Internacional
Árabe
Familias podrían no obtener beneficios por fallecimiento en EE.UU. si su ser querido no vacunado contra el covid-19 muere
(KHN) -- En estos días, los trabajadores que se niegan a vacunarse contra el covid-19 pueden enfrentar repercusiones financieras, desde primas de seguro médico más altas hasta la pérdida de sus trabajos. Ahora, las consecuencias financieras podrían seguir a los trabajadores más allá de la tumba. Si mueren de covid-19 y no fueron vacunados, es posible que sus familias no obtengan los beneficios por fallecimiento que de otro modo habrían recibido.
La Autoridad de Transporte Metropolitano de Nueva York ya no paga un beneficio por muerte de US$ 500.000 a las familias de los trabajadores del metro, autobús y trenes de cercanías que mueren por covid-19 si los trabajadores no estaban vacunados en el momento de la muerte.
"Me parece innecesariamente cruel", dijo Mark DeBofsky, abogado de DeBofsky Sherman Casciari Reynolds en Chicago que representa a trabajadores en disputas de beneficios.
Otros empleadores tienen preocupaciones similares acerca de brindar beneficios por muerte u otros beneficios a los empleados que se niegan a vacunarse.
En Massachusetts, el Concejo Municipal de New Bedford buscó extender los beneficios por muerte accidental a los empleados de la ciudad que murieron de covid-19, pero el alcalde no firmó esa legislación porque, entre otras cosas, no prohibía el pago si el trabajador no estaba vacunado.
El presidente Joe Biden se ha apoyado mucho en las empresas para asegurarse de que sus trabajadores estén vacunados. En septiembre, su gobierno anunció que todos los empleadores con 100 o más trabajadores tendrían que asegurarse de estar vacunados o realizar pruebas a los empleados todas las semanas para detectar covid-19.
Entre los empleadores, "hay un nivel de frustración, particularmente en este punto cuando estas vacunas están totalmente aprobadas", dijo Carol Harnett, presidenta del Council for Disability Awareness, un grupo de la industria. "Están tratando de protegerse a sí mismos ya sus empleados, tanto de ellos mismos como del público en general".
La autoridad de transporte de Nueva York es el empleador de más alto perfil en tomar esta medida. Desde que comenzó la crisis de la pandemia en 2020, 173 trabajadores de la MTA contrajeron covid y murieron. Cinco de esas muertes ocurrieron después del 1 de junio de este año, cuando cambió la política, según la MTA.
"No sabemos que hayan sido vacunados", dijo un vocero de la MTA sobre los cinco trabajadores que murieron desde que la política entró en vigencia.
Un trabajador de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA, por sus siglas en inglés) usa equipo de protección personal el 7 de abril en la estación Grand Army Plaza, en el distrito de Brooklyn, Nueva York.
Vacunación obligatoria contra el covid-19
La política de la autoridad de tránsito fue un cambio de un pacto anterior con los trabajadores. En abril de 2020, cuando covid devastó Nueva York, los funcionarios de tránsito y los sindicatos que representan a los empleados llegaron a acuerdos de que los trabajadores que murieron de covid serían elegibles para recibir un beneficio por muerte de una suma global de US$ 500.000, al igual que los pagos a los que las familias de los trabajadores de MTA que han otras muertes relacionadas con el trabajo tienen derecho. El programa continuará hasta finales de este año.
Pero con las vacunas de covid ahora ampliamente disponibles y totalmente aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en inglés), la Junta de MTA determinó que, a partir del 1 de junio, los trabajadores que murieron de covid debían haber estado vacunados para que sus familias fueran elegibles para el pago.
El cambio se produce cuando la MTA ha luchado por mejorar las tasas de vacunación entre sus aproximadamente 67.000 trabajadores. Se estima que más del 70% de los empleados de tránsito están vacunados, según funcionarios de la MTA.
Un portavoz de la MTA hizo hincapié en que el programa sigue en vigor y señaló que se ha extendido más allá de su período original de un año. El único cambio es el requisito de vacunación.
"El programa no está siendo revocado", dijo el portavoz de la MTA en un correo electrónico. "De hecho, la MTA lo ha ampliado dos veces".
El Local 100 del Sindicato de Trabajadores del Transporte, que representa aproximadamente a 38.000 trabajadores de la MTA, presionó mucho para negociar el beneficio. "Ninguna otra fuerza laboral en la ciudad, probablemente el país, aseguró lo que TWU obtuvo: un pago de US$ 500.000 del empleador a las familias de los trabajadores que murieron después de contraer covid", dijo Pete Donohue, un portavoz del sindicato. "Consideramos que durante una época terrible, obtuvimos [el beneficio] para la gente".
No es inusual que los empleadores de trabajadores en ocupaciones de riesgo, como la policía, los bomberos, los trabajadores de empresas de servicios públicos y los trabajadores del tránsito, que podrían sucumbir a un accidente industrial o ser atropellados por un tren en las vías, ofrezcan una cobertura de seguro adicional que pague si mueren en el trabajo. La cobertura a menudo se proporciona además de una póliza de seguro de vida regular.
Estas políticas de cumplimiento del deber o muerte accidental y desmembramiento generalmente no pagan si alguien muere a causa de una enfermedad. ¿Cómo se puede probar que alguien contrajo una infección mortal en el trabajo y no en el supermercado?
Pero con covid, algunos trabajadores de primera línea han sido considerados elegibles para beneficios por muerte accidental porque se presume que se enfermaron en el trabajo, dijo DeBofsky.
Sin embargo, a los trabajadores se les pueden negar los beneficios por fallecimiento si no siguieron los protocolos de seguridad establecidos, dijo John Ehrlich, consultor principal nacional de Willis Towers Watson sobre seguros de vida grupales. No usar un chaleco antibalas, un casco u otro equipo de seguridad, por ejemplo, puede hacer que sus familias no sean elegibles para el pago bajo una póliza.
Ahora que las vacunas están ampliamente disponibles, algunos empleadores han considerado limitar otros beneficios pagados a los trabajadores no vacunados, incluida la reducción de los pagos por discapacidad a corto plazo, dijo Rich Fuerstenberg, socio principal de la consultora de beneficios Mercer. Pero Fuerstenberg dijo que no había oído hablar de otros empleadores que eliminaran los beneficios por fallecimiento para los trabajadores no vacunados.
Muerte 'accidental'
En el caso de New Bedford, el Concejo Municipal aprobó por unanimidad una petición en agosto indicando que la muerte por covid de cualquier empleado de la ciudad se consideraría ocurrida en el cumplimiento del deber, permitiendo que los miembros de la familia reciban beneficios por muerte accidental.
El alcalde Jon Mitchell, sin embargo, se opuso por varias razones, entre ellas la cuestión de la vacunación.
"Como estoy seguro de que el Concejo estaría de acuerdo, sería inapropiado extender los beneficios por muerte accidental cuando el empleado se negó a recibir una vacuna que resultó ser casi 100% efectiva", dijo Mitchell en una carta al Concejo. La propuesta se ha pospuesto para su posterior negociación, según un vocero del alcalde.
Durante más de 17 años, Joseph Fletcher trabajó para la MTA en Brooklyn, haciendo trabajos de carrocería y otros trabajos de mantenimiento en los autobuses.
Cuando murió de covid-19 el 11 de abril de 2020, a los 60 años, dejó atrás a su esposa, Veronica, una exmaestra de secundaria que quedó discapacitada después de un accidente automovilístico, y tres hijos, ahora de 9, 13 y 16 años. Con su muerte fue bastante difícil, pero mirar hacia el futuro ha sido abrumador, dijo Veronica.
"¿Cómo voy a mantenerme a flote financieramente?", dijo ella preocupada. "Todo en este viaje es aterrador".
El beneficio por muerte de US$ 500.000 ayudó a cubrir las facturas regulares de la familia y a pagar la hipoteca de su casa en Brooklyn. Pero es consciente de que solo llegará hasta cierto punto y que sus tres hijos necesitan ir a la universidad.
Si el requisito de vacunación de la MTA hubiera estado vigente cuando murió su esposo, no habría sido un problema, dijo Fletcher.
"Ojalá mi esposo pudiera haber estado vacunado", dijo. "Conociendo a mi difunto esposo, habría aprovechado la oportunidad para protegerse a sí mismo y a su familia".
-- Nota del editor: Esta historia fue producida por KHN, que publica California Healthline, un servicio editorialmente independiente de la
