Resumen de noticias la guerra de Rusia en Ucrania del 13 de abril de 2023

El granjero Oleksandr Klepach señala trincheras en su campo, en medio de la invasión rusa de Ucrania, en Snihurivka, sureste de Ucrania, el 20 de febrero de 2023. (Lisi Niesner/Reuters)

Los agricultores ucranianos que intentan sembrar cultivos esta temporada se han enfrentado a "condiciones más difíciles que en 2022", según un funcionario.

Denys Marchuk, vicepresidente de la Unión Pública del Consejo Agrario de Ucrania, expuso los numerosos desafíos que enfrenta la campaña de siembra de cultivos del país, lanzada a fines del mes pasado, en una conferencia de prensa en Kyiv este jueves.

Falta de dinero: Marchuk destacó la falta de financiación como un motivo clave por la que los agricultores tienen dificultades para producir. Los agricultores se quedaron sin suministros como fertilizantes minerales, productos fitosanitarios y semillas, y no recibieron fondos adicionales para 2023.

Rusia dejó inutilizables grandes áreas: unos 7 millones de hectáreas (más de 27.000 millas cuadradas) de tierras de cultivo en Ucrania no pueden utilizarse durante la campaña de siembra, según el Ministerio de Política Agraria.

Aparte de los territorios ocupados por Rusia, que están temporalmente fuera de la mesa, aún hay minas en una gran cantidad de tierra liberada en Ucrania.

Como CNN informó anteriormente, los agricultores enfrentan una dura elección: limpiar los campos de explosivos para prepararse para la temporada de siembra o preparaese para otro año sin ingresos.

Aprovechar al máximo la tierra disponible: a pesar de todos los desafíos, Ucrania planea sembrar cultivos en más de 19 millones de hectáreas de tierra (más de 73 000 millas cuadradas), según el ministerio de agricultura.

"Esto en realidad dará tasas de cosecha bastante buenas, dadas las condiciones de la guerra. En términos de cifras de cosecha, deberíamos poder garantizar completamente la seguridad alimentaria dentro del país y poder exportar", dijo Marchuk este jueves.

Por qué es tan importante una temporada exitosa: Ucrania es considerada un granero clave para gran parte del mundo, y el país depende de la agricultura para generar más del 40 % de sus ingresos totales de exportación.

La economía del país se contrajo en más de un 30% en 2022 después de que la invasión de Rusia destruyera la infraestructura, dañara las empresas y perturbara la vida cotidiana, dijo el Ministerio de Economía de Kyiv en marzo.

El vicepresidente dijo que los agricultores vendieron los granos "en su mayoría a pérdida o a su precio de costo", y esta fue la razón de la falta de fondos gratuitos que podrían usarse durante esta campaña de siembra.

"En general, los costos de la campaña de siembra de esta temporada aumentarán alrededor del 19 %. En total, se gastarán alrededor de 230.000 millones de UAH (6.000 millones de dólares) en la campaña de siembra", dijo Marchuk.

Los desminadores de HALO Trust trabajando para limpiar la tierra de una granja de explosivos cerca del pueblo de Yevgenivka, en la región de Mykolaiv, el 9 de abril de 2023, en medio de la invasión rusa de Ucrania. (Serguéi Supinsky/AFP/Getty Images)

Un tercio del territorio de Ucrania "está potencialmente contaminado con artefactos explosivos", dijo este jueves un portavoz del Servicio Estatal de Emergencias (SES) del país en un comunicado.

Las regiones con mayor peligro potencial son Járkiv en el noreste de Ucrania, Donetsk en el este y Jersón y Mykolaiv en el sur, según Oleksandr Khorunzhyi, portavoz de SES.

Khorunzhyi dijo que las unidades pirotécnicas del servicio están trabajando para desactivar y limpiar el terreno de explosivos, y ya han eliminado más de 316.000 restos de guerra desde el comienzo de la invasión a gran escala de Rusia en febrero de 2022.

El funcionario dijo que las cuadrillas están teniendo especial cuidado en remover las minas alrededor de la infraestructura energética.

Un poco de contexto: el área descrita por Khorunzhyi, un tercio del territorio de Ucrania, asciende a unos 174.000 kilómetros cuadrados (más de 67.000 millas cuadradas).

Yevgeny Prigozhin, jefe del Grupo Wagner. (Crédito: AP)

La Unión Europea agregó el grupo militar privado Wagner de Rusia y a la agencia de noticias rusa RIA FAN a una lista de organizaciones que serán sancionadas, dijo este jueves en un comunicado el Consejo Europeo.

La UE sancionó a las dos organizaciones por "socavar o amenazar la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania", de acuerdo con el texto.

“Rusia debe detener su agresión e inmediatamente, completa e incondicionalmente, retirar todas sus fuerzas militares y apoderados de todo el territorio de Ucrania, de acuerdo a sus fronteras reconocidas internacionalmente”, se lee en el comunicado.

“La UE se mantiene firme y plenamente con Ucrania y continuará brindando un fuerte apoyo político, económico, militar, financiero y humanitario al país y a su gente durante el tiempo que sea necesario”.

Algunos antecedentes: RIA FAN es parte de Patriot Media Group, una organización rusa cuyo Patronato está encabezado por Yevgeny Prigozhin, según la UE.

Prigozhin también es el jefe del Grupo Wagner, que ha sido sancionado anteriormente por lo que la UE describe como graves violaciones de los derechos humanos.

La UE ha sancionado ahora a un total de 1.473 personas y 207 entidades en relación con sus acciones en Ucrania, según el comunicado. Los designados están sujetos a una congelación de activos y los ciudadanos y empresas de la UE tienen prohibido poner fondos a su disposición.

Las autoridades de Ucrania reforzarán las medidas de seguridad en todo el país mientras los ucranianos se preparan para celebrar otra Pascua ortodoxa mientras luchan en la guerra con Rusia.

Se desaconseja a los residentes que asistan a los servicios religiosos a altas horas de la noche este fin de semana, y muchos cementerios permanecerán cerrados debido al peligro de las minas sin explotar y los bombardeos rusos.

Los cristianos ortodoxos orientales celebran el Domingo de Ramos y la Pascua una semana después de que muchos cristianos en el resto del mundo conmemoren la festividad.

Los funcionarios ucranianos advirtieron anteriormente que los ataques rusos pueden aumentar en fechas, días festivos o eventos específicos. Oleksiy Biloshytskyi, un funcionario nacional encargado de hacer cumplir la ley, dijo que la policía utilizará centros de vigilancia especiales para detectar cualquier señal de ataque.

"Debemos recordar que el enemigo es insidioso y puede tomar cualquier acción incluso durante esta noche (de Pascua)", dijo Biloshytskyi.

En la capital, Kyiv, los residentes podrán asistir a los servicios religiosos nocturnos a pesar del toque de queda, pero deben llegar a la iglesia antes de que el mismo entre en vigor , dijo este jueves el jefe de la Administración Militar de la Ciudad de Kyiv, Serhii Popko, en una publicación de Telegram.

Popko dijo que los feligreses y el clero deben buscar el refugio más cercano a su congregación y estar preparados para huir a un lugar seguro si suena una alarma de un ataque aéreo.

El toque de queda en Kyiv se extiende desde la medianoche hasta las 5 a.m. hora local (10 p.m. hora ET), como en la mayor parte del país.

En la región más amplia de Kyiv, los residentes solo podrán asistir a los servicios religiosos cuando el toque de queda no esté vigente, y solo un número limitado de personas podrá ingresar a las iglesias y cementerios por razones de seguridad, dijo la administración militar de la región este lunes.

Muchas iglesias transmitirán servicios en línea, agregó.

En el noreste de Jarkiv, que es la segunda ciudad más grande de Ucrania, las autoridades cerrarán varios cementerios.

Las autoridades advirtieron que uno de los cementerios, el complejo conmemorativo Slobozhanskyi, no ha sido completamente limpiado de minas explosivas.

Otros cementerios de la ciudad estarán cerrados en Semana Santa "para evitar provocaciones del enemigo y para proteger a los ciudadanos de ataques con misiles impredecibles", dijo el ayuntamiento.

En la ciudad sureña de Jérson, los residentes no podrán visitar los cementerios ni asistir a los servicios religiosos durante el toque de queda, dijo este martes el consejo de la ciudad.

Dijo que la prohibición de los cementerios se debe al peligro de las minas.

"El enemigo lanza diariamente ataques hostiles contra la población civil de la comunidad de Jersón. Desafortunadamente, no se puede descartar la posibilidad de bombardeos durante las vacaciones", dijo el ayuntamiento.

Evan Gershkovich en una foto tomada el 24 de julio de 2021. (Crédito: Dimitar Dilkoff/AFP vía Getty Images)

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia solo discutirá un posible intercambio por el periodista estadounidense encarcelado Evan Gershkovich después de su juicio, según la agencia estatal de noticias rusa TASS.

"La cuestión de intercambiar a cualquiera se puede considerar después de que el tribunal emita su veredicto específicamente sobre los cargo" en su contra, dijo este jueves el viceministro de Relaciones Exteriores, Sergei Ryabkov, citado por TASS. "En cuanto al intercambio, tenemos un canal especial para esto, los servicios especiales se están ocupando de esto y continuarán lidiando con este tema".

Ryabkov acusó a The Wall Street Journal, el empleador de Gershkovich, de intentar "magnificar este tema día a día".

El periódico y otras organizaciones de noticias se han unido para pedir la liberación de Gershkovich, a quien Estados Unidos considera detenido injustamente.

Gershkovich fue detenido por cargos de espionaje —que él niega— y actualmente espera juicio en la notoria prisión de detención de Lefortovo.

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, se dirige al Parlamento irlandés en Leinster House, en Dublín, Irlanda, este jueves. (Kevin Lamarque/Reuters)

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, defendió el apoyo occidental a la defensa de Ucrania durante un discurso ante el parlamento de Irlanda este jueves, lo que provocó una ovación de los legisladores reunidos.

“Irlanda y Estados Unidos están unidos para oponerse a la brutal agresión de Rusia y apoyar al valiente pueblo de Ucrania”, dijo el líder estadounidense.

Biden elogió el apoyo de Irlanda a Kyiv y recordó que había proporcionado decenas de millones de dólares en ayuda no letal durante el año pasado.

También agradeció al país por su "liderazgo vital" en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, donde los líderes irlandeses colaboraron con EE.UU. para garantizar que las sanciones de la ONU no interfirieran con el trabajo humanitario, según el presidente.

El líder estadounidense dijo que tal colaboración entre las naciones occidentales demuestra que el presidente ruso, Vladimir Putin, subestimó la respuesta unificada a su invasión de Ucrania.

“Putin pensó que el mundo miraría hacia otro lado; confiaba en que rompería la OTAN y la Unión Europea”, dijo Biden. "Creyó que la unidad de las naciones occidentales se fracturaría y terminaría en el momento de la prueba: eso es lo que él pensó. Pero se equivocó. Se equivocó en todos los puntos y en todos los frentes. Hoy estamos más unidos y más decididos que nunca a defender los valores que nos hacen fuertes".

Alemania otorgó este jueves permiso a Polonia para exportar cinco viejos aviones de combate alemanes MiG-29 a Ucrania, dijo el Ministerio de Defensa alemán en un comunicado.

“Me complace informarles que podemos prometerles a nuestros socios polacos la entrega de cinco MiG-29 de las antiguas existencias del NVA (Ejército Nacional Popular) a Ucrania”, dijo el ministro de Defensa alemán, Boris Pistorius, en el comunicado. “Solo recibimos la solicitud hoy. Celebro el hecho de que nosotros en el Gobierno Federal hayamos tomado esta decisión juntos. ¡Esto demuestra que se puede confiar en Alemania!".

En marzo, Polonia se comprometió a enviar cuatro aviones de combate MiG-29 a Ucrania, convirtiéndose en el primer miembro de la OTAN en hacerlo.

El presidente polaco, Andrzej Duda, dijo que los aviones —alrededor de una docena que el país había heredado de la ex República Democrática Alemana— serían entregados en los próximos días después de haber sido reparados.

“Cuando se trata del avión MiG-29, que todavía está operando en defensa del espacio aéreo polaco, se ha tomado una decisión al más alto nivel, podemos decir con confianza que estamos enviando MiG a Ucrania”, dijo Duda.

El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, aparece en la sede de la ONU el 20 de septiembre de 2022 en Nueva York. (Anna Moneymaker/Getty Images)

La oficina del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijo que "no le sorprende" que lo estén espiando, luego de supuestas revelaciones de la inteligencia estadounidense.

Sus comentarios se producen después de un informe de la BBC publicado este jueves sobre una filtración de la inteligencia estadounidense en la que se acusaba a Guterres de ser demasiado blando con Rusia. Según la emisora, los documentos de la filtración también detallan conversaciones privadas que involucran a Guterres y su personal.

“El Secretario General ha estado en este trabajo y en el ojo público durante mucho tiempo. No le sorprende el hecho de que la gente lo esté espiando y escuchando sus conversaciones privadas”, dijo la oficina de Guterres en un comunicado este jueves.

“Lo que sorprende es la mala conducta o la incompetencia que permite que conversaciones tan privadas se distorsionen y se hagan públicas”, agregó.

Más tarde este jueves, el portavoz de Guterres, Stéphane Dujarric, respondió diciendo que "el secretario general no es blando con ningún país".

El informe de la BBC es la última revelación de una filtración en línea de documentos clasificados del gobierno de EE.UU. Incluye detalles de una conversación privada entre Guterres y su adjunta Amina Mohammed.

También arroja luz sobre cómo Washington percibió el manejo de Guterres del acuerdo de granos del mar Negro, que fue negociado por la ONU y Turquía, según la BBC. Sugiere que los funcionarios estadounidenses creen que Guterres estaba tan interesado en mantener el acuerdo que hizo generosas concesiones a Rusia en el mes de febrero.

CNN no ha verificado de forma independiente los documentos.

"Guterres enfatizó sus esfuerzos para mejorar la capacidad de exportación de Rusia", dicen los documentos filtrados, "incluso si eso involucraba a entidades o individuos rusos sancionados".

Un portavoz del Departamento de Estado de EE.UU. respondió este jueves y dijo que se está evaluando la validez de los documentos y que "no estamos en condiciones de confirmar o comentar ninguna información específica que contengan".

Los bombardeos rusos en la región sur de Jersón terminaron con la vida de al menos a dos civiles este jueves, dijo un funcionario regional, mientras las autoridades se preparan para implementar medidas de seguridad adicionales de cara a las vacaciones ortodoxas de Pascua.

Un hombre de 45 años murió en la ciudad de Jersón a causa de las heridas que sufrió después de que las fuerzas rusas bombardearan un parque, dijo este jueves Oleksandr Prokudin, jefe de la administración militar regional de Jersón, en la televisión nacional.

Otro civil murió en la aldea de Zmiivka, cuando "los rusos atacaron el edificio de una escuela local con bombas aéreas guiadas", dijo Prokudin.

"Hoy, la aviación enemiga atacó la aldea de Zmiivka del distrito de Beryslav. Los rusos atacaron el edificio de una escuela local con bombas aéreas guiadas. Según información preliminar, una persona murió y otra resultó herida", dijo Prokudin.

Este miércoles, las fuerzas rusas atacaron 46 veces los territorios liberados en la región de Jersón, dijo. La ciudad de Jersón fue bombardeada cinco veces, agregó.

Prokudin también comentó sobre las medidas de seguridad antes de las vacaciones ortodoxas de Pascua este fin de semana.

"No tenemos derecho a poner a la gente en peligro, por lo que el consejo de seguridad de la región de Jersón tomó algunas decisiones importantes para que las vacaciones de Semana Santa sean seguras", dijo.

Como parte de las medidas, durante el toque de queda entre las 8 p.m. y las 6 a.m. hora local, los residentes no podrán visitar iglesias y cementerios, dijo Prokudin.

"Estas son las medidas forzadas que deben tomarse debido al peligro de minas en el cementerio y la alta posibilidad de ataques rusos", dijo. “Pido a los residentes que traten estas reglas con comprensión y que las sigan, porque esto es por su propia seguridad”.

Unas 60.000 personas permanecen en la ciudad de Jersón en este momento, lo que representa aproximadamente el 20% de la población de la ciudad antes de la guerra, dijo Prokudin.

Investigadores de la policía rusa inspeccionan la escena de una explosión en San Petersburgo el 2 de abril. (Olga Maltseva/AFP/Getty Images)

Un tribunal ruso puso bajo arresto domiciliario a un hombre sospechoso de estar involucrado en el atentado con bomba en San Petersburgo que mató al bloguero militar ruso Vladlen Tatarsky, según un comunicado del tribunal y los medios estatales.

El Tribunal de Distrito de Leninsky de San Petersburgo dijo que "concedió la petición de la investigación y anunció su decisión de imponer el arresto domiciliario como medida de restricción contra Dmitry Kasintsev, acusado de cometer un delito en virtud del artículo 205.6 del Código Penal de la Federación de Rusia". El delito enumerado en el artículo del Código Penal al que se hace referencia es "la falta de denuncia de un delito".

“Los procedimientos judiciales se llevaron a cabo a puertas cerradas. El investigador presentó una petición fundamentada y motivada junto con materiales de respaldo al respecto”, según el comunicado de la corte publicado este jueves.

La declaración no ofreció detalles adicionales.

La agencia de noticias estatal rusa TASS informó este jueves que Kasintsev supuestamente "escondió" a Daria Trepova en su apartamento después de la explosión en un café en el terraplén de Universitetskaya en San Petersburgo, citando informes de los medios.

Más antecedentes: las autoridades rusas detuvieron a Trepova, una manifestante contra la guerra de 26 años el 3 de abril, alegando que estuvo involucrada en la explosión que terminó con la vida del conocido bloguero militar. El esposo de Trepova, Dmitry Rylov, le dijo a una publicación rusa independiente que está convencido de que ella fue víctima de una trampa.

Anteriormente, Kasintsev había estado involucrado en el caso como testigo, según TASS.

La primera dama de EE.UU., Jill Biden, a la izquierda, se reúne con la primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, en Ucrania en mayo de 2022. (Susan Walsh/Pool/AFP/Getty Images/Archivo)

La primera dama de EE.UU., Jill Biden, escribió un ensayo en honor a su homóloga ucraniana Olena Zelenska, distinguida como una de las 100 personas más influyentes de 2023 de la revista TIME.

Biden definió a Zelenska —una guionista que se casó con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, en 2003, cuando todavía trabajaba como actor y comediante— como una “guerrera” y como el “orgullo de su nación”.

“Una escritora que trabajaba entre bastidores, que nunca pidió ser el centro de atención. Madre de dos hijos, nunca pidió convertirse en el corazón de una nación en guerra. Olena Zelenska no esperaba convertirse en una guerrera del pueblo de Ucrania, pero ha respondido a este llamado con valentía desinteresada”, escribió Biden.

Biden reflexionó sobre su reunión del Día de la Madre de 2022 con Zelenska durante un viaje no anunciado a Ucrania.

“En la tensión de su sonrisa, pude ver el peso que llevaba: el sueño perdido por la percusión de las bombas que caían, las historias de atrocidades que nunca olvidaría. En sus ojos, sin embargo, estaba la determinación feroz y la dignidad que ha definido a su pueblo”, escribió Biden.

Biden dijo que la decisión de Zelenska de permanecer en su país a pesar del peligro que enfrenta muestra al mundo que “el corazón y la esperanza pueden hacer que incluso el tirano más grande parezca pequeño”.

La primera dama también dio la bienvenida a Zelenska a la Casa Blanca en julio pasado, donde las dos tuvieron una conversación sobre salud mental y asistencia humanitaria a Ucrania.

The New York Times identificó a un miembro de la Guardia Nacional Aérea de Massachusetts de 21 años como el líder de un grupo de chat de juegos en línea donde se publicó una gran cantidad de los documentos clasificados filtrados, muchos de elos con información sobre la guerra en Ucrania.

The Times informó este jueves que los investigadores del FBI quieren hablar con la persona, ya que creen que tiene información relevante para la investigación en curso sobre la filtración.

CNN no pudo verificar de forma independiente la identidad del líder del chat ni el interés del FBI en hablar con él.

Temprano este jueves, el presidente Joe Biden pareció sugerir que el gobierno de EE.UU. está cerca de identificar al responsable de la filtración.

CNN informó anteriormente que la División de Investigación Criminal del Ejército también está “ayudando al Departamento de Defensa en la  investigación” de la filtración, dijo a CNN Jeffrey Castro, un portavoz de la división.

Este miércoles, The Washington Post informó que la persona detrás de la filtración trabajaba en una base militar y publicó secretos confidenciales de seguridad nacional en un grupo de conocidos en línea.

El Jefe de Política Exterior de la Unión Europea, Josep Borrell, habla durante una sesión plenaria en el Parlamento Europeo el 15 de febrero en Estrasburgo, Francia. (Federico Florín/AFP/Getty Images)

La Unión Europea establecerá un fondo de 1.000 millones de euros (unos US$ 1.100 millones para reembolsar a los estados miembros las municiones donadas a Ucrania, según el sitio web del Consejo de la UE.

La decisión, aprobada este jueves, es parte de los esfuerzos de la alianza para acelerar la adquisición y la entrega de municiones de artillería que Ucrania está quemando rápidamente en su defensa contra la invasión de Rusia.

La medida cubre las existencias y municiones existentes de pedidos hechos entre el 9 de febrero y el 31 de mayo de 2023, según el consejo.

El fondo es el primer paso de un programa acordado por los miembros de la UE el 20 de marzo.

“No hay mejor demostración de la resolución y la determinación de la UE para seguir apoyando el derecho legítimo de Ucrania a la autodefensa contra el brutal agresor ruso”, dijo Josep Borrell, jefe de política exterior de la UE, en un comunicado de prensa.

El FBI redujo el número de personas que cree que podrían ser responsables de la filtración de documentos clasificados estadounidenses y realizó entrevistas en los últimos días, dijeron dos personas informadas sobre el asunto.

Aunque hay un gran número de personas que tuvieron acceso a los documentos, los investigadores han logrado centrarse en un pequeño número para un examen más detenido, gracias al rastro forense dejado por la persona que publicó los documentos. Las personas familiarizadas con el asunto afirman que los investigadores están trabajando en la creación de un caso para su enjuiciamiento.

El FBI cree que está cerca de identificar a la persona responsable de la filtración.

Los documentos filtrados publicados en las redes sociales, algunos de los cuales han sido obtenidos por CNN, incluyen evaluaciones detalladas de inteligencia de aliados y adversarios por igual, incluso sobre el estado de la guerra en Ucrania y los desafíos a los que se enfrentan tanto Kyiv como Moscú, ya que el conflicto parece estancado en los próximos meses.

Otra fuente familiarizada con la investigación criminal en este momento dijo que esperan que avance mucho más rápido que la evaluación de daños del Pentágono. La fuente también dijo que el FBI está cada vez más cerca de identificar a un sospechoso.

CNN informó anteriormente que la División de Investigación Criminal del Ejército también está "ayudando al DoD en su investigación" de la filtración, según Jeffrey Castro, portavoz de la división. No está claro si el presunto autor de la filtración trabaja en el Ejército estadounidense.

The Washington Post informó este miércoles que la persona detrás de la filtración masiva de documentos militares clasificados de EE.UU. trabajaba en una base militar y publicó secretos sensibles de seguridad nacional en un grupo online de conocidos. CNN no pudo verificar la información de forma independiente.

La Fiscalía General de Rusia dijo este jueves que inició una investigación sobre un video que supuestamente muestra la decapitación de un soldado ucraniano capturado.

"En el curso de la vigilancia de Internet, la Fiscalía General de la Federación de Rusia encontró material fotográfico y de video que contiene, presumiblemente, escenas del asesinato de un supuesto soldado ucraniano", se lee en un comunicado oficial.

El comunicado especifica que la investigación está relacionada con el video de "una persona desconocida vestida de camuflaje en la temporada de verano" que "emplea la violencia con un cuchillo contra un militar desconocido, a consecuencia de lo cual le causa la muerte".

La Fiscalía presentó los materiales a las autoridades investigadoras para que los sondeen con el fin de "evaluar la autenticidad de estos materiales y tomar una decisión adecuada".

El presidente Joe Biden (dcha.) es recibido por el primer ministro de Irlanda, Leo Varadkar (izq.) en Farmleigh House, en Dublín, el 13 de abril de 2023, durante su viaje de cuatro días a Irlanda del Norte e Irlanda para conmemorar el 25 aniversario del "Acuerdo del Viernes Santo". (Foto de JIM WATSON/AFP vía Getty Images)

El presidente Joe Biden pareció sugerir este jueves que el gobierno de Estados Unidos está cerca de identificar al responsable de la revelación de secretos sensibles del gobierno estadounidense.

"Como saben, se está llevando a cabo una investigación en toda regla", dijo Biden cuando se le pidió que comentara las filtraciones mientras hablaba en Dublín, donde se reúne con el presidente de Irlanda. "La comunidad de inteligencia y el Departamento de Justicia. Y se están acercando. No tengo una respuesta para usted".
Era la primera vez que Biden comentaba la situación de las filtraciones.

El presidente de EE.UU. dijo que estaba preocupado por la filtración, pero no necesariamente por su contenido.

"No me preocupa la filtración. Me preocupa que se haya producido, pero no hay nada contemporáneo que yo sepa que tenga consecuencias", declaró a los periodistas.

Los comentarios de Biden se producen mientras The Washington Post informaba este miércoles de que la persona que está detrás de una filtración masiva de documentos militares clasificados de EE.UU. trabajaba en una base militar y publicó secretos sensibles de seguridad nacional en un grupo online de conocidos.

El informe de The Washington Post, que CNN no pudo verificar de forma independiente, cubre un nuevo terreno en la identificación del supuesto filtrador de documentos altamente clasificados —incluyendo algunos que pintan una visión pesimista de Estados Unidos sobre la guerra en Ucrania— y proporciona los primeros detalles conocidos sobre quién puede estar detrás de una importante brecha de seguridad nacional que ha sacudido a Washington en los últimos días.

Zachary Cohen y Sean Lyngaas, de CNN, han colaborado en la elaboración de este artículo.

Soldados ucranianos montan sobre un APC en la línea del frente en Bakhmut, región de Donetsk, Ucrania, sábado 8 de abril de 2023. (Foto: AP Photo/Libkos)

Los combates más encarnizados y duros continúan en la asediada ciudad de Bakhmut, en el este de Ucrania, según declaró este jueves la viceministra de Defensa ucraniana, Hanna Maliar.

En una conferencia de prensa en Kyiv, Maliar declaró: "A pesar de que el enemigo ha concentrado en Bakhmut sus unidades más profesionales, incluidos los cazas Wagner, las unidades de asalto aerotransportadas y las fuerzas especiales, los rusos no pueden lograr allí sus objetivos, es decir, hacerse con el control total de Bakhmut".

"A día de hoy, los rusos están sufriendo enormes pérdidas allí y, a pesar de ellas, no se detienen y siguen queriendo lograr su objetivo de tomar el control de la ciudad".
Recientes videos en las redes sociales geolocalizados por CNN muestran cómo los edificios han quedado reducidos a ruinas en la asediada ciudad, mientras que imágenes de drones publicadas este miércoles por el medio estatal ruso RIA Novosti revelan la magnitud de la diezma causada por la batalla de meses de duración.

Oleksii Hromov, jefe adjunto de la Dirección Operativa Principal del Estado Mayor, declaró que la zona de Bakhmut sigue siendo la más difícil y que "el enemigo prosigue las acciones ofensivas en la parte central de Bakhmut, así como en las direcciones de Bohdanivka e Ivanivske para rodear la ciudad por el norte y el sur".

"Con el fin de reforzar el potencial ofensivo, parte de las fuerzas y medios del enemigo fueron trasladados a la zona de Bakhmut desde la dirección de Avdiivka", dijo.

"Cada día en la zona de Bakhmut, el enemigo realiza entre 40 y 50 intentos de asaltos ofensivos, llevando a cabo más de 500 ataques utilizando toda la gama de armas disponibles".

"Al mismo tiempo, los dirigentes militares y políticos de la Federación Rusa no tienen en cuenta las pérdidas de personal. Por ejemplo, solo en las dos últimas semanas, el enemigo perdió cerca de 4.500 combatientes wagner y soldados regulares de las Fuerzas Armadas rusas muertos y heridos en la zona de Bakhmut", añadió Hromov.
CNN no puede verificar de forma independiente las afirmaciones de Ucrania sobre las bajas rusas en el campo de batalla. Ambas partes afirman que la otra ha sufrido enormes pérdidas.

El fundador y jefe de la empresa militar privada Wagner, Yevgeny Prigozhin, afirmó el mes pasado que Bakhmut "ya destruyó prácticamente al ejército ucraniano", y añadió que "desafortunadamente" Wagner también "ha sido bastante golpeada".

Algunos antecedentes: La ciudad de Bakhmut se encuentra al noreste de la región de Donetsk, a unos 21 kilómetros de la región de Luhansk, y desde hace meses es objetivo de las fuerzas rusas. Desde el verano pasado, la ciudad se encuentra a tiro de piedra de las líneas del frente, por lo que su captura representaría un éxito largamente buscado por las fuerzas de Moscú, y aportaría cierto valor estratégico limitado. La ciudad tiene importantes conexiones por carretera con otras partes de la región de Donetsk: hacia el este, con la frontera con Luhansk; hacia el noroeste, con Sloviansk; y hacia el suroeste, con Kostiantynivka.

Rob Picheta, de CNN, ha contribuido a este artículo.

Vista de la embajada de Rusia en Oslo, Noruega, el 13 de abril de 2023. (Foto: REUTERS/Victoria Klesty)

Noruega expulsó el jueves a más de una docena de empleados de la embajada rusa en Oslo que, según afirma, trabajan como agentes de inteligencia para Moscú.

La medida responde a la creciente amenaza de los servicios de inteligencia de Moscú y al "deterioro de la situación de seguridad" en Europa, según el Ministerio noruego de Asuntos Exteriores.

Dijo que había estado vigilando a los 15 trabajadores de la embajada y habían descubierto que estaban "participando en actividades que no son compatibles con su estatus diplomático".

Fueron declarados personae non gratae, despojados de su inmunidad diplomática, y deben abandonar el país "en breve", declaró el Ministerio en un comunicado.

La expulsión se produce en medio de una mayor preocupación por la seguridad entre los países europeos tras la invasión rusa de Ucrania.

"Rusia representa actualmente la mayor amenaza de inteligencia para Noruega. Nos tomamos esto muy en serio, y ahora estamos aplicando medidas para contrarrestar las actividades de inteligencia rusas en nuestro país", dijo la ministra de Asuntos Exteriores, Anniken Huitfeldt.

La decisión se produce un año después de la expulsión de tres agentes de inteligencia rusos que también trabajaban bajo cobertura diplomática en Oslo.

"Me gustaría subrayar que Noruega pretende mantener relaciones diplomáticas normales con Rusia, y que los diplomáticos rusos son bienvenidos en Noruega", declaró Huitfeldt.

Pero Noruega no aceptará que las misiones diplomáticas sean "utilizadas indebidamente para llevar a cabo actividades encubiertas de inteligencia", añadió.

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que duda de la "fiabilidad" de los informes sobre amplias luchas internas entre funcionarios rusos.

"No sé en qué se basan estos informes (de luchas internas), pero dudo de su fiabilidad y de la comprensión del autor de la esencia de lo que está sucediendo dentro de Rusia", dijo en respuesta a una pregunta de CNN sobre un informe de The New York Times sobre un nuevo lote de documentos clasificados de inteligencia de Estados Unidos.

The New York Times afirma que los documentos, que, según informa, se publicaron en un servidor de Discord, muestran luchas internas entre el Servicio Federal de Seguridad (FSB) y el Ministerio de Defensa sobre el recuento de bajas de Rusia en la guerra de Ucrania.

Peskov también fue consultado específicamente sobre una supuesta reunión el 22 de febrero entre el presidente de Rusia, Vladimir Putin, el ministro de Defensa, Sergei Shoigu, y el jefe del Grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin, probablemente para resolver una disputa pública sobre el suministro de municiones.

"No sé nada al respecto", respondió.

Una nueva filtración de documentos clasificados de inteligencia de EE.UU. —filtrados en línea— sugiere amplias luchas internas entre funcionarios rusos, incluidos algunos dentro del Servicio Federal de Seguridad (FSB) y el Ministerio de Defensa, informó este jueves The New York Times.

CNN no ha podido verificar los documentos de forma independiente. The New York Times dijo que había mostrado las nuevas 27 páginas de documentos a varios funcionarios de EE.UU., que no cuestionaron la información, pero "no podía, y no lo haría, verificar de forma independiente los documentos".

CNN se puso en contacto con el Pentágono para obtener sus comentarios.

EE.UU. afirmó que la primera serie de documentos publicados la semana pasada eran auténticos, pero señaló que algunos de ellos no eran legítimos y habían sido alterados.

El informe de The New York Times dice que los documentos, que según informa fueron publicados en uno de los servidores de Discord, muestran luchas internas entre el Servicio Federal de Seguridad (FSB, por sus siglas en inglés) y el Ministerio de Defensa sobre el recuento de bajas de Rusia en la guerra de Ucrania.

Los nuevos documentos también indican que el presidente de Rusia, Vladimir Putin, convocó al ministro de Defensa, Sergei Shoigu, y al jefe del Grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin, a una reunión que se cree tuvo lugar el 22 de febrero para resolver probablemente una disputa pública sobre el suministro de municiones, informa The New York Times.

Prigozhin había acusado a la defensa rusa de crear "grandes problemas" con el suministro de munición a sus tropas.

Llegó a acusar a la cúpula del Ministerio de Defensa ruso de "traición" por no hacer llegar munición a los combatientes de Wagner y "tampoco ayudar con el transporte aéreo".

El 23 de febrero, CNN informó que Prigozhin dijo que un cargamento de municiones estaba ahora en camino a sus combatientes, en un mensaje y una nota de voz publicados en su canal de Telegram.

El informe de The New York Times dice que los documentos detallan la vigilancia de EE.UU. sobre la inteligencia y el aparato ruso y el mando militar. El lote original de documentos altamente clasificados del Pentágono filtrados en línea en las últimas semanas y de los que informó CNN también reveló el grado de penetración de EE.UU. en el Ministerio de Defensa ruso y el Grupo Wagner, en gran parte a través de comunicaciones interceptadas y fuentes humanas, que ahora podrían ser cortadas o puestas en peligro.

El ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba, pronuncia un discurso a distancia durante la Primera Conferencia de Seguridad del Mar Negro bajo los auspicios de la Plataforma Internacional de Crimea, en Bucarest, Rumanía, el 13 de abril de 2023. (Foto: Inquam Photos/Octav Ganea via REUTERS)

El ministro de Asuntos Exteriores, Dmytro Kuleba, declaró este jueves que la verdadera paz en Ucrania solo se logrará restaurando las fronteras del país y recuperando Crimea.

"La paz real significa restaurar las fronteras internacionalmente reconocidas de Ucrania. La paz real significa una patria segura para el pueblo objetivo en la Crimea ucraniana", dijo Kuleba a través de una conexión de video en un discurso ante la Conferencia de Seguridad del Mar Negro en Bucarest.

"La paz real significa buques de grano en el Mar Negro, no buques de guerra. El mundo bajo el imperio del derecho internacional, y no de la fuerza, es lo que significa la paz real. Eso es por lo que estamos luchando", añadió Kuleba.
"Si Rusia se queda con Crimea una vez que haya revelado sus fuerzas, la utilizará como plataforma de lanzamiento para invadir Ucrania una vez más y hacerse con el control total del Mar Negro. No permitiremos que esto ocurra. Por eso liberaremos cada centímetro de nuestro territorio y hasta el último de nuestros conciudadanos", afirmó el ministro ucraniano.

"Y por eso pedimos hoy la desmilitarización del Mar Negro, para que los países pacíficos y respetuosos de la ley puedan volver a utilizar el mar compartido para comerciar, viajar y vivir libremente sin temor a los buques de guerra rusos", añadió Kuleba.

Kuleba reiteró el impacto de la agresión rusa, afirmando que ha dejado "una herida sangrante en medio de Europa", al tiempo que añadió que era hora de convertir el Mar Negro en "un mar de la OTAN".

El ciudadano ruso Alexei Moskalyov, acusado de desacreditar a las fuerzas armadas del país en el transcurso del conflicto militar entre Rusia y Ucrania, asiste a una vista judicial en la ciudad de Yefremov, en la región de Tula, Rusia, 27 de marzo de 2023. (Foto: SOTA/Handout via REUTERS)

Un padre ruso acusado de desacreditar al ejército ruso después de que el dibujo antibelicista de su hija llamara la atención de las autoridades fue extraditado a Rusia desde Belarús, informaron los medios estatales.

El Ministerio del Interior de Belarús confirmó este jueves a la agencia de noticias estatal rusa TASS que las fuerzas del orden bielorrusas entregaron a Rusia a Alexey Moskalyov.

Un abogado de la organización de derechos humanos OVD-Info, Vladimir Biliyenko, que representa a Moskalyov en Rusia, declaró que no había sido informado de la extradición de su cliente.

Según OVD-Info, antes de la extradición, Moskalyov estuvo recluido en la prisión número 8 de Zhodino, Belarús.

Moskalyov fue condenado a dos años de prisión por un tribunal ruso a finales de marzo por sus publicaciones en Internet críticas con la invasión de Ucrania.

Consiguió escapar de su arresto domiciliario la víspera del veredicto, pero las autoridades le siguieron la pista y le detuvieron en Belarús dos días después.

Se ve a un residente retirando escombros de su casa en el edificio dañado tras un ataque con cohetes de las fuerzas rusas. (Foto de Ashley Chan/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)

Rusia disparó dos misiles S-300 contra Sloviansk, en el este de Ucrania, durante la noche, según declaró este jueves Vadym Liakh, jefe de la administración militar de la ciudad.

El primer misil alcanzó el patio de una escuela y dañó varios edificios cercanos. El segundo impactó cerca de las instalaciones de agua de la ciudad, dijo Liakh. No se informó de víctimas.

En el último día, Rusia había lanzado dos misiles y 32 ataques aéreos, así como más de 40 disparos desde sistemas de lanzamiento múltiple de cohetes, según un informe del Estado Mayor del ejército ucraniano publicado el jueves por la mañana.

El Estado Mayor dijo que Rusia sigue centrando sus principales esfuerzos en llevar a cabo acciones ofensivas en las zonas de Lyman, Bakhmut, Avdiivka y Mariinka.

El Pentágono, en una vista desde el aire el 3 de marzo de 2022. (Foto: Joshua Roberts/Reuters)

La persona detrás de una filtración masiva de documentos militares clasificados de EE.UU. trabajó en una base militar y publicó secretos sensibles de seguridad nacional en un grupo en línea de conocidos, informó The Washington Post este miércoles.

La información de The Washington Post, que CNN no pudo verificar de forma independiente, cubre un nuevo terreno en la identificación del supuesto filtrador de documentos altamente clasificados -incluyendo algunos que pintan una visión pesimista de EE.UU. sobre la guerra en Ucrania- y proporciona los primeros detalles conocidos sobre quién puede estar detrás de una importante brecha de seguridad nacional que ha sacudido a Washington en los últimos días.

El autor de la filtración, descrito en el artículo de The Washington Post como un joven solitario y aficionado a las armas, formaba parte de una sala de chat de unas dos docenas de personas en Discord -una plataforma de redes sociales muy popular entre los videojugadores- que compartían su afición por las armas y los equipos militares, informó The Washington Post, citando una entrevista con un amigo del autor de la filtración que también formaba parte del grupo.

El amigo dijo al The Washington Post que no revelaría a las autoridades la identidad del presunto filtrador ni su ubicación.

El filtrador, conocido como "OG", empezó a publicar mensajes en la sala de Discord el año pasado en los que hacía referencia a la jerga militar, informó The Washington Post. En los meses siguientes, el filtrador publicó mensajes en los que parecía transcribir información clasificada de documentos estadounidenses, según el informe.

Representantes guardan un minuto de silencio durante una reunión en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, para conmemorar un año desde que Rusia invadió Ucrania, en la sede de la ONU en Nueva York, Nueva York, EE.UU., 24 de febrero de 2023. (Foto: REUTERS/Eduardo Munoz/Foto de archivo)

El embajador ruso en Washington, Anatoly Antonov, instó a Estados Unidos a expedir un permiso para el avión especial del ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, y visados para la delegación rusa ante las Naciones Unidas.

En medio de su invasión no provocada de Ucrania, le toca a Rusia asumir la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU, encargado de mantener la paz y la seguridad mundiales, y Lavrov presidirá la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York este mes.

"Instamos a Washington a que no retrase la expedición de visados a nuestra delegación, incluidos nuestros periodistas. La no expedición de visados viola las obligaciones de Estados Unidos como país anfitrión de la sede de la ONU, obstaculizando el correcto y pleno funcionamiento de la organización mundial", declaró Antonov, citado este jueves por la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti.
Antonov dijo también que las autoridades estadounidenses "no han aceptado la llegada del avión. Esperamos que los estadounidenses expidan sin demora un permiso para que el avión (entre en el espacio aéreo estadounidense) sin condiciones ni restricciones."

Subrayó que, aunque aún faltan días para el acontecimiento, todavía no hay ninguna certeza.

CNN se puso en contacto con el Departamento de Estado de EE.UU. en busca de comentarios, pero no obtuvo respuesta.

Prohibición de entrada: El pasado febrero, cuando Rusia comenzó su guerra contra Ucrania, EE.UU. impuso sanciones al presidente de Rusia, Vladimir Putin, al ministro de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, y a otros miembros del Consejo de Seguridad de Rusia, prohibiéndoles viajar a EE.UU..

¿Por qué asume Rusia la presidencia del Consejo de Seguridad? La presidencia del Consejo de Seguridad rota alfabéticamente entre sus 15 naciones miembros. El órgano está controlado por sus cinco miembros permanentes: China, Francia, la Federación Rusa, el Reino Unido y Estados Unidos.

A principios de abril, la embajadora estadounidense ante las Naciones Unidas, Linda Thomas-Greenfield, describió la asunción por Rusia de la presidencia del Consejo de Seguridad como "una broma del Día de los Inocentes".

Greenfield afirmó que el Consejo trabaja más allá de Ucrania cuando se le preguntó si Estados Unidos emitiría un visado para Lavrov o si asistiría.

"Todavía no hemos decidido cuál será nuestro nivel de asistencia, pero tenemos la intención de llevar a cabo los asuntos del Consejo de Seguridad durante este mes", dijo Greenfield.
"El Consejo de Seguridad hace algo más que Ucrania. Trabajamos en muchos asuntos, y esperamos de nuevo que Rusia desempeñe su presidencia de manera profesional, pero cuando no lo haga, estaremos dispuestos a llamarle la atención".