CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Corea

Resumen de noticias de Corea del Sur tras el intento fallido de declarar ley marcial: protestas y reacciones del 4 de diciembre de 2024

Por -CNN-

Esta cobertura en vivo ha finalizado. Lee más sobre este tema aquí.

75 posts

Hace 7 horas

Legislador del Partido Demócrata pide a la Asamblea Nacional que "piense en el pueblo" en la votación del juicio político al presidente

Por Gawon Bae

Mientras los legisladores se reunían en la Asamblea Nacional en las primeras horas de este jueves para informar sobre la moción de juicio político contra el presidente Yoon Suk Yeol, Kim Seung-won del Partido Demócrata pidió a los legisladores del partido gobernante que "piensen en el pueblo" y apoyen la moción.

188 legisladores de los 300 que forman la Asamblea Nacional asistieron a la sesión plenaria, donde informaron sobre la moción para iniciar el proceso de juicio político.

En referencia a los informes de los medios de comunicación de que los legisladores del partido gobernante no asistieron a la sesión plenaria en protesta contra la moción, Kim dijo "todos hemos jurado frente al pueblo proteger la constitución".

"Piensen en la mentalidad que tenían cuando asumieron el cargo, que trabajarían para el pueblo", dijo Kim en la sesión plenaria televisada ante la legislatura. Para que la moción sea aprobada, dos tercios de la legislatura deben aprobarla.

El Partido Demócrata, los partidos de oposición minoritarios y los independientes tienen un total combinado de 192 escaños, lo que significa que necesitarían el apoyo de al menos ocho miembros del Partido del Poder Popular de Yoon para aprobar la moción.

La moción puede ser sometida a votación el viernes.

Kim agradeció a la gente por enfrentarse a los soldados y ayudar a los legisladores a entrar en el edificio de la Asamblea Nacional el martes, cuando la policía y los soldados bloquearon las puertas tras el anuncio de la ley marcial por parte de Yoon.

“El pueblo ha ganado. Estamos profundamente agradecidos. Y ahora es nuestro turno de proteger al pueblo”, dijo Kim. “Por favor, piensen en la gente que está ansiosa porque no sabe qué podría hacer a continuación el presidente Yoon Suk Yeol”, agregó.

Hace 9 horas

Por qué un experto en Corea dice que no cree que Yoon vaya a dimitir

Por Antoinette Radford 

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, puede haber hecho una apuesta política cuando declaró la ley marcial el martes por la noche, dijo a CNN este miércoles Sydney Seiler, asesor principal del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales.

Seiler ha dicho que es poco probable que Yoon renuncie.

"Probablemente siente que su causa era justa, que a pesar del hecho de que en la superficie parece socavar la democracia, todo esto se hizo de acuerdo con lo que la constitución le permite hacer. Y por eso creo que a él, como fiscal, le encantaría tener su día en la corte", dijo.

Seiler también dijo que si Yoon hubiera estado intentando tomar el poder, no habría rescindido la orden después de que se llevó a cabo la votación del parlamento.

"Hubo gente que había dicho que esta podría haber sido una de las opciones de Yoon durante los últimos meses dado el estancamiento en el parlamento y la Asamblea Nacional", dijo Seiler.

“Probablemente esperaba que todo fuera mucho más fácil. Quizás pensó que podría haber disuelto la Asamblea Nacional antes de que tuviera tiempo de votar sobre la ley marcial”, dijo. “… Pero tan pronto como se llevó a cabo esa votación sobre la ley marcial, el presidente Yoon anuló la orden”.

“Así que, como pueden ver, este no es un hombre que está tratando de tomar el poder o crear un segundo mandato o prolongar su mandato. Está utilizando una herramienta muy inusual, por así decirlo, para intentar, desde la perspectiva de la oposición, socavar la democracia. Desde la perspectiva del partido gobernante, tratando de hacer que la pelota se mueva. Probablemente pensó que tenía mucho más apoyo dentro del partido gobernante para sus acciones del que realmente tenía”, dijo Seiler.

Hace 9 horas

La Asamblea Nacional de Corea del Sur se reúne para discutir el juicio político al presidente Yoon

Por Gawon Bae y Antoinette Radford

La Asamblea Nacional de Corea del Sur se reunirá pronto para discutir el juicio político contra el presidente Yoon Suk Yeol.

La moción para iniciar el proceso será escuchada ante una sesión plenaria y votada por los legisladores el viernes a la medianoche o el sábado a la medianoche.

Seis partidos de la oposición presentaron un proyecto de ley pidiendo el juicio político de Yoon después de que declarara (y luego se retractara) la ley marcial.

El principal partido de la oposición, el Partido Demócrata, dijo que ha comenzado a formalizar los planes de acusar de traición al presidente.

Hace 9 horas

El presidente de Taiwán fue despertado por el anuncio de la ley marcial en Corea del Sur

Por Eric Cheung 

El presidente de Taiwán, Lai Ching-te, quien actualmente se encuentra de visita en el extranjero, fue despertado por sus asistentes después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial en el país, dijo a CNN un alto funcionario taiwanés.

Lai estaba pasando la noche en las Islas Marshall, uno de los 12 aliados diplomáticos de Taiwán, cuando se conoció la noticia. Sus asistentes sintieron que era necesario despertarlo de inmediato e informarle de los acontecimientos, dadas sus posibles ramificaciones en las tensiones regionales con Corea del Norte, agregó el funcionario.

Está previsto que Lai regrese a Taiwán el viernes, después de hacer escalas en Hawái y el territorio estadounidense de Guam. CNN informó anteriormente que China podría responder a la visita de Lai al extranjero organizando una nueva ronda de ejercicios militares, según una fuente de seguridad de alto rango en Taiwán.

Hace 10 horas

Mira cómo una legisladora se pelea con un soldado a las afueras del parlamento de Corea del Sur

Un video viral muestra el momento en que Ahn Gwi-ryeong, una periodista convertida en legisladora, se pelea con un soldado armado a las afueras del edificio del parlamento de Corea del Sur.

El incidente ocurrió después de que el presidente de Corea del Sur impusiera la ley marcial, que ya ha terminado.

Mira la escena aquí:

Un soldado apunta con un rifle a una legisladora frente al Parlamento surcoreano 0:37
Hace 10 horas

El ministro de Defensa de Corea del Sur asume la responsabilidad de las acciones de los militares

Por Gawon Bae

El ministro de Defensa de Corea del Sur, Kim Yong-hyun, ha asumido la responsabilidad de ordenar a los soldados que ejecuten la ley marcial.

Kim dimitió después de que el presidente Yoon Suk Yeol intentara aplicar la ley marcial, y en un comunicado publicado a última hora de este miércoles, asumió la responsabilidad de desplegar al ejército.

"Todos los soldados que cumplieron con sus deberes en relación con la ley marcial de emergencia estaban a las órdenes del ministro, y todas las responsabilidades recaen sobre mí", dijo Kim en un mensaje de texto enviado a los periodistas.

En el mismo texto, Kim dijo que se siente apenado por "causar preocupaciones y confusión a la gente" con respecto a la ley marcial.

"La ley marcial se ha levantado y la gente está recuperando la vida cotidiana, pero las situaciones políticas y de seguridad locales no están tranquilas", dijo Kim mientras prometía que el ministerio tomaría esa situación "muy estrictamente" y "gestionaría de forma estable" los asuntos pendientes.

Yoon no ha hablado en público desde la declaración de la ley marcial en un anuncio sorpresa a última hora de la noche del martes, hora local. Cuando el presidente se retractó de sus esfuerzos en la madrugada del miércoles, reiteró sus críticas al partido de oposición, diciendo que estaba frustrando las acciones de su gobierno en una declaración.

Hace 10 horas

Blinken afirma que Estados Unidos está siguiendo "muy de cerca" los acontecimientos en Corea del Sur

Por Jennifer Hansler 

El secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, dijo este miércoles que su país está "obviamente siguiendo muy de cerca los acontecimientos" en Corea del Sur después de que el presidente Yoon Suk Yeol impusiera y luego derogara la ley marcial.

"Este es uno de nuestros socios y aliados más cercanos en todo el mundo", dijo Blinken en una conferencia de prensa en Bruselas. "Acogemos con satisfacción la declaración del presidente Yoon retirando la ley marcial, y hubo una votación unánime en la Asamblea Nacional para rechazar la decisión, y él hizo un seguimiento de eso".

Cuando se le preguntó si fue un error en retrospectiva que Corea del Sur fuera sede de la Cumbre para la Democracia a principios de este año, Blinken dijo que Corea del Sur "ha sido una historia de éxito extraordinario en las últimas tres o cuatro décadas" de "construcción de una democracia fuerte y una, nuevamente, donde vemos que las instituciones funcionan como deberían".

“Por supuesto, nos encantó que Corea quisiera participar en la cumbre por la democracia, y tuvimos una cumbre muy exitosa”, agregó Blinken.

“Corea es una de las historias más poderosas del mundo sobre el surgimiento de la democracia y la resiliencia democrática, y seguiremos mirando a Corea para dar ese ejemplo”, dijo.

Hace 12 horas

Manifestantes marchan hacia la oficina presidencial en Seúl

Por Ivan Watson in Seoul y Antoinette Radford

Los manifestantes participan en una marcha contra el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, mientras se dirigen a la Asamblea Nacional en Seúl el 4 de diciembre. (Crédito: Philip Fong/AFP/Getty Images)

Cientos de manifestantes han tomado las calles de Seúl, marchando hacia la oficina del presidente Yoon Suk Yeol después de su intento fallido de declarar la ley marcial.

Yoon declaró la ley marcial en un extraordinario discurso nocturno, acusando al Partido Demócrata de simpatizar con Corea del Norte y de actividades “antiestatales”. En un enfrentamiento nocturno, los legisladores se abrieron paso entre los soldados hacia el parlamento y votaron a favor de derogar el decreto.

Los manifestantes gritaban que Yoon fuera arrestado, y cientos de ellos llevaban carteles y marchaban por el centro de la ciudad a las 9 pm hora local.

La marcha fue iniciada por el mayor grupo sindical de Corea del Sur, que dijo que los miembros harían huelga hasta que el presidente renunciara. El ministro de defensa de Yoon, el jefe de gabinete y otros altos funcionarios han presentado sus renuncias.

Hace 13 horas

Algunos turistas que aterrizan en Corea del Sur no están preocupados tras la eliminación de la ley marcial

Por Antoinette Radford

Los vuelos internacionales siguen aterrizando en Corea del Sur, sin una presencia de seguridad adicional evidente ni controles en el aeropuerto de Incheon, la principal puerta de entrada al país, después de que la ley marcial se implementara brevemente durante la noche.

Una turista, Sevara, que viajó desde Dubai, dijo que antes de salir de los Emiratos Árabes Unidos se sintió "un poco preocupada". Pero después de llegar al avión, se tranquilizó.

"La tripulación de cabina que trabaja en Emirates dijo que no había nada de qué preocuparse, que era como una cuestión del Gobierno, y crearon un poco de pánico en las redes sociales, no hay nada de qué preocuparse, solo para el Gobierno, y para los turistas no hay nada de qué preocuparse", dijo a Reuters.

Otro turista que visitó el país desde Singapur, Huang Peixing, dijo a Reuters que no estaba preocupado. "Creo en mi país y en Corea del Sur", dijo.

Hace 14 horas

Algunos turistas que aterrizan en Corea del Sur no están preocupados tras la eliminación de la ley marcial

Los vuelos internacionales siguen aterrizando en Corea del Sur, sin una presencia de seguridad adicional evidente ni controles en el aeropuerto de Incheon, la principal puerta de entrada al país, después de que la ley marcial se implementara brevemente durante la noche.

Una turista, Sevara, que viajó desde Dubai, dijo que antes de salir de los Emiratos Árabes Unidos se sintió "un poco preocupada". Pero después de llegar al avión, se tranquilizó.

"La tripulación de cabina que trabaja en Emirates dijo que no había nada de qué preocuparse, que era como una cuestión del Gobierno, y crearon un poco de pánico en las redes sociales, no hay nada de qué preocuparse, solo para el Gobierno, y para los turistas no hay nada de qué preocuparse", dijo a Reuters.

Otro turista que visitó el país desde Singapur, Huang Peixing, dijo a Reuters que no estaba preocupado. "Creo en mi país y en Corea del Sur", dijo.

Hace 14 horas

Jóvenes y mayores se unen a la manifestación en Seúl para condenar la ley marcial

Por Helen Regan y Eunseo Jeong

Moon Seo-yeon tiene apenas 15 años, pero estaba decidida a acudir al edificio de la Asamblea Nacional en la capital de Corea del Sur este miércoles.

“Puede que no sea mayor ni tenga muchos conocimientos, pero como el país está en estado de emergencia, quiero contribuir, aunque sea con un pequeño esfuerzo”, expresó.

Ella cree que la declaración de la ley marcial por parte del presidente Yoon Suk Yeol fue un “error” y mostró una “completa falta de consideración”.

Sus acusaciones contra el principal partido de oposición, el Partido Democrático, de simpatizar con Corea del Norte y de realizar actividades “antiestatales”, así como de retrasar el funcionamiento del Gobierno, fueron “exageradas”, dijo.

Para Moon, el decreto de la ley marcial fue el último de una letanía de quejas, y siente que no se ha logrado ningún progreso durante el tiempo de Yoon en el cargo.

“Durante el mandato de Yoon, ha habido muchos acontecimientos importantes que fueron mal gestionados o ni siquiera se abordaron. Parece que no ha habido ningún progreso, o peor aún, que se han dado pasos atrás”, dijo.

“La respuesta a la tragedia de Halloween fue lenta, lo que pone de relieve un liderazgo político deficiente”, añadió, haciendo referencia a una estampida en una multitud en 2022 que mató a más de 150 personas.

“Soy una ciudadana común que sabe poco de política y solo sigue las noticias, pero tengo un fuerte sentido de conciencia histórica”, finalizó.

Hace 15 horas

El decreto de ley marcial sorprendió a todos en Corea del Sur, afirma un veterano de las Fuerzas Armadas

Por Edward Szekeres

El ministro de Defensa de Corea del Sur, Kim Yong-hyun, presentó su dimisión al presidente, según la Agencia de Noticias Yonhap, tras las crecientes críticas por la efímera ley marcial del líder que desató el caos político.

El presidente Yoon Suk Yeol debe aprobar la renuncia del ministro antes de que pueda dimitir.

CNN se ha puesto en contacto con el Ministerio de Defensa Nacional de Corea del Sur.

El anuncio se produjo apenas unos momentos después de que el principal partido de oposición de Corea del Sur, el Partido Democrático, anunciara que había presentado una moción para destituir a Kim. Si se acepta la dimisión del ministro de Defensa y éste dimite, la moción no será necesaria, según los analistas.

Yoon ha enfrentado una creciente reacción en todo el espectro político, incluso dentro de su propio partido, por su decreto con el líder de su propio Partido del Poder Popular pidiendo que se despida al ministro de Defensa.

Previamente, seis partidos de la oposición, incluido el Partido Demócrata, presentaron un proyecto de ley que solicita el impeachment de Yoon. Se espera que este proyecto de ley sea presentado en la sesión plenaria el jueves y la votación esté prevista para el viernes o el sábado, según Yonhap.

Hace 15 horas

El ministro de Defensa de Corea del Sur presenta su renuncia

Por Gawon Bae

El ministro de Defensa de Corea del Sur, Kim Yong-hyun, presentó su renuncia al presidente, según la agencia de noticias Yonhap, tras las crecientes críticas por la efímera ley marcial del presidente que desató el caos político.

El presidente Yoon Suk Yeol debe aprobar la renuncia del ministro antes de poder dimitir.CNN se puso en contacto con el Ministerio de Defensa Nacional de Corea del Sur.

El anuncio se produjo apenas unos momentos después de que el principal partido de oposición de Corea del Sur, el Partido Demócrata, dijera que había presentado una moción para destituir a Kim. Si se acepta la renuncia del ministro de Defensa y él dimite, la moción no será necesaria, según los analistas.

Yoon se ha enfrentado a una creciente reacción en todo el espectro político por su decreto, incluso dentro de su propio partido, con el líder de su propio Partido del Poder Popular pidiendo que se despida al ministro de Defensa.

Anteriormente, seis partidos de la oposición, incluido el Partido Demócrata, presentaron un proyecto de ley pidiendo el juicio político de Yoon. Se espera que este proyecto de ley se presente en sesión plenaria este jueves y la votación tendrá lugar este viernes o este sábado, según Yonhap.

Hace 15 horas

¿Qué es la ley marcial?

Por Jessie Yeung

Corea del Sur se tambalea después de seis horas en las que el presidente Yoon Suk Yeol declaró la ley marcial pero se vio obligado a levantarla en medio de una condena generalizada.

La ley marcial otorga a las Fuerzas Armadas un Gobierno temporal durante una emergencia, que el presidente tiene la capacidad constitucional de declarar.

En una nación con una fuerte tradición contemporánea de libertad de expresión, el decreto militar de Yoon prohibió todas las actividades políticas, incluidas protestas, manifestaciones y acciones de los partidos políticos, según la Agencia de Noticias Yonhap.

También prohibía “negar la democracia libre o intentar la subversión” y “manipular la opinión pública”.
A los médicos que habían realizado una huelga se les ordenó regresar a trabajar dentro de 48 horas.

Las personas que violaran el decreto podrían ser arrestadas o allanadas sin necesidad de una orden judicial.
Pero ese decreto, emitido alrededor de las 10:30 pm hora local de este martes, duró solo unas horas. Los legisladores acudieron en masa al parlamento, abriéndose paso entre los soldados que habían sido desplegados para mantener el edificio bloqueado.

En una reunión de emergencia realizada a altas horas de la noche de este martes, los presentes votaron por unanimidad bloquear el decreto, una votación que el presidente está legalmente obligado a obedecer.

A las 4:30 am hora local, Yoon anunció que cumpliría y levantaría la orden de la ley marcial, diciendo que había retirado las tropas desplegadas anteriormente esa noche.

El gabinete de Yoon votó para levantar el decreto poco después.

Hace 16 horas

La saga política de Corea del Sur podría durar meses si sigue adelante el juicio político, dice el editor

Por Kathleen Magramo

Los legisladores se sientan dentro del salón de la Asamblea Nacional, después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial el 4 de diciembre. (Crédito: Kim Hong-Ji/Reuters)

as repercusiones del efímero decreto de ley marcial del presidente Yoon Suk Yeol podrían llevar a Corea del Sur a meses de agitación política, dijo el editor de un periódico a CNN.

Seis partidos de la oposición solicitaron el juicio político de Yoon tras la reacción generalizada a su decreto en todo el espectro político, en un proceso de destitución que podría durar hasta tres meses, dijo a CNN Kenneth Choi, editor internacional del periódico The Chosun Ilbo.

“Si se destituye al presidente, el caso se resolverá en el tribunal constitucional, pero ahora mismo no tenemos suficientes miembros en el tribunal constitucional, por lo que el parlamento tiene que nombrar jueces, lo que llevará algún tiempo”, dijo Choi a Rosemary Church de CNN.

El decreto de ley marcial de Yoon no fue apoyado por la población, los militares ni la Policía, dijo Choi, y "básicamente no hay nada que él pueda ganar", lo que plantea interrogantes sobre su motivación para hacerlo.
"Es un gran misterio. Mucha gente está desconcertada", dijo Choi.

Choi dijo que las seis horas de drama político nocturno podrían asustar a muchos inversores extranjeros en Corea del Sur, que ya enfrenta una perspectiva económica incierta.

Corea del Sur es el hogar de exportaciones culturales globales que van desde la popular serie de Netflix "El juego del calamar" hasta los artistas de K-pop que lideran las listas, y aumentó su poder blando a nivel internacional, y Choi dijo que "es una vergüenza" que se vea arrastrado a una vorágine política.

Hace 16 horas

Una sobreviviente de la ley marcial dice que mantendrá una vigilia en la Asamblea Nacional con una manifestación a la luz de las velas

Por Helen Regan y Eunseo Jeong

Cientos de personas se reunieron en las escaleras de la Asamblea Nacional en Seúl este miércoles por la tarde, muchas de ellas sosteniendo velas para realizar una vigilia.

Cuando el presidente Yoon Suk Yeol declaró la ley marcial este martes por la noche, Mi-rye, de 64 años, pensó al principio que estaba viendo un deepfake.

Ella vivió la ley marcial hace 44 años y no podía creer que estuviera sucediendo nuevamente.

“Un sentimiento de miedo me invadió por completo”, dijo Mi-rye.

No podía dormir y viajó desde su ciudad natal de Paju, en la provincia de Gyeonggi, cerca de la frontera con Corea del Norte, a Seúl.

Durante el último período de ley marcial, la gente vivía bajo estrictos toques de queda y “cualquiera que fuera sorprendido fuera era llevado al campo de reeducación de Samcheong”, dijo.

“Incluso por salir a fumar podían arrestarte. Detenían a personas que caminaban por la calle sin su documento de identidad. Había agentes vestidos de civil apostados por todas partes, esperando para atrapar a la gente”, dijo.

Aunque se sintió aliviada porque la ley marcial fue revocada durante la noche, teme que pueda ser restablecida.

“Por eso estoy aquí en la Asamblea Nacional, manteniéndome alerta”, dijo Mi-rye. “Espero que (Yoon) sea destituido rápidamente de su cargo, ya sea mediante un juicio político o mediante su renuncia. Debería ser destituido de inmediato, incluso hoy mismo”, afirmó.

La vida continuó prácticamente con normalidad en Seúl este miércoles, apenas horas después de que la declaración de ley marcial de Yoon conmocionara al país y sumiera a una de las mayores democracias del mundo en la incertidumbre política.

Afuera de la Asamblea Nacional, un flujo constante de personas se unió a los que estaban sentados en las escaleras, muchos de ellos después del trabajo o la escuela. Abrigados para protegerse del frío día de diciembre, coreaban “Renuncia” y “Dimite”.

Varias personas dijeron que era importante estar allí, mientras los legisladores permanecían dentro, para observar y mantener vigilancia para garantizar que la democracia permaneciera intacta.

La ira y la frustración hacia el presidente eran palpables y muchos se preguntaban: ¿Para qué sirvió todo esto?

Hace 16 horas

Analista afirma que es “difícil entender” qué pretendía lograr el presidente de Corea del Sur

Por Kathleen Magramo

Una gran incertidumbre se cierne sobre la presidencia de Yoon Suk Yeol a medida que el apoyo al presidente de Corea del Sur se desmorona a raíz de la crisis nacional desatada por su breve imposición de la ley marcial, dijo un experto en las relaciones entre Estados Unidos y Corea.

El inesperado anuncio que Yoon hizo este martes en un aparente intento de resolver un enfrentamiento político con la oposición fue “bastante impactante para muchos coreanos”, dijo Ellen Kim, investigadora principal de la Cátedra de Corea en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales.

La medida de Yoon –la primera declaración de ley marcial desde que Corea del Sur hizo la transición a la democracia a fines de la década de 1980– trajo recuerdos dolorosos de la antigua dictadura militar del país, dijo Kim a Lynda Kinkade de CNN.

Corea del Sur se encontraba en un amargo punto muerto político durante meses, tras la obtención de la mayoría parlamentaria por parte de los partidos liberales de oposición en abril. La semana pasada, las tensiones aumentaron cuando la oposición decidió recortar el presupuesto gubernamental e iniciar un proceso de destitución contra funcionarios clave.

“Yoon condenó firmemente esto como una ‘dictadura legislativa’ y lo vio como una amenaza a su propio gobierno”, dijo Kim.

Aunque Yoon fue un firme defensor de la libertad y la democracia, su declaración de la ley marcial hizo “difícil entender lo que está tratando de lograr” frente a una atmósfera política ya conflictiva, dijo Kim.

Hace 17 horas

El primer ministro de Corea del Sur promete servir "hasta el último momento" mientras crecen los llamados a la dimisión del presidente

Por Ava Ko en Seúl

El primer ministro de Corea del Sur, Han Duck-soo, se comprometió a servir al pueblo "hasta el final", en medio de una ola de renuncias y crecientes llamados a que el presidente renuncie.

"Como primer ministro a cargo del gabinete, asumo toda la responsabilidad por los eventos que nos han llevado a este momento", dijo Han en un comunicado emitido el miércoles titulado "Un mensaje al pueblo".

"Trabajaré con los miembros del gabinete hasta el final para servir al pueblo", afirmó. "A partir de este momento, el gabinete debe cumplir con sus deberes para garantizar la estabilidad de la nación y que la vida diaria de las personas no se vea afectada".

Seis partidos de oposición presentaron una moción para destituir al presidente Yoon Suk Yeol, tras una reacción generalizada en todo el espectro político, incluida su propio partido, por su efímero decreto de ley marcial.

¿Qué sigue?

 

Un proyecto de ley para la destitución del presidente fue presentado en la Asamblea Nacional, el órgano legislativo del país, con una votación programada para este viernes o sábado, según la agencia de noticias Yonhap. Si se aprueba, se enviará al Tribunal Constitucional, donde al menos seis jueces deben estar de acuerdo para ratificar la destitución.

Según la constitución surcoreana, el presidente sería suspendido de sus funciones durante el proceso judicial hasta que se resuelva la destitución. En ese caso, el primer ministro asumiría como líder interino.

El jefe de gabinete de Yoon y más de 10 secretarios principales de la presidencia presentaron sus renuncias.

 

Hace 17 horas

Corea del Norte, Rusia y China observan mientras se desarrolla la crisis en un aliado clave de EE.UU.

Por Simone McCarthy

Una noche de agitación política en Corea del Sur trastornó la estabilidad de un aliado democrático clave de Estados Unidos, enviando ondas de choque a través de la región y Washington en un momento de tensiones globales agudas.

El sorprendente y breve decreto de ley marcial del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, pareció tomar a Washington por sorpresa, una realidad inquietante para las Fuerzas Armadas de EE.UU., que tienen cerca de 30.000 militares y su base en el extranjero más grande en Corea del Sur. Esta presencia sirve como freno contra una Corea del Norte beligerante y como contrapeso frente a una China agresiva en una región estratégicamente crítica.

La agitación tiene el potencial de generar importantes repercusiones en un momento de crecientes divisiones geopolíticas en Asia, donde tanto Corea del Norte como China están fortaleciendo su alineación con Rusia mientras esta libra la guerra en Ucrania.

Los líderes en Pyongyang, Beijing y Moscú probablemente estén observando los acontecimientos en Seúl con atención, conscientes de su potencial para socavar un bastión clave del poder estadounidense en la región. Además, ahora todas las miradas están puestas en Corea del Norte, que podría aprovechar el caos político a su favor.

La inestabilidad política abre una posible oportunidad para que Kim Jong Un capitalice el caos. El líder norcoreano es conocido por elegir momentos políticos estratégicos para realizar importantes pruebas de armas, como el lanzamiento de un nuevo misil balístico intercontinental días antes de las elecciones presidenciales de EE.UU. el mes pasado.

 

Hace 18 horas

Partidos de oposición surcoreanos presentan proyecto de ley para pedir juicio político al presidente

Por Hanna Park y Alex Stambaugh

Seis partidos de la oposición surcoreana han presentado un proyecto de ley que pide el juicio político del presidente Yoon Suk Yeol, según informa la agencia de noticias Yonhap

El proyecto fue presentado en la Asamblea Nacional, el órgano legislativo del país, a las 2:40 p.m. hora local, según Yonhap.

Los seis partidos, incluido el principal opositor Partido Democrático, decidieron proponer conjuntamente la moción de destitución contra Yoon tras una amplia reacción negativa en todo el espectro político por su efímero decreto de ley marcial

Se espera que el proyecto sea reportado en la sesión plenaria de la Asamblea Nacional este jueves, con una votación programada para este viernes o sábado, según Yonhap.
Lo que sigue:

Según la constitución surcoreana, la destitución debe ser propuesta por la mayoría del parlamento y aprobada por dos tercios de todos los legisladores.

Luego, la propuesta sería enviada al Tribunal Constitucional, uno de los tribunales más altos de Corea del Sur junto con el Tribunal Supremo. Al menos seis jueces deben estar de acuerdo para proceder con la destitución, de acuerdo con la constitución.

El presidente quedaría suspendido de ejercer su poder durante el proceso hasta que se resuelva la destitución, según establece la constitución.

Hace 18 horas

"Lo veo como un suicidio político": analista dice que el decreto de ley marcial abortado por el presidente de Corea del Sur lo deja vulnerable

Por Hana Park

El decreto de ley marcial abortado por el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, es un "suicidio político" que deja su futuro incierto, según un analista político.

Park Sung-min, analista de Min Consulting en Seúl, señaló que incluso sus aliados conservadores habían criticado la decisión de Yoon.

"El presidente carece ahora de poder independiente; lo veo como un suicidio político", dijo Park.

Park agregó que el presidente ahora necesita depender del juicio de líderes como Lee Jae-myung, del opositor Partido Democrático, o Han Dong-hoon, de su propio Partido del Poder Popular.

También indicó que es necesario investigar si el decreto de ley marcial violó la constitución.

Contexto adicional: Tras el decreto de Yoon, su propio partido se opuso inmediatamente al movimiento para implementar la ley marcial, calificándolo de inconstitucional. Han instó al presidente a explicar su controvertida decisión y pidió la destitución del ministro de Defensa.

Park señaló que el decreto de ley marcial de Yoon plantea riesgos de seguridad y económicos para Corea del Sur, así como para su alianza con Estados Unidos y su reputación global.

"Con la lucha de poder en curso entre Estados Unidos y China, y la cooperación entre Rusia y Corea del Norte, la inestabilidad política en Corea del Sur sería perjudicial. Además, mientras nos acercamos a una reestructuración de las cadenas de suministro —especialmente en semiconductores y baterías—, cualquier incertidumbre adicional podría tener repercusiones globales, lo que genera preocupación para Estados Unidos y sus aliados, que probablemente esperan una resolución pacífica".

Hace 18 horas

El primer ministro de Suecia pospone su visita a Corea del Sur

Por Reuters

El primer ministro de Suiza, Ulf Kristersson, pospuso su visita programada a Corea del Sur esta semana, informó su portavoz este miércoles, según Reuters.

Kristersson tenía previsto celebrar una cumbre con el presidente de Corea del Sur Yoon Suk Yeol.

"Dado los acontecimientos recientes, hemos decidido posponer la visita. Hemos estado en contacto con Corea del Sur esta mañana y ahora trabajaremos juntos para encontrar un nuevo momento para la visita en el futuro", dijo el portavoz.

Corea del Sur se vio sumida en un caos político después de que Yoon declarara la ley marcial este martes por la noche, la cual revirtió solo unas horas después, tras la votación de los legisladores para levantar la medida y la aprobación de su gabinete.

Hace 19 horas

La embajada de Estados Unidos en Corea del Sur insta a la precaución y señala que "la situación sigue siendo cambiante" tras la reversión de la ley marcial

Por Andrew McNicol y Alex Stambaugh

La embajada de Estados Unidos en Seúl declaró este miércoles que "la situación sigue siendo cambiante" después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, revirtiera un decreto de ley marcial que desató una fuerte reacción y manifestaciones.

La embajada emitió una advertencia instando a los estadounidenses que viajan por el país a actuar con precaución y evitar las zonas donde se están llevando a cabo protestas.

"Incluso las manifestaciones que se pretenden pacíficas pueden volverse confrontacionales y escalar en violencia", señaló la embajada en su alerta.

También informó que cancelará todas las "citas consulares rutinarias" para ciudadanos estadounidenses y solicitantes de visa este miércoles.

Estados Unidos se encuentra entre varios países, incluidos el Reino Unido y China, que han instado a sus ciudadanos que viajan por Corea del Sur a actuar con precaución tras los disturbios de este martes.

Hace 19 horas

El primer ministro de Corea del Sur, los líderes del partido gobernante y los asesores presidenciales celebran una reunión de emergencia

Por Hanna Park

El primer ministro de Corea del Sur, los líderes del partido gobernante y los asesores de la oficina presidencial tenían previsto celebrar una reunión de emergencia a las 2 p.m. hora local (12 a.m. hora del este de EE.UU) este miércoles, según la agencia de noticias Yonhap.

La reunión se produce tras la revocación del efímero decreto de ley marcial del presidente Yoon Suk Yeol, que sumió al país en el caos, y mientras crecen los llamamientos para que el mandatario renuncie.

No está claro si Yoon asistirá a la reunión.

Yoon se enfrentó a reacciones de todo el espectro político, incluido su propio Partido del Poder Popular, en el poder, que dijo que estaba considerando exigir la renuncia de todo su gabinete y la destitución del ministro de Defensa, Kim Yong Hyun, informó Yonhap. Según Yonhap, el partido está estudiando la posibilidad de exigir la dimisión de Yoon.

Hace 19 horas

El líder de la oposición surcoreana se graba en directo saltando la valla para entrar en el Parlamento

Por Jessie Yeung

El líder del partido de la oposición de Corea del Sur, Lee Jae-myung, principal rival de Yoon Suk Yeol en las elecciones presidenciales de 2022, se grabó a sí mismo saltando una valla para entrar en el edificio del Parlamento este martes por la noche, mientras los legisladores se apresuraban a votar contra el decreto de ley marcial del presidente.

Lee, líder del Partido Democrático, inició una transmisión en directo en YouTube poco después de que el presidente anunciara el decreto, mostrándose en un coche de camino a la Asamblea Nacional. En el video  se le puede ver caminando hacia una valla y trepando por ella, antes de entrar en el edificio del Parlamento y llegar a su despacho.

El video recibió desde entonces más de 2 millones de visitas en YouTube y fue reproducido más de 13 millones de veces en la plataforma social X.

Anoche: cerca de 300 efectivos armados se desplegaron en el lugar de los hechos. Intentaron entrar en el recinto parlamentario por varias entradas, escalando muros y rompiendo ventanas para acceder, informó la agencia de noticias Yonhap citando al secretario general del Parlamento.

Al parecer, los legisladores se enfrentaron a algunas de esas tropas, que forzaron su entrada en el edificio en una sesión de emergencia a última hora de la noche. Los soldados comenzaron a retirarse después de que el Parlamento votara unánimemente a favor de bloquear el decreto.

Yoon accedió más tarde a levantar la ley marcial tras la aprobación de la medida por su Gabinete.

 

Hace 20 horas

Aumentan los llamamientos para que el presidente surcoreano renuncie, mientras la oposición planea presentar cargos por traición

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, se enfrenta a la reacción de su propio partido y a crecientes llamamientos a dimitir tras su abortado decreto de ley marcial, mientras la oposición del país anuncia que planea presentar cargos de traición contra el asediado dirigente.

Las exigencias de los manifestantes y de todo el espectro político para que Yoon dimitiera se amplificaron tras su dramático pero efímero decreto de la noche a la mañana, que sumió al país en el caos.

El principal partido de la oposición, el Partido Democrático, dijo que había empezado a formalizar planes de acusación de traición contra Yoon y los ministros de Defensa e Interior, y que impulsaría su destitución, informó la agencia de noticias Yonhap. Anteriormente, el partido dijo que iniciaría un procedimiento de destitución contra Yoon si no dimitía inmediatamente por su declaración de la ley marcial, que calificó de acto de rebelión.

Mientras su futuro político pende de un hilo, el presidente también se enfrenta a una creciente discordia dentro de su partido.

El Partido del Poder Popular de Yoon está considerando exigir la dimisión de todo su Gabinete y la destitución del ministro de Defensa, Kim Yong Hyun, informó Yonhap. Se está debatiendo si exigir la dimisión de Yoon, dijo Yonhap.

El partido de Yoon se opuso inmediatamente a la medida del presidente de introducir la ley marcial, calificándola de inconstitucional. El líder del Partido del Poder Popular, Han Dong-hoon, instó al presidente a explicar su controvertida decisión y ha pedido el cese del ministro de Defensa.

El jefe de gabinete de Yoon y otros altos cargos ya presentaron su renuncia.

Hace 20 horas

La embajada de China dice a sus nacionales en Corea del Sur que "permanezcan vigilantes", aunque la situación "ha vuelto a la normalidad"

Por CNN

La embajada de China en Seúl dijo a sus nacionales en Corea del Sur que "permanezcan vigilantes" y tomen precauciones adicionales, pero que la normalidad había vuelto al país.

"El orden social en Corea del Sur ha vuelto a la normalidad, y los ciudadanos chinos en Corea del Sur pueden volver a su vida cotidiana", dijo.

"Sin embargo, les rogamos que permanezcan vigilantes, se mantengan informados sobre la situación local y aumenten sus precauciones de seguridad personal".

A última hora de la noche de este martes, cuando se estaban produciendo los disturbios, la embajada instó a los ciudadanos chinos a "reducir las salidas innecesarias, expresar opiniones políticas con cautela y acatar los decretos oficiales emitidos por Corea del Sur."

Hace 20 horas

Cerca de 300 soldados armados entraron en el recinto del Parlamento durante la noche, dice un funcionario de Corea del Sur

Por Jessie Yeung

Cientos de soldados surcoreanos armados entraron la noche de este martes en el recinto del Parlamento tras la efímera declaración de la ley marcial por parte del presidente Yoon Suk Yeol, según informó un alto cargo a la agencia de noticias Yonhap.

En una sesión informativa celebrada este miércoles, el secretario general de la Asamblea Nacional, Kim Min-ki, describió las escenas mientras el Ministerio de Defensa desplegaba tropas en dos ocasiones antes de que se levantara el decreto, informó Yonhap.

Unos 230 soldados entraron primero en el recinto por medio de helicópteros, y otros 50 cruzaron los muros de la Asamblea Nacional, según Kim.

Al principio intentaron ingresar por la entrada principal del edificio y por la zona de recepción trasera, pero cuando esto fracasó los soldados rompieron las ventanas con martillos y rifles para forzar la entrada, dijo Kim, según Yonhap.

Algunos miembros del personal de la Asamblea Nacional resultaron heridos en el incidente, y se está tratando de evaluar su número y gravedad, dijo Kim.

El alto funcionario también difundió un video de 52 segundos de CCTV que muestra la entrada de las tropas en el recinto y capta el aterrizaje de los helicópteros.

“A partir de hoy, el acceso a las instalaciones de la Asamblea Nacional estará completamente prohibido para los empleados del Ministerio de Defensa y la Policía”, dijo Kim.

“Evaluaremos a fondo los daños físicos y las pérdidas causadas por esta declaración de ley marcial y haremos que los responsables de acciones ilegales rindan cuentas con todo el peso de la ley”.

Recordemos: Los legisladores entraron por la fuerza en el Parlamento la noche de este martes, empujando a las tropas para votar en contra del decreto y obligar a Yoon a levantar la ley marcial. Al parecer, los diputados se enfrentaron a los soldados en el exterior de la Asamblea Nacional, donde también se congregó una multitud en señal de protesta.

Hace 20 horas

Las puertas de la Asamblea Nacional de Corea del Sur atrincheradas con muebles tras los enfrentamientos nocturnos

Por Yoonjung Seo



Varias entradas a la Asamblea Nacional de Corea del Sur parecían estar acordonadas este miércoles por la mañana, tras las tensas protestas de la noche anterior, luego de que el presidente Yoon Suk Yeol revirtiera una orden de ley marcial que sumió al país en el caos.

A las 11 a.m., hora local, al menos dos accesos al edificio parlamentario seguían bloqueados con muebles y cinta adhesiva, restos de las protestas de la noche anterior, durante las cuales multitudes se enfrentaron con las autoridades mientras los legisladores se apresuraban a anular el decreto presidencial.

Imágenes de televisión de este martes por la noche mostraron a soldados intentando ingresar al salón principal de la Asamblea Nacional, según informó Reuters, después de haber sido desplegados para ejecutar la orden.

Yoon anunció posteriormente que revertiría su decisión y retiró a las tropas después de que los legisladores votaran unánimemente para bloquear el decreto y su gabinete decidiera levantar la orden. De los 300 miembros de la Asamblea Nacional de Corea del Sur, 190 estuvieron presentes para votar en la sesión de emergencia nocturna.

Más temprano este miércoles, CNN fue testigo de cómo la Policía desalojaba por la fuerza a decenas de manifestantes de los terrenos de la Asamblea Nacional, incluidos estudiantes y personas mayores, en medio de crecientes llamados a que el presidente renuncie.
Un fuerte dispositivo policial permanece alrededor de la Asamblea Nacional.

Hace 20 horas

Se recomienda al personal militar de EE.UU. en Corea del Sur que eviten los viajes no esenciales y las grandes multitudes

Por Oren Lieberman

Se recomienda al personal militar de EE.UU. en Corea del Sur que eviten los viajes no esenciales y mantenerse alejado de grandes multitudes, según un portavoz de las Fuerzas de Estados Unidos en Corea (USFK, por sus siglas en inglés), tras el breve y caótico intento del presidente Yoon Suk Yeol de imponer la ley marcial.

No se han producido ajustes en los niveles de protección de la fuerza a la luz de la situación de seguridad, dijo a CNN el coronel Ryan Donald, pero se anima al personal de las USFK a realizar únicamente viajes esenciales para la misión fuera del puesto hasta nuevo aviso.

Los líderes de las USFK también están instando al personal militar en Corea del Sur a evitar cualquier posible protesta y a mantenerse alejados de las oficinas del Gobierno surcoreano en Seúl y sus alrededores, dijo Donald.

Un poco de contexto: Hay unos 28.500 militares estadounidenses en Corea del Sur, así como miles de civiles, familiares y contratistas que conforman una de las mayores huellas militares de EE.UU. en el extranjero.

Hace 21 horas

Yoon "no podrá gobernar", dice exlegislador del partido del presidente

Por Ivan Watson

Yoon Suk Yeol de Corea del Sur ha perdido toda credibilidad y "no podrá gobernar", dijo a CNN un exlegislador y miembro del Partido del Poder del Pueblo del presidente.

"El presidente perdió toda su credibilidad a partir de hoy", afirmó Jaeyoung Lee. "Simplemente no podrá gobernar, punto, en mi opinión".

Agregó que los legisladores del partido estaban trabajando en planes para pedirle a Yoon que renuncie al partido.

Lee, quien aún es presidente local del partido, dijo que el decreto de ley marcial y el drama subsecuente fueron "simplemente devastadores".

"Es devastador ver que esto está sucediendo en Corea en el año 2024", comentó.

Hace 21 horas

Aquí un resumen del caos político que sacudió Corea del Sur

Members of the South Korea's main opposition Democratic Party demonstrate against the country's president at the National Assembly on Wednesday, December 04, in Seoul.

Después de una noche tumultuosa de agitación política en Corea del Sur, el futuro del presidente está en peligro mientras crecen los llamados para su destitución tras su intento fallido de imponer la ley marcial.

Los extraordinarios eventos surgen de un estancamiento político en el país: la principal oposición de Corea del Sur tiene mayoría parlamentaria, bloqueando las propuestas políticas del presidente Yoon Suk Yeol y moviéndose para destituir a los principales fiscales por supuestamente no acusar a la esposa de Yoon de varios presuntos delitos.

Pero Yoon ha acusado al parlamento de paralizar las funciones del gobierno y manipular los procesos legislativos, preparando el escenario para un enfrentamiento político.

Aquí un vistazo a lo que sucedió:

  • Yoon declara ley marcial: el presidente anunció el decreto en un sorpresivo discurso televisivo nocturno el martes, acusando a la oposición de simpatizar con Corea del Norte y de actividades "antiestatales". Señala específicamente sus esfuerzos para destituir a los fiscales.
  • Yoon prohíbe protestas y actividades políticas: bajo el decreto, que otorga al Ejército poder de Gobierno temporal, se prohíben las actividades políticas, incluidas protestas, manifestaciones o acciones de partidos políticos.
  • Pero la gente protesta de todos modos: fuera del Parlamento, manifestantes civiles se reúnen para exigir la renuncia de Yoon, mientras furiosos legisladores empujan a los soldados para abrirse paso hacia el edificio.
  • El parlamento vota: en las primeras horas del miércoles, 190 legisladores votan unánimemente en contra del decreto de ley marcial, una decisión que el presidente está legalmente obligado a obedecer.
  • El Ejército se retira: después de la votación, imágenes de televisión muestran a los agentes comenzando a retirarse del edificio del parlamento y dejando su equipo.
  • Yoon se retracta: a las 4:30 a.m. del miércoles, el presidente anuncia que levantará la ley marcial de acuerdo con la votación. Poco después, su gabinete aprueba el fin del decreto.
  • Llamados para la destitución: la oposición pide la renuncia inmediata de Yoon y promete iniciar procedimientos de destitución si no dimite. Yoon también enfrenta críticas dentro de sus propias filas, con el jefe de su partido disculpándose ante el público y pidiendo al presidente una explicación.

Lee más aquí

Hace 21 horas

El principal aeropuerto internacional de Corea del Sur parece funcionar con normalidad

Por Ivan Watson, Alex Stambaugh

El principal aeropuerto internacional de Corea del Sur parecía estar funcionando con normalidad a las 11 a. m. hora local del miércoles por la mañana, según el sitio web del aeropuerto y los equipos itinerantes de CNN.

Varios vuelos parecieron retrasarse pero, en gran medida, los vuelos operaban con normalidad en el Aeropuerto Internacional de Incheon, según el sitio web del aeropuerto.

CNN no vio ninguna señal visible de seguridad adicional o aplicación de la ley en el aeropuerto, horas después de que el presidente surcoreano declarara ley marcial, un decreto que luego fue derogado después de una feroz reacción.

Varios países, incluido Estados Unidos, han instado a los viajeros a Corea del Sur a tener precaución en medio de manifestaciones por el decreto de ley marcial revocado por el presidente Yoon Suk Yeol.

La Misión de Estados Unidos en Corea del Sur aconsejó a los estadounidenses que tengan precaución, eviten las zonas donde se llevan a cabo manifestaciones y estén atentos a las noticias locales para conocer las últimas directrices de las autoridades.

Hace 22 horas

¿Qué sucede si el presidente Yoon es destituido?

Por Jessie Yeung

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, habla durante una conferencia de prensa en Seúl el 24 de octubre. Crédito: Pool/Kyodo News/Getty Images/Archivo

Las preguntas este miércoles giran en torno al futuro político del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, mientras legisladores de la oposición advierten que comenzarían procedimientos de destitución si no renuncia de inmediato.

Cómo sería eso: según la constitución de Corea del Sur, el parlamento puede aprobar una moción para la destitución del presidente si ha "violado la Constitución u otras leyes en el desempeño de sus funciones oficiales".

La destitución necesitaría ser propuesta por una mayoría del parlamento y aprobada por dos tercios de todos los legisladores.

La propuesta luego iría al Tribunal Constitucional, uno de los tribunales más altos de Corea del Sur, junto con el Tribunal Supremo. Al menos seis de los nueve jueces deben estar de acuerdo para proceder con la destitución.

El presidente sería suspendido de ejercer su poder durante el proceso hasta que se adjudique la destitución, según la constitución.

Qué vendría después: durante el proceso judicial, el primer ministro asumiría como líder interino. El actual primer ministro Han Duck-soo es un político de carrera que ocupa el cargo por segunda vez. Anteriormente fue primer ministro de 2007 a 2008 bajo el presidente Roh Moo-hyun, quien fue destituido y obligado a dejar el cargo durante dos meses antes de ser restituido por el Tribunal Constitucional.

Si se confirma una destitución y el presidente renuncia, el gobierno debe realizar elecciones dentro de los 60 días, según la constitución.

Hace 22 horas

Trabajadores en huelga del sindicato más grande protestan en el centro de Seúl

Por Hanna Park, Alex Stambaugh

Trabajadores en huelga del sindicato más grande de Corea del Sur se reunieron en una intersección principal de Seúl la mañana de este miércoles, pidiendo la renuncia del presidente Yoon Suk Yeol tras su decreto de ley marcial revocado.

La Confederación Coreana de Sindicatos (KCTU), que cuenta con más de un millón de miembros, anunció previamente que sus trabajadores irán a una huelga general indefinida hasta que Yoon renuncie.

Algunos trabajadores en la Plaza Gwanghwamun de la capital sostenían carteles que decían "¡Arresten al Criminal de Guerra Civil Yoon Suk Yeol!" y pedían la destitución del presidente.

La plaza es una vía concurrida cerca de la entrada del Palacio Gyeongbokgung, de siglos de antigüedad, la antigua sede del poder del país.

Hace 22 horas

Cómo un bolso Dior sacudió la política de Corea del Sur

Por Nectar Gan, Yoonjung Seo

Un Lady Dior Pouch en el sitio web oficial de Christian Dior. El bolso está en el centro de una controversia política en Corea del Sur. Crédito: Dior

El futuro político de Yoon Suk Yeol pende de un hilo tras su fallido intento de ley marcial este martes, pero el asediado presidente de Corea del Sur ya había enfrentado llamados a renunciar este año a medida que su popularidad se desplomaba, en gran parte debido a un bolso de diseñador.

La esposa de Yoon, la primera dama Kim Keon Hee, fue acusada el año pasado de aceptar un bolso Christian Dior de US$ 2.200 como regalo, una posible violación de la ley anticorrupción de Corea del Sur, que prohíbe a los funcionarios públicos y sus cónyuges recibir regalos por valor de más de US$ 750 en relación con sus deberes públicos.

La controversia comenzó en noviembre pasado, cuando un video filmado en secreto apareció en internet, supuestamente mostrando a Kim recibiendo un “Lady Dior Pouch” de piel de becerro azul nube de un pastor coreano-estadounidense, Choi Jae-young.

“¿Por qué sigues trayendo estas cosas? Por favor, no necesitas hacer esto”, se escucha decir a la primera dama en el video cuando se le presenta el regalo. Las imágenes no la muestran tomando el bolso de Choi, aunque se ve una bolsa de compras de Dior colocada en una mesa de café mientras continúan su conversación.

El mes pasado, las autoridades decidieron no acusar a la primera dama por las acusaciones de aceptar inapropiadamente regalos, incluido el bolso, informó la agencia de noticias Yonhap, citando a los fiscales de Seúl.

Pero la respuesta de Yoon a la controversia afectó su posición pública. El presidente afirmó que el video era un “truco político” destinado a influir en las elecciones de mitad de período, que la oposición ganó por una amplía mayoría, visto ampliamente como un referéndum sobre su gobierno.

Lee más sobre cómo un bolso Dior sacudió la política de Corea del Sur

Hace 23 horas

Manifestantes afuera de la Asamblea Nacional de Corea del Sur exigen la renuncia del presidente

Por Gawon Bae

Manifestantes realizan una manifestación para exigir la renuncia del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, frente a la Asamblea Nacional en Seúl, Corea del Sur, el miércoles 4 de diciembre. Crédito: Ahn Young-joon/AP

Manifestantes se reunieron la mañana de este miércoles frente a la Asamblea Nacional de Corea del Sur para exigir la renuncia del presidente Yoon Suk Yeol.

La multitud de alrededor de 100 personas coreaba, "Arresten a Yoon Suk Yeol" y "Basura Yoon Suk Yeol", y pedían su destitución y remoción del cargo, según productores de CNN en el lugar.

Hay crecientes demandas para que el presidente renuncie después de que declarara la ley marcial el martes por la noche. El presidente levantó la medida horas después de que los legisladores rechazaran unánimemente su decreto.

Hay una fuerte presencia policial alrededor de la Asamblea Nacional tras las protestas nocturnas.

Hace 24 horas

El jefe de gabinete de Yoon y sus principales secretarios presentan sus renuncias, dice la oficina presidencial de Corea del Sur

Por Hanna Park, Yoonjung Seo

El jefe de gabinete del presidente de Corea del Sur y más de 10 secretarios principales del presidente presentaron sus renuncias, según la oficina del presidente.

El presidente Yoon Suk Yeol aún no ha renunciado a pesar de las crecientes demandas para que dimita debido a su decreto de ley marcial.

Hace 24 horas

Las acciones de Seúl abren con una caída del 2% pero se recuperan

Por Juliana Liu

El índice de referencia Kospi de Corea del Sur abrió con una caída del 2% la mañana de este miércoles, hora local, pero se recuperó rápidamente. En su última cotización, bajaba un 1,0%.

La moneda surcoreana, el won, también se fortaleció frente al dólar estadounidense después de caer durante la noche a un mínimo de 2 años tras la declaración de la ley marcial.

Economistas del banco de inversión Citi escribieron en una nota de investigación este miércoles que el impacto negativo en la economía y el mercado financiero podría ser "de corta duración".

"Las incertidumbres en los entornos político y económico podrían mitigarse rápidamente gracias a una respuesta política proactiva", dijeron, citando una promesa de los responsables políticos de proporcionar "liquidez ilimitada" para estabilizar los mercados financieros, así como una reunión de emergencia del banco central programada para el miércoles.

Hace 24 horas

El presidente de Corea del Sur pospone su primera reunión pública programada desde el levantamiento de la ley marcial

Por Hanna Park

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, pospuso su primera reunión pública programada para la mañana del miércoles, informó la agencia de noticias Yonhap, después de levantar una orden de ley marcial solo unas horas después del decreto tras una fuerte reacción.

Yoon iba a presidir una reunión de respuesta a las drogas a las 10 a.m. hora local en la Oficina Presidencial de Yongsan, informó Yonhap.

Yoon anunció que levantaría la orden de ley marcial después de que los legisladores rechazaran unánimemente su decreto. El levantamiento de la ley marcial fue aprobado por voto de su gabinete poco después.

Hace 24 horas

La confederación sindical más grande de Corea del Sur dice que sus miembros harán huelga hasta que Yoon renuncie

Por Hanna Park, Jerome Taylor

La confederación sindical más grande de Corea del Sur dijo que sus miembros irán a una huelga general indefinida hasta que el presidente Yoon Suk Yeol renuncie tras su intento de imponer la ley marcial.

"Lucharemos junto al pueblo, liderando el camino para la renuncia inmediata de Yoon Suk Yeol", dijo la Confederación Coreana de Sindicatos (KCTU), según la agencia de noticias Yonhap de Corea del Sur.

"Los miembros de la KCTU dejarán de trabajar según las directrices de la huelga, pedirán la renuncia de Yoon Suk Yeol por traición y llevarán a cabo acciones de emergencia a nivel nacional para la reforma social y la realización de la soberanía popular", agregó el sindicato.

La KCTU cuenta con 1,2 millones de miembros.

La confederación sindical dijo que los miembros se reunirán en la Plaza Gwanghwamun esta mañana. La enorme plaza en el centro de Seúl ha sido durante mucho tiempo el lugar para protestas políticas.

Hace 1 día

Hay una fuerte presencia policial alrededor del edificio de la Asamblea Nacional de Corea del Sur

Por Yoonjung Seo

Agentes de policía intentan desalojar a los manifestantes mientras ocupan la calle frente a la Asamblea Nacional en Seúl, Corea del Sur, este miércoles temprano el 4 de diciembre. Crédito: Woohae Cho/Bloomberg/Getty Images

Cientos de policías están custodiando el edificio de la Asamblea Nacional de Corea del Sur tras las protestas que estallaron por la declaración de ley marcial del presidente en la madrugada.

Vestidos con chaquetas amarillas brillantes, filas de oficiales están apostados en la puerta principal del edificio en temperaturas bajo cero.

Decenas de manifestantes también se han reunido allí. Anteriormente, algunas personas bloquearon la carretera antes de que la Policía las desalojara.

Hace 1 día

Oposición de Corea del Sur dice que iniciará procedimientos de destitución si el presidente no renuncia

Por Yoonjung Seo, Audry Jeong, Gawon Bae, Michael Rios

La oposición del Partido Demócrata de Corea del Sur dice que comenzará procedimientos de destitución contra el presidente Yoon Suk Yeol si no renuncia de inmediato.

El partido criticó su declaración de ley marcial y la calificó como un acto de rebelión y motivo para la destitución.

“No nos quedaremos de brazos cruzados viendo el crimen del presidente Yoon de destruir la Constitución y pisotear la democracia”, dijo el partido. “El presidente Yoon debería renunciar voluntariamente de inmediato”.

Previamente, el líder de la bancada del partido de oposición, Park Chan-dae, dijo que Yoon “no puede evitar el cargo de traición” y pidió que “renuncie de inmediato” por su declaración de ley marcial.

Hace 1 día

Embajada de EE.UU. aconseja a los estadounidenses evitar manifestaciones, al decir que la "situación en Corea del Sur sigue siendo fluida"

Por Jennifer Hansler

La embajada de Estados Unidos en Corea del Sur aconsejó a los estadounidenses "evitar las áreas donde se están llevando a cabo manifestaciones" tras la orden de ley marcial del presidente Yoon Suk Yeol y su posterior reversión, y señaló que "la situación sigue siendo fluida".

En una alerta, la embajada dijo que está cancelando "citas consulares de rutina para ciudadanos estadounidenses y solicitantes de visa" este miércoles.

La alerta también indicó que los empleados de la embajada "maximizarán el trabajo remoto y limitarán la asistencia escolar en persona de los niños de la Embajada de EE.UU.".

"Tras el anuncio del presidente Yoon sobre el levantamiento de la declaración de ley marcial, la situación sigue siendo fluida. Los ciudadanos estadounidenses deben anticipar posibles interrupciones. Cuando estén en público, deben prestar atención a su entorno y ejercer precauciones de seguridad habituales", dijo.

"Debes evitar las áreas donde se están llevando a cabo manifestaciones y ejercer precaución en las proximidades de multitudes grandes, reuniones, protestas o concentraciones. Incluso las manifestaciones que se pretenden ser pacíficas pueden volverse confrontativas y escalar en violencia", señaló la alerta.

Hace 1 día

La Casa Blanca aliviada de que Yoon haya revertido su decisión sobre la ley marcial, dice el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional

Por Arlette Saenz

La Casa Blanca expresó su alivio tras el levantamiento de la declaración de ley marcial por parte del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, tras la votación parlamentaria del país para bloquearla.

“Estamos aliviados de que el presidente Yoon haya cambiado de rumbo en su preocupante declaración de ley marcial y haya respetado la votación de la Asamblea Nacional de ROK para terminarla”, dijo un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, utilizando la abreviatura para la República de Corea. “La democracia es la base de la alianza entre EE.UU. y ROK, y continuaremos monitorizando la situación”.

El presidente Joe Biden aún no ha comentado sustancialmente sobre la situación, que sorprendió a los funcionarios estadounidenses este martes. El presidente informó brevemente a los periodistas que estaba a punto de ser informado sobre el asunto después de pronunciar un discurso en el Museo Nacional de la Esclavitud en Angola.

Hace 1 día

Político de la oposición pide al presidente de Corea del Sur que renuncie por la declaración de ley marcial

Por Gawon Bae

Park Chan-dae, el líder de la bancada del Partido Demócrata de Corea, habla en la ceremonia de declaración de acción de emergencia en las escalinatas del Edificio Principal de la Asamblea Nacional en Yeouido, el 10 de mayo. Crédito: Chris Jung/NurPhoto/Getty Images/Archivo

El líder de la bancada de la oposición del Partido Demócrata de Corea del Sur dijo que el presidente Yoon Suk Yeol “no puede evitar el cargo de traición” por su declaración de ley marcial.

Park Chan-dae exigió que el presidente surcoreano “renuncie inmediatamente”.

Yoon había escalado dramáticamente una disputa con el Partido Demócrata al pedir la ley marcial este martes por la noche, un paso que fue condenado por legisladores de todos los bandos.

Hace 1 día

El líder del partido de Yoon exige una explicación por la declaración de la ley marcial

Por Rob Picheta

El líder del partido de Yoon Suk Yeol instó al presidente de Corea del Sur a explicar su decisión "trágica" de introducir la ley marcial y pidió el despido del ministro de Defensa del país.

“Como partido gobernante, sentimos profundamente lo que está sufriendo el público”, dijo el líder del Partido de Poder Popular, Han Dong-hoon, en una declaración a los periodistas en la mañana del miércoles, hora local.

“El presidente debe explicar de manera directa y exhaustiva esta situación trágica,” agregó. “El ministro de defensa, que recomendó esta ley marcial, debe ser despedido de inmediato, y todos los responsables deben ser estrictamente responsabilizados".

El Partido de Poder Popular se opuso inmediatamente a la decisión del presidente de introducir la ley marcial, calificándola de inconstitucional.

Hace 1 día

Aquí está la declaración completa del presidente Yoon al levantar la ley marcial

Por Audry Jeong

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, dijo que levantará su orden de ley marcial después de que los legisladores rechazaran unánimemente su decreto. El levantamiento de la ley marcial fue aprobado por voto de su gabinete poco después.

Esto es lo que dijo en su declaración completa:

“Queridos ciudadanos, declaré la ley marcial a las 11 de la noche de ayer con la firme voluntad de salvar al país de las fuerzas antiestatales que intentan paralizar las funciones esenciales del estado y destruir el orden constitucional de la democracia liberal. Sin embargo, hace un momento, la Asamblea Nacional exigió el levantamiento de la ley marcial, por lo que las tropas desplegadas para asuntos de ley marcial fueron retiradas. La ley marcial se levantará inmediatamente al aceptar la solicitud de la Asamblea Nacional a través de una reunión del Consejo de Estado (gabinete). Sin embargo, aunque hemos convocado inmediatamente una reunión del Consejo de Estado, como aún es temprano en la mañana y no se ha alcanzado el quórum para la resolución, la ley marcial se levantará tan pronto como se alcance. Sin embargo, pedimos a la Asamblea Nacional que detenga inmediatamente sus acciones temerarias que paralizan las funciones del estado a través de juicios políticos reiterados, manipulación legislativa y manipulación presupuestaria".

Hace 1 día

El gabinete de Yoon aprueba la decisión de levantar la ley marcial

Por Gawon Bae

El gabinete del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, votó para levantar la ley marcial, poco después de que él anunciara su intención de retirar la medida.

Yoon dijo previamente que tenía la intención de levantar la medida después de que la Asamblea Nacional votara para bloquearla, pero necesitaba esperar hasta que suficientes miembros del gabinete pudieran votar.

Hace 1 día

Manifestantes permanecen afuera del edificio del parlamento

Por Elise Hammond

En las horas posteriores a que el presidente Yoon Suk Yeol declarara la ley marcial de emergencia, manifestantes se reunieron frente al edificio del parlamento para hacerle saber que “no van a regresar” a una época de gobierno militar, informó el corresponsal internacional de CNN, Mike Valerio.

Previamente, a unas pocas cuadras de la Asamblea Nacional, los manifestantes rodearon un vehículo militar, deteniéndolo, y gritaron a los miembros del ejército.

Frente al edificio del parlamento, los manifestantes llevan pancartas y banderas, algunas de ellas pidiendo la destitución de Yoon. La principal pregunta de cara al futuro es cómo se ve el futuro político del presidente, informó Valerio.

“Esperen que esto crezca en las próximas horas”, dijo Valerio al señalar a la multitud detrás de él. “Y exijan que el presidente renuncie después de este gran momento de disturbios y de que se haya instituido brevemente la ley marcial en toda Corea del Sur".

Hace 1 día

El presidente Yoon dice que levantará la orden de ley marcial

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, dijo que levantará su orden de ley marcial tras la votación parlamentaria para bloquearla.

Hace 1 día

El propio partido de Yoon lo insta a retirar la orden de ley marcial

Por Rob Picheta

El propio partido político del presidente Yoon Suk Yeol lo instó a abandonar sus esfuerzos por introducir la ley marcial en Corea del Sur, ya que los bloques políticos del país se unen en oposición a la medida.

Se alcanzó un consenso en contra del esfuerzo durante una reunión del Partido del Poder del Pueblo, informó la agencia de noticias Yonhap, poco después de que los legisladores en la Asamblea Nacional votaran para bloquear la medida.

El partido instó a Yoon a “aceptar la resolución de la Asamblea Nacional para levantar la ley marcial y levantarla de inmediato”, informó Yonhap.

No está claro si el presidente cederá a la presión de su partido y aceptará la votación parlamentaria, lo cual está obligado a hacer según la ley surcoreana.

Hace 1 día

La exministra de Relaciones Exteriores de Corea del Sur dice que la declaración de la ley marcial fue "hecha de la nada"

Por Aditi Sangal

Kang Kyung-wha en Seúl en noviembre de 2020. Crédito: Kim Min-hee/Pool/Reuters

La exministra de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Kyung-wha Kang, dijo que la declaración de ley marcial del presidente Yoon Suk Yeol en un sorpresivo discurso a altas horas de la noche el martes fue “impactante” ya que “nada en las circunstancias del país justificaba esto”.

Kang afirmó que esta declaración fue sin razón y sin los procesos apropiados, y que ha “socavado aún más” la autoridad del presidente. Dijo que se sintió “aliviada” cuando el parlamento votó rápidamente en contra del decreto.

“La forma en que se declaró la ley marcial no fue de acuerdo con los requisitos en lo que respecta a la constitución, porque se hizo de la nada sin pasar por el requisito necesario de una decisión del gabinete”, dijo la exministra de Relaciones Exteriores a CNN. “Así que no parece que ninguno de los ministros supiera que esto iba a suceder, aparte del ministro de Defensa, evidentemente. Parece que hubo preparación de ese lado porque los tanques estaban avanzando, los helicópteros estaban en el aire minutos después de que se anunció el decreto”.

Las declaraciones de los líderes de los partidos gobernante y de oposición han sido “muy estabilizadoras”, dijo.

Kang dijo que Yoon, al declarar la ley marcial, puede haber estado influenciado por “conservadores de línea dura y anti-comunistas”.

“Pero de eso a saltar a la idea de que hay simpatizantes comunistas, agentes antiestatales tramando derrocar al gobierno, es completamente inesperado, completamente no relacionado con nada que pueda ver sucediendo en el país”, dijo.

Si bien el panorama político en Corea del Sur es divisivo y polarizado en este momento, el trabajo del presidente debería ser reunificar al país, dijo Kang. Pero “ha ido exactamente en la dirección opuesta: más polarizado, más extremista en los mensajes que ha estado entregando al país”.

Hace 1 día

EE.UU. quiere que la situación en Corea del Sur se resuelva pacíficamente y "de acuerdo con el estado de derecho"

Por Jennifer Hansler

Estados Unidos quiere que la situación en Corea del Sur "se resuelva pacíficamente de acuerdo con el estado de derecho", dijo este martes el portavoz adjunto del Departamento de Estado, Vedant Patel, agregando que "ciertamente, que la legislatura vote para aprobar algo sería consistente con la ley de ese país".

Los legisladores reunidos en el parlamento de Corea del Sur votaron unánimemente para bloquear el decreto de ley marcial del presidente el martes.

Patel confirmó que EE.UU. "no fue notificado con anticipación" de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declararía la ley marcial.

Patel enfatizó que el gobierno de EE.UU. está "continuando buscando involucrar a nuestros homólogos, tanto aquí en Estados Unidos, como en Seúl", pero no proporcionaría más detalles sobre el compromiso diplomático.

"En lo que estamos enfocados ahora es en continuar reuniendo los hechos, monitorear la situación sobre el terreno y esperar que esto se resuelva completamente de manera pacífica y consistente con el estado de derecho", dijo en una conferencia de prensa.

Hace 1 día

Exenviado especial advierte que hay que observar si Corea del Norte intenta explotar la situación en Seúl

Por Elise Hammond

Sydney Seiler durante una entrevista con Associated Press en Washington, en septiembre de 2023. (Carolyn Kaster/AP)

Corea del Sur y sus aliados deberán observar si Corea del Norte intenta explotar la situación que se está desarrollando actualmente en Seúl después de que el presidente de Corea del Sur declarara la ley marcial el martes por la noche, dijo un exenviado especial a las Conversaciones de las Seis Partes sobre Corea del Norte.

Las Conversaciones de las Seis Partes estaban destinadas a negociar el fin del programa nuclear de Corea del Norte.

"Necesitamos mantener nuestros ojos enfocados en Corea del Norte y si verán una oportunidad para explotar esto", dijo Sydney Seiler, el exenviado, a CNN.

Al declarar la ley marcial, el presidente Yoon Suk Yeol acusó al principal partido de oposición del país de simpatizar con Corea del Norte y de actividades antiestatales.

La Asamblea Nacional del país ha votado desde entonces para bloquear el decreto, pero no está claro si Yoon cumplirá.

Independientemente, la medida, que según funcionarios estadounidenses parece haber sorprendido a la administración Biden, ha sumido a Corea del Sur en el caos político.

Seiler dijo que otra cosa a observar es cómo Yoon responde a la votación de la Asamblea Nacional y "cómo la acepta". El presidente está obligado a cumplir con la votación según la ley surcoreana, pero ahora el gabinete del presidente debe "deliberar" y revisar la decisión de levantar el decreto, según la constitución.

"Este podría ser el punto de partida para que el presidente Yoon busque algún tipo de, ya sabes, capacidad para hablar con la oposición sobre cómo romper el actual estancamiento" en la política surcoreana, dijo Seiler.

Hace 1 día

EE.UU. sigue lo ocurrido en Corea del Sur "con grave preocupación", dice el subsecretario de Estado

Por Jennifer Hansler

Estados Unidos está siguiendo los acontecimientos en Corea del Sur "con grave preocupación", dijo este martes el subsecretario de Estado Kurt Campbell después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial en el país.

"El presidente, el asesor de seguridad nacional, el secretario de Estado, todos han sido informados sobre los acontecimientos y se les mantiene al tanto de la situación a medida que se desarrolla", dijo Campbell en un evento en el Departamento de Estado.

Campbell dijo que EE.UU. está buscando involucrarse con sus homólogos surcoreanos "a todos los niveles, tanto aquí como en Seúl".

"Quiero subrayar que nuestra alianza con la ROK es inquebrantable, y apoyamos al país en su momento de incertidumbre", dijo, utilizando el acrónimo del nombre formal de Corea del Sur: la República de Corea.

"También quiero subrayar que tenemos la esperanza y todas las expectativas de que cualquier disputa política se resolverá pacíficamente y de acuerdo con el estado de derecho", agregó.

Campbell dijo que el gobierno de EE.UU. "tendrá más para decir a medida que la situación se desarrolle".

Hace 1 día

El parlamento de Corea del Sur votó para bloquear el decreto de ley marcial del presidente. ¿Qué sucede ahora?

Por Jessie Yeung

La gente se reúne frente a la Asamblea Nacional el 4 de diciembre de 2024 en Seúl, Corea del Sur. (Foto de Chung Sung-Jun/Getty Images)

En apenas unas horas, Corea del Sur, conocida durante décadas como una democracia vibrante después de la transición del gobierno autoritario de posguerra, ha quedado sumida en el caos político.

Después de que el presidente Yoon Suk Yeol declarara la ley marcial de emergencia por primera vez desde 1980, los legisladores se reunieron y votaron de forma unánime para bloquear la medida.

Algo de contexto: Según la constitución del país, el presidente tiene el poder de declarar la ley marcial extraordinaria, lo que permite medidas especiales que influyen en las libertades de expresión, prensa, reunión y asociación.

El presidente debe notificar a la Asamblea Nacional de su decisión, pero si la mayoría de los legisladores votan para levantar la ley marcial, "el presidente deberá cumplir", según la constitución.

El gabinete del presidente debe entonces "deliberar" y revisar la decisión de levantar la ley marcial, según la constitución.

No está claro si Yoon cumplirá con la votación de los legisladores como lo exige la ley, o qué dirá el gabinete.

Incluso el líder del partido gobernante de Yoon, el Partido del Poder del Pueblo, Han Dong-hoon, pidió al presidente que levantara el decreto, según la agencia de noticias Yonhap.

Hace 1 día

Análisis: la larga y dolorosa marcha de Corea del Sur hacia la democracia después de su último período de ley marcial

Por Jessie Yeung

El anuncio del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, en la noche de este martes, sacudió a un país que ha sido considerado democrático durante décadas, pero también revivió recuerdos de un pasado doloroso y autoritario.

Después de la Guerra de Corea, que costó más de 2,8 millones de vidas de 1950 a 1953, el presidente de Corea del Sur en ese momento, Syngman Rhee, un exluchador por la independencia educado en EE.UU., adoptó un enfoque autoritario, declarando la ley marcial y haciéndose presidente de por vida.

A raíz de eso, estallaron protestas masivas y mortales contra su gobierno dictatorial, lo que obligó a Rhee a renunciar y huir del país.

Pero la democracia no siguió; el general Park Chung-hee tomó el poder en un golpe de estado en 1961, declarando nuevamente la ley marcial en los años 70 cuando su popularidad comenzó a caer.

La última vez que un presidente de Corea del Sur declaró la ley marcial fue en 1980, durante un levantamiento nacional liderado por estudiantes y sindicatos.

Transición a la democracia: Corea del Sur no elegiría a un presidente mediante elecciones directas y libres hasta 1988, cuando Roh Tae-woo se convirtió en líder, supervisando la transición del país a la democracia y convirtiéndose en el primer presidente coreano en entregar pacíficamente el poder a un sucesor civil.

Desde entonces, Corea del Sur ha sido una democracia moderna, bulliciosa y vibrante, donde las protestas son comunes, la libertad de expresión está garantizada y el poder se transfiere pacíficamente entre campos políticos rivales.

Hace 1 día

La inestabilidad en Corea del Sur podría impactar a EE.UU. tanto geopolítica como económicamente, dice analista militar de CNN

Por Catherine Nicholls

La inestabilidad en Corea del Sur podría afectar tanto el poder geopolítico de Estados Unidos como su economía, dijo el analista militar de CNN Cedric Leighton.

"Este es un momento peligroso, porque cualquier inestabilidad en Corea del Sur va a afectar nuestra capacidad de proyectar poder desde un punto de vista militar en el Indo-Pacífico", dijo a CNN.

Miles de tropas estadounidenses están estacionadas en Corea del Sur. Además, EE.UU. también tiene "muchas conexiones comerciales (y) económicas en el país", dijo Leighton.

"Esta inestabilidad no solo es profundamente preocupante, sino que podría tener un impacto en los mercados mundiales. Podría tener un impacto en nuestra capacidad para llevar a cabo operaciones militares, no solo en Asia, sino en otras partes del mundo también", dijo.

Las acciones surcoreanas cayeron el martes por la noche, hora local, después de que el presidente Yoon Suk declarara la ley marcial.

Hace 1 día

El Gobierno de Biden es sorprendido por los episodios en Corea del Sur

Por MJ Lee

El presidente Joe Biden en Río de Janeiro, Brasil, el 18 de noviembre de 2024. Crédito: Pablo Porciúncula/AFP/Getty Images.

El presidente de EE.UU., Joe Biden, actualmente de viaje por Angola, aún no ha hecho comentarios sobre la declaración de ley marcial del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol.

Dado lo extraordinario del episodio y la estrecha alianza entre los dos países, varios dentro de la administración están expresando sorpresa por el silencio hasta ahora.

Un alto funcionario que trabaja en el ámbito de la política exterior le dijo a CNN que la ausencia de comentarios les parece "poco saludable". Sin embargo, señalaron que la naturaleza impactante de lo ocurrido podría ser un factor en el retraso de la comunicación.

Muchos en la administración Biden parecen haber sido sorprendidos por el giro de los acontecimientos.

Más temprano este martes, un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional dijo: "La Administración está en contacto con el gobierno de la ROK (República de Corea) y está monitoreando la situación de cerca".

Hace 1 día

Análisis: Yoon ha estado envuelto en controversias y escándalos desde que asumió el cargo

Por Jessie Yeung

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk-yeol, presta juramento durante su toma de posesión frente a la Asamblea Nacional en Seúl, Corea del Sur, el 10 de mayo de 2022.

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, ha visto caer en picada sus índices de popularidad desde que asumió el cargo en 2022, debido a una serie de escándalos y controversias que incluso llevaron a cientos de miles a pedir su destitución.

Aplastamiento mortal en Halloween: solo unos meses después de su toma de posesión, un aplastamiento fatal ocurrido en Halloween en Itaewon, dejó un saldo de 159 personas muertas.  La sociedad exigió a las autoridades que asuman la responsabilidad y se tomen acciones por lo ocurrido.

Un año después, las familias dijeron a CNN que seguían insatisfechas con la respuesta, especialmente después de que Yoon bloqueó un proyecto de ley que proponía una nueva investigación sobre el incidente a principios de este año, según Reuters.

Controversia por un bolso de diseñador: La controversia en torno al bolso Dior consistió en que la esposa del presidente, Kim Keon Hee, fue acusada de aceptar un bolso de diseño de US$ 2.200 como regalo, lo que violaría la ley anticorrupción que prohíbe a los funcionarios públicos y sus cónyuges recibir regalos valorados en más de US$ 750.

Yoon ha calificado las acusaciones al respecto como una "trampa política", pero en lugar de desvanecerse, el escándalo se ha convertido en una crisis total para Yoon y su partido conservador, reflejada en las elecciones parlamentarias de abril, donde los partidos de oposición liberales obtuvieron una victoria aplastante.

La enorme influencia parlamentaria de la oposición es en parte lo que llevó a Yoon a ordenar la ley marcial marcial, citando una moción de la oposición para destituir a los principales fiscales y rechazar una propuesta de presupuesto gubernamental.

Hace 1 día

Las tropas comienzan a retirarse del edificio del parlamento después de que los legisladores bloquearan el decreto

Por Hanna Park, Jessie Yeung

Soldados en el edificio de la Asamblea Nacional en Seúl el 4 de diciembre de 2024, después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial. (Foto de JUNG YEON-JE/AFP vía Getty Images)

Poco después de la 1 a.m., hora local, en Seúl, después de que los legisladores votaran unánimemente para bloquear el decreto de ley marcial del presidente, decenas de tropas que habían ingresado al edificio principal del parlamento comenzaron a retirarse, según el periódico coreano Chosun Ilbo.

La televisión local también mostró a las tropas retirándose del edificio.

Algunas fuerzas todavía están esperando dentro de los terrenos de la Asamblea Nacional, aunque algunos de sus miembros parecen haber dejado su equipo, informó Chosun Ilbo.

Los ciudadanos que esperaban fuera del edificio vitorearon cuando llegó la noticia de la votación de los legisladores, según Chosun Ilbo. Algunos gritaron: "¡Viva la República de Corea!", y "¡Renuncia, Yoon Suk-yeol!".

Contexto clave: Ciento noventa legisladores votaron para revocar la medida. No está claro qué efecto tendrá la votación sobre la declaración de ley marcial. Según la ley surcoreana, el presidente está obligado a cumplir con la votación.

Hace 1 día

La ley marcial es declarada "inválida" tras una votación unánime de la Asamblea Nacional

Por Yoonjung Seo, Rob Picheta

Autobuses de la policía en el exterior de la Asamblea Nacional en Seúl el 4 de diciembre de 2024, después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial de emergencia. (Foto de ANTHONY WALLACE/AFP vía Getty Images)

Los legisladores reunidos en el parlamento de Corea del Sur votaron unánimemente para bloquear el decreto de ley marcial anunciado horas antes por el presidente.

De los 300 miembros de la Asamblea Nacional de Corea del Sur, 190 estuvieron presentes para votar en la sesión de emergencia nocturna, que tuvo lugar horas después de que el presidente Yoon Suk Yeol declarara la ley marcial en un discurso televisado. Los 190 votaron para bloquear la medida.

"El presidente debe levantar inmediatamente la ley marcial de emergencia tras la votación de la Asamblea Nacional. Ahora, la declaración de ley marcial de emergencia es inválida", dijo Woo Won-sik, el presidente de la Asamblea Nacional.

"La gente debería... descansar tranquila. La Asamblea Nacional defenderá la democracia con el pueblo", dijo.

Recuerda: no está claro si Yoon cumplirá con lo decidido a través de la votación, lo cual está obligado a hacer según la ley surcoreana.

El decreto de ley marcial publicado poco antes de que los legisladores se reunieran en el parlamento declaraba que todas las actividades políticas y parlamentarias estaban prohibidas.

Hace 1 día

Análisis: Corea del Sur es un aliado regional clave de EE.UU. y el hogar de decenas de miles de tropas estadounidenses

Por Jerome Taylor

Vista general del campamento estadounidense Humphreys en Pyeongtaek, Corea del Sur, el 21 de febrero de 2019. (Jung Yeon-je/AFP/Getty Images)

La asombrosa inestabilidad política que recorre en estos momentos Corea del Sur resonará mucho más allá de sus fronteras, incluso en Washington.

Corea del Sur y Estados Unidos tienen un tratado de defensa mutua de décadas de antigüedad, lo que significa que ambos deben acudir en ayuda del otro si alguna vez son atacados.

Además, importantes instalaciones militares estadounidenses están distribuidas en distintos puntos del país.

Entre ellas se encuentra Camp Humphreys del Ejército de EE.UU., la instalación militar estadounidense más grande fuera de Estados Unidos, con una población de más de 41.000 miembros del servicio estadounidense, trabajadores civiles, contratistas y familiares.

Junto con Japón y Filipinas —que también cuentan con un tratado de defensa mutua con EE.UU.—, Corea del Sur es parte de un trío de potencias regionales que han ayudado a fortalecer el poder estadounidense tanto en Asia como en el Pacífico durante décadas.

Los defensores argumentan que una presencia significativa de tropas estadounidenses en la península de Corea es crucial para disuadir cualquier posible ataque de Corea del Norte, ya que el régimen de Kim Jong Un continúa construyendo su arsenal nuclear y, además, se trata de una forma de fortalecer la presencia de EE.UU. en la región para contrarrestar la agresión de China.

Si bien las tensiones entre Corea del Norte y Corea del Sur han aumentado y disminuido en las últimas décadas, la relación se ha vuelto particularmente tensa desde que Yoon asumió el cargo, con ambas partes recurriendo a una retórica y a acciones cada vez más amenazantes.

Hace 1 día

Las acciones surcoreanas caen drásticamente en mercados de EE.UU.

Por Lucy Bayly

Las acciones surcoreanas cayeron este martes después de que el presidente Yoon Suk declarara la ley marcial para proteger al país de lo que llamó "fuerzas comunistas".

El ETF iShares MSCI South Korea, que cotiza en EE.UU. e incluye cerca de 100 grandes y medianas empresas surcoreanas, bajó un 6%. En el comercio del Reino Unido, las acciones de Samsung, la empresa más grande de Corea del Sur, cayeron un 7%.

El dólar estadounidense subió alrededor del 2% frente al won, lo que marcó el nivel más bajo desde 2009 para la moneda surcoreana.

El anuncio de Yoon se produjo a las 11 p.m., hora local, con el mercado de valores ya cerrado. No está claro si la bolsa abrirá el miércoles. El ministro de Finanzas, Choi Sang-mok, está planeando una reunión de emergencia con funcionarios del Banco de Corea, la Comisión de Servicios Financieros y el Servicio de Supervisión Financiera, informó The Korea Times el martes.

Corea del Sur es la 13ª economía más grande del mundo.

Hace 1 día

Legisladores surcoreanos votan para bloquear el decreto de la ley marcial

Por Gawon Bae y Yoonjung Seo

Los legisladores de Corea del Sur han votado para bloquear el decreto de la ley marcial anunciado por el presidente Yoon Suk Yeol.

Ciento noventa legisladores votaron para revocar la medida.

No está claro qué efecto tendrá la votación sobre la declaración de la ley marcial. Según la ley surcoreana, el presidente está obligado a acatar la votación.

Hace 1 día

Actividades políticas, huelgas y protestas están prohibidas por la ley marcial

El decreto de ley marcial de Corea del Sur prohíbe todas las actividades políticas, las protestas y las huelgas, y permite arrestos sin orden judicial, informó la Agencia de Noticias Yonhap, citando el decreto militar completo.

“Todas las actividades políticas, incluidas las relacionadas con la Asamblea Nacional, las asambleas regionales, los partidos políticos, la formación de organizaciones políticas, las manifestaciones y las protestas están prohibidas”, según el decreto, informó Yonhap.

El decreto también prohíbe “negar la democracia libre o intentar una subversión”, y prohíbe las “noticias falsas” y “manipular la opinión pública”.

Las personas que violen el decreto pueden ser arrestadas o allanadas sin necesidad de una orden judicial, informó Yonhap, citando el decreto.

Citando el mismo documento, Reuters informó que “las huelgas, los paros laborales y las manifestaciones que incitan al caos social” también están prohibidas.

Eso incluye a los médicos que habían participado en una huelga; el decreto les ha ordenado que regresen al trabajo dentro de las 48 horas, según Reuters.

Hace 1 día

¿Quién es Yoon Suk Yeol, presidente de Corea del Sur?

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, pronuncia un discurso para declarar la ley marcial en Seúl el 3 de diciembre. Oficina presidencial/Reuters

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, pronuncia un discurso para declarar la ley marcial en Seúl el 3 de diciembre. (Crédito: Oficina presidencial/Reuters)

Yoon Suk Yeol, representante del conservador Partido del Poder Popular, es presidente de Corea del Sur desde 2022.

Fue elegido por un estrecho margen, aventajando a su rival Lee Jae-myung —miembro del Partido Democrático— por menos de un 1%.

Yoon era entonces un recién llegado a la política tras 27 años de carrera como fiscal.

Aquí, un resumen de su programa y sus políticas:

Línea dura con Corea del Norte: mientras que su predecesor, Moon Jae-in, era partidario del diálogo con Pyongyang, Yoon adoptó una postura más dura. Prometió reforzar el Ejército surcoreano e incluso insinuó que lanzaría un ataque preventivo si veía indicios de una ofensiva contra Seúl.

En la cuerda floja entre Estados Unidos y China: Corea del Sur se encuentra en la poco envidiable situación de mantener fuertes lazos con dos superpotencias mundiales enfrentadas, Estados Unidos y China.

Mientras que su rival electoral Lee sugirió que intentaría equilibrar ambas asociaciones, Yoon dejó claro a cuál daría prioridad.

“Corea del Sur y Estados Unidos comparten una alianza forjada en la sangre, ya que hemos luchado juntos para proteger la libertad contra la tiranía del comunismo”, dijo Yoon durante su campaña electoral.

Desde que Donald Trump ganó las elecciones para su segundo mandato el mes pasado, la oficina presidencial de Corea del Sur dijo a CNN que Yoon había empezado a “practicar golf de nuevo por primera vez en ocho años, preparándose para la ‘diplomacia del golf’” con el presidente electo.

Problemas en casa: Yoon heredó un país aún sacudido por la pandemia del covid-19, así como por un escenario político polarizado por la corrupción y en el marco de la lucha por la igualdad de género.

Frente a un mercado laboral hipercompetitivo y precios de la vivienda por las nubes, los llamados “antifeministas” afirmaron que la apuesta del país por abordar la desigualdad de género se había inclinado demasiado a favor de las mujeres.

Las feministas, por su parte, denunciaron la violencia sexual generalizada en el país, las arraigadas expectativas de género que recaen sobre las mujeres y la escasa representación femenina en los consejos de administración y en la política como ejemplos de que la discriminación contra la mujer sigue estando muy extendida.

Hace 1 día

Tropas surcoreanas intentan entrar en el edificio del parlamento

Por Rob Picheta 

Los soldados se preparan para ingresar al salón principal de la Asamblea Nacional en Seúl luego de la declaración de la ley marcial por parte del presidente Yoon Suk Yeol.

Los miembros del Parlamento de Corea del Sur parecen haberse enfrentado con las autoridades fuera del edificio de los miembros de la Asamblea Nacional, mientras los legisladores se apresuran a bloquear la introducción de la ley marcial por parte del presidente.

Las imágenes de televisión mostraron a las tropas intentando entrar en el salón principal de la Asamblea Nacional en Seúl, informó Reuters.

Lee Jae-myung, el líder del opositor Partido Democrático, había ordenado previamente a sus legisladores que acudieran a la Asamblea Nacional en su intento de bloquear el decreto.

La Policía intenta contener a las personas que intentan ingresar a la Asamblea Nacional en Seúl, Corea del Sur, el 3 de diciembre, después de que el presidente Yoon Suk Yeol declarara la ley marcial de emergencia.

Hace 1 día

Las actividades del Parlamento y los partidos políticos están prohibidas bajo la ley marcial, informa Yonhap

Por Rob Picheta y Yoonjung Seo 

La policía hace guardia frente a la puerta principal de la Asamblea Nacional en Seúl, Corea del Sur, el 3 de diciembre, después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial de emergencia.

Las actividades del Parlamento y los partidos políticos estarán prohibidas en Corea del Sur bajo la ley marcial, informó la Agencia de Noticias Yonhap citando al Ejército del país, según Reuters.

Los medios de comunicación y los editores también estarán bajo el control del comando de la ley marcial, informó Yonhap, según Reuters.

Park Ju-min, un legislador de la oposición, también dijo que los actos políticos están prohibidos en un mensaje de video en Instagram.

El decreto también prohíbe “negar la democracia libre o intentar una subversión”, y prohíbe las “noticias falsas” y “manipular la opinión pública”.

Citando el mismo documento, Reuters informó que “las huelgas, los paros laborales y las manifestaciones que incitan al caos social” también están prohibidas.

Eso incluye a los médicos que habían participado en una huelga; el decreto les ha ordenado que regresen al trabajo dentro de las 48 horas, según Reuters.

La ley marcial también permite arrestos y allanamientos sin orden judicial para quienes violen sus disposiciones, de acuerdo con Yonhap.

Es la primera vez que se declara la ley marcial en Corea del Sur desde 1980, informó Reuters.

 

Hace 1 día

Los ciudadanos de Corea del Sur se apresuran a estar con sus familiares tras la declaración de la ley marcial

Por Mike Valerio y Catherine Nicholls 

Los ciudadanos de Seúl se apresuran a estar con sus familiares tras la declaración de la ley marcial en Corea del Sur, según ha podido comprobar Mike Valerio de CNN.

“Cuando uno simplemente camina por las calles, hay gente que corre a las casas de sus familiares para estar con ellos, para decidir qué hacer, para estar cerca de sus seres queridos en este momento sin precedentes en tantos de nuestros recuerdos”, le dijo a Becky Anderson de CNN desde Seúl.

La Policía les está diciendo a las personas que pueden ser detenidas sin necesidad de una orden judicial, informó Valerio.

Esta es la primera vez que se declara la ley marcial en el país desde que fue gobernado por una dictadura militar en la década de 1980.

“Hay muchísimas personas en Seúl que están atónitas y tratan de entender cómo un presidente impopular pudo tomar esta decisión, qué sucederá después y qué significa esto para la democracia aquí en Corea del Sur”, dijo.

Hace 1 día

"Todo el mundo está estupefacto", dice un periodista surcoreano

Helicópteros vuelan después de que el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declarara la ley marcial.

Los surcoreanos que trabajan en los medios y en la política están totalmente desconcertados tras la decisión del presidente Yoon Suk Yeol a última hora de la noche de imponer la ley marcial en el país, dijo un destacado periodista surcoreano.

"Todo el mundo está estupefacto. No saben lo que está pasando en este momento", dijo Kenneth Choi, editor internacional de The Chosun Ilbo, a CNN.

Choi dijo que parece que Yoon "no había informado a mucha gente, incluso dentro de su círculo" antes de hacer su anuncio poco antes de la medianoche de este martes.

"Hay mucha confusión", dijo.

Hace 1 día

El Gobierno de Biden está en contacto con el Gobierno de Corea del Sur

Por Arlette Saenz

El Gobierno del presidente de EE.UU., Joe Biden, está en contacto con el Gobierno de Corea del Sur, un aliado cercano de Estados Unidos, después de que el presidente surcoreano Yoon Suk Yeol declarara la ley marcial este martes, según le dijo a CNN un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional.

"La administración está en contacto con el gobierno de la República de Corea y está monitoreando la situación de cerca", dijo el portavoz.

Hace 1 día

El jefe del partido del presidente de Corea del Sur condena introducción de la ley marcial

Por Rob Picheta 

El jefe del partido político del presidente de Corea del Sur ha condenado la introducción de la ley marcial.

Han Dong-hoon, quien anteriormente se desempeñó como ministro de justicia del presidente Yoon Suk Yeol, dijo que la medida es "incorrecta" y que la "bloquearía" junto con legisladores rivales, según la Agencia de Noticias Yonhap.

Hace 1 día

Presidente de Corea del Sur declara la ley marcial tras acusar a la oposición de simpatizar con Corea del Norte

Por Peter Wilkinson, Yoonjung Seo

La cadena surcoreana YTN capta el momento en que el Presidente Yoon Suk Yeol declara la ley marcial de emergencia. (Crédito: YTN)

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, declaró esta martes la ley marcial en un discurso televisivo no anunciado a última hora de la noche, acusando al principal partido de la oposición del país de simpatizar con Corea del Norte y de actividades contrarias al Estado.

Yoon no dijo qué medidas se tomarían. Citó una moción del opositor Partido Democrático, mayoritario en el Parlamento, para destituir a los principales fiscales y rechazar una propuesta presupuestaria del Gobierno como una de las razones.

El presidente calificó las acciones de la oposición de “claro comportamiento antiestatal dirigido a incitar a la rebelión”. Afirmó además que estos actos han “paralizado los asuntos de Estado y convertido la Asamblea Nacional en una guarida de delincuentes”.

Describió la ley marcial como una medida necesaria para erradicar a estas “desvergonzadas fuerzas antiestatales pro-Corea del Norte”. Justificó la decisión como esencial para proteger las libertades y la seguridad del pueblo, garantizar la sostenibilidad del país y legar una nación estable a las generaciones futuras.

“Para salvaguardar una Corea del Sur liberal de las amenazas de las fuerzas comunistas norcoreanas y eliminar los elementos antiestatales… por la presente declaro la ley marcial de emergencia”, dijo Yoon.

El presidente del Parlamento se dirige en estos momentos a la cámara y tiene previsto convocar una sesión, según YTN TV. Sin embargo, la agencia de noticias Yonhap informó que la entrada al recinto está bloqueada y los legisladores no pueden entrar.

Yoon acusó a la oposición de convertir la nación en un “paraíso de la droga” y de crear un estado de desorden perjudicial para la seguridad pública y la subsistencia. También dijo que el Partido Demócrata intentaba derrocar el sistema democrático liberal, declarando: “La Asamblea Nacional se ha convertido en un monstruo que socava la democracia liberal, y la nación se encuentra en un estado precario, tambaleándose al borde del colapso”.

Aseguró a la opinión pública: “Eliminaremos a las fuerzas antiestatales y restableceremos la normalidad en el país lo antes posible”. Aunque reconoció que la ley marcial podría causar algunos inconvenientes, prometió esfuerzos para minimizar su impacto en el público.