CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Noticias de EE.UU.

Resumen de noticias del ataque en Nueva Orleans del 3 de enero de 2025

Por -CNN-

Esta cobertura en vivo finalizó.

29 posts

Hace 2 días

Un sobreviviente recuerda cómo vivió el ataque de Nueva Orleans

Un sobreviviente recuerda cómo vivió el ataque de Nueva Orleans 2:57

Jeremi Selensky, sobreviviente del mortífero atentado de Año Nuevo en Nueva Orleans en el que murieron 14 personas, habla con Anderson Cooper, de CNN, sobre lo que vivió.

Hace 2 días

Bourbon Street reabre y Nueva Orleans busca recuperar la normalidad tras el atropellamiento del 1 de enero

Bourbon St. reabre y Nueva Orleans busca recuperar la normalidad tras el atropellamiento del 1 de enero 4:10

Con un nuevo dispositivo de seguridad y un memorial dedicado a las víctimas del ataque de la madrugada del primero de enero en Nueva Orleans, Bourbon Street se vuelve a llenar de música y turistas en un esfuerzo por volver a la normalidad.

Hace 2 días

Una víctima del ataque en Nueva Orleans regresaba al hotel cuando fue atropellado

Una víctima del ataque en Nueva Orleans regresaba al hotel cuando fue atropellado 2:37

Danny Freeman, de CNN, informa sobre lo que sabemos acerca de las víctimas del ataque que mató a 14 personas cuando una camioneta alquilada se estrelló contra una multitud que celebraba el Año Nuevo en Nueva Orleans.

Hace 2 días

"Era tan amoroso y amable": hermana lamenta la muerte de una víctima de Nueva Orleans

Por David Williams
Terrance ‘Terry’ Kennedy. (Cortesía: Jacqueline Kennedy)

Terrance ‘Terry’ Kennedy. (Cortesía: Jacqueline Kennedy)

Jacqueline Kennedy publicó una súplica temprano el jueves por la mañana para ayudar a encontrar a su hermano Terrance "Terry" Kennedy, de 63 años, quien había estado celebrando en Bourbon Street y estaba desaparecido después del ataque del 1 de enero.

Esa noche, compartió una trágica actualización en Facebook:

"Lamento tener que decirles que no lo logró".

Jacqueline y su hermana LaTonya Kennedy dijeron a la filial de CNN WDSU que la Oficina del Forense de la Parroquia de Orleans las llamó para informarles que él era una de las víctimas.

Jacqueline Kennedy dijo a WDSU que habló con su hermano antes del ataque.

"Me dijo que estaba en Bourbon Street, y nos deseamos un feliz Año Nuevo. Nos dijimos que nos amábamos", dijo a WDSU. "Le dije: 'Terry, ten cuidado ahí fuera', y él dijo: 'Ya me conoces, voy a estar bien'".

Terry era uno de nueve hermanos y amaba la ciudad de Nueva Orleans, informó WDSU.

"Tenía su propia manera, siendo cómico, ya sabes, pero era tan amoroso y amable. Podías hacer que hiciera cualquier cosa. Voy a extrañar a mi hermano", dijo Jacqueline Kennedy.

Hace 2 días

El recién reelegido presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, guarda un momento de silencio

Por Kaanita Iyer
Los miembros de la Cámara de Representantes guardan un momento de silencio para reconocer a las víctimas del ataque terrorista en Nueva Orleans durante el primer día del 119º Congreso en la Cámara de la Cámara en el Capitolio de los EE. UU. en Washington el 3 de enero. (Roberto Schmidt/AFP/Getty Images)

Los miembros de la Cámara de Representantes guardan un momento de silencio para reconocer a las víctimas del ataque terrorista en Nueva Orleans durante el primer día del 119º Congreso en la Cámara de la Cámara en el Capitolio de los EE. UU. en Washington el 3 de enero. (Roberto Schmidt/AFP/Getty Images)

En sus primeras declaraciones después de ser reelegido como presidente de la Cámara de Representantes este viernes, el representante Mike Johnson de Louisiana pidió un momento de silencio para conmemorar el ataque terrorista del Día de Año Nuevo en Nueva Orleans.

"Por supuesto, estos son días difíciles en nuestro estado natal de Louisiana, de donde vengo", dijo Johnson en la Cámara. "Todos conocemos el ataque terrorista en Nueva Orleans, y realmente ha sacudido a nuestro estado. La gente está tambaleándose por ese ataque".

 

Hace 2 días

El sospechoso del ataque en Nueva Orleans publicó mensajes de audio discutiendo puntos de vista religiosos y afirmando que la música era "la voz de Satanás"

Por Paul P. Murphy

Aproximadamente un año antes de conducir una camioneta por Bourbon Street en Nueva Orleans, matando al menos a 14 personas e hiriendo a decenas, una cuenta con el nombre de Shamsud-Din Jabbar subió tres archivos de audio discutiendo puntos de vista religiosos a la plataforma de audio en línea Soundcloud.

La voz que se escucha en los clips coincide con otros videos de Jabbar que CNN ha autenticado. La cuenta tiene una forma abreviada de su nombre y dice que el usuario se encuentra en Houston, donde residía Jabbar.

Actualmente, son las visiones más directas de los puntos de vista religiosos de Jabbar y su propia interpretación personal del Islam.

En uno de los archivos, Jabbar compara la música y tocar instrumentos con "la voz de Satanás", que fue el título que le dio al archivo.

"La voz de Satanás también es el desvío de las personas del camino de Alá", continuó.

Jabbar también dijo que creía que los instrumentos musicales tienen un "efecto... en el corazón". Ese efecto, dijo, "gradualmente lleva a una persona a" cosas que él creía que "Dios nos ha prohibido".

 

Hace 2 días

Un mapa muestra dónde se encontraron los artefactos explosivos improvisados

El atacante fue visto colocando dos artefactos explosivos improvisados ​​escondidos en hieleras azules a lo largo de Bourbon Street la madrugada del miércoles, como se ve en un video de vigilancia.

Hace 2 días

"Si estabas triste, ella te animaba", dice un amigo de la víctima de 18 años del ataque en Nueva Orleans

Por David Williams
Nikyra Cheyenne Dedeaux. (Obtenida por CNN)

Nikyra Cheyenne Dedeaux. (Obtenida por CNN)

Nikyra Cheyenne Dedeaux, de 18 años, era el tipo de persona que se proponía como misión hacer que alguien se sintiera mejor.

"Si estabas triste, ella te animaba, sin importar qué. Hacía de eso su objetivo principal. Era simplemente increíble, hombre", dijo su amigo Zion Parsons a Anderson Cooper de CNN.

Parsons estaba en Bourbon Street con Dedeaux cuando "una enorme Ford F150 simplemente se lanzó por la calle".

"Apenas nos esquivó a mí y a su amiga y la alcanzó a ella", dijo.

Habían viajado desde Gulfport, Mississippi, para celebrar el Año Nuevo. Su madre no quería que fuera.

"Cuando tus padres dicen que no vayas a ningún lado, por favor escúchalos... esto fue un acto de terrorismo y ahora mi bebé se ha ido", escribió su madre Melissa Dedeaux en Facebook. "Mi bebé se ha ido, ya no está con nosotros".

"No importa lo buena que seas, lo dulce que seas, puedes ser la que sea enterrada. Cosas como esta pueden suceder", dijo Dedeaux a NOLA.com.

Le dijo a NOLA.com que su hija se graduó de Harrison Central High School en Gulfport el año pasado y planeaba comenzar un programa de enfermería el 13 de enero.

Melissa Dedeaux dijo que su hija era "la persona más dulce" y era muy popular.

Parsons dijo que conoció a Nikyra Dedeaux en una fiesta en una piscina hace aproximadamente un año y se habían convertido en amigos cercanos en los últimos meses.

"Comenzamos a salir hace unos meses y simplemente, supe, vi por qué la gente quería estar cerca de ella. Era simplemente increíble", dijo Parsons.

"Nikyra era simplemente la persona más increíble. Todos la amaban. Era tan alegre, tan excéntrica, simplemente una luz para estar cerca", dijo.

Hace 2 días

El Consejo de la ciudad de Nueva Orleans lanzará un comité de investigación sobre el ataque en Bourbon Street

Por Michelle Krupa, Rebekah Riess

La actual presidenta del Consejo de la ciudad de Nueva Orleans ha puesto en marcha la creación de un comité de investigación para revisar el ataque terrorista del Día de Año Nuevo en Bourbon Street "y sus implicaciones".

Según un memorando proporcionado a CNN por una fuente cercana al consejo de la ciudad, la presidenta Helena Moreno solicitó que el próximo presidente del consejo de la ciudad, JP Morrell, continúe con el "importante comité de investigación" cuando asuma el cargo.

"Este comité desempeñará un papel crucial en la evaluación de nuestras políticas actuales, mejorando las medidas de seguridad y asegurando que estemos adecuadamente preparados para responder a cualquier amenaza futura", dice el memorando de Moreno.

CNN se ha puesto en contacto con Morrell para obtener comentarios.

Hace 2 días

El CEO de Turo dice que la empresa realiza verificaciones de antecedentes y que el sospechoso de terrorismo no presentaba "banderas rojas"

Por Auzinea Bacon

Después de incidentes mortales separados el día de Año Nuevo en Nueva Orleans y Las Vegas que involucraron vehículos de Turo, el CEO de la compañía dijo este viernes que no había "banderas rojas" sobre los conductores que usaron el servicio de car-sharing entre pares.

En una entrevista con CNBC, el CEO Andre Haddad reiteró que el presunto atacante en Nueva Orleans y el conductor de un Cybertruck que explotó afuera del Trump International Hotel en Las Vegas eran miembros condecorados del Ejército. La compañía, que dice realizar verificaciones de antecedentes a sus clientes, había confirmado previamente antes de que alquilaran los autos que ambos conductores tenían una licencia de conducir válida, y uno fue dado de baja honorablemente.

La plataforma de alquiler de autos introduce más de 50 puntos de datos en sus algoritmos, explicó Haddad. Eso incluye características de los usuarios de Turo desde la potencia del vehículo hasta detalles sobre los arrendatarios y dónde se encuentra el auto de alquiler y cuándo se reservó el auto. Los datos se utilizan para compilar puntajes de riesgo para los usuarios de Turo, según un comunicado de este viernes.

“Eso ha sido el ancla de nuestro muy sólido historial de seguridad en los últimos cuatro años”, dijo Haddad en la entrevista.

Añadió que el enfoque de la compañía ha sido lidiar con las secuelas de los ataques y cooperar con las fuerzas del orden para ayudar con las investigaciones.

Lee más sobre la plataforma Turo.

Hace 2 días

Biden dice que habló con las familias de las víctimas del ataque en Nueva Orleans

Por Samantha Waldenberg

El presidente de EE.UU., Joe Biden, dijo a los periodistas este viernes en la Oficina Oval que habló con las familias de las víctimas del mortal ataque en Nueva Orleans.

“Sí, lo he hecho”, dijo Biden cuando se le preguntó si ha hablado con los familiares.

“Hablaré de eso más tarde”, añadió.

Se espera que Biden y la primera dama Jill Biden visiten Nueva Orleans el lunes, anunció previamente la Casa Blanca.

Hace 2 días

Las agencias federales aconsejan a las fuerzas del orden estar atentas a la "potencial amenaza de ataques imitadores" 

Por Josh Campbell, Priscilla Alvarez

Las agencias de seguridad federales aconsejaron a las fuerzas del orden estar atentas a posibles ataques imitadores después de que 14 personas fueran asesinadas en la calle de Bourbon el Día de Año Nuevo, según un boletín de Inteligencia conjunto emitido el jueves.

"Aconsejamos a las autoridades federales, estatales, locales, tribales y territoriales y a las fuerzas del orden, así como a los colaboradores en materia de seguridad del sector privado, que se mantengan alerta ante posibles imitaciones o represalias inspiradas en este atentado y en otros incidentes recientes de atropello de vehículos en todo el mundo", según el boletín interno de las fuerzas del orden, obtenido por CNN y publicado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), el FBI y el Centro Nacional de Contraterrorismo.

El FBI y el DHS comparten rutinariamente indicadores de amenaza potencial con agencias de fuerzas del orden en todo el país tras incidentes de seguridad significativos en EE.UU. y en el extranjero.

“Seguimos preocupados de que un aumento similar en los ataques de embestida con vehículos siga al ataque terrorista en Nueva Orleans; junto con otros recientes y mortales incidentes de embestidas con vehículos en todo el mundo”, decía el boletín.

En un comunicado a CNN, un portavoz de Seguridad Nacional indicó que el departamento está trabajando estrechamente con los socios de las fuerzas del orden para evaluar amenazas durante este nivel de amenaza elevado.

“Instamos al público a que informe de inmediato cualquier actividad sospechosa a las autoridades locales y a que se mantenga alerta ante posibles ataques imitadores o de represalia inspirados en el ataque terrorista en Nueva Orleans u otros incidentes recientes de embestidas con vehículos en todo el mundo”, dijo el portavoz.

Hace 2 días

Exentrenador de fútbol americano visitó a su exalumno Tiger Bech antes de que muriera en la tragedia de la calle Bourbon

Por Andy Rose

El exentrenador de fútbol americano de la escuela secundaria de Tiger Bech dice que está desconsolado por la muerte de su exalumno en el ataque terrorista de Año Nuevo en Nueva Orleans, pero recordará su última visita juntos durante las vacaciones.

“Lo vi justo antes de Navidad cuando vino a la ciudad”, dijo Marty Cannon, quien ahora es director de la Escuela Secundaria Católica St. Thomas More en Lafayette, Louisiana, a Pamela Brown de CNN este viernes, “y de inmediato quería saber sobre mi familia, quería saber cómo estaba nuestra escuela, quería saber cómo me estaba yendo en mi papel como director. Era ese tipo de persona".

Tiger Bech, víctima de ataque en Nueva Orleans. (Crédito: Virginia Bech).

Después de su graduación de la escuela secundaria, Bech, de 27 años, jugó tres años en la Universidad de Princeton, principalmente como pateador. El entrenador de Princeton, Bob Surace, dijo en un comunicado que Bech era “un competidor feroz con energía interminable, un compañero de equipo querido y un amigo cariñoso".

Cannon dijo a CNN que a Bech le encantaba regresar a su ciudad natal, y está agradecido de haber tenido una última oportunidad de ver a su exjugador.

“Puedo imaginar que esto va a traer algo de sanación a largo plazo, ya que pudo pasar esta temporada navideña con su familia”, dijo Cannon.

Hace 2 días

Una víctima del ataque en Nueva Orleans regresaba al hotel cuando fue atropellado

Danny Freeman, de CNN, informa sobre lo que sabemos acerca de las víctimas del ataque que mató a 14 personas cuando una camioneta alquilada se estrelló contra una multitud que celebraba el Año Nuevo en Nueva Orleans.

Una víctima del ataque en Nueva Orleans regresaba al hotel cuando fue atropellado 2:37
Hace 2 días

La calle Canal era el único acceso a la acera del Barrio Francés lo suficientemente ancho para un automóvil, dice un representante de Louisiana 

Por Rebekah Riess

El punto de entrada de la calle Canal al Barrio Francés de Nueva Orleans era el único lo suficientemente ancho para que un vehículo pudiera acceder a la calle Bourbon usando la acera, mientras que las esquinas posteriores “serían demasiado estrechas”, según el representante de EE. UU. Troy Carter, del 2º Distrito Congresional de Louisiana.

“Así que el único lugar donde podrían haber accedido a la acera habría sido en la calle Canal. Lo que me lleva a preguntarme: ¿cuánto tiempo se había estado gestando este complot? ¿Había inspeccionado el área para determinar que este era un punto débil?”, cuestionó Carter.

“En los próximos días, semanas y meses, podremos responder a esas preguntas, pero incluso más rápido que eso, estaremos sellando cualquier posibilidad de una brecha en el futuro”, aseguró Carter, señalando los compromisos del presidente Joe Biden, el gobernador de Louisiana Jeff Landry y la alcaldesa de Nueva Orleans LaToya Cantrell para hacerlo.

Hace 2 días

El presidente entrante del Concejo Municipal de Nueva Orleans pide más recursos federales tras el ataque

Por Andy Rose

Mientras el presidente Joe Biden se prepara para visitar Nueva Orleans a principios de la próxima semana tras el mortal ataque en Bourbon Street, el presidente entrante del Concejo Municipal espera obtener más información sobre cómo el Gobierno federal ayudará en las secuelas.

“Lo que necesitamos escuchar del presidente es, uno, ¿cuántos otros recursos estarán disponibles?” dijo el miembro del Concejo general JP Morrell a Jim Acosta de CNN.

Morrell prometió más temprano este viernes dedicar recursos de la ciudad a una “investigación exhaustiva” sobre el trabajo para reemplazar las barricadas de seguridad existentes en la calle Bourbon con nuevas, dejando el área turística particularmente vulnerable en Año Nuevo.

Los líderes de la ciudad también quieren más información sobre por qué el atacante Shamsud-Din Jabbar no fue capturado después de dejar múltiples videos comenzando unas dos horas antes del ataque, con un video final solo minutos antes de que matara a 14 personas.

“Es muy preocupante para muchos de nosotros que durante la sesión informativa del FBI ayer, se hizo público que este individuo publicó en redes sociales — en lugares como Facebook — mucho antes del ataque que tenía la intención de hacer algo y que esto no fue señalado”, dijo Morrell.

Algunos antecedentes: un informe de consultores de seguridad encargado por el Distrito de Gestión del Barrio Francés hace cinco años dijo que el sistema de bolardos de la ciudad que protege la calle Bourbon “debería mejorarse”, pero Morrell dijo a CNN que eso era una novedad para él.

“Este nuevo Concejo entró en 2022, por lo que no estábamos al tanto de que había un informe de 2019”, dijo Morrell.

Hace 2 días

Dispositivos explosivos improvisados encontrados en el área cercana del ataque

Por Chris Boyette

Técnicos de bombas del FBI en Nueva Orleans recuperaron dos dispositivos explosivos improvisados o IED en neveras, vistos en imágenes de vigilancia siendo colocados en el área de la calle Bourbon por Shamsud-Din Jabbar, el sospechoso del mortal ataque a la multitud en Nueva Orleans el miércoles, dijo el Subdirector Adjunto Christopher Raia de la División de Contraterrorismo del FBI este jueves.

Los IED fueron colocados en el área horas antes del ataque, algún tiempo después de la medianoche alrededor de la 1:00 a.m. o 2:00 a.m., dijo Raia. Uno fue recuperado cerca de la intersección de las calles Bourbon y Orleans, y otro en una intersección aproximadamente a dos cuadras de distancia, según Raia.

"Ambos dispositivos fueron desactivados en la escena", dijo. "Hubo múltiples informes de otros dispositivos. Esos informes resultaron ser desinformación o no dispositivos funcionales reales, esos son los únicos dos dispositivos que hemos podido recuperar que eran funcionales".

Raia declaró que los investigadores aún querían hablar con personas que conocían a Jabbar, pero también con cualquiera que estuviera en el Barrio Francés en la víspera de Año Nuevo o temprano en el día de Año Nuevo, incluidas personas vistas cerca de uno de los dos IED en neveras en la calle Bourbon.

"Muchas personas se detuvieron y miraron la nevera y luego continuaron su camino", dijo Raia. "No creemos en este momento que estas personas estén involucradas en este incidente de ninguna manera. Queremos hablar con ellos como testigos y queremos saber qué vieron y cuándo".

Uno de los artefactos explosivos improvisados colocados por el atacante de Nueva Orleans fue encontrado en la intersección de las calles Bourbon y Toulouse, dijo el FBI en un correo electrónico a CNN.

La agencia había dicho anteriormente que un artefacto explosivo improvisado fue colocado en la intersección de las calles Bourbon y Orleans y un segundo dispositivo a dos cuadras de distancia en el Barrio Francés - pero no había dado la ubicación exacta.

Un poco de contexto: el subdirector adjunto de la División Antiterrorista del FBI, Christopher Raia, dijo este jueves que el atacante, Shamsud-Din Jabbar, fue visto en un video de vigilancia entre la una y las dos de la madrugada colocando artefactos explosivos improvisados, horas antes del atentado. Los explosivos se encontraron en neveras azules en los dos locales del Barrio Francés.

Hace 2 días

Se espera que Joe Biden visite Nueva Orleans, dice un funcionario

Por Arlette Saenz

El presidente Joe Biden habla durante un evento en el Comedor de Estado de la Casa Blanca el jueves 2 de enero. (Foto: Mark Schiefelbein/AP).

Se espera que el presidente de EE.UU., Joe Biden, y la primera dama Jill Biden visiten Nueva Orleans el próximo lunes, según informa un funcionario de la Casa Blanca a CNN.

La visita ocurrirá cinco días después de que un atentado terrorista matara a 14 personas e hiriera a decenas más en la famosa calle Bourbon de la ciudad en las primeras horas del día de Año Nuevo.

"El Presidente y la Primera Dama compartirán su dolor con las familias y los miembros de la comunidad afectados por el trágico atentado del 1 de enero y se reunirán con las autoridades sobre el terreno", explicó el funcionario.

El viaje marcará una de las últimas muestras de Biden como consolador en jefe, un papel que ha desempeñado varias veces durante sus cuatro años en el cargo. El presidente dijo a los periodistas el jueves que iba a "intentar" visitar la ciudad tras el atentado.

El presidente prometió recursos federales para ayudar en la investigación del ataque y expresó la solidaridad del país con el pueblo de Nueva Orleans y con quienes lloran la pérdida de sus seres queridos.

"Hoy, todo Estados Unidos está con el pueblo de Nueva Orleans: rezamos por los muertos y heridos en el atentado de ayer, y estamos agradecidos, estamos agradecidos a esos valientes socorristas que corrieron a salvar vidas", dijo Biden en un mensaje previo al Sugar Bowl, donde la Universidad de Notre Dame derrotó el jueves a la Universidad de Georgia. "Nos alegramos de que el partido se haya reanudado hoy, pero no me sorprende, porque el espíritu de Nueva Orleans nunca puede ser abatido, y lo mismo puede decirse del espíritu de Estados Unidos".

Hace 2 días

Análisis: la absorción de “lo que vende ISIS” es más difícil de detener que los esfuerzos organizados

Por Rebekah Riess

Un miembro de las fuerzas iraquíes pasa junto a un mural con el logo del grupo Estado Islámico (EI) en un túnel que el 1 de marzo de 2017, en el pueblo de Albu Sayf, en las afueras del sur de Mosul. (Foto: AHMAD AL-RUBAYE/AFP vía Getty Images).

La absorción de una persona de “lo que ISIS está vendiendo” es significativamente más difícil de detener que los esfuerzos organizados como los vistos el 11 de septiembre, explicaron la analista senior de Seguridad Nacional de CNN Juliette Kayyem y el analista de contraterrorismo de CNN Philip Mudd.

“Algunos de los desafíos más persistentes en términos de contraterrorismo y contrainsurgencia a lo largo de las décadas son las personas inspiradas por la religión, porque, por supuesto, creen que Dios les está hablando, diciendo que hay una necesidad divina de que actúen – en este caso, en Bourbon Street”, dijo Mudd a Sara Sidner de CNN.

“Especialmente en la era de los videos de YouTube, donde un predicador puede hablarte durante años, esta persistencia de un mensaje religioso que dice, ‘Si no actúas, no estás viviendo de acuerdo con la palabra de Dios,’ eso estará con nosotros por mucho tiempo".

“Las insurgencias religiosas y el terrorismo religioso son realmente difíciles de vencer”, agregó Mudd.

La radicalización de Shamsud-Din Jabbar “pudo haber sido muy, muy rápida”, dijo Kayyem. “Está lidiando con muchos problemas: divorcio, dinero, problemas profesionales. Es mayor que el recluta promedio. Y lo que parece ahora es que (en) el Ejército puede haber estado bien –fue al salir al mundo civil. Está perdido. Necesita encontrar significado … ISIS llena ese vacío para algunas de estas personas".

Hace 2 días

El Concejo Municipal investigará la falta de barreras permanentes en la calle Bourbon en Año Nuevo

Por Andy Rose

El Concejo Municipal de Nueva Orleans todavía está tratando de responder por qué Bourbon Street carecía de barreras de seguridad permanentes la mañana del mortal ataque del día de Año Nuevo, dice el concejal JP Morrell.

“Hemos tenido algunos mensajes contradictorios internamente en cuanto a cuándo se adjudicó el trabajo y cuándo debería haber comenzado, y sé que desde mi perspectiva como presidente entrante del Concejo, vamos a hacer nuestra propia investigación exhaustiva en las próximas semanas para profundizar en eso”, dijo Morrell a Christina Macfarlane de CNN la mañana de este viernes.

Los líderes de la ciudad han dicho que las barricadas existentes estaban siendo removidas y reemplazadas en preparación para albergar el Super Bowl LIX el 9 de febrero, con un solo coche patrulla utilizado para bloquear la entrada a Bourbon Street en la víspera de Año Nuevo.

Shamsud-Din Jabbar condujo su camioneta sobre la acera, eludiendo la barrera policial, dijeron los investigadores.

“Con el Super Bowl en el horizonte, era importante tener esas barricadas instalados, pero no menos importante era el Sugar Bowl y la víspera de Año Nuevo”, dijo Morrell. “Quiero decir, Nueva Orleans es un destino para prácticamente todas las festividades que puedas imaginar, así que tener esos bolardos disponibles – y aún más importante, no tener infraestructura endurecida incluso temporalmente allí en lugar de las barricadas a medida que se colocan en todo el Barrio – es problemático".

Hace 2 días

El hermano del sospechoso del ataque en Nueva Orleans dice que nunca vio signos de radicalización

Por Mark Morales 

Los miembros de la familia del sospechoso del ataque terrorista que mató a 14 personas en Nueva Orleans dijeron que el hombre que conocían era completamente diferente del que condujo una camioneta hacia una multitud en la calle Bourbon.

“Era muy bien temperado, lento para enojarse, amable, de voz suave”, dijo Abdur Jabbar, de 24 años, sobre su hermano, Shamsud-Din Jabbar, de 42. “Por eso era tan increíble que pudiera ser capaz de algo así”.

Abdur y su padre, Rahim, de 65 años, dijeron que nunca vieron signos de alguien que estuviera radicalizado y planeando un complot mortal.

“Algo lo arruinó. No es este tipo de persona”, dijo Abdur. “Alguien o algo nubló su mente”.

“Eso es lo que nos desconcierta”, dijo Rahim a CNN. “No estaba pasando por algo que supiéramos”, añadiendo más tarde, “Es todo malo para todos”.

Abdur dijo que llegó a casa el miércoles por la mañana después de trabajar el turno nocturno en una compañía ferroviaria cuando recibió una llamada de otro familiar diciendo que Shamsud-Din Jabbar había sido identificado como el atacante. Abdur pensó que debía haber un error hasta que vio la cara de su hermano en las noticias.

Shamsud-Din Jabbar (Foto: FBI).

“Me sorprendió que alguien tan cercano a mí pudiera causar toda esta destrucción”, dijo. “Siento por esas personas allá — y que tuvieron que presenciarlo".

Abdur dijo que su hermano, quien tenía tres hijos y dos exesposas, nunca dio a entender que algo le molestaba o que tenía problemas financieros. No eran cercanos al crecer debido a la diferencia de edad, pero se conectaron después de que su padre sufriera un derrame cerebral en agosto de 2023 y luego hablaron casi a diario. Se volvieron más cercanos, con el hermano mayor ofreciendo orientación profesional y consejos de vida.

Nunca hablaron de ISIS, dijo Abdur.

“Nunca compartió nada así o de esa naturaleza conmigo”, dijo Abdur, añadiendo que fueron criados como musulmanes y asistían regularmente a una mezquita los viernes por la noche ya siendo adultos.

“Él entendía lo que significaba ser musulmán y eso es lo que he visto de él en el tiempo que nos acercamos”, dijo Abdur. “Cómo se comportaba y cómo trataba a otras personas. No era nada de esta naturaleza. No era esta tragedia. Era todo lo contrario".

El padre de Shamsud-Din Jabbar dijo que lamentaba no haber tenido la oportunidad de disuadir a su hijo del ataque.

“¿Cómo sabes qué hacer si no te lo dicen?”, dijo Rahim, añadiendo que eran cercanos. “Ciertamente lo habríamos intentado, porque sabíamos que no habría tenido un buen final".

Abdur dice que todavía ve a Shamsud-Din Jabbar como amable y compasivo, a pesar del ataque.

“No estoy de ninguna manera justificando lo que hizo. Lo que hizo no estuvo bien”, dijo Abdur. “Pero todavía hay una línea entre lo que hizo y él siendo el ser humano y el hermano que fue para mí".

Hace 2 días

Algunos sobrevivientes del ataque en Nueva Orleans están teniendo "pensamientos intrusivos" y "síntomas físicos" por el estrés

Por Rebekah Riess

Los psicólogos del trauma que tratan a las víctimas y testigos del ataque están viendo “muchas respuestas agudas al estrés”, dijo Erika Rajo, miembro del equipo, a Sara Sidner de CNN.

“Algunas personas están teniendo pensamientos intrusivos sobre lo que sucedió, mucho dolor y duelo”, dijo Rajo. “Algunas personas están presentando síntomas físicos. Muchas personas sienten recuerdos del trauma por la televisión o simplemente por estar en Nueva Orleans".

El equipo está ayudando a las personas a procesar el trauma, expresar emociones y sobrellevarlo a través de técnicas como la respiración profunda, detalló Rajo.

Hace 2 días

Memorial, música y flores: reapertura de la calle Bourbon tras ataque en Nueva Orleans

En la calle Bourbon se levantó un monumento con velas en memoria de las 14 personas que murieron en el atentado de Nueva Orleans el día de Año Nuevo.

En el lugar se colocaron flores y cruces, junto con carteles que llamaban a una vigilia a las 7 p.m. del sábado. La gente presentó sus respetos y lloró a los fallecidos víctimas del ataque.

La famosa calle se convirtió en escenario de una escena de horror a primera hora de este miércoles, después de que un conductor arrollara con una camioneta de tres toneladas a la multitud de personas que celebraban el año nuevo.

El día después del ataque terrorista se llevó a cabo una marcha denominda "por la paz", en la que varias personas y músicos presentaron sus respetos a las víctimas en el memorial.

La calle Bourbon reabre con un memorial a las víctimas y una "marcha por la paz". Aquí algunas imágenes.

Un hombre toca la trompeta cerca de unas cruces colocadas como monumento conmemorativo cerca de Bourbon Street el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Louisiana, al día siguiente del atentado perpetrado por un hombre que conducía un camión por la calle Bourbon, en el barrio francés. (Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP vía Getty Images).

Un hombre reza en un memorial en Bourbon Street, después de que reabriera al público el 2 de enero. (Crédito: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty).

Un cartel se ve cerca de unas flores colocadas como monumento en la calle Bourbon el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Luisiana, el día después de un ataque perpetrado por un hombre que conducía un camión por la calle Bourbon en el Barrio Francés. (Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP vía Getty Images).

El famoso músico de Nueva Orleans Glen David Andrews actúa con una banda de música en el bloque 500 de Bourbon Street al final de una "marcha por la paz" por Bourbon Street encabezada por la alcaldesa de Nueva Orleans LaToya Cantrell, clérigos locales y fuerzas del orden mientras la calle se prepara para reabrirse el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Louisiana. (Foto: Michael DeMocker/Getty Images).

Mya Williams y Carter Hunt, de 3 años, colocan flores en la cuadra 100 de Bourbon Street después de que la calle fuera reabierta el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Luisiana. Williams, que vive en Houston pero visita con frecuencia Nueva Orleans, dijo que no conocía a ninguna de las víctimas, pero que estaba en Bourbon Street cuando ocurrió el ataque. (Foto: Michael DeMocker/Getty Images).

Una cruz con la imagen de la víctima de 18 años Ni'Kyra Cheyenne Dedeaux se ve en un monumento en la calle Bourbon después de que reabriera al público el 2 de enero de 2025, en Nueva Orleans, L0uisiana, tras un ataque el 1 de enero que dejó 14 muertos. (Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP vía Getty Images).

Un miembro de una banda toca junto a una cruz con una foto de Nicole Perez, una víctima de 27 años, en un monumento en la calle Bourbon, después de que reabriera al público el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Luisiana, tras un ataque del 1 de enero que dejó 14 muertos. (Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP vía Getty Images).

Un hombre corre con una bandera con la palabra "amor" por la calle Bourbon el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Louisiana, el día después de que un hombre que conducía un camión lo atacara por la calle Bourbon en el Barrio Francés. (Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images).

Stephanie Drake, de Nueva Orleans, lleva salvia ardiendo por la calle Bourbon para "disipar la energía negativa" después de que la calle fuera reabierta el 2 de enero de 2025 en Nueva Orleans, Louisiana. (Foto: Michael DeMocker/Getty Images).

Hace 2 días

Quién era el sospechoso del ataque mortal en Nueva Orleans

Por Evan Perez, Priscilla Alvarez, Andy Rose

El FBI identificó al ciudadano estadounidense Shamsud-Din Jabbar como el sospechoso del ataque el miércoles por la mañana en Nueva Orleans. Tenía 42 años y era de Texas.

CNN ha pedido al Departamento de Defensa los registros de servicio de Jabbar.

Había servido en el Ejército de Estados Unidos, según dos funcionarios estadounidenses. “Creemos que fue dado de baja honorablemente, pero estamos trabajando en este proceso, averiguando toda esta información”, dijo Alethea Duncan, agente especial asistente a cargo del FBI, durante una conferencia de prensa esta tarde.

Según el comunicado del FBI, otros posibles dispositivos explosivos se encontraron en la zona del ataque, separada del lugar donde el hombre embistió a la multitud, matando al menos a 14 personas e hiriendo a más de 30.

El conductor embistió con su camioneta a una multitud durante las celebraciones de Año Nuevo en la calle Bourbon en Nueva Orleans la madrugada del miércoles. El conductor fue abatido a tiros por agentes de la policía, dijo el Departamento de Policía de Nueva Orleans (NOPD). “Después de que el vehículo se detuviera, el sospechoso abrió fuego contra los agentes que respondieron, que devolvieron el fuego”, dijo NOPD.

Sigue leyendo.

Hace 2 días

¿Qué es Turo? La aplicación en la que se alquilaron las camionetas utilizadas en los incidentes en Nueva Orleans y Las Vegas

Por Clare Duffy
Los ataques mortales ocurridos esta semana en Nueva Orleans y Las Vegas han puesto a Turo, una empresa de alquiler de autos, en el centro de la atención, después de que los vehículos utilizados en ambos ataques fueron alquilados a través de su plataforma.

Turo se autodenomina como un servicio de vehículos compartidos entre particulares, lo que significa que los usuarios pueden alquilar autos directamente de sus propietarios a través de la aplicación, en lugar de utilizar empresas de alquiler tradicionales como Hertz y Avis, que poseen directamente flotas de renta.

Piensa en Airbnb, pero para autos. Aunque ha existido durante años —se lanzó en varios mercados de EE.UU. en 2010 y se expandió a nivel nacional dos años después— ganó popularidad a partir de 2021, cuando la escasez de autos hizo que los precios de las empresas de alquiler tradicionales se dispararan.

Los ataques podrían representar un gran golpe para Turo, que ha estado preparándose para una lucrativa oferta pública inicial (IPO, por sus siglas en inglés). La empresa ya había reconocido el riesgo de daño financiero y reputacional debido a fatalidades u otros incidentes causados por vehículos alquilados en su plataforma.

Sigue leyendo sobre Turo.

Hace 2 días

Aquí está lo último sobre el ataque en Nueva Orleans

Un hombre reza en un memorial en Bourbon Street, después de que reabriera al público el 2 de enero. (Crédito: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty)

En las primeras horas del día de Año Nuevo, un atacante embistió con una camioneta a una multitud de personas en la famosa Bourbon Street de Nueva Orleans, matando a 14 personas e hiriendo a decenas más.

Esto es lo que sabemos sobre las víctimas del ataque.

El FBI dijo que el ataque de Shamsud-Din Jabbar fue un “acto de terrorismo”. La agencia afirmó que Jabbar estuvo “100% inspirado por ISIS” y que investigarían su “camino hacia la radicalización.”

Jabbar, quien murió en un tiroteo con la Policía, era un veterano del Ejército proveniente de Texas.

Esto es lo que sabemos sobre la investigación:

  • En videos grabados poco antes del ataque, Jabbar discutió su plan de matar a su familia, pero le preocupaba que los titulares “no se centraran en la ‘guerra entre los creyentes y los no creyentes’”, dijo Christopher Raia del FBI. Jabbar también mencionó que se unió a ISIS el año pasado, antes del verano.
  • El FBI dijo que actuó solo. Y la Casa Blanca no ha visto hasta ahora evidencia de dirección o involucramiento extranjero, según una fuente familiarizada con el asunto que habló con CNN.
  • El atacante colocó dispositivos explosivos improvisados en neveras de hielo en el Barrio Francés solo unas horas antes de embestir con su camioneta y tenía un detonador remoto. Uno de de esos explosivos fue encontrado en la intersección de Bourbon y Orleans, y el otro en Bourbon y Toulouse.
  • Investigadores que registraron la residencia del atacante en Houston recuperaron productos químicos típicamente usados para construir explosivos, dijo una fuente encargada de la aplicación de la ley a CNN.
  • El FBI está investigando tres teléfonos vinculados al atacante y dos computadoras portátiles recuperadas.
  • El vecino del atacante dijo que vio a Jabbar cargar una camioneta blanca en Houston la víspera de Año Nuevo. Según él, Jabbar le dijo que se mudaba a Louisiana para comenzar un nuevo trabajo.
  • Parece que Jabbar publicó anuncios para la venta de armas y municiones en un sitio web de ventas de armas.
  • Un informe de seguridad de 2019 había alertado sobre posibles amenazas de seguridad en Bourbon Street. Ese informe concluyó que el sistema de bolardos de la calle debería mejorarse. Las autoridades de la ciudad han dicho que el sistema de bolardos se estaba reemplazando en el momento del ataque.
  • El Departamento de Seguridad Nacional advirtió el mes pasado a las fuerzas del orden sobre la amenaza de violencia de delincuentes solitarios durante las festividades y la posible embestida con vehículos, según dos memorandos internos obtenidos por CNN.
Hace 2 días

Las barricadas debían proteger a los peatones de Bourbon Street. He aquí por qué no lo hicieron

Por Dakin Andone, Karina Tsui y Emma Tucker,

Una barrera vehicular en la calle Bienville en el Barrio Francés de Nueva Orleans el 2 de enero, tras el ataque del Día de Año Nuevo. (Crédito: Kathleen Flynn/Washington Post/Getty Images)

Al parecer, la ciudad de Nueva Orleans disponía de múltiples métodos para proteger a los peatones en Bourbon Street, pero ninguno de ellos pudo impedir que un hombre inspirado por ISIS utilizara una camioneta para embestir a las personas que celebraban el Año Nuevo.

En los dos días transcurridos desde el ataque en el que murieron al menos 14 personas y varias resultaron heridas, las autoridades se han enfrentado a numerosas preguntas sobre las barricadas y los bolardos -diferentes tipos de barreras que podrían haberse colocado para bloquear la calle Bourbon a los vehículos- y por qué resultaron ineficaces a primera hora de la mañana de este miércoles.

“Este terrorista en concreto dio la vuelta, se subió a la acera y esquivó el objetivo difícil”, dijo la superintendenta de la Policía de Nueva Orleans, Anne Kirkpatrick, en una rueda de prensa este miércoles.

“Teníamos un coche allí, teníamos barreras allí, teníamos agentes allí”, dijo, “y aun así consiguió esquivarlos”.

“De hecho, teníamos un plan”, agregó Kirkpatrick, “pero el terrorista lo derrotó”.

Lee el artículo completo aquí 

Hace 2 días

Cómo se desarrolló el ataque terrorista de Nueva Orleans

El Año Nuevo tenía solo tres horas cuando una camioneta a gran velocidad recorrió Bourbon Street, el corazón del Barrio Francés en Nueva Orleans.

Jimmy Cothran acababa de entrar a un club nocturno de Nueva Orleans cuando un grupo de mujeres jóvenes se abrió paso y se escondió bajo las mesas.

"No tomamos ningún riesgo", dijo Cothran, residente de 15 años del sur de Louisiana. Corrieron escaleras arriba.

El descarado embestimiento con el automóvil, que los investigadores afirman que fue un acto de terrorismo inspirado por ISIS, ya había terminado cuando Cothran miró desde un balcón hacia la escena abajo.

"La desfiguración, y los cuerpos esparcidos. Algo que no puedes dejar de ver, nunca lo olvidarás", dijo a CNN.

El paraíso de los peatones se había transformado en un campo de muerte a manos de un veterano del Ejército nacido en EE. UU. proveniente de Texas. Mató a 14 personas e hirió a decenas más antes de que la Policía lo abatiera.

Antes del ataque: los hoteles de la zona estaban reservados por hasta 7.,000 personas que habían llegado a la ciudad para celebrar el comienzo de 2025, asistir a conciertos o ver el Sugar Bowl.

A las 3:16 a.m., las cámaras de vigilancia muestran una camioneta en Canal Street. El vehículo gira rápidamente hacia Bourbon Street y rodea un patrullero. Acelera fuera del cuadro, atravesando un grupo de personas en la esquina.

Zion Parsons, de 18 años, se escondió en el hueco entre dos bares mientras una "película de terror real" se desarrollaba ante él.

"Todo lo que el coche está golpeando, lo está lanzando, lo está lanzando al aire y lejos, y simplemente debajo del coche", dijo Parsons a CNN.

Estaba con dos amigos, pero cuando la camioneta pasó, se dio cuenta de que solo uno de sus amigos se había escondido con él. El otro yacía en la calle.

La camioneta finalmente chocó más abajo en Bourbon. Las imágenes tomadas dos cuadras al norte de Canal Street muestran a transeúntes corriendo hacia una víctima mientras los oficiales uniformados confrontan al conductor.

Se escuchan disparos. Los transeúntes huyen.

Al amanecer: las fuerzas del orden se concentraron en el Barrio Francés. Las autoridades de Nueva Orleans instaron a los turistas a seguir disfrutando de la ciudad, pero a evitar Bourbon Street.

Pero April y Paul McGee no pudieron soportar la idea de quedarse ni un momento más. Terminaron su viaje antes de lo planeado.

Lee más sobre el desarrollo del ataque aquí.

Hace 2 días

Las víctimas del ataque de Nueva Orleans incluyen a un estudiante, un exjugador de fútbol americano universitario y padres de niños pequeños

Las autoridades aún no han divulgado los nombres de las víctimas, pero algunas han sido identificadas por sus seres queridos.

Esto es lo que sabemos sobre ellas:

Tiger Bech: nativo de Lafayette, Louisiana, fue exjugador de fútbol americano de Princeton y había estado trabajando como operador júnior en Nueva York. El joven de 27 años fue atrapado en el ataque mientras regresaba a un hotel con su mejor amigo Ryan Quigley, según su hermana. Murió por heridas internas horas después. Ella dijo que Quigley se encontraba en condición estable hasta este miércoles.

Matthew Tenedorio: el joven de 25 años era de Slidell, Louisiana. Trabajaba en el equipo de producción de video para ASM, que gestiona dos grandes recintos en Nueva Orleans, incluido el Caesars Superdome. En la víspera de Año Nuevo, Tenedorio viajó a la ciudad para celebrar. Esa noche, cenó con su familia, según su prima Christina Bounds. “Le suplicaron a Matthew que no fuera”.

Reggie Hunter: el nativo de Baton Rouge deja atrás un hijo de 11 años y un bebé de un año. El hombre de 37 años estaba en Bourbon Street con un primo, Kevin Ball. Después del ataque, Hunter fue trasladado a un hospital pero murió más tarde por heridas internas. Ball, quien resultó herido en el ataque, se encontraba recuperándose en el hospital hasta el miércoles.

Kareem Badawi: había estudiado en la Universidad de Alabama y, antes de eso, en la Escuela Episcopal de Baton Rouge. Badawi y Parker Vidrine, otro exalumno que resultó herido en el ataque, se graduaron de la escuela secundaria en 2024.

Hubert Gauthreaux: el joven de 21 años era exalumno de la Escuela Secundaria Archbishop Shaw. Helena N. Moreno, miembro del Concejo Municipal de Nueva Orlean, le dijo a CNN que había pasado tiempo con la familia de Gauthreaux mientras trataban de encontrarlo después del ataque. Se enteró de su muerte más tarde esa noche.

Drew Dauphin: el reciente graduado de la Universidad de Auburn tenía 26 años. “Drew iluminaba cada habitación en la que entraba. Su sonrisa era contagiosa”, dijo su familia.

Nicole Perez: la joven de 27 años era madre de un hijo de cinco años. Su hermana, Jessica Carvajal, quien está embarazada de ocho meses, dijo que ella y su madre tuvieron que ser hospitalizadas después de recibir el impacto por la muerte de Perez.

Billy DiMaio: el joven de 25 años era ejecutivo de cuentas en Audacy, con sede en Nueva York, y se había graduado del Chestnut Hill College. “Más allá de sus logros profesionales, Billy será recordado con cariño por su ética de trabajo inquebrantable, actitud positiva y amabilidad”, dijo un portavoz de Audacy.

Aquí puedes leer más sobre las víctimas.