Resumen de la guerra contra Hezbollah y la situación en Líbano y Gaza este sábado 26 de octubre

Al menos 30 miembros del personal médico fueron detenidos por las fuerzas israelíes durante su redada en el hospital Kamal Adwan en el norte de Gaza el sábado, según una ONG que opera en la región y el Ministerio de Salud de Gaza.

La ONG estadounidense MedGlobal informó que uno de sus empleados que trabajaba como director de enfermería en el hospital, Mahmoud Lubbad, fue arrestado durante la redada a las 6 a.m. hora local del sábado junto con “muchos otros” miembros del personal.

En un comunicado, dijeron que apoyan “inequívocamente” a Lubbad.

“Nuestro colega Mahmoud es más que un líder sanitario: es un salvavidas. Su detención no sólo es una violación de los principios humanitarios, sino una amenaza directa a la atención médica esencial en Gaza”, afirmó Joseph Belliveau, director ejecutivo de MedGlobal.

Este sábado, Médicos Sin Fronteras dijo que estaban “profundamente preocupados” por el bienestar de uno de sus cirujanos ortopédicos que trabaja en el hospital: el Dr. Mohammed Obeid, de quien no habían tenido noticias desde la tarde del 25 de octubre.

El Ministerio de Salud de Gaza confirmó a CNN que 30 miembros del personal médico fueron detenidos por tropas israelíes en el hospital, incluidos Lubbad y Obeid, pero dijeron que no sabían su paradero.

CNN se puso en contacto con las FDI para pedirles comentarios al respecto. Las FDI insistentemente que Hamás utiliza hospitales y otras instalaciones médicas como tapadera para sus operaciones. El año pasado detuvo al director del hospital Al Shifa en el norte de Gaza, que fue puesto en libertad en julio.

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, dijo este domingo que los recientes ataques de Israel contra Irán dalaron gravemente sus capacidades de defensa, sin proporcionar más detalles sobre los objetivos.

En sus primeros comentarios sobre los ataques, Netanyahu dijo que Israel había prometido responder con firmeza al ataque con misiles balísticos iraníes a principios de este mes.

“En las primeras horas de la mañana de este sábado, cumplimos nuestra promesa y dañamos gravemente la capacidad de defensa de Irán y su capacidad de producir misiles que funcionan contra nosotros”, dijo Netanyahu.

“Ayer le dimos en la cabeza al pulpo. Al pueblo de Irán le digo: nuestra lucha es contra un régimen tiránico que amenaza a toda la región. A quien nos haga daño, nosotros le hacemos daño”.

Netanyahu agradeció a Estados Unidos por la “estrecha coordinación y asistencia” en los ataques de las FDI contra Irán, y dijo que el ataque “logró todos sus objetivos”.

Los funcionarios de la administración Biden han dicho que Estados Unidos no estuvo directamente involucrado en el ataque, pero que había estado consultando estrechamente con Israel.

Un poco de contexto: Irán dijo que Israel atacó instalaciones militares en todo el país el sábado por la mañana, causando “daños limitados” en algunas áreas.

Israel “atacó partes de centros militares en las provincias de Teherán, Juzestán e Ilam”, informó la agencia de noticias estatal IRNA, añadiendo que “el ataque ha sido interceptado y contrarrestado con éxito” por el “sistema integrado de defensa aérea” de Irán.

La Policía israelí asegura el lugar de un ataque con embestida en Ramat Hasharon, al norte de Tel Aviv, el 27 de octubre de 2024. (Crédito: Jack Guez/AFP/Getty Images)

Los servicios de emergencia israelíes (MDA) informan de que diez personas resultaron heridas tras ser atropelladas por un camión en Ramat Hasharon, al norte de Tel Aviv.

Un portavoz dijo que el camión chocó contra una parada de autobús en el bulevar Aharon Yariv de Ramat Hasharon.

Un portavoz de la Policía dijo que el incidente estaba siendo tratado como un ataque deliberado, y que el conductor del camión había sido neutralizado.

Los servicios de emergencia dijeron que diez heridos habían sido trasladados a dos hospitales locales, de los cuales cuatro se encontraban en estado grave. Los equipos de la MDA estaban atendiendo a varios heridos más in situ. Algunas víctimas habían quedado atrapadas bajo el camión.

Hezbollah dijo este domingo que lanzó drones hacia el norte de Israel apuntando a una empresa de industrias militares cerca de la ciudad de Acre.

Hasta el momento no ha habido ningún comentario por parte de las FD sobre el objetivo del ataque.

Un dron se estrelló previamente contra el tejado de un edificio cerca de la ciudad de Acre, hiriendo a dos personas, según las autoridades israelíes.

Los ataques de Israel a Irán marcaron un nuevo episodio de las tensiones en Medio Oriente. ¿Qué impacto tuvieron y como pueden afectar el panorama en la región? El análisis de José Levy.

A horas del ataque israelí contra objetivos militares iraníes, se mantiene la incógnita sobre una posible respuesta por parte de Irán. El ataque constó de tres oleadas contra tres provincias de Irán. Fuentes aseguran que el ataque fue 100% israelí y se descarta la participación de Estados Unidos.

Un ataque israelí en un bloque residencial en Beit Lahiya, en el norte de Gaza, ha matado y herido a decenas de personas, informó la Defensa Civil de Gaza este sábado por la noche, hora local.

CNN no puede verificar de manera independiente la afirmación. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) dijeron a CNN que están investigando los informes.

En su declaración, la Defensa Civil de Gaza dijo que el "continuo ataque y agresión israelí en el norte de Gaza" la ha dejado "completamente" incapaz de llevar a cabo servicios de rescate y emergencia.

Algo de contexto: El jefe de derechos humanos de la Organización de las Naciones Unidas advirtió que el "momento más oscuro" de la guerra se está desarrollando actualmente en el norte de la Franja de Gaza.

El funcionario, Volker Turk, dijo el viernes que Israel está "sometiendo a toda una población a bombardeos, asedio y riesgo de inanición" en el norte de Gaza.

Israel ha sitiado el Hospital Kamal Adwan en Beit Lahiya durante varios días, deteniendo a todo el personal médico masculino en el hospital "mientras confina a las mujeres en una de las salas del hospital sin agua ni comida", según el ministerio de salud de Gaza.

El director del hospital dijo a CNN que su hijo murió en el centro médico este sábado por bombardeos israelíes.

Han pasado 21 días desde que Israel intensificó su operación militar en el norte de Gaza, diciendo que estaba trabajando para evitar que Hamas se reagrupe allí.

Abeer Salman, Eyad Kourdi, Kareem Khadder, Tim Lister, Ibrahim Dahman y Nadeen Ebrahim de CNN contribuyeron con reportajes a esta publicación.

Las Fuerzas de Defensa de Israel compartieron imágenes de los aviones que habrían participado en los ataques contra Irán mientras se preparaban para despegar.

Teherán acusó a Israel de usar el espacio aéreo iraquí en su ataque a Irán este sábado temprano.

"Aviones de guerra israelíes atacaron varios sitios militares y de radar iraníes desde el espacio aéreo iraquí, aproximadamente a 112 kilómetros de la frontera de Irán", dijo la misión de Irán ante la Organización de las Naciones Unidas en una publicación en la plataforma de redes sociales X este sábado.

La misión también culpó a Estados Unidos de complicidad en el ataque de Israel, diciendo: "El espacio aéreo iraquí está bajo la ocupación, comando y control del ejército estadounidense". Estados Unidos ha dicho que fue informado con anticipación sobre los ataques, pero que no estuvo directamente involucrado en ellos.

El clérigo radical chiita iraquí Muqtada al-Sadr, quien también es político y líder de milicia, instó al Gobierno iraquí este sábado a "responder rápidamente con medidas diplomáticas y políticas" contra Israel por la supuesta violación del espacio aéreo.

Dos fuentes de seguridad iraquíes no pudieron confirmar ni negar a CNN si el espacio aéreo iraquí fue utilizado en el ataque.

No ha habido una respuesta oficial de Iraq sobre este asunto. CNN se ha comunicado con el Ministerio de Relaciones Exteriores del país para obtener comentarios.

Cuando se le preguntó si Israel utilizó el espacio aéreo iraquí, las Fuerzas de Defensa de Israel dijeron a CNN que no pueden elaborar más allá de lo que ya se ha publicado. Anteriormente, un portavoz de las FDI dijo que decenas de aviones israelíes atacaron Irán este sábado temprano, con ataques que alcanzaron aproximadamente 1.600 kilómetros desde Israel. No proporcionó más detalles.

Los funcionarios israelíes han sido reservados sobre la operación y su impacto, ya que tanto ellos como los líderes en Teherán parecen estar intentando una desescalada.

Las fuerzas israelíes confirmaron un ataque sin precedentes contra la República Islámica de Irán el viernes. De acuerdo con las fuentes oficiales israelíes, realizaron ataques precisos contra objetivos militares. Desde Jerusalén, José Levy explica el contexto de esta acción.

El Gobierno de Israel ha sido cuidadoso al no divulgar muchos detalles sobre el éxito de sus ataques nocturnos contra Irán, como parte de un esfuerzo por evitar una mayor escalada.

Incluso cuando algunos detalles del ataque se han filtrado, el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, instruyó a los ministros del Gobierno a no hablar con los medios. También se ha indicado a los portavoces del Gobierno israelí que no se involucren con la prensa en detalles del ataque, y la evaluación completa de los daños de batalla por parte de las fuerzas israelíes se mantiene clasificada.

La naturaleza relativamente moderada de la postura pública de Israel después del ataque es intencional, dijo una fuente familiarizada con el pensamiento del Gobierno israelí, con el objetivo de dar a Irán la oportunidad de minimizar los ataques y evitar una mayor escalada.

El Gobierno israelí cree que pudo demostrar a Irán que las capacidades de inteligencia y militares de Israel pueden llegar profundamente dentro de Irán, al tiempo que le da a Irán la capacidad de contener las consecuencias, dijo la fuente.

En vísperas de reuniones diplomáticas en Doha destinadas a reiniciar las negociaciones de cese al fuego, algunos dentro del Gobierno israelí creen que evitar una mayor escalada podría abrir la puerta a un acuerdo de cese al fuego y rehenes con Hamas, dijo la fuente.

Hasta ahora, Irán ha aprovechado la oportunidad para minimizar los ataques israelíes, afirmando que los ataques causaron daños limitados, incluso cuando reconoció que cuatro soldados iraníes murieron en el ataque.

Aun así, Irán ha dicho que está "autorizado y obligado a defenderse", y corre el riesgo de parecer débil si no responde.

Un video capturó el momento en que misiles aéreos de Israel eran interceptados en Teherán, Irán. Estos ataques son la respuesta israelí a los que lanzó Irán el 1 de octubre. Las Fuerzas de Defensa de Israel dicen que han cumplido su misión tras una serie de ataques de precisión.

Decenas de aviones de la Fuerza Aérea Israelí, incluidos cazas, aviones de reabastecimiento y aviones espía, participaron en los ataques a Irán el sábado temprano, según el portavoz internacional de las Fuerzas de Defensa de Israel, el teniente coronel Nadav Shoshani, este sábado.

Los ataques se llevaron a cabo a unos 1.600 kilómetros (aproximadamente 994 millas) de Israel, confirmó Shoshani a CNN. No proporcionó más detalles y no confirmó si los aviones israelíes ingresaron al espacio aéreo iraní.

Un vitazo general de Teherán, Irán, después de que se escucharan varias explosiones el 26 de octubre. (Majid Asgaripour/Agencia de Noticias de Asia Occidental/Reuters)

Dos miembros más del ejército de Irán han muerto por las heridas sufridas durante los ataques aéreos israelíes en la madrugada de este sábado, según los medios estatales, elevando el número de muertos a cuatro.

Los miembros adicionales del servicio murieron el sábado por la noche, hora local, según la agencia de noticias estatal IRNA de Irán, que dijo que los cuatro fallecidos trabajaban para la defensa aérea del ejército.

Los medios estatales también publicaron una foto de los cuatro hombres caídos en sus uniformes.

Recuerda: Los ataques de Israel a Irán durante la noche fueron su anticipada represalia a un bombardeo de misiles balísticos lanzado por Teherán a principios de este mes.

Israel dijo que golpeó objetivos militares, que no incluían infraestructura energética, según una fuente militar israelí. Irán ha parecido minimizar los ataques en general, informando de daños limitados en sitios militares.

Israel e Irán, dos potencias regionales, han sido enemigos durante mucho tiempo, pero las tensiones se han intensificado aún más por las guerras de Israel contra grupos militantes respaldados por Teherán en Gaza y Líbano.

Esta imagen tomada desde Marjayoun, Líbano, muestra humo elevándose tras el bombardeo israelí el 26 de octubre de 2024, en medio de la guerra en curso entre Israel y Hezbolá. (Foto por AFP)

Los ataques israelíes mataron al menos a 19 personas en el Líbano el viernes, dijo el ministerio de salud del Líbano en un comunicado este sábado.

Los ataques del viernes también hirieron a 108 personas, agregó el ministerio de salud.

Desde que Israel intensificó sus ataques contra Hezbollah el 16 de septiembre, al menos 1.972 personas han sido asesinadas y 10.042 heridas, según un recuento de CNN de las cifras del ministerio de salud.

El presidente de EE.UU. Joe Biden aparece durante una conferencia de prensa en la Sala de Prensa Brady de la Casa Blanca el 4 de octubre de 2024 en Washington, DC. (Andrew Harnik/Imágenes Getty)

El presidente de EE.UU., Joe Biden, expresó este sábado su esperanza de que los ataques israelíes a Irán marquen el final de un período de escalada en Medio Oriente.

"Parece que no afectaron nada más que objetivos militares. Mi esperanza es que este sea el final", dijo a los periodistas en Filadelfia, señalando que pasó tiempo el sábado por la mañana siendo informado por la comunidad de inteligencia.

El presidente dijo que recibió un aviso previo a los ataques israelíes. Los funcionarios de la administración Biden han dicho que EE.UU. no estuvo directamente involucrado en el ataque, pero que había estado consultando de cerca con Israel.

Biden también dijo que "no estaba sorprendido" de que el expresidente Donald Trump haya hablado con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, pero reconoció que le preocupaba que Trump no estuviera representando los intereses de EE.UU. en esas conversaciones.

Tedros Adhanom Ghebreyesus (Crédito: FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images)

Una incursión de las fuerzas israelíes en el Hospital Kamal Adwan en el norte de Gaza terminó este sábado, pero tuvo "un alto costo", según Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización Mundial de la Salud.

Se estima que 44 trabajadores de salud masculinos fueron detenidos en el hospital en Beit Lahiya el viernes por la noche, dijo Tedros en un comunicado publicado en X. Eso ha dejado solo al personal femenino, al director del hospital y a un médico masculino para atender a "casi 200 pacientes en necesidad desesperada de atención médica".

El director, el Dr. Hussam Abu Safiya, dijo a CNN que su hijo fue asesinado por bombardeos israelíes en la entrada del centro médico. Se había acercado para ver si el ejército israelí se había retirado, dijo Safiya.

Tedros describió la situación en el norte de Gaza como "catastrófica" y reprendió los informes "deplorables" de que las instalaciones hospitalarias y los suministros médicos fueron dañados o destruidos en la incursión.

Después de días de asediar Kamal Adwan, el ejército israelí ingresó dos veces al complejo hospitalario en 24 horas y abrió fuego en partes del complejo, dijeron el ministerio de salud de Gaza y Safiya a CNN el viernes.

Había alrededor de 600 personas dentro del hospital el viernes por la noche, dijo Tedros, incluidos pacientes, personal del hospital y otros que buscaban refugio. Al menos cuatro miembros del personal resultaron heridos, agregó.

"Todo el sistema de salud en Gaza ha estado bajo ataque durante más de un año", dijo Tedros en su declaración del sábado. "La OMS no puede enfatizar lo suficiente que los hospitales deben estar protegidos del conflicto en todo momento".

"Cualquier ataque a las instalaciones de salud es una violación del derecho humanitario internacional. El único camino para salvaguardar lo que queda del colapsante sistema de salud de Gaza es un alto el fuego inmediato e incondicional", agregó. "¡Las vidas dependen de ello!"

Los líderes europeos instaron a la moderación este sábado después de una ola de ataques de represalia israelíes dirigidos a sitios militares iraníes.

Francia: El ministerio de relaciones exteriores francés advirtió contra cualquier escalada adicional, escribiendo en un comunicado: "Francia ha tenido conocimiento del anuncio de Israel de ataques contra objetivos militares en Irán anoche... Francia insta de inmediato a las partes a abstenerse de cualquier escalada o acción que pueda agravar el contexto de extrema tensión que prevalece en la región".

Suiza: El ministerio de relaciones exteriores del país escribió en un comunicado en X: "Suiza condena la peligrosa escalada de violencia en Medio Oriente, incluidos los ataques aéreos de Israel en Irán de hoy.

"Las hostilidades deben cesar en todos los lados para evitar el empeoramiento de la escalada regional".

Alemania: El canciller Olaf Scholz enfatizó que Israel había dicho que "intentaron minimizar las lesiones personales" durante los ataques, agregando que "esto proporciona una oportunidad para evitar una mayor escalada".

"Mi mensaje a Irán es claro: Las reacciones masivas de escalada no deben continuar. Esto debe terminar ahora. Entonces habrá una oportunidad para un desarrollo pacífico en Medio Oriente", continuó Scholz en una publicación en X.

Irán ha dicho que los ataques de Israel el sábado temprano causaron "daños limitados", aunque dos soldados murieron. Se esperaba desde hace tiempo que los ataques ocurrieran y llegan mientras Israel monta una operación importante en el norte de Gaza y contra el grupo militante Hezbollah respaldado por Irán en el Líbano.

El secretario de defensa de EE.UU. Lloyd Austin (Crédito: SERGEI OLEXANDROV/AFP via Getty Images)

El secretario de Defensa de EE.UU., Lloyd Austin, dijo que EE.UU. se centra en prevenir una escalada continua en el Medio Oriente después de los ataques de Israel a Irán el sábado temprano.

Austin habló con el ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant, tras el ataque, y dijo en una publicación el sábado en X que el ejército estadounidense continúa teniendo una presencia mejorada en la región.

"Reafirmé el compromiso inquebrantable de Estados Unidos con la seguridad de Israel y su derecho a la autodefensa", dijo Austin sobre su llamada con Gallant. "Dejé en claro que Estados Unidos mantiene una postura de fuerza mejorada para defender al personal de EE.UU., a Israel y a los socios en toda la región frente a las amenazas de Irán y las organizaciones terroristas respaldadas por Irán, y está decidido a evitar que cualquier actor explote las tensiones o expanda el conflicto en la región".

Algo de contexto: Los analistas dicen que la naturaleza de los ataques del sábado, que según Israel golpearon sitios militares y no apuntaron a la infraestructura energética de Irán, según una fuente militar israelí, indica que una campaña de presión de EE.UU. para limitar el alcance del ataque israelí puede haber tenido éxito.

Los líderes mundiales han estado instando a ambas partes a evitar una guerra regional más amplia.

El director de un hospital sitiado en el norte de Gaza dijo que su hijo de 21 años fue asesinado por bombardeos israelíes en la instalación este sábado.

Ibrahim, el hijo del Dr. Hussam Abu Safiya, fue asesinado en la entrada del Hospital Kamal Adwan cuando se acercaba para ver si el ejército israelí se había retirado, dijo su padre.

"Su sueño era convertirse en médico", dijo Abu Safiya a CNN.

Su hijo estaba como voluntario para ayudar a tratar a los heridos debido a la escasez de personal médico en el hospital, dijo Abu Safiya.

"Estaba conmigo todo el tiempo en la unidad de cuidados intensivos y otros departamentos", agregó.

El hospital ha sido sitiado por el ejército israelí, que ha alegado que "terroristas" estaban presentes en el área. La instalación fue objeto de una serie de redadas el viernes, donde Abu Safiya dijo que fue detenido e interrogado por las Fuerzas de Defensa de Israel sobre pacientes heridos no identificados que estaban siendo tratados en el hospital.

"Tenemos pacientes heridos cuyos familiares no los han identificado aún, y permanecen sin nombre... y por eso fui acusado de traer combatientes de la resistencia y tratarlos, lo cual no es cierto", dijo Abu Safiya.

"El soldado me golpeó y me insultó frente al personal médico", alegó el doctor.

El director del hospital dijo que, junto con un asistente, él es el último médico que queda en el hospital. Varios pacientes requieren cirugías, pero sin un equipo, el doctor abrumado no "sabe qué hacer".

"Solo somos yo y un asistente, y estoy abrumado por casos que en su mayoría involucran amputaciones y quemaduras", dijo.

Se desataron incendios forestales en el Valle de Hula, en el norte de Israel, después de que cayeran cohetes en áreas abiertas, dijo la Autoridad de Bomberos y Rescate de Israel.

Hezbollah dijo que lanzó cinco andanadas de cohetes hacia Safed y Haifa en el norte de Israel este sábado.

Ocho equipos de bomberos de la estación Galilea-Golan estaban trabajando activamente para contener los incendios y prevenir su propagación a tierras agrícolas cercanas y a una reserva natural, según un comunicado de la Autoridad de Bomberos y Rescate. Los equipos están enfocados en controlar múltiples sitios de incendio provocados por misiles que aterrizaron en la región, dijo.

Una serie de estados árabes han condenado los ataques de Israel a Irán como una señal de preocupación por una mayor escalada regional.

Sin mencionar a Israel por su nombre, el ministerio de relaciones exteriores de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) "expresó profunda preocupación" por la continua escalada.

Arabia Saudita, una potencia regional y un enemigo histórico de Irán, tampoco mencionó a Israel, pero condenó el "objetivo militar" de Irán como una "violación de su soberanía" y una contravención del derecho internacional, según la Agencia de Prensa Saudita (SPA) administrada por el estado.

Qatar y Kuwait condenaron por separado los ataques israelíes y Egipto expresó profunda preocupación por la escalada regional.

Diplomacia en acción: Los estados árabes del Golfo aliados de EE.UU., como Arabia Saudita y los EAU, dos de los principales productores de petróleo del mundo, han reorientado en los últimos años su política exterior lejos del conflicto para servir a sus intereses económicos. Esto los ha llevado a reparar lazos con antiguos adversarios como Irán.

"Después de más de un año de confrontaciones militares y sus desafortunadas repercusiones humanitarias y políticas, la región necesita un camino diferente que favorezca el trabajo diplomático y las soluciones políticas, y empuje hacia la reducción de la escalada y las confrontaciones en favor de los canales de comunicación y diálogo", dijo el asesor diplomático presidencial de los EAU, Anwar Gargash, en X este sábado.

Países de todo el Medio Oriente que históricamente veían a Irán como su principal adversario regional optaron por involucrar a la República Islámica en una intensa diplomacia antes de los ataques israelíes.

El ministro de relaciones exteriores de Irán, Abbas Araghchi, viajó por todo el Medio Oriente el mes pasado para reuniones con líderes regionales. Días antes del ataque israelí, Araghchi afirmó que recibió garantías de varios países de que sus espacios aéreos no serían utilizados por Israel para el ataque.

El humo se eleva sobre Beit Lahia, adyacente a Jabalia en el norte de Gaza el 26 de octubre de 2024, mientras continúa la actividad militar israelí, obligando a los palestinos a huir. (Foto por -/AFP vía Getty Images)

Las fuerzas israelíes han detenido al personal médico masculino del hospital sitiado Kamal Adwan en el norte de Gaza, dijo el ministerio de salud del enclave.

Las fuerzas israelíes entraron al hospital el viernes y abrieron fuego en partes de la instalación, dijeron las autoridades médicas, quienes advirtieron que el hospital se está quedando sin suministros y necesita desesperadamente ayuda.

En su último comunicado, el ministerio de salud también dijo que las mujeres del hospital estaban confinadas en una habitación sin acceso a agua o comida.

"En este momento... las fuerzas de ocupación están deteniendo a todo el personal médico masculino en el Hospital Kamal Adwan en el norte de Gaza, así como a varios heridos y enfermos dentro del hospital, mientras confinan a las mujeres en una de las habitaciones del hospital sin agua ni comida", dijo el ministerio de salud en un comunicado.

El Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Ghebreyesus, dijo el viernes que la OMS había perdido contacto con el personal del Hospital Kamal Adwan, calificando los acontecimientos como "perturbadores".

El mismo día, el jefe de derechos humanos de las Naciones Unidas, Volker Türk, advirtió que "uno de los momentos más oscuros del conflicto en Gaza" estaba ocurriendo en el norte del enclave, lo que sugirió podría equivaler a "crímenes de lesa humanidad".

CNN se ha comunicado con las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) para obtener comentarios, pero no recibió una respuesta hasta el momento.

En un comunicado el viernes, el ejército israelí dijo que las fuerzas de las FDI estaban operando alrededor del Hospital Kamal Adwan "basándose en información de inteligencia sobre la presencia de terroristas e infraestructura terrorista".

El ministerio de relaciones exteriores de Irán dice que "se considera con derecho y obligado a defenderse" después de que Israel atacara sitios militares durante la noche en una ola de ataques de represalia.

El ministerio condenó los ataques de Israel en un comunicado, calificando la acción como una "clara violación" del derecho internacional.

"La República Islámica de Irán insiste en el uso de todas las capacidades materiales y espirituales de la nación iraní para defender su seguridad e intereses vitales, así como en cumplir con sus deberes hacia la paz y seguridad regional", decía el comunicado.

Señales mixtas: En un comunicado anterior este sábado, Irán pareció minimizar el impacto del ataque, afirmando que sus defensas aéreas habían contrarrestado con éxito los ataques en tres provincias: Teherán, Ilam y Juzestán, y que el daño fue "limitado".

El ejército israelí ha dicho que fue deliberado al elegir solo atacar instalaciones militares iraníes, evitando campos petroleros y activos nucleares.

El efecto de los ataques, dijo un funcionario estadounidense a CNN, fue tanto "disuadir futuros ataques como degradar las capacidades de Irán para poder llevar a cabo ese tipo de actividades".

Esta publicación ha sido actualizada.

Abas Aslani habló con CNN. (CNN)

Existe el riesgo de que las tensiones entre Israel e Irán puedan volver a escalar para cuando un nuevo presidente de EE.UU. llegue a la Casa Blanca, dijo a CNN Abas Aslani, un periodista e investigador iraní con sede en Teherán, este sábado.

El ataque de Israel a Irán fue más limitado en alcance de lo que muchos temían, dijo Aslani a Paula Newton de CNN, lo que podría significar que "tal vez por un corto tiempo, podríamos evitar una guerra a gran escala en la región".

Sin embargo, "la trayectoria de alguna manera sigue siendo escalatoria", dijo Aslani. "Existe el riesgo de un intercambio de fuego en el futuro".

"Para cuando tengamos un presidente oficial en la Casa Blanca, creo que existen posibilidades de un conflicto renovado entre las dos partes", continuó el investigador.

Israel debería haber llevado a cabo ataques contra una gama más amplia de objetivos en Irán, dijo el líder de la oposición israelí Yair Lapid este sábado.

Aunque el portavoz militar de Israel, el Contralmirante Daniel Hagari, dijo que los ataques contra Irán se llevaron a cabo en objetivos militares, Lapid dijo en un post en X que la decisión de Israel “no atacar objetivos estratégicos y económicos en Irán fue un error”.

Lapid dijo que los ataques enviaron el mensaje de que “las FDI son fuertes y pueden atacar poderosamente y llegar a cualquier parte”, pero añadió que “podríamos y deberíamos haber exigido un precio mucho más alto a Irán”.

“Irán es la cabeza del eje del mal y debe pagar un alto precio por su agresión”, continuó.

Sin especificar el lugar exacto de las muertes, el comunicado publicado en los medios estatales mencionó que los soldados fallecieron al "enfrentar los proyectiles de la entidad sionista criminal," en referencia a Israel.

El ataque de represalia de Israel contra Irán tuvo como objetivo los sistemas de defensa aérea y las instalaciones de producción de misiles en las provincias de Teherán, Juzestán e Ilam. Aún no se conoce la magnitud de los daños.

“El Ejército de la República Islámica de Irán, en defensa de la seguridad del territorio iraní y para prevenir daños contra el pueblo e intereses de Irán, ha sacrificado a dos miembros de su personal al enfrentar los proyectiles de la entidad sionista criminal,” dijo el comunicado publicado en medios iraníes.

Irán parece haber restado importancia al ataque israelí, según un experto en política iraní, que lo califica de movimiento estratégico para salvar las apariencias y mantener las "esposas" de EE.UU. sobre Israel.

Behnam Ben Taleblu, investigador principal de la Fundación para la Defensa de las Democracias, señaló que los medios de comunicación oficiales iraníes habían restado importancia al alcance del ataque de este sábado, evitando informar sobre los daños.

"Esto podría estar diseñado para permitir al régimen salvar la cara internamente", dijo.

Taleblu sugirió que la mesurada respuesta iraní podría presionar a Estados Unidos para que influyera en Israel y este no intensifique la acción.

"Se trata de intentar convertir esa falta de respuesta en un arma que forme parte de una especie de estrategia iraní más amplia, si se quiere, contra Washington y asegurarse de que, en última instancia, Washington va a poner unos grilletes de contención a Israel", añadió.

El alcance moderado de la represalia de Israel contra Irán fue una rara demostración de la influencia de Washington en el reciente conflicto en Medio Oriente, afirmó un asesor de un ex primer ministro israelí. Según el exasesor, los funcionarios estadounidenses habían dejado claro en las últimas semanas que no deseaban que Israel atacara sitios nucleares iraníes o campos de petróleo.

Este sábado, Israel indicó que había atacado estrictamente los sitios de fabricación de misiles y sistemas de defensa aérea de Irán, en respuesta a los anteriores bombardeos de misiles balísticos de Teherán.

"Finalmente, por un momento, esta lógica prevalece y... la influencia estadounidense finalmente tuvo algún efecto porque Israel realmente llevó a cabo la operación más medida que se puede esperar", declaró Gideon Levy, exasesor del ex primer ministro israelí Shimon Peres. Levy, que también es columnista en el periódico Haaretz, señaló que se había vuelto raro que Israel siguiera el consejo de EE. UU. en el último año durante sus guerras en Gaza y Líbano, y calificó el último ataque contra Irán como una "respuesta justa".

Los ataques de Israel que eludieron la infraestructura civil y las instalaciones energéticas este sábado han dejado a los iraníes "en su mayoría aliviados", afirmó el escritor Arash Azizi, autor de

"Lo que quieren los iraníes: Mujeres, Vida, Libertad". Azizi comentó a CNN que, tras hablar con varias fuentes después del ataque, observó que los temores de la mayoría de la población no se materializaron.

Mencionó que Israel se abstuvo de atacar refinerías de petróleo, infraestructura eléctrica e instalaciones de agua, así como de dirigirse contra funcionarios políticos o militares. "He hablado con varias fuentes en Teherán en las últimas horas y creo que están en su mayoría aliviados", dijo Azizi.

Agregó que aunque hay quienes piensan que Israel podría escalar la situación más adelante, el consenso general es que no desean ampliar los conflictos, similar a la postura de la Casa Blanca.

El espacio aéreo de Iraq se ha reabierto, informó el ministerio de transporte nacional, después de un cierre previo motivado por preocupaciones de seguridad.

El espacio aéreo estuvo cerrado durante aproximadamente cuatro horas, tras una decisión similar por parte de la autoridad de aviación civil de Irán.

A pesar de la confianza de la administración Biden en que los intercambios militares directos entre Israel e Irán disminuirían tras los ataques de este sábado, algunos expertos observan con cautela.

“Esto debería ser el final de este intercambio directo de fuego entre Israel e Irán”, comentó un alto funcionario de la administración estadounidense tras los ataques.

Sin embargo, Andrew Tabler, investigador principal en el Instituto Washington para la Política del Medio Oriente, afirmó que sigue siendo “difícil para cualquier administración estar completamente segura” de cómo reaccionarán los adversarios y aliados de EE. UU.

Dijo que la respuesta de Teherán podría ser deducida de declaraciones aún por venir, aunque mencionó que los aparentes esfuerzos de canalización podrían ayudar a establecer una comprensión más clara entre los beligerantes.

La fotografía satelital que se espera salga de la región también podría proporcionar una mejor evaluación de la situación, agregó Tabler.

Trita Parsi, vicepresidente ejecutivo del Quincy Institute for Responsible Statecraft, advirtió que si las bajas iraníes incluyen funcionarios de alto nivel, Irán podría sentirse obligado a responder.

“Todavía estamos en una trayectoria de escalada, y continuaremos de esa manera a menos que los ataques en Gaza y en Líbano terminen”, dijo, refiriéndose a las acciones militares de Israel en esos lugares.

“Si no lo hace, es probable que veamos otra ronda de fuego entre Irán e Israel en un par de semanas, quizás en un par de meses, y, desafortunadamente, esa probablemente será más feroz que este último intercambio”, añadió Parsi.

Arabia Saudita condenó el “objetivo militar” de Irán como una “violación de su soberanía” y una contravención del derecho internacional, según la Agencia de Prensa Saudita (SPA, por sus siglas).

Sin mencionar directamente a Israel, el Reino instó a todas las partes a ejercer “máxima moderación” y pidió a la comunidad internacional que tome medidas para desescalar las tensiones y poner fin al conflicto regional.

El presidente de EE. UU., Joe Biden, "animó" al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, durante una llamada telefónica la semana pasada, a "diseñar" un ataque de represalia contra Irán que "disuadiera futuros ataques contra Israel", dijo un alto funcionario de la administración estadounidense.

Los funcionarios estadounidenses esperaban que Israel atacara a  Irán antes del 5 de noviembre, un cronograma que haría que la creciente volatilidad en el Medio Oriente entrara de lleno en la vista pública en los días previos a las elecciones presidenciales estadounidenses.

"El presidente discutió la situación general con el primer ministro Netanyahu. La semana pasada, animó al primer ministro a diseñar una respuesta que sirviera para disuadir ataques adicionales contra Israel, mientras se reducían los riesgos de una mayor escalada. Y ese es nuestro objetivo. También es el objetivo de Israel, como han declarado esta noche, si Irán decide responder, estamos completamente preparados para defendernos una vez más de cualquier ataque", dijo el funcionario.

Biden llamó a Netanyahu en su camino a Alemania el 17 de octubre para discutir la muerte del líder de Hamas, Yahya Sinwar.

Como informó CNN, tanto Biden como la vicepresidenta Kamala Harris fueron informados sobre los ataques de represalia de Israel contra Irán y estaban siguiendo de cerca los desarrollos.

Los medios estatales de Irán emitieron imágenes de calles pacíficas en al menos cuatro ciudades este sábado, mientras el día amanecía tras el ataque nocturno de Israel a instalaciones militares en tres provincias iraníes.

Las ciudades de todo el país, incluida la capital, Teherán, se mantuvieron tranquilas y "normales", según una transmisión de la agencia de noticias estatal IRNA.

El ataque de represalia de Israel contra Irán tuvo como objetivo sus sistemas de defensa aérea y sus instalaciones de producción de misiles, dijo el portavoz principal de las fuerzas israelíes este sábado, tras la confirmación de que los ataques habían terminado.

Irán informó que el ataque a "centros militares en las provincias de Teherán, Juzestán e Ilam" causó "daños limitados".

Irán declaró que los ataques de Israel este sábado por la mañana causaron "daños limitados" y afirmó que el ataque fue "interceptado con éxito", según informó la agencia estatal de noticias IRNA.

Irán confirma objetivos militares: Irán indicó que Israel atacó instalaciones militares en todo el país este sábado por la mañana. La IRNA afirmó que Israel "atacó partes de los centros militares en las provincias de Teherán, Juzestán e Ilam". Un portavoz de las fuerzas israelíes agregó que los ataques incluyeron instalaciones involucradas en la producción de misiles.

Irán no especificó exactamente qué sitios fueron atacados ni el alcance de los daños.

Ataque 'interceptado': Irán afirmó que el ataque fue "interceptado y contrarrestado con éxito" por su "sistema de defensa aérea integrado". Funcionarios iraníes dijeron que las defensas aéreas fueron desplegadas "en varias áreas alrededor de Teherán y el país", según la IRNA.

Explosiones: se escucharon varias explosiones al oeste de Teherán alrededor de las 2:15 a.m. hora local (7 p.m. ET de este viernes), informó la IRNA. Funcionarios iraníes dijeron que las explosiones escuchadas en todo el país estaban relacionadas con el despliegue de sistemas de defensa aérea.

Espacio aéreo cerrado: Irán y su vecino Iraq cerraron su respectivo espacio aéreo, citando preocupaciones de seguridad.

La Casa Blanca insta a "Irán a cesar sus ataques contra Israel para que este ciclo de lucha pueda terminar sin una mayor escalada", dijo el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, Sean Savett, tras la conclusión de los ataques de represalia de Israel contra Irán.

"Israel anunció que su respuesta al ataque de misiles balísticos de Irán el 1 de octubre ya está completa. Como declararon los israelíes, su respuesta fue un ejercicio de autodefensa y evitó específicamente áreas pobladas, centrándose únicamente en objetivos militares, en contraste con el ataque de Irán contra Israel, que tuvo como blanco la ciudad más poblada de Israel", afirmó Savett en un comunicado.

"Estados Unidos no participó en esta operación. Nuestro objetivo es acelerar la diplomacia y desescalar las tensiones en la región de Medio Oriente. Instamos a Irán a cesar sus ataques contra Israel para que este ciclo de lucha pueda terminar sin una mayor escalada".

Israel lanzó ataques directos de represalia contra Irán en respuesta al bombardeo de misiles balísticos de Teherán a principios de este mes.

El portavoz principal de las fuerzas israelíes dijo que no hay cambios inmediatos en las instrucciones para el público tras la conclusión de su ataque de represalia contra Irán.

"Estamos llevando a cabo una evaluación situacional continua y, en esta etapa, no hay cambios en las pautas del Comando del Frente Interior", dijo el contralmirante Daniel Hagari en una conferencia en vivo.

Hagari afirmó que las fuerzas israelíes están en "máxima preparación, tanto ofensiva como defensiva".

Las fuerzas israelíes a veces revisan estas instrucciones sobre reuniones y movimientos en medio de preocupaciones de seguridad.

En un mensaje en video compartido anteriormente por las fuerzas israelíes, Hagari advirtió que si Irán lanzara "una nueva ronda de escalada", "tendrá la obligación de responder".

Ha amanecido en Irán después de varias horas de ataques aéreos israelíes. Las fuerzas israelíes afirmaron que los ataques, que ya han concluido, fueron en represalia por los bombardeos de misiles balísticos de Irán sobre Israel a principios de este mes y en abril.

Las fuerzas armadas israelíes han advertido a Irán sobre una mayor escalada, diciendo que "se reservan el derecho de defender a sus ciudadanos", mientras aumentan los temores de que la larga confrontación entre los dos poderosos ejércitos podría escalar a una guerra regional más amplia, potencialmente involucrando a Estados Unidos.

Las fuerzas israelíes indicaron que atacaron sitios de fabricación utilizados para producir misiles que Irán ha lanzado contra Israel en el último año. No está claro si esas instalaciones de fabricación también produjeron misiles lanzados por grupos como Hezbollah, Hamas y los rebeldes hutíes en Yemen, ya que las tensiones en la región han aumentado desde la invasión israelí de Gaza hace más de un año.

Israel también declaró que atacó sitios de defensa aérea iraníes en la madrugada de este sábado para permitir que sus aeronaves atacaran otros objetivos.

"Las Fuerzas de Defensa de Israel completaron ataques precisos y específicos contra objetivos militares en varias áreas de Irán. Nuestros aviones han regresado a casa de manera segura", dijo un comunicado militar israelí.

La Agencia de Noticias de la República Islámica de Irán (IRNA, por sus siglas) dijo que se golpearon partes de sitios militares en tres provincias: Teherán, Ilam y Juzestán, pero afirmó que sus defensas aéreas tuvieron éxito y que los daños fueron "limitados".

"Las dimensiones de este incidente están bajo investigación", dijo IRNA. Anteriormente, videos publicados en redes sociales por residentes de Teherán mostraron explosiones en el cielo y fuego trazador elevándose desde la ciudad a medida que se acercaba el amanecer.

Imágenes transmitidas por los medios estatales iraníes mostraron calma en las calles de Teherán, con tráfico en movimiento y personas realizando sus actividades diarias.

La decisión de Israel de atacar en la madrugada de este sábado se produjo tras semanas de deliberaciones dentro de su gabinete de seguridad sobre la naturaleza y el alcance de dicho ataque, dijeron funcionarios israelíes.

Estados Unidos presionó a Israel para que no atacara la infraestructura energética de Irán, por temor a encender un conflicto más amplio, una solicitud que Israel parece haber atendido, según informes preliminares.

"Esto debería ser el final de este intercambio directo de fuego entre Israel e Irán", dijo un alto funcionario de la administración estadounidense después de los ataques.

Los ataques de Israel contra Irán fueron “muy cuidadosamente preparados”, afirmó un alto funcionario de la administración estadounidense.

“Fue extenso. Fue dirigido. Fue preciso. Fue contra objetivos militares en todo Irán. Fue, de múltiples maneras, muy cuidadosamente preparado. Y nuevamente, creo que fue diseñado para ser efectivo”, dijo el funcionario.

Las fuerzas israelíes dijeron que golpearon objetivos militares “precisos” en Irán, mientras que los medios estatales iraníes informaron de varias explosiones. Las metas de Israel en Irán no incluyeron infraestructura energética, según una fuente militar israelí.

Después de que las fuerzas israelíes confirmaran este viernes que sus ataques aéreos “precisos y dirigidos” sobre objetivos militares en Irán habían finalizado, un alto funcionario de la administración estadounidense declaró: “Esto debería ser el final de este intercambio directo de fuego entre Israel e Irán”.

“Si Irán elige responder una vez más, estaremos listos y habrá consecuencias para Irán una vez más. Sin embargo, no queremos que eso suceda. Esto debería ser el final de este intercambio directo de fuego entre Israel e Irán”, afirmó el funcionario.

El funcionario también confirmó que el presidente Joe Biden fue informado “varias veces” durante la noche por su asesor de seguridad nacional, Jake Sullivan. El presidente regresó a su casa en Wilmington, Delaware, este viernes por la noche justo antes de las 8:00 p.m.

También se confirmó que Estados Unidos “no fue un participante en esta operación militar”. El efecto de los ataques, añadió el funcionario, fue tanto “disuadir futuros ataques como degradar las capacidades de Irán para llevar a cabo esos tipos de actividades”.

“Es una respuesta de defensa propia proporcional a un ataque de misiles balísticos increíblemente audaz y temerario, casi sin precedentes en la historia, que fue lanzado hace casi tres semanas. Por lo tanto, el efecto es disuadir futuros ataques y también degradar las capacidades de Irán para llevar a cabo esos tipos de actividades”, dijo el funcionario.

El ataque de represalia de Israel contra Irán tuvo como objetivo sus sistemas de defensa aérea y las instalaciones de producción de misiles, afirmó el principal portavoz militar de Israel este sábado, tras la confirmación de que los ataques habían finalizado.

“Bajo la directiva del liderazgo político, realizamos ataques precisos y dirigidos en varias ubicaciones de Irán, incluidas las instalaciones involucradas en la producción de misiles que Irán lanzó hacia Israel en sus ataques durante el último año”, dijo el contralmirante Daniel Hagari en una conferencia en vivo.

“Simultáneamente, apuntamos a los sistemas de misiles tierra-aire de Irán y a sus capacidades aéreas, capacidades destinadas a limitar la libertad de operaciones aéreas de Israel en Irán. Israel ahora tiene una mayor libertad de acción aérea, incluso dentro de Irán”, agregó Hagari.

“Irán atacó a Israel dos veces, incluidas ubicaciones que ponían en peligro a civiles, y ha pagado el precio por ello”, añadió.
Hagari indicó que los objetivos atacados fueron elegidos de “un amplio banco” de objetivos de varios tipos. “Sabríamos cómo elegir objetivos adicionales de este banco y atacarlos según sea necesario”, dijo el portavoz.

Irán informó que Israel atacó instalaciones militares en todo el país la mañana de este sábado, causando “daños limitados” en algunas áreas.

Israel “atacó partes de centros militares en las provincias de Teherán, Juzestán e Ilam,” reportó la agencia estatal de noticias IRNA, agregando que “el ataque ha sido interceptado y contrarrestado exitosamente” por el “sistema de defensa aérea integrado” de Irán.

Funcionarios iraníes indicaron previamente que las defensas aéreas fueron desplegadas “en varias áreas alrededor de Teherán y del país,” según IRNA.

El Secretario de Defensa de EE.UU., Lloyd Austin, y el Ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant, hablaron sobre los ataques de Israel a objetivos militares iraníes.

Austin “enfatizó la postura de fuerza mejorada” de las tropas estadounidenses para defender al personal de EE.UU. y a Israel, según un comunicado del portavoz del Pentágono, el General de División Pat Ryder, el viernes por la noche.

“El Secretario Austin reafirmó el compromiso firme de Estados Unidos con la seguridad de Israel y su derecho a la autodefensa,” dijo Ryder. “El Secretario subrayó la postura de fuerza mejorada de Estados Unidos para defender al personal estadounidense, a Israel y a los socios de la región ante las amenazas de Irán y de organizaciones terroristas respaldadas por Irán, y la determinación de EE.UU. para evitar que cualquier actor explote las tensiones o expanda el conflicto en la región.”

El principal portavoz militar de Israel confirmó la mañana de este sábado que el país ha concluido su “respuesta” a Irán.

“Ahora puedo confirmar que hemos concluido la respuesta israelí a los ataques de Irán contra Israel,” dijo el contralmirante Daniel Hagari en un mensaje en video compartido por las Fuerzas de Defensa de Israel.

“Realizamos ataques dirigidos y precisos contra objetivos militares en Irán, neutralizando amenazas inmediatas al Estado de Israel. Las Fuerzas de Defensa de Israel han cumplido su misión,” afirmó.

Hagari advirtió que si Irán inicia “una nueva ronda de escalada,” Israel estará “obligado a responder.”

“Nuestro mensaje es claro: todos aquellos que amenacen al Estado de Israel y busquen arrastrar a la región a una escalada mayor pagarán un alto precio,” dijo. “Hoy demostramos que tenemos tanto la capacidad como la determinación para actuar con decisión, y estamos preparados tanto en ofensiva como en defensa para proteger al Estado de Israel y a su pueblo.”

La represalia israelí contra Irán en la madrugada del sábado ha terminado después de tres oleadas de ataques, dijeron a CNN dos fuentes familiarizadas con la operación.

Las fuentes hablaron con CNN al amanecer en Irán. Los objetivos precisos y el alcance de los daños infligidos por Israel siguen sin estar claros.