CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Minuto a minuto

Resumen de noticias de la guerra de Rusia en Ucrania del miércoles 13 de julio

Por Juan Pablo Elverdin

🔄  Haz clic aquí para ver las entradas más recientes

14 posts

Hace 2 años

Finalizan las conversaciones entre Ucrania, Rusia, Turquía y la ONU sobre los cereales

Por Isil Sariyuce

Las conversaciones entre Ucrania, Rusia, Turquía y las Naciones Unidas celebradas en Estambul para tratar la exportación de cereales desde Ucrania han finalizado.

"La reunión cuatripartita entre las delegaciones militares del Ministerio de Defensa de Turquía, la Federación Rusa y Ucrania y la delegación de las Naciones Unidas sobre el envío seguro de los cereales que esperan en los puertos ucranianos por vía marítima ha finalizado en el Pabellón Kalender", dijo el Ministerio de Defensa turco en un comunicado.

Un poco más de contexto: Ucrania espera acelerar las exportaciones de grano a través de las rutas reabiertas del río Danubio en medio del bloqueo ruso de los principales puertos del Mar Negro.

La fila de barcazas que actualmente esperan para remontar el río Danubio y cargar grano en uno de los puertos fluviales ucranianos tardará varias semanas en despejarse, declaró el miércoles el viceministro primero de Política Agraria y Alimentación, Taras Vysotsky, en un discurso televisado.

Alrededor del 80% de las exportaciones de grano de Ucrania se enviaban desde los puertos del Mar Negro antes de la invasión rusa.

Hace 2 años

La fila de barcazas que esperan para remontar el Danubio y recoger el grano tardará varias semanas en despejarse, según Ucrania

Por Vasco Cotovio

Barcos anclados en el Mar Negro esperan para entrar en el canal de Sulina, uno de los puntos de vertido del río Danubio al Mar Negro en Sulina, al sureste de Rumanía, el 8 de junio de 2022. (Foto de Daniel MIHAILESCU / AFP)

La cola de barcazas que actualmente esperan para remontar el río Danubio y cargar grano en uno de los puertos fluviales de Ucrania tardará varias semanas en despejarse, dijo el primer viceministro de Política Agraria y Alimentación, Taras Vysotsky, en un discurso televisado el miércoles.

"Desde hace varios meses se ha formado una cola de unas 90 barcazas en la zona del río Danubio, y continuará durante varias semanas más", dijo Vysotsky. "Gracias a la liberación de la Isla de la Serpiente, el caudal adicional es de cuatro a cinco barcos al día".

"Esta ruta no puede compensar los volúmenes que exportamos a través de nuestros puertos del Mar Negro", añadió también.
Antes de la invasión rusa, alrededor del 80% de las exportaciones de grano de Ucrania se enviaban desde los puertos del Mar Negro del país.

Vysotsky dijo que la cosecha ya había comenzado en los territorios controlados por Ucrania, siendo la cebada de invierno el primer cultivo en ser recogido.

"Ya se está cosechando incluso en las regiones del norte", dijo. "El rendimiento [de la cebada de invierno] es un poco inferior al del año pasado, pero la cosecha del año pasado fue un récord".

"En general, el rendimiento de este año es superior a la media de cinco años", añadió.

Hace 2 años

Comienzan en Estambul las conversaciones entre Ucrania, Rusia, Turquía y la ONU sobre los cereales

Por Isil Sariyuce

Delegaciones militares de Turquía, Rusia, Ucrania y funcionarios de la ONU asisten a una reunión para discutir el envío de grano ucraniano en Estambul, Turquía, el 13 de julio (Foto: Arif Akdogan/Anadolu Agency/Getty Images)

Las conversaciones entre Ucrania, Rusia, Turquía y las Naciones Unidas comenzaron en Estambul, según informó este miércoles el Ministerio de Defensa turco en un comunicado.

"La reunión cuatripartita entre las delegaciones militares de los ministerios de defensa de Turquía, la Federación Rusa y Ucrania y la delegación de las Naciones Unidas en relación con el envío seguro de granos que esperan en los puertos ucranianos por mar comenzó en el Kalender Kosk", dijo.

Algo más de contexto: Ucrania espera acelerar las exportaciones de grano a través de las rutas reabiertas del río Danubio en medio del bloqueo ruso de los principales puertos del Mar Negro.

La cola de barcazas que actualmente esperan para remontar el río Danubio y cargar grano en uno de los puertos fluviales de Ucrania tardará varias semanas en despejarse, según declaró este miércoles el viceministro de Política Agraria y Alimentación, Taras Vysotsky, en un discurso televisado.

"Desde hace varios meses se ha formado una cola de unas 90 barcazas en la zona del río Danubio, y continuará durante varias semanas más", dijo Vysotsky. "Gracias a la liberación de la Isla de la Serpiente, el caudal adicional es de cuatro a cinco barcos al día".

"Esta ruta no puede compensar los volúmenes que exportamos a través de nuestros puertos del Mar Negro", añadió también.

Alrededor del 80% de las exportaciones de grano de Ucrania se enviaban desde los puertos del Mar Negro del país antes de la invasión rusa.

Hace 2 años

Ucrania dice que no tiene "nada que discutir" con Rusia sobre las conversaciones de paz

Por Tim Lister, Julia Kesaieva

El ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba, en una imagen de abril. (Foto de EVELYN HOCKSTEIN/POOL/AFP vía Getty Images)

El ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba, afirmó que "no hay nada que discutir" sobre el tema de las conversaciones de paz con Rusia.

En una sesión informativa en línea, Kuleba respondió a una pregunta de CNN sobre si Ucrania estaría dispuesta a aceptar un retorno al control del territorio tal y como estaba antes de que comenzara la invasión rusa a finales de febrero.

"Actualmente no hay conversaciones entre Rusia y Ucrania, debido a la posición de Rusia y su continua agresión contra nuestro país. Así que realmente no hay nada que discutir", dijo,

"El objetivo de Ucrania en esta guerra que nos impone Rusia es liberar nuestros territorios y restaurar nuestra integridad territorial y la plena soberanía en el este y en el sur de Ucrania. Este es el punto final de nuestra posición negociadora", dijo Kuleba.

Algunos políticos occidentales han sugerido que en algún momento Ucrania tendrá que hacer concesiones territoriales en cualquier negociación.

Kuleba también restó importancia a las sugerencias de que podría haber "fatiga" en el extranjero con el conflicto.

Dijo que el sitio web creado por el gobierno —war.ukraine.ua— había llegado a 600 millones de personas en todo el mundo, incluyendo 91 millones en junio.

"A pesar de los discursos sobre la fatiga de la guerra, nuestras comunicaciones mejoran y se fortalecen", dijo.

Hace 2 años

Blinken pide a Rusia que cese las desapariciones forzadas y las deportaciones masivas de ucranianos 

Por CNN

El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, pidió a Rusia que "detenga inmediatamente sus operaciones sistemáticas de 'filtración' y deportaciones forzadas en las zonas de Ucrania controladas por Rusia y en su poder", en una declaración escrita este miércoles antes de una conferencia internacional que se centrará en los crímenes de guerra en Ucrania.

"El traslado ilegal y la deportación de personas protegidas es una grave violación del Cuarto Convenio de Ginebra sobre la protección de los civiles y es un crimen de guerra", dijo Blinken en la declaración.

"Las autoridades rusas deben liberar a los detenidos y permitir a los ciudadanos ucranianos expulsados por la fuerza o coaccionados a abandonar su país la posibilidad de regresar a casa de forma rápida y segura.  Pedimos a Rusia que proporcione a los observadores independientes externos acceso a las llamadas instalaciones de 'filtración' y a las zonas de reubicación de deportaciones forzadas en Rusia."

Hace 2 años

Las autoridades ucranianas han informado de dos ataques con misiles rusos en la región de Zaporiyia

Por Tim Lister, Julia Kesaieva

Los testimonios de los evacuados que llegan a Zaporiyia

La administración militar de la región de Zaporiyia dijo que "una de las empresas de la ciudad fue alcanzada" y que se estaba aclarando más información.

Los ataques con misiles se producen mientras Ucrania intensifica el uso de sistemas de artillería y cohetes de largo alcance.

Ivan Fedorov, el alcalde de la ciudad ocupada de Melitopol, dijo este miércoles que "en las últimas dos semanas, la situación se ha vuelto mucho más tensa, ya que una de las bases militares rusas fue completamente destruida, un puente ferroviario fue volado, un tren blindado descarriló".

Dijo que este martes, otra base militar utilizada por los rusos fue destruida cerca del pueblo de Myrne, a pocos kilómetros de Melitopol.

CNN no puede confirmar el ataque a la base de Myrne.

Fedorov, que no se encuentra en Melitopol, dijo que los rusos estaban "tratando de bloquear la salida de personas de los territorios ocupados".

"Ayer solo salieron 30 coches de Melitopol, aunque antes salían hasta 150 coches al día".

Repitió la acusación de que los rusos estaban utilizando a la población civil como escudo humano. "Según nuestras estimaciones, en Melitopol quedan hasta 60.000 - 70.000 residentes. Esto es aproximadamente la mitad de la población antes de la invasión".

Hace 2 años

La audiencia del soldado ruso condenado se interrumpe tras las sirenas de un ataque aéreo

Por Sarah Dean, Daria Tarasova, Anastasia Graham-Yooll
La guerra de Rusia en Ucrania se acerca a los tres meses

El soldado ruso Vadim Shishimarin se sienta en el banquillo de los acusados en la apertura de su juicio por crímenes de guerra por haber matado a un civil, en el tribunal del distrito de Solomyansky en Kyiv el 18 de mayo de 2022. (Foto de GENYA SAVILOV/AFP vía Getty Images)

La audiencia del soldado ruso Vadim Shishimarin, de 21 años, en el Tribunal de Apelaciones de Kyiv, debió interrumpirse a raíz de una sirena de ataque aéreo.

Los equipos de CNN en tierra vieron a Shishimarin salir de la sala. Los jueces dijeron que volverán a reunirse una vez que la sirena de ataque aéreo haya terminado.

Shishimarin es la primera persona condenada por crimen de guerra desde la invasión rusa. Fue condenado a cadena perpetua el 23 de mayo.

Hace 2 años

El Kremlin evitar comentar la acusación de EE.UU. de que pretende comprar drones iraníes

Por Anna Chernova

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.

El gobierno ruso dice que la supuesta compra de aviones no tripulados iraníes por parte de Rusia no se discutirá cuando el presidente de Rusia, Vladimir Putin, visite Irán la próxima semana.

Este martes, el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, dijo a los periodistas que EE.UU. tenía información que indicaba que Irán se está preparando para suministrar a Rusia aviones no tripulados, incluyendo aviones no tripulados con capacidad de armas- y comenzar a entrenar a las fuerzas rusas sobre cómo operarlos ya a finales de julio.

Cuando se le preguntó sobre las acusaciones durante una conferencia telefónica con periodistas este miércoles, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo que la Presidencia rusa no tenía "ningún comentario sobre este asunto".

Más tarde añadió que el tema no se discutiría cuando Putin viaje a Irán el martes de la próxima semana.

Hace 2 años

Un aliado de Putin, sancionado por EE.UU, pide que se investigue a los periodistas rusos por "noticias falsas"

Por Anna Chernova

Yevgeny Prigozhin y Vladimir Putin, en una imagen de 2010. (Foto: ALEXEY DRUZHININ/SPUTNIK/AFP via Getty Images)

El empresario Yevgeny Prigozhin, un estrecho aliado del presidente de Rusia, Vladimir Putin, pidió a la Comisión de Investigación rusa que abra una causa penal contra dos periodistas de la publicación independiente rusa Meduza, por su investigación sobre la participación de mercenarios rusos en la guerra de Ucrania, informó este miércoles la empresa Concord, propiedad de Prigozhin, en un comunicado.

Se cree que Prigozhin, un oligarca ruso conocido como el "chef" de Putin, es el impulsor del grupo Wagner de mercenarios rusos y fue sancionado por la administración Biden en marzo, entre otros miembros de la élite de Putin, tras la invasión rusa de Ucrania.

En el comunicado, Prigozhin dice que pidió al Comité de Investigación que abriera un caso contra la directora editorial de Meduza, Tatiana Yershova, así como contra la periodista Lilia Yapparova, por difundir "noticias falsas" sobre el ejército ruso (artículo 207.3 del Código Penal) y por traición (artículo 275 del Código Penal) basándose en las preguntas que le enviaron sobre la participación de los grupos Wagner en la guerra entre Rusia y Ucrania.

"Las preguntas formuladas por los autores contienen su información inicial de que cierta empresa militar privada Wagner está directamente implicada en la operación especial llevada a cabo por la Federación Rusa en el territorio de Ucrania", dijo Prigozhin en un llamamiento al Comité de Investigación ruso.

"De ellos podemos concluir que Lilia Yapparova, así como empleados de Meduza desconocidos para mí, están preparando provocaciones informativas masivas contra Rusia, por eso le pido que inicie un proceso penal contra las personas mencionadas", añadió.

Meduza publicó este miércoles una investigación sobre el funcionamiento interno del gobierno ruso, sugiriendo que la relación entre Prigozhin y el Kremlin se había agriado supuestamente poco antes de la invasión de Ucrania. Una de las preguntas presentadas por Meduza al empresario y divulgada por su empresa Concord, aborda específicamente la relación de Prigozhin con el ministro de Defensa, Sergei Shoigu.

Meduza también publicó una investigación sobre una unidad militar especial supuestamente formada en Moscú para reclutar mercenarios de regiones rusas para participar en la agresión de Rusia en Ucrania. Según Meduza, este regimiento se financia, al menos parcialmente, con el presupuesto de Moscú y se le suele llamar "Regimiento de Sobyanin", en referencia al alcalde de Moscú, Sergey Sobyanin.

Cuando CNN le preguntó este miércoles en una conferencia telefónica sobre esa unidad militar, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, declinó hacer comentarios: "No sabemos nada al respecto".

Hace 2 años

Ucrania denuncia intensos bombardeos rusos y ataques aéreos en la región de Donetsk

Por Yulia Kesaieva

Las fuerzas rusas atacaron durante la noche las localidades de Bajmut y Kramatorsk en la región de Donetsk, llevando a cabo ataques aéreos y una intensa campaña de bombardeos, según ha declarado este miércoles el ejército ucraniano.

"En la dirección de Kramatorsk, el enemigo no llevó a cabo operaciones activas, pero realizó bombardeos con artillería de cañón y morteros en las zonas de los asentamientos de Tetianivka, Mykolaivka, Kryva Luka, Siversk, Serebrianka y Spirne", dijo el Estado Mayor ucraniano, añadiendo que se llevó a cabo un ataque aéreo cerca de Verkhniokamianske.

Según la administración militar de la región de Donetsk, fueron alcanzados edificios residenciales e infraestructuras públicas. Los primeros informes indican que no hubo víctimas mortales, pero las autoridades siguen evaluando la situación.

Varios distritos también fueron bombardeados en la zona de Bakhmut, según el Estado Mayor. También se llevaron a cabo ataques aéreos y con misiles.

"El enemigo realizó ataques aéreos y con misiles en Toretsk y Rayske y ataques aéreos cerca de Berestove", dijo.

Hace 2 años

El número de muertos en Chasiv Yar asciende a 47

Los bomberos retiran un cuerpo de un edificio en medio de las operaciones de búsqueda y rescate en Chasiv Yar, Donetsk, Ucrania, el 11 de julio. (Foto: Metin Aktas/Anadolu Agency/Getty Images)

El número de muertos se elevó a 47 tras el impacto de un misil ruso en un edificio residencial de Chasiv Yar durante el fin de semana, declaró este miércoles Pavlo Kyrylenko, jefe adjunto de la Oficina del Presidente de Ucrania, Kyrylo Tymoshenko.

La operación de rescate en la ciudad oriental está en curso, dijo.

El edificio fue atacado este sábado por la noche, en un momento en el que Rusia volvió a intensificar su asalto a ciudades y pueblos del este de Ucrania en un intento de hacerse con el control de toda la zona del Donbás.

Hace 2 años

Turquía acogerá las conversaciones entre Rusia y Ucrania sobre los envíos de grano

Por Isil Sariyuce

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, llega para una ceremonia en Ankara, Turquía, el 16 de mayo. (Foto: Burhan Ozbilici/AP)

Turquía acogerá este miércoles conversaciones con Rusia, Ucrania y las Naciones Unidas sobre la exportación de los cargamentos de grano que se encuentran en los puertos ucranianos, dijo el martes el ministro de Defensa turco Hulusi Akar.

"Mañana (por este miércoles), en Estambul, las delegaciones militares de los ministerios de Defensa de Turquía, de la Federación Rusa y de Ucrania, así como la delegación de las Naciones Unidas, mantendrán conversaciones para el envío seguro de los cereales que esperan en los puertos ucranianos a los mercados internacionales por vía marítima", dijo.

Esto se produce después de que el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, mantuviera este lunes llamadas separadas con sus homólogos ruso y ucraniano sobre las exportaciones de grano. Las autoridades ucranianas afirman que más de 20 millones de toneladas de grano permanecen atascadas en Ucrania debido al bloqueo de los puertos del Mar Negro por parte de Moscú.

Hace 2 años

Ucrania quiere acelerar las exportaciones de grano a través de las rutas reabiertas del río Danubio

Por Kostan Nechyporenko, Vasco Cotovio

Un almacén en Bajmut que contenía granos fue alcanzado por un ataque aéreo en la mañana del jueves 9 de junio.

Ucrania espera acelerar las exportaciones de grano a través del canal Bystre del río Danubio, recientemente reabierto, en medio del bloqueo ruso de sus puertos clave del Mar Negro.

"En los últimos cuatro días, ya han pasado 16 barcos por la desembocadura de Bystre. Tenemos previsto mantener este ritmo", declaró este martes Yurii Vaskov, viceministro de Infraestructuras de Ucrania.

El acceso al Danubio y a sus pequeños puertos fluviales interiores fue posible después de que las fuerzas ucranianas recuperaran la Isla de la Serpiente de manos de las fuerzas rusas en junio.

Vaskov añadió que Kyiv estaba negociando con Rumania y la Comisión Europea para aumentar el número de barcos que cruzan el canal y esperaba que la congestión en la ruta "se eliminara" en el plazo de una semana, despejando el camino para que Ucrania aumentara sus exportaciones mensuales de grano en 500.000 toneladas métricas.

La cosecha de Ucrania se convierte en el nuevo campo de batalla, mientras los incendios ennegrecen sus tierras de cultivo

Más de 90 barcos esperan entrar en los puertos ucranianos a través del canal Sulina del Danubio, según el Ministerio de Infraestructuras ucraniano.

Antes de la invasión rusa de febrero, cerca del 80% del grano ucraniano se exportaba desde sus puertos del Mar Negro, según el ministerio. Ahora, las exportaciones salen del país exclusivamente por los puertos del Danubio y los puestos de control ferroviarios y de carretera.

La capacidad de las nuevas rutas es "actualmente insuficiente para sustituir totalmente a los puertos marítimos", dijo el ministerio. En junio, Ucrania exportó unos 2,5 millones de toneladas de mercancías, muy lejos de los 8 millones de toneladas que esperaba exportar, añadió el ministerio.

Turquía acogerá este miércoles conversaciones con Rusia, Ucrania y las Naciones Unidas sobre la exportación de los cargamentos de grano que se encuentran en los puertos ucranianos, según el ministro de Defensa turco. Las autoridades ucranianas afirman que más de 20 millones de toneladas de grano permanecen atascadas en Ucrania debido al bloqueo de los puertos del Mar Negro por parte de Moscú.

Hace 2 años

Zelensky presume de "artillería moderna" después de que las fuerzas atacaran otro depósito de munición ruso

Por Vasco Cotovio, Kostan Nechyporenko

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, habla durante su videomensaje vespertino del martes. (Oficina del Presidente de Ucrania)

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, alabó los éxitos de la "artillería moderna" donada por Occidente después de que las fuerzas de su país atacaran este martes otro depósito de municiones ruso.

"Los ocupantes ya han sentido muy bien lo que es la artillería moderna, y no tendrán una retaguardia segura en ninguna parte de nuestra tierra, que ellos ocuparon", dijo Zelensky en su discurso nocturno.

"Sintieron que las operaciones de nuestros exploradores para proteger su Patria son órdenes de magnitud más fuertes que cualquiera de sus "operaciones especiales".

"Los soldados rusos —y lo sabemos por las intercepciones de sus conversaciones— están francamente asustados de nuestras Fuerzas Armadas".

Las declaraciones de Zelensky se producen después de que unas explosiones sacudieran la noche de este lunes la ciudad de Nova Kakhovka, en la región ucraniana de Jersón. Un video publicado en las redes sociales mostraba fuertes explosiones y una enorme bola de fuego que iluminaba el cielo nocturno.

"En Nova Kakhovka menos un depósito de municiones ruso. Trajeron, trajeron, almacenaron, almacenaron y ahora tienen fuegos artificiales por la noche", dijo Serhiy Khlan, funcionario ucraniano miembro del consejo regional de Jersón, en un mensaje en Facebook.

Ucrania ha estado utilizando en las últimas semanas sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple HIMARS donados por Estados Unidos y otro armamento de fabricación occidental para atacar los depósitos de munición rusos, situados en el interior del territorio controlado por Moscú.