CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Noticias Recientes

Últimas noticias breves del mundo hoy, 3 de noviembre

Por CNN Español

🔄 Haz clic aquí para ver las entradas más recientes

10 posts

Hace 2 años

La Corte Suprema de Brasil ordena al gobierno de Bolsonaro reactivar el Fondo Amazonía

Por Camilo Rocha

Lula da Silva:

El gobierno de Bolsonaro tiene que reactivar en 60 días un importante fondo creado para combatir la deforestación en la Amazonía, dictaminó la Corte Suprema de Brasil el jueves.

Creado en 2008, el Fondo Amazonía fue financiado principalmente por Noruega y Alemania.

En el primer año de su gobierno, Bolsonaro extinguió los comités creados para administrar y dirigir los recursos del fondo, lo que obstaculizó los esfuerzos para proteger la Amazonía.

Según la demanda presentada por los partidos de oposición, incluido el PT (Partido de los Trabajadores) del presidente electo Luis Inácio Lula da Silva, aproximadamente R$ 1.500 millones (alrededor de US$ 81.479.000) han estado en el banco desde 2019.

La decisión permitirá que los recursos del fondo se apliquen en los próximos meses a proyectos en estados, municipios y organizaciones de la sociedad civil, según la ONG Observatorio do Clima.

Mientras tanto, Alemania y Noruega dijeron que están dispuestos a reanudar la financiación del fondo tras la victoria de Lula el domingo.

El ministro de Medio Ambiente de Noruega, Espen Barth Eide, declaró que "estamos ansiosos por trabajar con usted y su equipo Lula en lo que respecta a la Amazonía", según CNN Brasil.

Hace 2 años

Manifestantes desbloquean carreteras en Brasil tras ser llamados "criminales"

Por Camilio Rocha, Aliza Kassim

Tras la declaración de Bolsonaro ¿cómo siguen las protestas en Brasil?

Los partidarios del presidente saliente de Brasil, Jair Bolsonaro, han despejado la mayoría de los bloqueos de carreteras.

Según la Policía de Carreteras de Brasil, de los 563 bloqueos de carreteras, en su punto máximo, que se crearon después de que Bolsonaro perdiera su candidatura en las elecciones presidenciales, solo 32 carreteras siguen bloqueadas.

La apertura de carreteras previamente bloqueadas se produce después de que el ministro del Supremo Tribunal Federal de Brasil, Alexandre de Moraes, calificó a los manifestantes de "criminales".

Hablando en una ceremonia en el Tribunal Supremo Electoral de Brasil, Moraes dijo: "No es posible impugnar un resultado publicitado democráticamente con movimientos ilegales y antidemocráticos, con movimientos criminales".

Al abordar los procesos penales de los autores del bloqueo de las carreteras, dijo que los delitos "serán combatidos y los responsables serán investigados y responsabilizados de acuerdo con la ley".

Los partidarios del expresidente Jair Bolsonaro bloquearon las principales carreteras en un esfuerzo por intensificar las protestas contra la victoria de Luiz Inácio Lula da Silva.

Hace 2 años

Los rebeldes etíopes de Tigray se "desarmarán" y se "reintegrarán"

Por Bethlehem Feleke

Redwan Hussein (izq.), representante del Gobierno etíope, y Getachew Reda (der.), representante del Frente de Liberación Popular de Tigray (TPLF), firman un acuerdo de paz entre ambas partes durante una conferencia de prensa sobre las negociaciones dirigidas por la Unión Africana para resolver el conflicto en Etiopía en las oficinas del Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación (DIRCO) en Pretoria el 2 de noviembre de 2022. (Foto de PHILL MAGAKOE/AFP vía Getty Images)

El Gobierno de Etiopía y el Frente de Liberación Popular de Tigray (TPLF) "han acordado silenciar permanentemente las armas y poner fin a los dos años de conflicto en el norte de Etiopía", en una declaración conjunta publicada este miércoles por la noche, después de que los delegados de las dos partes enfrentadas se dieran la mano y firmaran un acuerdo de cese permanente de las hostilidades.

"También hemos acordado un programa detallado de desarme, desmovilización y reintegración de los combatientes del TPLF, teniendo en cuenta la situación de seguridad sobre el terreno", decía la declaración. Se produce tras más de una semana de negociaciones de paz dirigidas por la UA en Pretoria, Sudáfrica.

Los mediadores de la Unión Africana anunciaron el acuerdo en vísperas del segundo aniversario del inicio del conflicto en noviembre de 2020. En los dos años transcurridos desde el inicio de la guerra, miles de personas han muerto, millones se han visto desplazadas y millones han quedado con necesidad urgente de ayuda alimentaria en lo que se ha considerado la peor crisis humanitaria del mundo.

"El conflicto ha provocado un trágico grado de pérdida de vidas y medios de subsistencia, y a todo el pueblo de Etiopía le interesa dejar atrás este capítulo del conflicto y vivir en paz y armonía", decía la declaración conjunta.

En una declaración final durante la sesión informativa para los medios de comunicación, el delegado principal del TPLF, Getachew Reda, señaló que la oportunidad de la paz "será un alivio no sólo para el pueblo de Tigray, sino también para toda la población".

Aseguró que miles de combatientes y civiles de ambos bandos habían muerto en los últimos días desde la reanudación de las hostilidades y que era necesario "asegurarse de que se aplique inmediatamente". "Para hacer frente a los dolores de nuestro pueblo, hemos hecho concesiones porque tenemos que crear confianza", dijo.

Getachew instó a la comunidad internacional a "poner todo su empeño" en garantizar que el cese se mantenga para evitar una recaída en los combates.

En otra declaración, el primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed, celebró la conclusión de las conversaciones diciendo que "nuestro compromiso con la paz sigue siendo firme. Y nuestro compromiso de colaborar para la aplicación del acuerdo es igualmente firme".

Abiy también invitó a los socios internacionales para la reconstrucción de las zonas afectadas por el conflicto en el norte.

Hace 2 años

Imran Khan, estable tras recibir un disparo en el pie

En esta fotografía tomada el 1 de noviembre de 2022, el ex primer ministro de Pakistán Imran Khan habla mientras participa en una marcha antigubernamental en Gujranwala. (Foto de ARIF ALI/AFP vía Getty Images)

El ex primer ministro de Pakistán Imran Khan se encuentra en estado estable tras recibir un disparo en el pie en un mitin en Gujranwala, según el senador Fawad Chaudhry, un alto político del partido Pakistan Tehreek-e-Insaf de Khan. Chaudhry es el antiguo ministro de Información de Khan.

Khan fue trasladado a un hospital de Lahore, a unas dos horas y media en coche de Gujranwala, donde está siendo operado, según dijo Chaudhry a CNN.

Otras seis personas resultaron heridas y todavía están siendo tratadas, dijo Chaudhry.

Hace 2 años

El papa Francisco aterriza en Bahréin

Por Delia Gallagher

El papa Francisco, sentado en una silla de ruedas (C), es elevado en una plataforma para subir a un avión el 3 de noviembre de 2022 en el aeropuerto de Fiumicino de Roma, antes de partir para un viaje de cuatro días a Bahréin. (Foto de ANDREAS SOLARO/AFP vía Getty Images)

El papa Francisco llegó este jueves a Bahréin para iniciar una visita de cuatro días, convirtiéndose en el primer papa que visita el país.

En el avión papal, Francisco permaneció sentado en lugar de caminar por el pasillo para saludar a los periodistas diciéndoles que "hoy tenía mucho dolor" debido a su rodilla.

El papa ha estado experimentando un dolor intermitente e inflamación en su rodilla derecha durante los últimos meses.

Francisco fue invitado por el rey Hamad bin Isa Al Khalifa a asistir a la ceremonia de clausura del primer "Foro de Bahrein para el Diálogo: Oriente y Occidente para la Convivencia Humana", en el que participarán más de 200 líderes religiosos.

"La visita representa un paso precioso en el camino de la fraternidad y del diálogo interreligioso", dijo el portavoz del Vaticano, Matteo Bruni.

Francisco también oficiará una misa para la comunidad católica de Bahrein, una población de unas 80.000 personas que son en su mayoría trabajadores extranjeros, según el Vaticano.

Hace 2 años

El Banco de Inglaterra combate la inflación con el mayor aumento de tasas de interés en 33 años

Por Hanna Ziady

Una mujer camina cerca del Banco de Inglaterra.

El Banco de Inglaterra hizo un aumento de las tasas de interés de tres cuartos de punto porcentual el jueves, el mayor aumento en 33 años, mientras trata de contener la inflación vertiginosa en una economía que se desliza hacia la recesión.

El banco central realizó su octava subida de tasas de interés en menos de un año, llevando su tasa de referencia al 3%, la más alta desde noviembre de 2008.

El enorme aumento coincide con los movimientos realizados por la Reserva Federal de EE.UU. el miércoles y el Banco Central Europeo la semana pasada.

Desde la última reunión del Banco de Inglaterra, los mercados financieros del Reino Unido han atravesado un período de turbulencia sin precedentes y las perspectivas de la economía se han deteriorado.

El "mini" presupuesto de la exprimera ministra Liz Truss a fines de septiembre, con su promesa de recortes de impuestos no financiados por valor de 45.000 millones de libras esterlinas (US$ 51.600 millones), derrumbó la libra esterlina, colapsó los precios de los bonos, desató el caos en los mercados hipotecarios y provocó una intervención de emergencia por parte del Banco de Inglaterra para salvar los fondos de pensiones de la insolvencia.

Si bien los planes de reducción de impuestos de Truss ya han sido en gran medida descartados, restableciendo la calma en los mercados y aliviando las expectativas de inflación a mediano plazo, el aumento de los costos de los alimentos y la energía mantiene los precios altos. La tasa anual de inflación aumentó a 10,1 % en septiembre, desde 9,9 % en agosto, volviendo al máximo de 40 años alcanzado en julio.

Los formuladores de políticas del banco central ahora están esperando el anuncio del presupuesto del gobierno el 17 de noviembre, para obtener más detalles sobre los planes de gasto y las políticas fiscales, lo que podría influir en lo que suceda con la inflación el próximo año.

A pesar de la reciente agitación en el mercado de bonos, el Banco de Inglaterra siguió adelante esta semana con planes para reducir su balance, vendiendo £ 750 millones (US$ 859 millones) de deuda pública a corto plazo el martes. En una señal de confianza renovada en el Reino Unido, los inversores colocaron alrededor de £ 2.450 millones (US$ 2.800 millones) en ofertas por los bonos, informó Reuters.

Hace 2 años

El ex primer ministro de Pakistán Imran Khan resulta herido en un ataque armado

Por Sophia Saifi
Imran Khan, primer ministro de Pakistán

Imran Khan, primer ministro de Pakistán

El exprimer ministro de Pakistán Imran Khan resultó herido en un mitin celebrado este jueves por la tarde, cuando un hombre armado no identificado abrió fuego, según un funcionario del partido PTI de Khan.

Una bala alcanzó a Khan en el pie, dijo el alto líder del PTI, Asad Umar.

Khan fue sacado del lugar de la manifestación en las afueras de la ciudad pakistaní de Gujranwallah para recibir tratamiento en Lahore.

Otras tres personas, además del ex primer ministro, resultaron heridas por disparos. Se desconoce el alcance de esas heridas.

Hace 2 años

La viruela del mono puede propagarse antes de que comiencen los síntomas, sugiere un estudio

Por Brenda Goodman

Brasil tiene el mayor número de muertes por viruela del mono

Más de la mitad de los casos de viruela del mono en el brote actual pueden haber pasado a otras personas antes de que aparecieran los síntomas, según un nuevo estudio de modelos del Reino Unido.

El estudio, que fue dirigido por modeladores de enfermedades en la Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido, es contrario a la guía actual de salud pública sobre cómo se propaga la viruela del mono. También tiene implicaciones importantes sobre cómo contener los brotes de la infección, particularmente aquellos que surgen dentro de las redes sexuales. La investigación se publica en la revista médica The BMJ.

Bill Hanage, epidemiólogo de la Escuela de Salud Pública TH Chan de Harvard, dice que el nuevo estudio llega al corazón de una pregunta que los funcionarios de salud pública han estado tratando de responder durante meses: ¿Cómo, exactamente, se está propagando el virus?

En países donde el virus se propaga habitualmente, como la República Democrática del Congo, la mayoría de los que lo contraen son niños que viven en aldeas rurales de caza. Gran parte de lo que sabemos sobre el virus proviene de esos entornos, donde la transmisión ocurre en familias que viven en lugares cerrados. En los países que ahora tienen brotes debido a casos importados, casi todos los infectados son hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres, y las rutas de transmisión han cambiado.

“La cosa es que con los poxvirus en general, tiendes a ver la transmisión una vez que se desarrollan los síntomas”, dijo Hanage, quien no participó en el estudio. “Desde hace varios meses, ha habido una preocupación, o una especie de comprensión cada vez mayor, de que si estás hablando de transmisión en redes sexuales, si hay algún tipo de contacto donde la transmisión presintomática sería posible, eso es todo”.

Hanage dice que la transmisión antes de que las personas sepan que están infectadas ayuda a explicar el crecimiento explosivo del brote antes de que la vacunación se generalizara. También sugiere que es probable que el virus se transmita a través de las relaciones sexuales antes de que una persona tenga síntomas de los que sea consciente. El virus de la viruela del mono se ha detectado previamente en el semen y también en los hisopos anales de hombres infectados que no tenían síntomas.

Antes de este estudio, los médicos sabían que era posible eliminar el virus antes de que aparecieran los síntomas, “pero no sabíamos qué tan común era”, dijo el Dr. John Swartzberg, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de California en Berkeley. Escuela de Salud Pública.

Desde mayo de 2022, se han informado más de 75.000 casos de viruela del simio en todo el mundo, con el 99% de ellos en países donde el virus no se propaga comúnmente, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., CDC.

Los casos de viruela del mono han disminuido drásticamente en los Estados Unidos. Hasta el 26 de octubre, el promedio de siete días de nuevos casos de viruela del simio informados a los CDC es de aproximadamente 30 por día, por debajo de un máximo de 446 casos por día a principios de agosto.

Ha habido 28.492 casos de viruela del simio diagnosticados en EE.UU. hasta este miércoles, según los CDC.

Este progreso indica que los esfuerzos de salud pública para crear conciencia sobre la infección y fomentar la vacunación de las personas en alto riesgo están funcionando.

Hace 2 años

Arrestan a un hombre que condujo a través del puesto de control del Pentágono y dijo que "trataba de matar gente", según documentos judiciales

Por Oren Liebermann

Esta imagen de archivo tomada el 26 de diciembre de 2011 muestra el edificio del Pentágono en Washington, DC. (AFP PHOTOSTAFF/AFP/Getty Images

Un hombre etíope fue arrestado frente al Pentágono la semana pasada después de que la policía del Pentágono dijera que condujo a través de un puesto de control hacia los agentes y luego dijo: "Odio a Estados Unidos y estaba tratando de matar gente" mientras lo detenían, según una declaración jurada presentada en un tribunal federal.

Tamirat Yehualawork, de 36 años, está acusado de utilizar “un vehículo como arma para intimidar, resistir e impedir el desempeño de funciones oficiales de agentes de la policía federal”, dice la declaración jurada.

Yehualawork condujo un Ford Expedition negro a través del puesto de control el viernes por la noche y rompió la barra de caída, escribió un agente especial de la Agencia de Protección de la Fuerza del Pentágono en la declaración jurada.

“Agentes del Departamento de Policía del Pentágono (PPD) intentaron levantar una barrera secundaria que bloqueaba el vehículo, pero se movía demasiado rápido y pasó por encima de la barrera antes de que pudiera levantarse”, dijo el agente, y agregó que Yehualawork continuó conduciendo hacia el Pentágono.

Cuando un agente trató de llamar la atención de Yehualawork con una linterna, dice la declaración jurada, aceleró su automóvil hacia el agente, quien apuntó su arma al vehículo y le ordenó que se detuviera. Yehualawork lo ignoró y siguió conduciendo, escribió el agente.

La policía solo pudo detener a Yehualawork cuando usó sus patrullas para inmovilizar su SUV contra un automóvil estacionado en una entrada cerca del estacionamiento sur del Pentágono, dice la declaración jurada.

Los agentes lo sacaron de su vehículo después de que se negó a salir, alegó la policía en el documento.

Yehualawork gritó: “A la mi**** Estados Unidos”, decía la declaración jurada. “Odio a Estados Unidos y estaba tratando de matar gente”, dijo supuestamente.

Yehaulawork es un ciudadano etíope que ingresó a Estados Unidos con una visa, pero cuyo estado migratorio actual no está claro, dice la declaración jurada.

CNN se comunicó con su abogado.

Cuando se le preguntó por qué no hubo un reconocimiento público del incidente, un portavoz del Pentágono dijo que el Pentágono no comenta sobre amenazas a la seguridad o problemas de aplicación de la ley si hay investigaciones en curso de acciones legales pendientes.

CBS fue el primero en informar sobre el incidente.

Un portavoz de la Agencia de Protección de la Fuerza del Pentágono (PFPA) dijo que no había otros pasajeros en el vehículo. Sigue siendo investigado por la PFPA, dijo Jacqueline Yost.

“La Agencia de Protección de la Fuerza del Pentágono continúa vigilante mientras garantizamos la seguridad de la Reserva del Pentágono y las personas que trabajan aquí”, dijo Yost en un comunicado.

Desde el ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001, los ataques en los terrenos del Pentágono han sido raros, pero ocurren.

En agosto de 2021, Austin William Lanz se bajó de un autobús en el Pentágono e inmediatamente atacó con un cuchillo al agente de policía del Pentágono, George González, y luego usó el arma de González para suicidarse. González murió a causa de sus heridas.

Hace 2 años

Más de 14.000 personas han sido arrestadas en Irán en las últimas semanas de protestas, dice relator especial de la ONU

Por Alex Hardie y Hande Atay

Médicos arriesgan su vida para curar manifestantes heridos en Irán

Miles de personas han sido arrestadas en Irán en las últimas seis semanas desde el inicio de las protestas, dijo el relator Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos en la República Islámica de Irán, Javaid Rehman, al dirigirse al Consejo de Seguridad de la ONU este miércoles.

“Durante las últimas seis semanas, miles de hombres, mujeres y niños, según algunos informes, más de 14.000 personas, han sido arrestados, lo que incluye a defensores de los derechos humanos, estudiantes, abogados, periodistas y activistas de la sociedad civil”, dijo.

La “respuesta violenta incesante de las fuerzas de seguridad” en Irán ha provocado la muerte de al menos 277 personas, agregó Rehman, lo que también han dicho grupos de derechos humanos.

CNN no puede verificar de forma independiente la cifra de arrestos o el número de muertos (las cifras precisas son imposibles de confirmar para cualquier persona ajena al gobierno iraní) y los grupos de oposición, las organizaciones internacionales de derechos humanos y los periodistas locales han dado estimaciones diferentes.

Rehman también se refirió a la decisión de Irán de celebrar juicios públicos para mil personas arrestadas en relación con las protestas en curso, y señaló que algunos de los cargos conllevan la pena de muerte.

Los medios estatales iraníes, un portavoz del gobierno, informaron sobre las aproximadamente 1000 personas acusadas en la provincia de Teherán por su presunta participación en protestas en todo el país, provocadas por la muerte de Mahsa Amini, de 22 años, bajo custodia policial.