CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Minuto a minuto

Manifestaciones en EE.UU., minuto a minuto: Ahora hay un «Black Lives Matter» gigante en una calle hacia la Casa Blanca

Por CNN Español

🔄  Haz clic aquí para ver las entradas más recientes

13 posts

Hace 6 meses

Aquí están los últimos acontecimientos en las protestas por George Floyd

En caso de que estés sintonizando nuestra cobertura en vivo ahora, aquí están los titulares más importantes de hoy sobre las protestas y los disturbios tras la muerte de George Floyd.

El secretario de Defensa se niega a testificar: el secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, y el presidente del Estado Mayor Conjunto, general Mark Milley, se han negado a testificar la próxima semana ante el Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes sobre el papel de los militares en la respuesta a las protestas provocadas por la muerte de George Floyd, confirmó a CNN un ayudante demócrata del Congreso. Una sesión informativa informal para los legisladores que iba a tener lugar el viernes con el secretario del Ejército, Ryan McCarthy, fue cancelada, agregó el ayudante.

Biden dice que Trump es “despreciable” por poner palabras en la boca de George Floyd: «Las últimas palabras de George Floyd –’No puedo respirar, no puedo respirar’– han tenido eco en toda esta nación, francamente en todo el mundo. El hecho de que el presidente intente poner otras palabras en boca de George Floyd francamente me parece despreciable», dijo Biden desde la Universidad Estatal de Delaware, una universidad pública históricamente negra de Dover.

El comisionado de la NFL dice que la liga se equivocó por no escuchar antes a los jugadores cuando hablaban sobre el racismo: Roger Goodell dijo que ha sido un momento difícil para el país, en particular para los negros estadounidenses, y ofreció sus condolencias a las familias de George Floyd, Breonna Taylor y Ahmaud Arbery, así como a «todas las familias que han sufrido la brutalidad policial».

Washington DC pinta un gigantesco mensaje de Black Lives Matter en el camino a la Casa Blanca: los pintores fueron contactados por la alcaldesa de DC, Muriel Bowser, y comenzaron a trabajar el viernes temprano por la mañana, dijo la oficina de la alcaldesa a CNN.

Bowser nombró oficialmente esa sección de la calle 16 que tiene el mural como la “Black Lives Matter Plaza”, que ahora tiene un nuevo letrero en la vía.

Hace 6 meses

Hombre empujado por agentes en Buffalo está "alerta y orientado" y permanece en condición grave pero estable, dice abogado

Por Paul Murphy de CNN

Un abogado que representa a la víctima en Buffalo, Martin Gugino, emitió un comunicado el viernes por la noche diciendo que se encuentra en «condición grave pero estable» y que está «alerta y orientado».

Algún contexto: se está llevando a cabo una investigación después de que se vio a los agentes de policía empujando a Gugino, un incidente que el gobernador Andrew Cuomo llamó «totalmente injustificado y totalmente vergonzoso».

El video de una manifestación el jueves muestra una fila de agentes caminando hacia el hombre y dos empujándolo. Su cabeza sangra en la acera cuando los agentes pasan junto a él, algunos mirándolo.

Dos agentes fueron suspendidos sin paga.

En condición crítica hombre de 75 años empujado por dos policías en Nueva York 0:46
Hace 6 meses

Michael Jordan y Jordan Brand donarán US$ 100 millones para la igualdad racial

Por Jabari Jackson de CNN

(Crédito: Jordan Brand via Getty Images)

En una declaración conjunta, Michael Jordan y Jordan Brand revelaron un plan para donar US$ 100 millones en los próximos 10 años a organizaciones «dedicadas» a la igualdad racial, la justicia social y la educación.

«Jordan Brand somos nosotros, la comunidad negra. Jordan Brand es más que un hombre. Siempre ha sido una familia. Representamos a una familia orgullosa que ha superado obstáculos, luchado contra la discriminación en las comunidades de todo el mundo y que trabaja todos los días para borrar el mancha de racismo y el daño de la injusticia. La voluntad, el trabajo, la excelencia que el mundo ha llegado a conocer es el resultado de una generación tras otra, vertiendo sus sueños en la siguiente», dice la declaración conjunta.

Algún contexto: este anuncio se produce un día después de que la empresa matriz de Jordan Brand, Nike, se comprometiera con US$ 40 millones en los próximos cuatro años para apoyar a la comunidad negra en Estados Unidos, mientras las protestas que condenan el racismo institucional se extienden por todo el país.

Jordan donará US$ 100 millones a favor de igualdad social 0:46
Hace 6 meses

57 miembros del Equipo de Respuesta a Emergencias de la Policía de Buffalo renuncian luego de la suspensión de 2 agentes

Por Elizabeth Hartfield

Al menos 57 miembros del Equipo de Respuesta de Emergencia de la Policía en Buffalo renunciaron a sus cargos en respuesta a la suspensión de los dos agentes involucrados en el empujón de un hombre de 75 años, confirmó a CNN una fuente cercana a la situación.

En condición crítica hombre de 75 años empujado por dos policías en Nueva York 0:46

«Cincuenta y siete renunciaron con disgusto debido al tratamiento de dos de sus miembros, que simplemente estaban ejecutando órdenes», dijo el presidente de la Asociación de Beneficencia de la Policía de Buffalo, John Evans, a WGRZ.

Los dos agentes fueron suspendidos sin paga.

La identidad del hombre, Martin Gugino, fue confirmada por la oficina del gobernador Andrew Cuomo el viernes. Gugino está hospitalizado en estado grave pero estable, dijeron las autoridades el viernes.

CNN se ha comunicado con Buffalo PBA y Buffalo PD para obtener más comentarios.

Hace 6 meses

"Black Lives Matter" ahora está pintado en una calle de Washington que conduce a la Casa Blanca

Por AJ Willingham de CNN

En Washington, DC, pintaron un mensaje con letras amarillas gigantes en una concurrida calle de la ciudad antes de una protesta planeada para este fin de semana: Black Lives Matter, las vidas negras importan.

El proyecto masivo en forma de pancarta abarca dos cuadras de la calle 16, un eje central que conduce hacia el sur directamente a la Casa Blanca.

Cada una de las 16 letras amarillas gruesas abarca el ancho de la calle de dos carriles, creando una imagen inconfundible fácilmente detectable por las cámaras aéreas y prácticamente cualquier persona dentro de unas pocas cuadras.

Los pintores fueron contactados por la alcaldesa de Muriel Bowser y comenzaron a trabajar temprano el viernes por la mañana, dijo la oficina del alcalde a CNN.

Hace 6 meses

Protestas en Ciudad de México frente a embajada de Estados Unidos

La embajada de Estados Unidos en Ciudad de México había advertido de la convocatoria a protestas en la capital mexicana por el caso George Floyd. Un grupo de manifestantes marchó por una de las principales avenidas de la ciudad protestando contra la policía y varias personas causaron destrozos en bancos y comercios. Al reclamo internacional por Floyd, también se suma el enojo en México por el caso Giovanni López, hombre que murió en custodia de policías en otra ciudad del centro del país. Varios manifestantes atacaron las vallas de protección alrededor de la embajada estadounidense y realizaron pintas. Fuerzas de seguridad y personas que les hacían frente con piedras y objetos avanzaron un tramo de la avenida alejándose de la sede diplomática.

Protestan por George Floyd frente a embajada de EE.UU. en Ciudad de México 6:59
Hace 6 meses

Lo que dijo Trump sobre George Floyd durante su discurso el viernes

Por Maegan Vázquez de CNN

El presidente Trump invocó el nombre de George Floyd durante su pronunciamiento ante la prensa en la Casa Blanca para celebrar los nuevos números de empleos del viernes.

En una de las pocas secciones de su discurso que parecían provenir de comentarios preparados, Trump dijo: “La igualdad de justicia bajo la ley debe significar que cada estadounidense recibe el mismo trato en cada encuentro con las fuerzas del orden, independientemente de su raza, color, género o credo. Tienen que recibir un trato justo de la policía. Tienen que recibirlo».

“Todos vimos lo que sucedió la semana pasada. No podemos dejar que eso suceda. Con suerte, George mira hacia abajo y dice que esto es algo grandioso que está sucediendo en nuestro país. (Es) un gran día para él. Es un gran día para todos. Este es un gran día en términos de igualdad”, continuó Trump.

«Es lo que requiere nuestra Constitución y de eso se trata nuestro país», concluyó.

Antes de sus comentarios sobre Floyd y la igualdad de justicia ante la ley, los comentarios de Trump sobre las manifestaciones en curso a raíz de la muerte de Floyd se habían centrado principalmente en elogiar el trabajo que la policía estaba haciendo para sofocar a los manifestantes e instar a algunos estados a permitir la entrada de la Guardia Nacional.

«Llámenme, estaremos listos para ellos tan rápido que sus cabezas girarán», dijo, señalando el éxito en Minneapolis y criticando al alcalde de la ciudad.

Hace 6 meses

Alcaldesa de Washington presenta la calle "Black Lives Matter Plz NW" cerca de la Casa Blanca


La alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, dio a conocer la vía «Black Lives Matter Plz NW», en la esquina de las calles H y 16, separadas de la Casa Blanca solo por el Parque Lafayette. Este viernes se colocó un nuevo cartel en la calle.

Esto está en la misma área en la que ella también pidió que se escribieran las palabras «Black Lives Matter» en amarillo brillante en la calle.

Bowser dijo a los periodistas fuera de la Iglesia de San Juan al lado del Parque Lafayette, que ella y los miembros del Consejo de DC estaban allí «como habitantes de Washington, simplemente queremos estar aquí juntos en paz para demostrar que en Estados Unidos: pueden reunirse pacíficamente, pueden presentar quejas a su gobierno, y puede exigir un cambio».

Hace 6 meses

41.500 miembros de la Guardia Nacional están respondiendo a los disturbios civiles en todo EE.UU.

El número de miembros de la Guardia Nacional que respondieron a protestas y disturbios civiles en todo el país ha aumentado a 41.500 en 33 estados y el Distrito de Columbia.

El jueves, había 32.400 miembros de la Guardia en 32 estados y el Distrito de Columbia

En Washington actualmente hay un total de 5.100 miembros de la Guardia Nacional.

Hace 6 meses

El alcalde de Londres insta a los manifestantes a seguir medidas de distanciamiento social para mantenerse a salvo

Por Sharon Braithwaite

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, instó a los manifestantes de Black Lives Matter a mantenerse separados 2 metros y cubrirse la cara antes de una manifestación planificada en el centro de la ciudad de Trafalgar Square el viernes.

«Entendemos por qué la gente quiere protestar y dejar en claro que las vidas negras importan, y es realmente importante que las personas que sienten esto con fuerza puedan protestar, pero estamos en medio de una pandemia global», dijo Khan a Sky News en Viernes.

Instó a los manifestantes a lavarse las manos minuciosa y regularmente, y que si no pueden hacerlo, deben usar desinfectante para manos. «Estas reglas están ahí para mantenerlo seguro y proteger a sus seres queridos», agregó.

Khan dijo durante la última protesta en Londres el miércoles que «la gran mayoría de los que protestaron lo hicieron de manera pacífica, legal y segura», pero una «minoría muy pequeña actuó de una manera inaceptable, fue abusiva y violenta hacia nuestros oficiales de policía. No puede haber una excusa para hacerlo».

Agregó: «Lo que han hecho no solo es herir a nuestros agentes de policía y ser abusivos con ellos, sino que también les restaron importancia a lo que es un asunto importante, las vidas negras importan. La horrible y brutal muerte de George Floyd es de lo que deberíamos estar hablando y abordando el racismo, la discriminación y las desigualdades que enfrentan las personas negras en mi ciudad, en nuestro país y en todo el mundo».

Hace 6 meses

Autoridades de EE.UU. temen que las protestas traigan nuevos brotes de covid-19

Por Faith Karimi

En poco más de una semana, los estadounidenses han pasado de dar sus primeros pasos vacilantes de vuelta a la calle a marchar en multitudes en ciudades de todo el país.

Pero a pesar del cambio repentino, la verdad es que el coronavirus no se ha ido.

En lo que va de la semana, se han reportado 4.430 muertes, un promedio de 886 por día. Del número total de fallecimientos esta semana, 1.036 fueron reportados en las últimas 24 horas.

Y los funcionarios temen que esos números aumenten significativamente con las protestas a nivel nacional por la muerte de George Floyd.

Durante toda la semana, los manifestantes corearon consignas y gritaron el nombre de Floyd, algunos sin máscaras. Durante los arrestos, la policía los ha metido en vehículos y celdas de detención, sin distanciamiento social.

«Según la forma en que se propaga la enfermedad, hay muchas razones para esperar que veamos nuevos grupos y brotes potencialmente nuevos en el futuro», advirtió esta semana el director de sanidad de EE. UU., Dr. Jerome Adams.

Hace 6 meses

Lo que ha ocurrido en las últimas horas

Por CNN

Las protestas nacionales contra la brutalidad policial y la injusticia racial fueron en gran medida pacíficas el jueves, y muchas ciudades levantaron el toque de queda para reflejar las manifestaciones más tranquilas.

Esto es lo que debes saber:

En Nueva York, la policía arrestó a varios manifestantes en el centro de Manhattan por marchar después del toque de queda de las 8 pm. Más al norte del estado, en Buffalo, dos policías fueron suspendidos sin paga después de empujar a un hombre de 75 años al suelo durante una protesta. El hombre fue hospitalizado en una condición estable pero grave, dijo el alcalde de Buffalo.

En Los Ángeles y Washington el toque de queda se levantó el jueves después de protestas pacíficas en las últimas noches. Los manifestantes aún se reunieron, pero no hubo enfrentamientos.

Un servicio conmemorativo en homenaje a George Floyd tuvo lugar en Minneapolis. A la familia de Floyd se unieron docenas de invitados, incluido el líder de los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, la representante demócrata de Minnesota Ilhan Omar, Martin Luther King III y el comediante Kevin Hart.

Marcha sobre Washington: en el servicio, el reverendo Al Sharpton anunció que está organizando una marcha sobre Washington a fines de agosto para conmemorar el 57 aniversario de la histórica manifestación por los derechos civiles.

Más conmemoraciones por venir: las personas en Raeford, Carolina del Norte, y Houston, Texas, podrán presentar sus respetos a Floyd en los próximos cinco días, con conmemoraciones públicas y privadas planeadas.

Los líderes militares hablan: el general John Allen, excomandante de las fuerzas estadounidenses en Afganistán, se unió al exsecretario de Defensa James Mattis y a un coro de otros exlíderes militares al condenar el manejo de las protestas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

Fianza fijada en US$ 1 millón: un juez fijó la fianza para tres expolicías de Minneapolis acusados de la muerte de Floyd en US$ 1 millón cada uno, o US$ 750.000 bajo ciertas condiciones. La fianza para un cuarto exagente aumentó a US$ 1 millón el miércoles, según muestran documentos judiciales.

Ahmaud Arbery: en una audiencia preliminar, el investigador testificó que Arbery, un hombre negro que fue asesinado a tiros en Georgia en febrero, fue atropellado por una camioneta antes de morir, y su asesino presuntamente usó un insulto racial. El juez dictaminó que los tres acusados en ese caso serían juzgados por todos los cargos.

Hace 6 meses

Personal militar resultó herido por un rayo en Washington

Por CNN

Dos militares resultaron heridos por un rayo poco después de la medianoche en el área alrededor del Parque Lafayette de Washington, donde los manifestantes se han reunido todas las noches.

Ambos sufrieron lesiones que no amenazan la vida, dijeron los servicios de emergencia.

El toque de queda se levantó esta noche en Washington, luego de que se registraran protestas pacíficas durante todo el día. Los manifestantes se quedaron en las calles hasta altas horas de la noche, muchos cerca del perímetro del Parque Lafayette.