, nuestra relación se convirtió más y más amigable. Al final, pudimos alcanzar un entendimiento, y fue una contribución al cambio en la atmósfera entre nuestro país y Occidente, y el fin de la Guerra Fría”.

Pero para el político de Irlanda del Norte y Líder del Sinn Fein, Gerry Adams, el legado de Thatcher es distinto.

“Margaret Thatcher hizo un gran daño a los irlandeses y a los británicos durante su tiempo como primera ministra británica”, afirmó en un comunicado.

“Las comunidades de clase media fueron devastadas en Gran Bretaña por sus políticas (…) Su rol en asuntos internacionales fue igual de beligerante entre su apoyo al dictador chileno Augusto Pinochet, su oposición a sanciones contra el apartheid en Sudáfrica, y su apoyo a Khmer Rouge”, dijo.

“Aquí en Irlanda, su adhesión a las viejas políticas militaristas draconianas prologaron la guerra y causaron un gran sufrimiento”.

Ella será recordada en particular por su “vergonzoso papel durante las épicas huelgas de hambre en 1980 y 1981”, y por su política irlandesa que “fracasó miserablemente”, concluyó.

“La gente te amará o te odiará”

Iain Dale, autor de la biografía Margaret Thatcher: In Her Own Words, dijo a CNN que la política fue única debido a que su legado aún domina en la vida política del Gran Bretaña.

Ella polarizó al país debido a que era una política de convicción, según Dale.

“Ves la reacción en Twitter sobre su muerte. Tienes a gente que la idolatra absolutamente que hoy está devastada, y tienes a otros que están escupiendo las cosas más llenas de odio”, afirmó.

“Eso es lo que ocurre cuando eres una política con convicción, la gente te amará o te odiará”.

La dura posición de Thatcher contra los sindicatos es lo principal que se le critica. Pero según Dale, ella transformó a la economía británica, al restaurar la confianza de los británicos en sí mismos.

La conservadora líder de hierro 

Como la única mujer que ha servido como primera ministra, Thatcher dirigió las riendas de Gran Bretaña entre 1979 y 1990, tiempo durante el cual fue líder del Partido Conservador.

Thatcher era conocida como La Dama de Hierro, por su dureza personal y política. La entonces primera ministra fue muy cercana al presidente republicano Ronald Reagan.

En 1982 envió una fuerza naval al Atlántico Sur luego de que fuerzas argentinas tomaron las Islas Malvinas, conocidas como Falklands en Gran Bretaña. Luego de una breve guerra, las tropas británicas retomaron las islas, lo que le valió a Thatcher un aumento de popularidad en casa.

Se retiró de la vida pública en 2002 luego de sufrir una primera apoplejía, y desde ese año sufrió varios accidentes cerebrovasculares.

Laura Perez Maestro contribuyó con este reporte.


Secciones: Gran Bretaña • Mundo
soundoff (36 comentarios)
  1. Yilmer Jesús Rodríguez

    Ha muerto una gran mujer. Una de los que enrumbo al Reino Unido en la senda que transita desde entonces.

    8 abril, 2013 en 7:59 am | Report abuse |
  2. Frauky Jimenez

    Muy polémica en latinoamerica, una gran mujer, fuerte y seria!

    Saludos

    http://www.miterapiadepareja.com

    8 abril, 2013 en 8:02 am | Report abuse |
  3. Miguel

    Alla arriba deberá rendir cuentas de sus actos.

    8 abril, 2013 en 8:11 am | Report abuse |
  4. fabricio

    que pena hera una gran mujer soy unos de sus fan son pocas las mujeres que asumen un cargo tan importante asta ciempre señora Margaret

    8 abril, 2013 en 8:16 am | Report abuse |
  5. Aldo

    Miguel, todos nosotros vamos a tener que rendir cuentas en algún momento, no importa la raza, religión, ideología, etc.
    QEPD, Sra. Tatcher

    8 abril, 2013 en 8:25 am | Report abuse |
    • Miguel

      Aldo, claro que si todos vamos arendir cuentas, pero ella la tendrá mas difícil porque bajo sus hombros esta la responsabilidad de 4000 vidas perdidas. Pudo haber recuperado las islas de otra forma, su poderío se lo permitía, pero eligió matar una mosca con un fusil.

      8 abril, 2013 en 2:43 pm | Report abuse |
  6. Anto jimenez

    Hola, por mi parte q soy una argentinas nosotros peliamos por amor a las malvinas, ya que los ingleses nos quitaron y perdimos con valentia y esta desgraciada ministra fue la q ordeno a matar a muchos jovenes quizas en su vida se arrepintio o quizas q no ya que no nos debolvio nosotros no le rogamos el mal pero en su vida la habra pagado alguna vez

    8 abril, 2013 en 9:03 am | Report abuse |
  7. jose

    Que descanse en paz esta gran mujer que tomo su pais cuando hubo problemas y lo levanto con corage y decision. Mujeres asi son siempre recordadas y queridas por su pueblo.

    8 abril, 2013 en 10:00 am | Report abuse |
    • Orlando

      Deberías agregar que ordeno atacar y matar a 323 jóvenes del crucero gral. belgrano los cuales se encontraban fuera de la zona de combate.

      8 abril, 2013 en 4:18 pm | Report abuse |
  8. diego

    que surte una vieja menos y ahora la familia real y me tomo un chanpagne

    8 abril, 2013 en 11:03 am | Report abuse |
  9. Jorge Gamarra

    Aldo: ¿y tú crees que Dios la juzgará peor que a Miguel, que a tí, o que a mí?

    8 abril, 2013 en 11:36 am | Report abuse |
  10. Nombre*PpLainez

    Entre unos y otros para los anales de la historia será una Lider Internacional.

    8 abril, 2013 en 12:38 pm | Report abuse |
  11. EFREN

    FUE ELLA LA RESPONSABLE DE LA GUERRA EN IRAK MILES DE INOCENTES MURIERON, HOMBRESMUJERES ANCIANOS Y NINOS, QUE DESCANSE EN EL INFIERNO

    8 abril, 2013 en 12:49 pm | Report abuse |
  12. SALYLUZ

    DE GRAN LIDERAZGO A NIVEL INTERNACIONAL LA ESTADISTA BRITANICA.

    8 abril, 2013 en 12:53 pm | Report abuse |
  13. IRMA

    DIOS LA JUZGARÁ.ELLA FUE LA RESPONSABLE DE LO QUE TODO EL MUNDO,EXCEPTO INGLATERRA,CONSIDERÓ UN CRIMEN DE GUERRA:EL ATAQUE AL BUQUE ARAS GRAL BELGRANO DURANTE LA GUERRA DE MALVINAS QUE SE ENCONTRABA FUERA DEL ÁREA DE EXCLUSIÓN ESTABLECIDA POR LONDRES EN TORNO A LAS ISLAS MALVINAS,CAUSANDO LA MUERTE DE 323 JÓVENES ARGENTINOS,LA MITAD DE LAS BAJAS ARGENTINAS DURANTE LA GUERRA.PARA MI NO FUE UNA MUJER DE HONOR,NI TAMPOCO INTEGRA ESTA ACTITUD ES UNA MUESTRA,VIOLÓ LA MÁS ELEMENTAL DE LAS LEYES QUE RIGEN DURANTE UNA GUERRA.ASIMISMO SU APOYO AL DICTADOR PINOCHET ,RESPONSABLE DE LOS MÁS HORRENDOS CRÍMENES DURANTE LA DICTADURA CHILENA NO HABLAN DE UNA MUJER RESPETUOSA DE LOS DERECHOS HUMANOS.

    8 abril, 2013 en 1:40 pm | Report abuse |
    • miguel

      Irma, de acuerdo contigo, pero he leido que fueron muchos mas muertos.

      8 abril, 2013 en 7:19 pm | Report abuse |
  14. IRMA

    JORGE,DIOS NO ME JUZGARÁ A MÍ IGUAL QUE A ELLA,YO NO ORDENÉ ASESINAR A 323 JÓVENES INOCENTES A TRAICIÓN,EL ATAQUE A BUQUE GRAL BELGRANO SE REALIZÓ "FUERA DEL ÁREA DE EXCLUSIÓN ESTABLECIDA POR GRAN BRETAÑA",EN OTRAS PALABRAS ,ESTABAN FUERA DE LA ZONA DE COMBATE POR LO QUE NO ESPERABAN SER ATACADOS.TAL VEZ LOS FANTASMAS DEL PASADO,EL ESPÍRITU DE ESOS JÓVENES MUERTOS NUNCA LA DEJARON VIVIR EN PAZ Y DESENCADENARON LOS PROBLEMAS DE SALUD QUE LA LLEVARON A ESTE FIN.COMO SE SUELE DECIR "DÍOS CASTIGA Y NO MUESTRA EL LAZO"

    8 abril, 2013 en 1:52 pm | Report abuse |
  15. Andres

    Melda, mueren todos; Chavez, Michael Jackson, Nixon, Reagan, Tacher, y Fidel castro sigue ahi vivo, q bárbaro!!! cuando se morirá? yo apuesto q el año q viene..

    8 abril, 2013 en 2:14 pm | Report abuse |
  16. Orlando

    Dios y los tripulantes del crucero belgrano la juzgaran.

    8 abril, 2013 en 4:12 pm | Report abuse |
  17. Constanza

    No olvidemos Los actos y decisiones que Ella liderizo durante su mandato
    Una mujer fria y calculadora quien supo aprovecharse de momentos politicos historicos sin moral ni sensibilidad
    Una Mujer que ha sido simbolo mundial de despotismo, agresividad y Mano dura sin alma ni respeto a seres humanos o paises de menor poder economico, fue quien abolio llos sindicatos en Europa, aplkco a irlands politicas desvastadoras,ni hablar de las atrocidades con Argentina, y para mas colmo intima Amiga de Pinochet un asesino sangriento

    8 abril, 2013 en 5:06 pm | Report abuse |
  18. alejandro

    ojala que te esten esperando los soldados del belgrano para preguntarte porque diste la orden de hundir el barco si estaba fuera de la zona de exclusion. malvinas argentinas!!!!!

    8 abril, 2013 en 5:21 pm | Report abuse |
  19. Fernando

    El diablo te espera en el infierno para que tengas una eternidad tempestuosa por todo el daño que hiciste HDP. Hasta siempre Thatcher, que te pudras en el infierno!!! Malvinas Argentinas por siempre!!!

    8 abril, 2013 en 6:48 pm | Report abuse |
  20. IRMA

    SI MIGUEL,LAS BAJAS ARGENTINAS FUERON MÁS DE 600 PERO 323 MURIERON AL HUNDIRSE EL BUQUE GRAL BELGRANO ,EN SU MAYORÍA JÓVENES DE NO MAS DE 18 AÑOS.

    8 abril, 2013 en 7:49 pm | Report abuse |
  21. Chana

    Destructora de la clase trabajadora británica. The Police tiene un tema "Canario en una mina de carbón" dice de cómo le torció el brazo a la huelga minera. Gran enemiga del movimiento obrero mundial. Necesitó de una guerra para salvar su pellejo, haciendo caso omiso de sus propias reglas. Sres/as. usuarios, piensen como quieran, no sean obsecuentes.

    8 abril, 2013 en 8:13 pm | Report abuse |
  22. Atalaya

    Satanas la tenga en su gloria.

    8 abril, 2013 en 8:16 pm | Report abuse |
  23. Napoleón S. Oliveros

    Esta mujer fue la pionera en instalar fuertes medidas económicas para favorecer a la Gran Banca en Inglaterra, similar a las que se instalaron en Chile después del asesinato de Allende, eso le proporcionó una gran antipatía general en ese reino. La guerra de las Malvinas fue su "tabla de salvación" política, pues de llegar a bajísimos niveles de aceptación esta la "disparó" a su reelección.
    Fue una mujer fría y calculadora y entre sus amigos se contaba con "joyitas" como Pinochet, dictador de Chile, a quién protegió con sus influencias cuando este estaba siendo acusado de crímenes en ese país.
    Hay recordar la historia.

    8 abril, 2013 en 8:26 pm | Report abuse |
  24. IRMA

    DE ACUERDO NAPOLEON,PERO MUCHA GENTE QUE DESCONOCE LA HISTORIA,SE QUEDA CON EL INFORME QUE PRESENTÓ LA CNN QUE FUE SUMAMENTE PARCIAL,NO ME SORPRENDE YA QUE LA PRIMERA MINISTRO FUE MUY AMIGA DEL PRESIDENTE RONALD REAGAN HASTA EL PUNTO QUE FUE SU ALIADO EN LA GUERRA DE MALVINAS.SE PRESENTAN LAS OPINIONES FAVORABLESY LOS ACIERTOS,SERÍA BUENO QUE MOSTRARAN AMBAS CARAS DE LA MONEDA YA QUE TODOS TENEMOS UN LADO BUENO Y UN LADO MALO,LOS POLÍTICOS NO SON LA EXCEPCIÓN

    8 abril, 2013 en 10:31 pm | Report abuse |
  25. Atalaya

    Ni los ingleses dan muestras de duelo, hasta ellos no la extrañan. Creo que su legado es un saldo negativo aun para la poblacion inglesa.

    8 abril, 2013 en 10:51 pm | Report abuse |
  26. Jery

    Una mujer con desicion!!! Que...descansara en el INFIERNO!!!

    8 abril, 2013 en 11:34 pm | Report abuse |
  27. Juan Gerardo

    Los gobernantes de derecha lanzan un gran reconocimiento a la neoliberal M. Tatcher, incluyendo el de México. ¿Será un posicionamiento ideologico..del nuevo PRI.????

    9 abril, 2013 en 8:17 pm | Report abuse |