El último reporte de empleo antes de las elecciones muestra que la economía de EE.UU. sumó 12.000 puestos en medio de huelgas y huracanes